2016 CITROEN DS3 instrument panel

DS3_lv_Chap12_index-recherche_ed01-2015
Manuālais gaisa kondicionētājs ...............82, 84
Manuālā pārnesumkārba ....... 1 4, 105, 116, 247
Manuālās pārnesumu kārbas svira

..............................
..................105
Masas
...............................

............. 253, 257, 259
Masu tabula ................................... 253, 257, 259
Matēts krāsojums

.......................................... 2

32
Mazgāšana (padomi)
.................................... 2

32
Mēraparātu paneļa displejs
.............. 1

8, 20, 115
Mēraparātu paneļi
..................................... 1

8, 20
Minimāls degvielas līmenis

...........................18

4
MirrorLink savienojums
................................. 3

15
Monohroma ekrāns A

...................................3

42
Monohromais ekrāns
................... 3

34, 342, 343
Motora nodalījuma pārsega atvēršana
...............................

.....................239
Motora pārsegs

............................................. 23

9
Motoreļļa
....................................................... 2

42
Motoreļ ļas līmeņa kontrole

.............................39
Motoreļ ļas līmeņa rādītājs ......................3 9, 242
Motorizācijas ................................ 2 50, 256, 258
MP3 (CD)

..............................
........................338
Navigācija ..................... 2 74, 276, 280, 310, 311
Nepietiekama riepas spiediena noteikšana
....................3

2, 146, 148, 149, 199
Nepietiekams riepas spiediens
(noteikšana)
................................................ 14

6
Nodalījumi durvīs

...............................
.............92
Novietne mantām

............................................ 97
N

ovietnes
...............................
...................92, 93
Numura zīmes apgaismojums

..............21

2, 213
Iekšējais aprīkojums
.................................9

2, 93
Iestatījumi (Izvēlnes)

.................... 3

02, 304, 306
Ieteikumi par uzturēšanu

..............................
2

32
Informācija par ceļu satiksmi (TA)

....................................... 2

87, 335
Instrumenti
.................................................... 20

0
Internets
...............................

.................
310, 311
ISOFIX ...............
...........................................
179
ISOFIX (stiprinājumi) ............................ 1
78, 180
Izmēri ...............
............................................. 260
Izsmidzināmais gaisa aromatizētājs
.............. 90
I

zvēlne
................

..........274, 276, 280, 288, 290, 292, 302, 304, 306, 316, 318
Izvēlnes (audio)

............................ 2

88, 290, 292
Izvēlne (Skārienjūtīgs ekrāns )

.............2

69, 273
Ja aptrūcies degvielas (Dīzeļdzinējs) ............................... ...............187
Jack
........

....................................................... 298
Jack kabelis
..............................

....................298
JACK ligzda

.................................... 9
4, 298, 337
Jukebox (atskaņošana),
Jukebox (atskaņošana)
.............................. 3

01
Jukebox (kopija)

............................................ 3

01LED dienas gaismas lukturi

.................. 1
34, 211
Līmeņi un pārbaudes
............................
24
0 -245
Līmeņu pārbaude
...............................
....
242-245
Logu mazgāšana
..............................
............
137
Logu mazgāšanas šķidruma līmenis
............
24
4
Logu mazgāšanas šķidruma tvertne
............
24
4
Logu pacēlāji
...............................
....................
64
Logu pacēlāju atkārtota iestatīšana
..............
64
L
ogu tīrītāja vadības slēdzis
..................
13
6 -13 8
Logu tīrītājs
...............................
............
13 6, 13 8
Logu tīrītāju automātiska darbība
........
13
6, 13 8
Logu tīrītāju slotiņas (maiņa)
................1
39, 227
Lokalizēts palīdzības izsaukums
.................. 26
6
Lukturu regulēšana
....................................... 13
5
Klasiskie bērnu sēdeklīši ..............................
1 74
Komforta apgaismojums ............................... 1
41
Kondensāta novēršana

.............................8
4, 86
Kopējā nobraukuma rādītājs

..........................40
K

ruīza kontrole
...............................
...............12 2
Padomi vadīšanā .......................................... 10 0
Pagrieziena lukturi ............................... .........14 4
Pagrieziena rādītāji

....................................... 14

4
Pagrieziena rādītāji (mirgojoši)

..... 1
44, 212, 213
Palīdzības izsaukums
...........................1

45, 266
Palīgsistēma automašīnas novietošanai stāvvietā atpakaļgaitā
................................ 12

4
Palīgsistēma kustības uzsākšanai slīpumā
...............................

........................11 9
Papildu
..............................

............................298
Papildu kontaktligzda

........................... 2
98, 337
Pārbaudes
............................. 2

40, 241, 246, 247
Pārdurta riepa

............................................... 19

5
Pārnesuma pārslēgšanas indikators
..............................

......................115
Pārnesumkārba
.............. 1

4, 106, 116, 225, 247

1Vadīšana

Sešu pārnesumu automātiskā pārnesumkārba
ļauj izvēlēties pilnībā automātiskas pārnesumu
pārslēgšanas sistēmas piedāvāto komfortu vai
baudīt manuālu pārnesumu pārslēgšanu.
Tiek piedāvāti divi braukšanas režīmi :


- automātiskais
režīms elektroniskai
pārnesumkārbas vadībai ;

- manuālais
režīms sekvenciālai pārnesumu
pārslēgšanai.















Automātiskā pārnesumkārba (EAT6)


P.
Novietošana stāvvietā.


- Automašīnas apstādināšana, ieslēgta vai
izslēgta stāvbremze.

- Motora iedarbināšana.

R.
Braukšana atpakaļgaitā.


- Atpakaļgaitas manevrs, automašīna ir
pilnībā apstājusies, motors darbojas
tukšgaitā.

N.
Neitrālais pārnesums.


- Automašīnas apstādināšana, ieslēgta
stāvbremze.

- Motora iedarbināšana.

D.
Automātiskais režīms.

M + / - . Manuālais režīms ar sešu pārnesumu
sekvenciālu uzs
ākšanu.


)
Pārslēdziet slēdzi atpakaļ, lai palielinātu
pārnesumus.
vai

)
Pārslēdziet slēdzi uz priekšu, lai
samazinātu pārnesumus.



Pārnesumu pārslēga
pozīcijas

Tiklīdz jūs pār vietojat pārnesumu pārslēgu,
lai izvēlētos pozīciju, mērinstrumentu panelī
iedegas attiecīgā signāllampiņa.

P.
Parking (novietošana stāvvietā)

R.
Reverse (braukšana atpakaļgaitā)

N.
Neutral (neitrālais pārnesums)

D.
Drive (automātiska darbība)

1 2 3 4
5 6
. Izvēlētie pārnesumi manuālajā
režīmā
-. Nederīgs lielums manuālajā režīmā


Rādījumi mērinstrumentu panelī


Bremžu pedālis



)
Nospiediet bremžu pedāli,
tiklīdz šī signāllampiņa iedegas
mērinstrumentu panelī (piemēram,
motora iedarbināšana).

4Vadīšana


Ja pārnesumu pārslēgs neatrodas
pozīcijā P
, atverot vadītāja durvis vai
apmēram 45 sekundes pēc aizdedzes
izslēgšanas uz ekrāna parādās
brīdinājuma paziņojums.


)
Novietojiet pārnesumu pārslēgu
pozīcijā P
; paziņojums pazūd no
ekrāna.
Braucot pa applūdušu šoseju vai
šķērsojot upi, brauciet lēnām.



Manuālais režīms



)
Izvēlieties pozīciju M
, lai sekvenciāli
pārslēgtos starp sešiem pārnesumiem.

)
Lai pārslēgtos uz augstāku pārnesumu,
pabīdiet pārnesumu pārslēgu zīmes +
virzienā.

)
Lai pārslēgtos uz zemāku pārnesumu,
pabīdiet pārnesumu pārslēgu zīmes - virzienā.

Pārslēgšanās no viena pārnesuma uz otru notiek tikai
tad, ja automašīnas braukšanas ātrums un motora režīms
to pieļauj, pretējā gadījumā automašīna nekavējoties
pārslēgsies uz automātisko darbības režīmu.

Tā parādās, ja kāds no pārnesumiem
nav pareizi izvēlēts (pārnesumkārbas
pārslēgs atrodas starp divām
pozīcijām).

Pozīcija D
pazūd un izvēlētie
pārnesumi parādās mērinstrumentu
panelī.


Automašīnas apstādināšana

Pirms apstādināt motoru, jūs varat pārslēgt
pozīciju P
vai N
, lai ieslēgtu neitrālo pārnesumu.
Šajos abos gadījumos ieslēdziet stāvbremzi, lai
apstādinātu automašīnu.


Nederīga vērtība manuālās
darbības režīmā

Atrodoties zemākā pārnesumā vai augstākā
pārnesumā, izvēlētais pārnesumkārbas
pārnesums vairākas sekundes mirgo, tad
parādās īstais izvēlētais pārnesums.
Jebkurā brīdī ir iespējama pārslēgšanās
no pozīcijas D
(automātiskais režīms) uz
pozīciju M
(manuālais).
Stāvot vai braucot ar zemiem apgriezieniem,
pārnesumkārba automātiski pārslēdzas uz
pirmo pārnesumu. Ar ieslēgtu aizdedzi, mirgojot šai
signāllampi
ņai, kuru pavada skaņas


Sistēmas darbības
traucējumi
signāls un brīdinājuma paziņojums ekrānā,
tiek norādīts, ka ir pārnesumkārbas funkcijas
traucējumi.
Šādā gadījumā tā nestrādā normālā režīmā
(bloķēta 3. pozīcija). Pārslēdzoties no P
uz R

vai no N
uz R
, varat sajust triecienu. Šis
trieciens gan nevar sabojāt pārnesumkārbu.
Nepārsniedziet braukšanas ātrumu 100 km/h
vietējās likumdošanas noteiktajās robežās.
Nekavējoties konsultējieties CITROËN
pārstāvniecī
bā vai kvalificētā remontdarbnīcā.

Jūs riskējat sabojāt pārnesumkārbu :


- ja vienlaicīgi nospiedīsiet
akseleratora un bremžu pedāli ;

- ja akumulatora defekta gadījumā
mēģināsiet pārnesumu pārslēgu
pārslēgt no pozīcijas P
uz citu.
Lai samazinātu degvielas patēriņu,
automašīnai ilgāku laiku stāvot ar
darbojošos motoru (sastrēgumā u.c.),
ieslēdziet pārnesumu pārslēgu
pozīcijā N
un ieslēdziet stāvbremzi.

5Vadīšana












Stop&Start
Stop&Start - Ja braukšanas laikā notiek apstāšanās (sarkanā gaisma, sastrēgums u.tml.), motors momentāni pārslēdzas gaidīšanas režīmā. Tiklīdz
vēlēsieties atsākt kustību, motors automātiski iedarbosies.
Stop&Start ļauj samazināt degvielas patēriņu, piesārņojošo gāzu emisijas un skaņas līmeni stāvot.


Darbība


Motora pārslēgšanās STOP
režīmā


Jūsu ērtībai, veicot manevrus, lai
novietotu automašīnu stāvvietā,
STOP režīms nedarbojas vien dažas
sekundes pēc tam, kad ir izslēgta
atpakaļgaita.
STOP režīms nemaina automašīnas
funkcionalitāti, piemēram, bremzēšanu,
stūres pastiprinātāja darbību.

Nekādā gadījumā neiepildīt degvielu,
ja motors ir pārslēdzies STOP režīmā.
Obligāti izslēdziet aizdedzi ar atslēgu. Mērinstrumentu panelī iedegas
signāllampiņa "ECO"
, un motors
pārslēdzas gaidīšanas režīmā :


- ar manuālo pārnesumkārbu
, braucot
ar ātrumu līdz 20 km/h, ja jūs pārslēdzat
pārnesumu sviru tukšgaitā un atlaižat
sajūga pedāli ;

- ar elektronisko 5 vai 6 ātrumu
pārnesumkārbu
, stāvot vai braucot
ar ātrumu zem 8 km/h (atkarībā no
aprīkojuma versijas), ja nospiežat bremžu
pedāli vai pārslēdzat pārnesumu pārslēgu
pozīcijā N
.

- ar automātisko pārnesumkārbu
,
automašīnai stāvot, ja jūs nospiežat
bremžu pedāli vai pārsēdzat pā
rnesumu
pārslēgu pozīcijā N
. Laika skaitītājs braukšanas laikā
apkopo ilgumu, kas pavadīts
STOP režīmā. Pēc nākamās
aizdedzes ieslēgšanas ar atslēgu
reizes, tas atgriežas uz nulles. STOP režīms neieslēdzas, ja :


- ir atvērtas vadītāja dur vis ;

- ir atsprādzēta vadītāja drošības josta ;

- automašīnas ātrums pēc pēdējās
iedarbināšanas reizes nav bijis lielāks par
10 km/h ;

- automašīnas salonā ir nepieciešams
uzturēt attiec
īgo siltuma komforta līmeni ;

- ir ieslēgta logu apsilde ;

- atsevišķi nosacījumi (akumulatora uzlādes
līmenis, motora temperatūra, bremzēšanas
palīgsistēma, ārējā gaisa temperatūra), kas
nepieciešami sistēmas kontrolei.


Īpaši gadījumi, kad STOP režīms
nav pieejams
Signāllampiņa "ECO"
mirgo dažas
sekundes, tad nodziest.

Šāda darbība ir uzskatāma par absolūti
normālu.

7Vadīšana


Sistēma reaktivizējas automātiski ik
reizi pēc katras nākamās automašīnas
iedarbināšanas ar atslēgu.



Reaktivizēšana

Šai sistēmai nepieciešams īpašas tehnoloģijas
un parametru akumulators (atsauces parametri
pieejami CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā)
Uzstādot CITROËN prasībām neatbilstošu
akumulatoru, var sabojāt sistēmas darbību.
Sistēmas darbības traucējumu gadījumā mirgo
komandpogas "ECO OFF"
diode, pēc tam tā
paliek degot fiksētā režīmā.
Pārbaudiet CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Darbības traucējumu gadījumā STOP režīm
ā
iespējams, ka automašīna nobloķējas.
Mērinstrumentu panelī iedegas visas
signāllampiņas. Tāpēc jāizslēdz aizdedze un tā
jāiedarbina no jauna ar atslēgu.


Darbības traucējumi
Apkope


Pirms uzsākat jebkuru darbību zem
motora pārsega, deaktivizējiet Stop&Start,
lai izvairītos no miesas bojājumiem,
kas varētu rasties pēc START režīma
automātiskas ieslēgšanās.

Stop&Start ir viena no jaunākajām
tehnoloģijām. Jebkādu darbību
veikšanu ar šā tipa akumulatoru veikt
vienīgi CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
No jauna nospiediet komandpogu "ECO OFF"
.
Sistēma atkal darbojas. Par to liecina
signāllampiņas diodes nodzišana, ko papildina
paziņojums ekrānā.

1Vadīšana

Sešu pārnesumu automātiskā pārnesumkārba
ļauj izvēlēties pilnībā automātiskas pārnesumu
pārslēgšanas sistēmas piedāvāto komfortu vai
baudīt manuālu pārnesumu pārslēgšanu.
Tiek piedāvāti divi braukšanas režīmi :


- automātiskais
režīms elektroniskai
pārnesumkārbas vadībai ;

- manuālais
režīms sekvenciālai pārnesumu
pārslēgšanai.















Automātiskā pārnesumkārba (EAT6)


P.
Novietošana stāvvietā.


- Automašīnas apstādināšana, ieslēgta vai
izslēgta stāvbremze.

- Motora iedarbināšana.

R.
Braukšana atpakaļgaitā.


- Atpakaļgaitas manevrs, automašīna ir
pilnībā apstājusies, motors darbojas
tukšgaitā.

N.
Neitrālais pārnesums.


- Automašīnas apstādināšana, ieslēgta
stāvbremze.

- Motora iedarbināšana.

D.
Automātiskais režīms.

M + / - . Manuālais režīms ar sešu pārnesumu
sekvenciālu uzs
ākšanu.


)
Pārslēdziet slēdzi atpakaļ, lai palielinātu
pārnesumus.
vai

)
Pārslēdziet slēdzi uz priekšu, lai
samazinātu pārnesumus.



Pārnesumu pārslēga
pozīcijas

Tiklīdz jūs pār vietojat pārnesumu pārslēgu,
lai izvēlētos pozīciju, mērinstrumentu panelī
iedegas attiecīgā signāllampiņa.

P.
Parking (novietošana stāvvietā)

R.
Reverse (braukšana atpakaļgaitā)

N.
Neutral (neitrālais pārnesums)

D.
Drive (automātiska darbība)

1 2 3 4
5 6
. Izvēlētie pārnesumi manuālajā
režīmā
-. Nederīgs lielums manuālajā režīmā


Rādījumi mērinstrumentu panelī


Bremžu pedālis



)
Nospiediet bremžu pedāli,
tiklīdz šī signāllampiņa iedegas
mērinstrumentu panelī (piemēram,
motora iedarbināšana).

4Vadīšana


Ja pārnesumu pārslēgs neatrodas
pozīcijā P
, atverot vadītāja durvis vai
apmēram 45 sekundes pēc aizdedzes
izslēgšanas uz ekrāna parādās
brīdinājuma paziņojums.


)
Novietojiet pārnesumu pārslēgu
pozīcijā P
; paziņojums pazūd no
ekrāna.
Braucot pa applūdušu šoseju vai
šķērsojot upi, brauciet lēnām.



Manuālais režīms



)
Izvēlieties pozīciju M
, lai sekvenciāli
pārslēgtos starp sešiem pārnesumiem.

)
Lai pārslēgtos uz augstāku pārnesumu,
pabīdiet pārnesumu pārslēgu zīmes +
virzienā.

)
Lai pārslēgtos uz zemāku pārnesumu,
pabīdiet pārnesumu pārslēgu zīmes - virzienā.

Pārslēgšanās no viena pārnesuma uz otru notiek tikai
tad, ja automašīnas braukšanas ātrums un motora režīms
to pieļauj, pretējā gadījumā automašīna nekavējoties
pārslēgsies uz automātisko darbības režīmu.

Tā parādās, ja kāds no pārnesumiem
nav pareizi izvēlēts (pārnesumkārbas
pārslēgs atrodas starp divām
pozīcijām).

Pozīcija D
pazūd un izvēlētie
pārnesumi parādās mērinstrumentu
panelī.


Automašīnas apstādināšana

Pirms apstādināt motoru, jūs varat pārslēgt
pozīciju P
vai N
, lai ieslēgtu neitrālo pārnesumu.
Šajos abos gadījumos ieslēdziet stāvbremzi, lai
apstādinātu automašīnu.


Nederīga vērtība manuālās
darbības režīmā

Atrodoties zemākā pārnesumā vai augstākā
pārnesumā, izvēlētais pārnesumkārbas
pārnesums vairākas sekundes mirgo, tad
parādās īstais izvēlētais pārnesums.
Jebkurā brīdī ir iespējama pārslēgšanās
no pozīcijas D
(automātiskais režīms) uz
pozīciju M
(manuālais).
Stāvot vai braucot ar zemiem apgriezieniem,
pārnesumkārba automātiski pārslēdzas uz
pirmo pārnesumu. Ar ieslēgtu aizdedzi, mirgojot šai
signāllampi
ņai, kuru pavada skaņas


Sistēmas darbības
traucējumi
signāls un brīdinājuma paziņojums ekrānā,
tiek norādīts, ka ir pārnesumkārbas funkcijas
traucējumi.
Šādā gadījumā tā nestrādā normālā režīmā
(bloķēta 3. pozīcija). Pārslēdzoties no P
uz R

vai no N
uz R
, varat sajust triecienu. Šis
trieciens gan nevar sabojāt pārnesumkārbu.
Nepārsniedziet braukšanas ātrumu 100 km/h
vietējās likumdošanas noteiktajās robežās.
Nekavējoties konsultējieties CITROËN
pārstāvniecī
bā vai kvalificētā remontdarbnīcā.

Jūs riskējat sabojāt pārnesumkārbu :


- ja vienlaicīgi nospiedīsiet
akseleratora un bremžu pedāli ;

- ja akumulatora defekta gadījumā
mēģināsiet pārnesumu pārslēgu
pārslēgt no pozīcijas P
uz citu.
Lai samazinātu degvielas patēriņu,
automašīnai ilgāku laiku stāvot ar
darbojošos motoru (sastrēgumā u.c.),
ieslēdziet pārnesumu pārslēgu
pozīcijā N
un ieslēdziet stāvbremzi.

5Vadīšana












Stop&Start
Stop&Start - Ja braukšanas laikā notiek apstāšanās (sarkanā gaisma, sastrēgums u.tml.), motors momentāni pārslēdzas gaidīšanas režīmā. Tiklīdz
vēlēsieties atsākt kustību, motors automātiski iedarbosies.
Stop&Start ļauj samazināt degvielas patēriņu, piesārņojošo gāzu emisijas un skaņas līmeni stāvot.


Darbība


Motora pārslēgšanās STOP
režīmā


Jūsu ērtībai, veicot manevrus, lai
novietotu automašīnu stāvvietā,
STOP režīms nedarbojas vien dažas
sekundes pēc tam, kad ir izslēgta
atpakaļgaita.
STOP režīms nemaina automašīnas
funkcionalitāti, piemēram, bremzēšanu,
stūres pastiprinātāja darbību.

Nekādā gadījumā neiepildīt degvielu,
ja motors ir pārslēdzies STOP režīmā.
Obligāti izslēdziet aizdedzi ar atslēgu. Mērinstrumentu panelī iedegas
signāllampiņa "ECO"
, un motors
pārslēdzas gaidīšanas režīmā :


- ar manuālo pārnesumkārbu
, braucot
ar ātrumu līdz 20 km/h, ja jūs pārslēdzat
pārnesumu sviru tukšgaitā un atlaižat
sajūga pedāli ;

- ar elektronisko 5 vai 6 ātrumu
pārnesumkārbu
, stāvot vai braucot
ar ātrumu zem 8 km/h (atkarībā no
aprīkojuma versijas), ja nospiežat bremžu
pedāli vai pārslēdzat pārnesumu pārslēgu
pozīcijā N
.

- ar automātisko pārnesumkārbu
,
automašīnai stāvot, ja jūs nospiežat
bremžu pedāli vai pārsēdzat pā
rnesumu
pārslēgu pozīcijā N
. Laika skaitītājs braukšanas laikā
apkopo ilgumu, kas pavadīts
STOP režīmā. Pēc nākamās
aizdedzes ieslēgšanas ar atslēgu
reizes, tas atgriežas uz nulles. STOP režīms neieslēdzas, ja :


- ir atvērtas vadītāja dur vis ;

- ir atsprādzēta vadītāja drošības josta ;

- automašīnas ātrums pēc pēdējās
iedarbināšanas reizes nav bijis lielāks par
10 km/h ;

- automašīnas salonā ir nepieciešams
uzturēt attiec
īgo siltuma komforta līmeni ;

- ir ieslēgta logu apsilde ;

- atsevišķi nosacījumi (akumulatora uzlādes
līmenis, motora temperatūra, bremzēšanas
palīgsistēma, ārējā gaisa temperatūra), kas
nepieciešami sistēmas kontrolei.


Īpaši gadījumi, kad STOP režīms
nav pieejams
Signāllampiņa "ECO"
mirgo dažas
sekundes, tad nodziest.

Šāda darbība ir uzskatāma par absolūti
normālu.