DS3_no_Chap12_index-recherche_ed01-2015
Førerplassen
Instrumentbord 18 -19, 20 -21
Lamper 2 2-34
Indikatorer
3
5-39
Reguleringsknapper
40- 41
-
tripteller
-
r
eostat belysning/black panel
Lysbetjeninger
1
30-134
Innstilling av lykter
1
35
Stop & Start
1
16 -118
Hastighetsbegrenser
120-121
Cr uisekontroll
12 2-123
Utvendige speil
7
9
Vindusheiser
64-65
Sikringer dashbord
2
16-218
Åpning panser
2
39
Rattregulering
78
Horn
145Duftsystem
9
0 -91
Display for multifunksjoner 4 2- 48
Berøringsskjerm 49-53
Nødlys
144
Manuell girkasse
1
05
Styrt girkasse (ETG)
1
06 -110
A u t o m a t i s k g i r k a s s e
111
-114
Girskifteindikator
115
Parkeringsbrems
1
04
Active City Brake
1
53 -156Innvendig speil
8
0
Solskjerm
93
Vindusviskerbetjeningere
1
36-139
Kjørecomputer
54-57
Ventilasjon/Varme
8
1-83
Manuelt klimaanlegg
8
3-85
Automatisk klimaanlegg
8
6-88
Avdugging/avising foran
8
9
Avising/avdugging bakvindu
9
0
Nød- eller assistanseanrop
1
45, 266-267
Bilradio
331-349
Berøringsskjerm
269-330
Innstilling dato/klokkeslett
4
4, 48, 53
Dempet belysning
1
41
359
DS3_no_Chap12_index-recherche_ed01-2015
SCR (Selective Catalytic Reduction) .................................................. 18
8
SCR-system
...............................
.............3 4, 188
Sentrallås
.................................................. 60, 67
Serienummer
................................................ 262
Servicelampe
...............................
...................27
Sett for midlertidig reparasjon av dekk
.........195
Sideblinklys
................................................... 2 11
Sikkerhet for barn
.........................161, 168 -170,
175 , 178 -18 0
Sikkerhetsbelter
............................. 157, 159, 174
Sikringer
................
........................................ 216
Sikringsboks i instrumentbord
......................216
Sikringsboks i motorrom
...............................216
Skifte en sikring
............................................ 216
Skifte batteri i fjernkontroll
..............................62
Skifte en pære
................................ 208, 212-214
Skifte et kupéfilter
........................................ 246
Skifte et luftfilter
........................................... 24
6
Skifte et oljefilter
........................................... 24
6
Skifte et vindusviskerblad
..................... 13
9, 2 27
Skiltlys
................................................... 212, 213
Skinn (vedlikehold)
........................................ 233
Sminkespeil
..................................................... 93
Snøkjettinger
................................................. 207
Solskjerm
........................................................ 93
Sort-hvitt display
..........................334, 342, 343
Speil, innvendig
...............................
................80
Speil, utvendige
.............................................. 79
Stans av bilen................................ 1 0 1, 1 0 6 , 111
Startsperre, elektronisk
..........................63, 101
Stopp av motoren
.......................................... 101
Stop & Start
.......57, 86, 116, 184, 223, 239, 246
Styrt girkasse
..................14, 106, 116, 225, 247
Systemets parametre
.................................... 3
09Pæ r e r (s k i f te) ................................. 208, 212-214
Panser ........................................................... 239
Parametrering av utstyr
.................................... 42, 45, 51, 343
Parkeringsbrems
................................... 10 4, 247
Parklys
.................................. 1
30, 210, 212, 213
Partikkelfilter
......................................... 245, 246
Punktering
..................................................... 195
Påfylling av drivstoff
..............................18 4 -18 6 Tabeller over
motorspesifikasjoner
.................250, 256, 258
Tabeller over sikringer
..................................216
Tabeller over vekter
......................253, 257, 259
Taklampe
.......................................................140
Taklamper
.....................................................215
Tauing av bil
..................................................228
Tekniske spesifikasjoner
.......250, 253, 256-259
Telefon
................
...........316, 318, 320 -322, 340
Tenningslås
...................................................101
Tilbakemontering av hjul
..........................................................203
Tilbehør
.........................................................234
Tilhenger
.......................................................230
Tilhengervekt
................................253, 257, 259
TMC (trafikkinformasjon)
..............................286
Trafikkinformasjon (TMC)
.............................286
Trafikkmeldinger (TA)
...........................287, 335
Tr i p t e l l e r
..........................................................40
Turteller
.....................................................18, 20
Tåkebaklys
....................................................132
Tåkelys bak
...........................................212, 213
Tåkelys foran
.........................................13 2 , 2 11
UREA
....................................................188, 189
USB
......................................................298, 338
USB-avlesning
...............................
.................94
USB Box
..........................................................94
USB-kontakt
...................................94, 298, 336
USB-leser ............................................. 298, 336
Uskifte et kupéfilter
.......................................246
Uskifte et luftfilter
..........................................246
Radio .................................... 294, 295, 298, 334
Radiostasjon ........................................ 294, 295
Ratt (regulering)
.............................................. 78
RDS
............................................................... 295
Regenerering av partikkelfilter
.....................246
Regulering av hodestøtter
..............................73
Regulering av lykter
...................................... 13 5
Regulering av seter
................................... 72, 75
Regulering av temperatur
...............................86
Reguleringer (menyer)
................. 3
02, 304, 306
Reostat belysning instrumentbord
............................................. 41
Reservehjul
................................................... 200
Resirkulering av luft
........................................ 86
Risikosoner (oppdatering)
............................. 28
5
Råd om kjøring
.............................................. 10 0
Råd om vedlikehold
..................................... 232
Ryggekamera
................................................ 126
Ryggelys
............................................... 212, 213
Ryggevarsler
................................................. 124
Alfabetisk innholdsfortegnelse
3Åpninger
For å opprettholde batterikapasiteten,
anbefales det å foreta betjening av
stofftaket med motoren i gang
.
Betjening av stofftaket er mulig med:
- motoren i gang, eller
- tenning på.
Under betjening av stofftaket med
tenningen på kan oppstart av motoren
medføre, i henhold til batteriets
ladestand, at taket stopper. For å
gjenoppta takets bevegelse, foreta
en ny aktivering av betjeningen etter
oppstar t av motor.
Betjeningsområder
Du har to betjeningsområder til disposisjon :
Område
A
: et vannrett betjeningområde, i
manuell eller automatisk modus.
Område
B
: et loddrett betjeningsområde, bare
i automatisk modus.
Før betjening av stofftaket, påse at ingen personer, hverken inne i bilen eller på utsiden,
utsettes for risiko i forbindelse med takets eller bakvinduets bevegelse, og at ingen
gjenstander hindrer denne bevegelsen.
Stofftakets posisjoner
Posisjon 0
: Stofftak helt lukket.
Posisjon 1
: Stofftakets stopp- eller
automatiske lukkeposisjon.
Posisjon 2
: Stofftak åpent vannrett.
Posisjon 3
: Stofftak helt åpent.
16Tekniske spesifikasjoner
Bensinmotorer
PureTech 82
VTi 120
PureTech 110 S&S
THP 165 S&S
THP 150 S&S **
Girkasser
BVM
(manuell 5 gir)
BVA
(automatisk 4 gir)
BVM (manuell
5 gir)
EAT6
(automatisk 6 gir)
BVM6
(manuell 6 gir)
Typer varianter versjoner:
SB.
HMZ6
5FS9
HNZ6/S
HNZT/S
5GZM/S
5GWM/S **
Sylindervolum (cm
3)
1 199
1 598
1 199
1 598
Sylinderdiameter x slaglengde (mm)
75 x 90,5
77 x 85,8
75 x 90,5
77 x 85,8
Maks. effekt : EU-norm (kW) *
60
88
81
120
11 0 **
Maks. effekt ved turtall (o/min)
5 750
6 000
5 500
6 000
Maks. dreiemoment : EU-norm (Nm)
11 8
160
205
240
Maks. dreiemoment ved turtall (o/min)
2 750
4 250
1 500
1 750
Drivstoff
Blyfri
Blyfri
Blyfri
Blyfri
Katalysator
Ja
Ja
Ja
Ja
Kapasitet motorolje (i liter)
(med f ilterskif t)
3,25
4,25
3,25
4,25
*
Maks. motoreffekt korresponderer med den typegodkjente verdien på testbenk, i henhold til definerte betingelser i EU-regelverket (direktiv 1999/99/CE).
**
For Belgia.
Bensinmotorer
.../S : modell utstyrt med Stop & Start.
18Tekniske spesifikasjoner
Dieselmotorer
e-HDi 90
BlueHDi 100
Blue0HDi 120
BlueHDi 115 **
Girkasser
BVM
(manuell 5 gir)
ETG6
(styrt 6 gir)
BVM
(manuell 5 gir)
BVM6
(manuell 6 gir)
Typer varianter versjoner:
SB
...
9HP0/S
9HP8/PS
BHY6/S
BHZM/S
BHXM/S- **
Sylindervolum (cm
3)
1 560
1 560
1 560
Sylinderdiameter x slaglengde (mm)
75 x 88,3
75 x 88,3
75 x 88,3
Maks. effekt: EU-norm (kW) *
68
73
88
85 **
Maks. effekt ved turtall (o/min)
4 000
3 750
3 500
Maks. dreiemoment : EU-norm (Nm)
230
254
300
Maks. dreiemoment ved turtall (o/min)
1 750
1 750
1 750
Drivstoff
Diesel
Diesel
Diesel
Katalysator
Ja
Ja
Ja
Partikkelfilter (FAP)
Ja
Ja
Ja
Kapasitet motorolje (i liter) (med filterskift)
3,75
3,75
3,75
*
Maks. motoreffekt korresponderer med den typegodkjente verdien på testbenk, i henhold til definerte betingelser i EU-regelverket (direktiv 1999/99/CE).
**
For Belgia.
Dieselmotorer
.../S: modell e-HDi utstyrt med Stop & Start
5Kjøring
Stop & Start
Stop & Start stopper motoren midlertidig - STOP-modus - under stans i trafikken (rødt lys, køkjøring, annet). Motoren starter automatisk igjen -
START-modus - så snart du ønsker å kjøre. Gjenstart foregår øyeblikkelig, raskt og lydløst.
Per fekt tilpasset bykjøring, gjør Stop & Start det mulig å redusere drivstofforbruket, utslipp av forurensende avgasser og lydnivået når bilen står i ro.
Funksjonsmåte
Motoren skifter til STOP-modus
For din komfort, er STOP-modus ute
av funksjon i noen sekunder under
parkeringsmanøvre, etter at revers er
blitt innkoblet.
STOP-modus endrer ikke bilens
funksjoner, slik som f.eks. bremsing,
servostyring, osv.
Fyll aldri drivstoff når motoren er i
STOP-modus; det er påbudt å slå av
tenningen med nøkkelen. Lampen "ECO"
tennes i
instrumentbordet og motoren
stanser:
- med en manuell girkasse
, i en hastighet
under 20 km/t, når du setter girspaken i fri
og slipper clutchen.
- med en styr t girkasse 5 eller 6 gir,
når
bilen står i ro eller i en hastighet under
8 km/t (avhengig av versjon) når du trykker
ned bremsepedalen eller setter gir velgeren
i posisjon N
.
- med en automatisk girkasse
, når bilen
står i ro og du trykker ned bremsepedalen
eller setter gir velgeren i posisjon N
. En tidsteller som legger sammen
tiden som bilen er i STOP-
modus under en kjørestrekning.
Den nullstiller seg hver gang
tenningen settes på med
nøkkelen. STOP-modus aktiveres ikke når:
- førerdøren er åpen,
- sikkerhetsbeltet på førersiden er åpnet,
- når bilens hastighet ikke overskrider
10 km/t fra den siste oppstarten med
nøkkelen,
- når temperaturkomforten i kupéen gjør det
nødvendig,
- avdugging er aktivert,
- visse forhold (batteriets ladestand,
motortemperatur, bremseassistanse,
utvendig temperatur, osv.) krever det for å
kunne sørge for kontrollen av systemet.
Spesielle tilfeller: STOP-modus
ikke tilgjengelig
Lampen "
ECO"
i noen sekunder, og
slukker deretter.
Denne funksjonsmåten er helt normal
6Kjøring
Motoren skifter til START-modus
Lampen "ECO"
slukker og motoren
starter igjen.
- med en manuell girkasse
, når du trykker
ned clutchpedalen,
- med en styr t eller automatisk girkasse
:
●
gir velgeren i posisjon A / D
eller M
, når
du slipper bremsepedalen.
●
eller gir velgeren i posisjon N
og
bremsepedalen sluppet, når du setter
gir velgeren i posisjon A/D
eller M
,
●
eller når du kobler inn revers.
Spesielle tilfeller: automatisk
utløsing av START-modus
Hvis nøytraliseringen er blitt foretatt
i STOP-modus, starter motoren
øyeblikkelig igjen.
Du kan når som helst trykke på betjeningen
"ECO OFF"
for å nøytralisere systemet.
Dette vises ved at lampen på betjeningen
tennes, sammen med en melding i skjermen.
Nøytralisering
Av sikkerhetsgrunner, utløses START-modus
automatisk når:
- førerdøren er åpen,
- sikkerhetsbeltet på førersiden er åpnet,
- bilens hastighet overskrider 11 km/t med
en styrt manuell girkasse,
- visse forhold (batteriets ladestand
motortemperatur, bremseassistanse,
regulering av klimaanlegget, osv.) krever
det for å kunne sørge for kontrollen av
systemet.
I dette tilfellet, blinker lampen "ECO"
i noen sekunder, og slukker deretter.
Denne funksjonsmåten er helt normal.
Med en manuell girkasse i STOP-
modus, hvis det kobles inn et girtrinn
uten at clutchen er helt utløst, vises
en melding som ber deg trykke ned
clutchen igjen slik at motoren starter.
7Kjøring
Systemet reaktiveres seg automatisk
ved hver oppstart med nøkkelen.
Reaktivering
Dette systemet krever et batteri med spesielle
teknologiske spesifikasjoner (referanse fås hos
CITROËN-forhandlernett eller hos et kvalifisert
verksted).
Montering av et batteri som ikke har en
CITROËN-referanse medfører risiko for
funksjonsfeil i systemet.
Hvis systemet har en funksjonsfeil, blinker
lampen på betjeningen "ECO OFF"
, og lyser
deretter vedvarende.
Få feilen kontrollert hos CITROËN-
forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.
Hvis STOP-modus har en funksjonsfeil, er
det mulig at bilen stopper. Alle lampene i
instrumentbordet tennes. Det er da nødvendig
å slå av tenningen og deretter starte igjen med
nøkkelen.
Funksjonsfeil
Vedlikehold
Før ethvert inngrep under panseret,
nøytraliser Stop & Start for å unngå
risikoen for skader i forbindelse med en
automatisk utløsing av START-modus.
Stop & Start har en avansert teknologi.
Alle inngrep på denne typen batteri skal
utelukkende foretas hos CITROËN-
forhandlernett eller hos et kvalifisert
verksted.
Trykk en gang til på betjeningen "ECO OFF".
Systemet er igjen aktivt; dette vises ved at
lampen på betjeningen slukker og det gis en
melding i displayet.