2016 CITROEN C5 audio

211
C5_sk_Chap08_information_ed01-2015
Po opätovnom pripojení
Po každom opätovnom pripojení
batérie zapnite zapaľovanie a
počkajte 1 minútu, následne vozidlo
naštartujte.
t
ý
m sa umožní resetovanie
elektronických systémov vozidla.
a
k a
j
po tomto úkone pretrvávajú poruchy,
obráťte sa na sieť CI
t

r
O
ËN alebo na
odborný servis.
v

príslušnej rubrike si pozrite, ako si
môžete sám/sama zresetovať systém:
-

k
ľúč s diaľkovým ovládaním,
-

z
atemňovacia clona
panoramatického presklenéhom
strešného okna,
-

r
ádiostanice, dátum a čas audio
systému.
Štartovanie pomocou inej
batérie
keď sa vybije batéria vášho vozidla, motor
môžete naštartovať s použitím pomocnej
batérie (externej alebo batérie iného vozidla) a
rezervných káblov.
Pred odpojením
Skôr ako pristúpite k odpojeniu batérie,
musíte počkať 2 minúty po vypnutí
zapaľovania.
Pred odpojením batérie zatvorte okná a
dvere vozidla. F

P
ripojte červený kábel na kladný pól (+)
poškodenej batérie A , potom na kladný pól
(+) pomocnej batérie B.
F
P

ripojte koniec zeleného alebo čierneho
kábla na záporný pól (-) pomocnej batérie B .
F

P
ripojte druhý koniec zeleného alebo
čierneho kábla na kostru C poškodeného
vozidla.
F

N
aštartujte motor vyprosťovacieho vozidla
a niekoľko minút ho nechajte bežať.
F
u
v
eďte štartér vozidla s poruchou do
činnosti a nechajte motor v chode.


a
k m
otor hneď nenaštartuje, vypnite
zapaľovanie, chvíľu počkajte a až potom
pokus zopakujte.
F

P
očkajte na pokles otáčok, potom v
opačnom poradí odpojte rezervné káble.
Najprv si overte, že rezervná batéria
má menovité napätie 12
v kapacitu
minimálne rovnakú ako vybitá batéria.
Motor neštartuje pripojením nabíjačky
batérie.
ke

ď motor beží, neodpájajte svorku (+).
8
Praktick

213
C5_sk_Chap08_information_ed01-2015
energeticky úsporný režim
Systém, ktorý riadi dobu používania niektorých
funkcií z dôvodu ochrany dostatočného nabitia
batérie.
Po vypnutí motora môžete ešte maximálne
štyridsať minút používať funkcie, ako sú systém
audio a telematika, stierače skla, stretávacie
svetlá, stropné svietidlá...Vstup do režimu
Následne sa na displeji združeného prístroja
zobrazí správa o prechode do úsporného
režimu a pôvodne aktívne funkcie sa vyradia z
činnosti.
ak v d
anom okamihu práve používate
telefón, váš hovor bude pokračovať po
dobu približne 10

m
inút prostredníctvom
súpravy hands free vášho autorádia.
Opustenie režimu
Opätovné aktivovanie vyššie uvedených funkcií
sa vykoná pri ďalšom použití vozidla.
ak c

hcete použiť tieto funkcie hneď, naštartujte
motor a nechajte ho v chode:
-

p
o dobu menej ako desať minút na účely
používania výbavy počas približne piatich
minút,
-

p
o dobu viac ako desať minút na účely
zachovania činnosti výbavy počas približne
tridsiatich minút.
Dodržiavajte čas uvedenia motora do chodu,
aby ste zabezpečili správne dobitie batérie.
Nepoužívajte opakované a zdĺhavé
naštartovanie motora pre dobitie batérie.
vy

bitá batéria neumožňuje naštartovať
motor (pozri rubriku „Batéria“).
8
P

253
C5_sk_Chap11b_SMeGplus_ed01-2015
7 palcový Dotykový tablet
Navigácia GPS - Multimediálne autorádio - Telefón Bluetooth®
Obsah
Prvé kroky
2 54
Ovládače na volante

2
56
Ponuky
2

57
Navigácia
25

8
Navigácia - Navádzanie

2
66
Dopravná situácia

2
70
Médium
r
á

dio

2
72
rá

dio

2
78
rá

dio D
aB (

Digital
a
u

dio Broadcasting)

2
80
Médium
28

2
Nastavenia
2

86
Internet
2

94
Internet browser (Internetový prehliadač)

2
95
MirrorLink
tM 29 8
tel

efón
3
00
Najčastejšie otázky

3
08
Systém je chránený takým spôsobom, aby bol funkčný len vo
vašom vozidle. Z bezpečnostných dôvodov je vodič povinný vykonávať operácie
vyžadujúce si jeho zvýšenú pozornosť na zastavenom vozidle.
Zobrazená správa úsporný režim energie signalizuje, že rádio
bude čoskoro uvedené do pohotovostného režimu. Oboznámte
sa s obsahom rubriky (
re

žim) Úspora energie.
.
Audio a Telematika

255
C5_sk_Chap11b_SMeGplus_ed01-2015
Nastavenie hlasitosti (každý zdroj zvuku je
nezávislý vrátane dopravných informácií (ta) a
n
avigačných pokynov). Zatlačte na Menu
pre zobrazenie
kruhovej ponuky.
Zvýšenie hlasitosti.
Zníženie hlasitosti.vo
ľba zdroja zvuku (podľa verzie):
-
r
á

diostanice „FM“/„
aM

“/„D
aB

“*.
-
k
ľ

úč „
uS

B“.
-

J

ukebox*, po skopírovaní audio súborov na
internú pamäťovú jednotku systému.
-
t
e

lefón pripojený prostredníctvom
Bluetooth* a multimediálneho systému
Bluetooth* (streaming).
-

P

rehrávač mediálnych nosičov pripojený
prostredníctvom doplnkovej zásuvky ( jack,
kábel nie je súčasťou dodávky).
*
v závislosti od výbavy.
Skrátený prístup: stlačením tlačidiel, ktoré
sa nachádzajú na hornom páse dotykového
tabletu, sa môžete dostať priamo k voľbe zdroja
zvuku, zoznamu staníc (alebo názvom podľa
zdroja) alebo k nastaveniu teploty.
Displej je „rezistentného“ typu
a preto je potrebné silnejšie
zatlačenie, predovšetkým v prípade
posuvných dotykov tzv. „kĺzania“
(presúvanie stránok, premiestnenie
mapy...). Obyčajný dotyk nestačí.
Dotyk viacerými prstami displej
nezaznamená.
Displej je použiteľný aj s rukavicami.
tá
to technológia umožňuje jeho
použitie pri akejkoľvek teplote.
v

prípade vysokých teplôt môže byť
úroveň hlasitosti obmedzená z dôvodu
ochrany systému. Hlasitosť sa uvedie
do pôvodného stavu akonáhle teplota v
interiéri vozidla poklesne. Na údržbu displeja sa odporúča
používanie neabrazívnej utierky z
jemnej tkaniny (utierka na okuliare)
bez použitia dodatočného čistiaceho
prostriedku.
Na obsluhu displeja nepoužívajte ostré
predmety.
Nedotýkajte sa displeja mokrými rukami.
.
Audio a Telematika

257
C5_sk_Chap11b_SMeGplus_ed01-2015
Ponuky
Settings (Nastavenia)
Radio Media (Médium
Rádio)
Navigation (Navigácia)
Driving (Jazda)
Internet (internet) Telephone (Telefón)
Nastavenie zvuku (vyváženie, zvukové
prostredie, ...) a zobrazovania (dátum, čas, ...).vo
ľba zdroja zvuku, rádiostanice, zobrazenie
fotografií.
Nastavenie parametrov navádzania a voľba
cieľového miesta.
Prístup k palubnému počítaču.
ak

tivácia, deaktivácia, nastavenie niektorých
funkcií vozidla.
Pripojenie na „Internet browser“ (Internetový
vyhľadávač).
Používanie určitých aplikácií vášho smartfónu
prostredníctvom „MirrorLink
tM“. Pripojenie telefónu v režime Bluetooth
®.
(
v

závislosti od výbavy)
(
v

závislosti od výbavy)
.
Audio a Telematika

263
C5_sk_Chap11b_SMeGplus_ed01-2015
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3 Vysvetlivky
Navigation
(Navigácia)
Vedľajšia stránka Search for POI (Vyhľadať bod záujmu) All POIs
(Všetky body záujmu)
Zoznam dostupných kategórií.
Po voľbe kategórie zvoliť body záujmu.
Garage
(Ser vis)
Dining/hotels
(Reštaurácie/hotely)
Personal (Osobné)
Search (Vyhľadať)
ul

oženie parametrov.
Navigation (Navigácia)
Vedľajšia stránka
Show POIs (Zobraziť
bod záujmu)Select all (Zvoliť všetko)
vý

ber parametrov zobrazenia bodov záujmu.
Delete (Zrušiť)
Impor t POIs
(Impor tovať POI)
Confirm (Potvrdiť)
ul

oženie voľby.
.
Audio a Telematika

266
C5_sk_Chap11b_SMeGplus_ed01-2015
Navigácia - Navádzanie
Výber cieľového miesta
Zvoľte si „ Enter destination “
(Zadať cieľové miesto). Zvoľte „ Save
“ (
ul
ožiť) pre uloženie
zadanej adresy ako záznam v
kontaktoch.
Systém môže uložiť až
200 záznamov.
Zvoľte si " Validate " (Potvrdiť).
Zatlačte na " Show route on map "
(
uk

ázať trasu na mape) pre
spustenie navádzania.
Zvoľte si „ Address
“ (
ad

resa).
Nastavte parametre " Country "
(
kr

ajina) v ponúkanom zozname
a následne rovnakým spôsobom
" City: " (Mesto) alebo poštové
smerovacie číslo, " Road: "
(Cestná komunikácia) " N° "
(
čí

s l o).
va

lidate (Potvrdiť po každom
k r o k u). Zvoľte si „ Navigate to “ (Navádzať k).
Zvoľte si kritériá obmedzení: „ Include
tollroads
“ (vr
átane cestných poplatkov),
„ Include ferries “ (
vr

átane trajektov),
„ Tr a f f i c “ (Dopravná situácia), „ Strict “
(Prejsť), „ Close “ (
v

blízkosti).
Zvoľte kritériá navádzania: „ The
fastest “ (Najrýchlejšia) alebo
„ Shortest road “ (Najkratšia) alebo
„ Time/distance “ (
ča

s/vzdialenosť)
alebo „ Ecological “ (
ek

ologická). Pre vymazanie navádzacích
informácií zatlačte na " Settings
"
(Nastavenia).
Zatlačte na " Stop navigation "
(
uk
ončiť navádzanie).
Pre obnovenie navádzania zatlačte
na " Settings " (Nastavenia).
Zatlačte na " Resume navigation "
(Obnoviť navádzanie).
Zatlačte na Navigation
(Navigácia)
pre zobrazenie hlavnej stránky.
Zatlačte na vedľajšiu stránku.
K novému cieľovému miestu
alebo
Audio a Telematika

273
C5_sk_Chap11b_SMeGplus_ed01-2015
Úroveň 1Úroveň 2 Vysvetlivky
Radio Media
(Médium )
List (Zoznam) Zoznam rádiostaníc FM
rá

diostanicu si môžete zvoliť stlačením
príslušného tlačidla.
Radio Media
(Médium rádio)
Source (Zdroj) FM Radio (Rádio FM)
Zvoliť zmenu zdroja.
DAB Radio (Rádio DAB)
AM Radio (Rádio AM)
Jukebox
USB
Mirrorlink
iPod
Bluetooth
AUX
Radio Media
(Médium rádio)
Preset (Uložiť do pamäte)
Stlačte prázdnu plochu a potom stlačte „Preset“
(ul
ožiť do pamäte).
.
Audio a Telematika