2016 CITROEN C5 phone

253
tablette tactile 7 pouces
Navigation GPS - Autoradio multimédia - Téléphone Bluetooth®
sommaire
Premiers pas
2 54
Commandes au volant

2
56
Menus

2
57
na

vigation

258
na

vigation - Guidage
2
66
Tr a fi c
2

7 0
Radio Média

2
72
Radio
278
Radio
da
B (di

gital
a
u

dio Broadcasting)
2
80
Média


282
Réglages
2

86
int

ernet

294
na

vigateur internet
2
95
Mirror
li

nk
tM 298
té

léphone
3
00
Questions fréquentes
3

08
le s

ystème est protégé de manière à fonctionner uniquement sur
votre véhicule. Pour des raisons de sécurité, le conducteur doit impérativement
réaliser les opérations nécessitant une attention soutenue
véhicule à l'arrêt.
le m

essage mode d’économie d’énergie affichée signale la
mise en veille imminente. Reportez-vous à la rubrique (Mode)
ec

onomie d’énergie.
.
audio et télématique

255
Réglage du volume (chaque source est
indépendante, y compris les annonces
trafic (
t
a
) e
t les consignes de navigation).
ap
puyer sur Menu
pour afficher le
carrousel des menus.
a

ugmentation du volume.
di

minution du volume.s
élection de la source sonore (selon version) :
-

R

adios "FM" / "
aM

" / "
d

a
B

"*.
-

C

lé "
u

s
B

".
-

J

ukebox*, après avoir copié au préalable
des fichiers audio sur la mémoire interne
du système.
-
t
é

léphone connecté en Bluetooth*
et en diffusion multimédia Bluetooth*
(streaming).
-
l
e

cteur média connecté par la prise
auxiliaire (jack, câble non fourni).
*
s elon équipement.
Raccourcis : à l'aide des touches tactiles
situées dans le bandeau supérieur de la
tablette tactile, il est possible d'accéder
directement au choix de la source sonore, à la
liste des stations (ou des titres selon la source).
l'

écran est de type "résistif ", il est
nécessaire d'effectuer un appui
marqué, notamment pour les gestes
dits "glissés" (balayage de liste,
déplacement de la carte...). u
n s
imple
effleurement ne sera pas suffisant. u
n
a
ppui à plusieurs doigts ne sera pas
pris en compte.
l'
écran est utilisable avec des
gants. Cette technologie permet une
utilisation par toutes les températures.
en c

as de forte chaleur, le volume
sonore peut être limité afin de
préserver le système.
l
e r
etour à la
situation initiale s’effectue lorsque la
température de l’habitacle baisse. Pour entretenir l’écran, il est
recommandé d’utiliser un chiffon doux
non abrasif (chiffon à lunettes) sans
produit additionnel.
ne p

as utiliser d’objets pointus sur
l'écran.
ne p

as toucher l'écran avec les mains
mouillées.
.
audio et télématique

256
Commandes au volant
activer/désactiver le mode "Black
Panel" - écran noir (conduite de nuit).
té
léphone : décrocher le téléphone.
ap

pel en cours : accès au menu
téléphone (Raccrocher, Mode secret,
Mode mains libres).
té

léphone, pression continue :
refuser un appel entrant, raccrocher
un appel en cours ; hors appel en
cours, accès au menu téléphone.
Mirror
li

nk
tM, pression continue : lancer la
reconnaissance vocale de votre smartphone
via le système. Radio, rotation : sélection de station
mémorisée précédente / suivante.
Média, rotation : sélection de plage
précédente / suivante.
Pression : retour sur navigation.
ab

andonner l'opération en cours.
Remonter une arborescence (menu
ou répertoire).
af
ficher le carrousel des menus.
a

ugmentation du volume.di
minution du volume.
Couper le son. Radio : recherche automatique
fréquence supérieure.
Média : sélection du morceau
suivant.
Média, pression continue : avance
rapide.
sa

ut dans la liste.
Radio : recherche automatique
fréquence inférieure.
Média : sélection du morceau
précédent.
Média, pression continue : retour
rapide.
sa
ut dans la liste.
Radio : afficher la liste des stations.
Média : afficher la liste des pistes.
Radio, pression continue : mettre à
jour la liste des stations captées.
af

ficher le carrousel
des menus.
audio et télématique

257
Menus
Réglages
Radio Media
Navigation
Conduite
Internet Téléphone
Paramétrer le son (balance, ambiance, ...) et
l'affichage (date, heure, ...).sé
lectionner une source sonore, une station de
radio, afficher des photographies.
Paramétrer le guidage et choisir sa destination.
ac

céder à l'ordinateur de bord.
ac

tiver, désactiver, paramétrer certaines
fonctions du véhicule.
se c

onnecter au "
na

vigateur internet".
ex

écuter certaines applications de votre
smartphone via "Mirror
lin

k
tM". Connecter un téléphone en Bluetooth
®.
(
s

elon équipement)
(
s

elon équipement)
.
audio et télématique

260
Niveau 1Niveau 2Niveau 3
Pour utiliser les fonctions du
téléphone, se reporter à la
rubrique " Téléphone ".
Pour la gestion des contacts et
leurs adresses, se reporter à la
rubrique "
Téléphone ".
Navigation Adresse
Saisir destination
Contacts
Audio et Télématique

284
Streaming audio Bluetooth®
le streaming permet d'écouter les fichiers
audio du téléphone via les haut-parleurs du
véhicule.
Connecter le téléphone : voir la rubrique
"Téléphone ", puis "Bluetooth ".
Choisir le profil " Audio" ou "To u s".
si l

a lecture ne commence pas
automatiquement, il peut être nécessaire de
lancer la lecture audio à partir du téléphone.
le p

ilotage se fait via le périphérique ou en
utilisant les touches à partir de l'autoradio.
un

e fois connecté en streaming, le
téléphone est considéré comme une
source média.
il e

st recommandé d'activer le mode
" Répétition " sur le périphérique
Bluetooth.
Connexion lecteurs Apple®
Connecter le lecteur apple® à la prise usB à
l
'aide d'un câble adapté (non fourni).
la

lecture commence automatiquement.
le p

ilotage se fait via les commandes du
système audio.
le
s classements disponibles sont
ceux du lecteur nomade connecté
(artistes / albums / genres / playlists /
audiobooks / podcasts).
le c

lassement utilisé par défaut
est le classement par artistes. Pour
modifier le classement utilisé, remonter
l'arborescence jusqu'à son premier
niveau puis sélectionner le classement
souhaité (playlists par exemple) et
valider pour descendre l'arborescence
jusqu'à la piste souhaitée.
la v

ersion du logiciel de l'autoradio peut être
incompatible avec la génération de votre
lecteur
a
pple®.
Audio et Télématique

287
Niveau 1Niveau 2 Niveau 3 Commentaires
Réglages
Réglages audio Ambiances
Choisir l’ambiance sonore.
Répartition Répartition sonore selon système
a
r
kamys
®.
Effets Choisir le niveau sonore ou l’activer selon la
vitesse du véhicule.
Sonneries Choisir la mélodie et le volume de la sonnerie
lorsque le téléphone sonne.
Voix Choisir le volume de la voix et l’énoncé des noms
des rues
Valider
en

registrer vos réglages.
Réglages
Eteindre écran Fonction permettant d'interrompre l'affichage
lumineux.
un a

ppui sur l'écran le réactive.
.
Audio et Télématique

295
navigateur internet
l'identification de la navigation in ternet via
le smartphone se fait par la norme di al-up ne

tworking (
d
un ).
ap
puyer sur "
Navigateur internet "
pour afficher la page d'accueil du
navigateur ; au préalable connecter
votre smartphone en Bluetooth,
option "
in
ternet", voir rubrique
" Téléphone ".
Certains smartphones de nouvelle
génération n'acceptent pas cette
norme.
ap
puyer sur Internet
pour afficher la
page primaire.
.
audio et télématique