2016 CITROEN C5 USB

337
C5_sk_Chap12_index-alpha_ed01-2015
Ú
vypnutie motora ..............................................97v
ýstraha neúmyselného prekročenia čiary
(
aF

IL)
.......................................................... 12

8
výs

tupy vzduchu
...............................
........ 73, 74
Úchyty ISOFIX
...............................
............... 172
Úspora energie (režim)
................................. 2
13
Úsporný režim energie.................................. 213
T
tabuľky hmotností .............................. .. 243, 245ta
buľky pohonných jednotiek ............... 2 42, 244
ta

buľky poistiek
............................................ 20

4
te

chnické parametre
............................. 24

2-246
tel

efón
................
...........300, 302, 304-306, 324
te

plota chladiacej kvapaliny
........................... 21ti

py pre riadenie
............................................. 96tl

ak hustenia pneumatík
...............................25

0
tM

C (dopravné spravodajstvo)
....................2

70
Ťažné zariadenie
.......................................... 2

16
Ť
ukazovatele smeru (smerovky) .... 1 48, 193, 199uk
azovatele zmeny smeru jazdy ..................14
8
uk

azovateľ hladiny motorového oleja
.... 2
4, 227
uk

azovateľ teploty chladiacej kvapaliny
........21uk

azovateľ teploty motorového oleja
.............21uk

azovateľ údržby
...............................
..... 22, 23
Uk

azovateľ zmeny rýchlostného stupňa
......11

4
ul

oženie polôh sedadla do pamäti
.................67up

evňovacie oká
............................................ 91u

rea
...............

.....................................234, 235
USB
........

............................................... 282, 322
uS

B prehrávač
...............................
....... 282, 320
uz

áver palivovej nádrže
...............................17

7
U
vetranie ............................................... 12, 73, 74vl
ečné oko .................................................... 2
14
vl

ečné zaťaženia
...............................
... 243, 245
vn

útorná výbava
............................................. 86vn

útorné spätné zrkadlo
.................................70vo

lant (nastavenie)
......................................... 68vo

lant so vstavanými ovládacími prvkami
....12

0
vo

nkajšie spätné zrkadlá
................................ 69vs

tup vzduchu
................................................. 75vý

bava kufra
............................................. 9
1, 92
vý

bava vzadu.................................................. 89
vý

mena baterky diaľkového ovládania
..........48vý

mena interiérového filtra
...........................2

31
vým

ena kolesa
............................................. 18

5
vý

mena náplne
............................................. 2

27
vý

mena olejového filtra
................................2

31
vý

mena poistiek............................................ 204
vý

mena poistky............................................. 204
vý

mena ramienka stierača skla
...................14

7
vý

mena vzduchového filtra
..........................2

31
vý

mena žiaroviek.................. 193, 197, 199, 202
vý

mena žiarovky................... 193, 197, 199, 202
vy

nulovanie denného počítadla kilometrov
...25vy

nulovanie údajov o trase
.............................17vy

nulovanie ukazovateľa údržby
....................23
V
Xenónové svetlá ............................... .............193
X
Zabezpečovacia skrutka ............................... 18 8
Zabezpečovacie zariadenie ............................97
Zabudnuté svetlá
..............................

............13 8
Zabudnutý kľúč
............................................... 99
Z

aloženie strešných nosičov
........................2

18
Zamykanie z interiéru

..................................... 55
Z

apaľovanie
..............................
......................99
Zariadenie na zabránenie natankovaniu nesprávneho paliva
.................................... 17

8
Zastavenie vozidla
...............................

...........97
Zásuvka J
aCk


..............................
.. 88, 282, 321
Zásuvka pre príslušenstvo 12 voltov

..............89
Z

ásuvka u
S
B
...............................
...88, 282, 320
Zatemňovacia clona presklenej panoramatickej strechy
................................ 62
Z

atváranie dverí
........................................ 4
6, 55
Zatváranie kufra
.............................................. 46
Z

družené prístroje
........................................... 14
Z

dvihák
................
.......................................... 185
Z
.
Abecedn

.
Audio a Telematika
7

Z bezpečnostných dôvodov, ako aj z
dôvodu nutnosti zvýšenej pozornosti zo
strany vodiča je používanie smartfónu
pri jazde zakázané.
Akákoľvek manipulácia so smartfónom
sa musí vykonávať len na zastavenom
vozidle
.

Synchronizácia smartfónu umožňuje
užívateľom zobrazovať aplikácie
prispôsobené technológii "MirrorLink
TM "
smartfónu na displeji vozidla.
Princípy a normy sa neustále
vyvíjajú. Z dôvodu správneho
fungovania procesu komunikácie
medzi smartfónom a systémom
je potrebné, aby bol smartfón
odblokovaný; aktualizujte operačný
systém smartfónu, ako aj dátum a čas
smartfónu a systému.
Podporované modely smartfónov
nájdete na webových stránkach pre
značku vášho vozidla vašej krajiny.
Poznámka:


- váš smartfón je podporovaný, ale
na zabezpečenie jeho kompatibility
s "MirrorLink
TM " vás niektorí
výrobcovia môžu vyzvať, aby ste si
najprv stiahli príslušnú aplikáciu.


Počas pripojenia smartfónu k
systému sa odporúča aktivovať
pripojenie Bluetooth
®
smartfónu.
Spustite aplikáciu v smartfóne
(na výber podľa typu smartfónu a
operačného systému).

Pri tomto úkone sa zobrazia stránky
resp. okná s informáciami o spojení
určitých funkcií.
Potvrďte ich, aby ste mohli uskutočniť
a potom ukončiť pripojenie.

Pripojte USB kábel. Smartfón je v
režime nabíjania, pokiaľ je pripojený
pomocou USB kábla.

Zatlačte na " MirrorLink

TM
"
pre spustenie aplikácie
systému.
Hneď po pripojení sa zobrazí stránka s
aplikáciami vopred stiahnutými do vášho
smartfónu, prispôsobenými technológii
MirrorLink
TM .
Ak sa do smartfónu stiahne jediná aplikácia,
spustí sa aatomaticky.


Pripojenie smar tfónov
MirrorLink TM



Na okraji zobrazenia MirrorLink TM
sú dostupné
jednotlivé možnosti zdrojov hudby, ktoré si
môžete zvoliť pomocou dotykových kláves,
ktoré sa nachádzajú v hornom páse.
Do jednotlivých ponúk sa kedykoľvek
dostanete pomocou príslušných tlačidiel.




V systéme zatlačte na "Pripojené
služby"
pre zobrazenie hlavnej
stránky.
Z bezpečnostných dôvodov je
prehliadanie aplikácií možné len v
zastavenom vozidle; hneď, ako sa
vozidlo uvedie do pohybu, zobrazenie
aplikácií sa preruší.







Hlasová identifi kácia


Stlačte koniec ovládača osvetlenia pre
aktiváciu hlasovej identifikácie vášho
smartfónu prostredníctvom systému.
Hlasová identifikácia si vyžaduje kompatibilný
smartfón, ktorý by bol vopred pripojený k
vozidlu v režime Bluetooth.

.
Audio a Telematika
11

Z bezpečnostných dôvodov, ako aj z
dôvodu nutnosti zvýšenej pozornosti zo
strany vodiča, je používanie smartfónu
pri jazde zakázané.
Akákoľvek manipulácia so smartfónom
sa musí vykonávať len v zastavenom
vozidle
.

Z dôvodu zachovania bezpečnosti
je prehliadanie aplikácií možné len
v zastavenom vozidle; hneď, ako sa
vozidlo uvedie do pohybu, zobrazenie
aplikácií sa preruší.
Synchronizácia smartfónu umožňuje
užívateľom zobrazovať aplikácie
prispôsobené technológii CarPlay
®
smartfónu na displeji vozidla.
Princípy a štandardy sa neustále
vyvíjajú, odporúčame vám aktualizovať
operačný systém vášho smartfónu.
Zvoľte si, ak je to možné.
Podporované modely smartfónov
nájdete na webových stránkach pre
značku vášho vozidla vašej krajiny.
Po pripojení kábla USB sa funkcia
„Te l e p h o n e “
prepne v zozname
ponúk do funkcie „CarPlay“
.
Stlačte „
CarPlay
“
pre zobrazenie
rozhrania CarPlay
®
.

Stlačte „ CarPlay
“ pre zobrazenie
rozhrania CarPlay
®
.
Pripojte kábel USB. Smartfón je v
režime nabíjania, pokiaľ je pripojený
pomocou USB kábla.
Stlačte koniec ovládača osvetlenia pre
aktiváciu hlasovej identifikácie vášho
smartfónu prostredníctvom systému.







Pripojenie smar tfónov
CarPlay ®


Pri tomto úkone sa zobrazia stránky,
resp. okná s informáciami o spojení
určitých funkcií.

V rámci systému stlačte „Pripojené
služby“
pre zobrazenie hlavnej
stránky.
Pripojte kábel USB. Smartfón je v
režime nabíjania v prípade, ak je
pripojený USB káblom.
Alebo







Hlasová identifi kácia

.
Audio a Telematika
7

Z bezpečnostných dôvodov, ako aj z
dôvodu nutnosti zvýšenej pozornosti zo
strany vodiča je používanie smartfónu
pri jazde zakázané.
Akákoľvek manipulácia so smartfónom
sa musí vykonávať len na zastavenom
vozidle
.

Synchronizácia smartfónu umožňuje
užívateľom zobrazovať aplikácie
prispôsobené technológii "MirrorLink
TM "
smartfónu na displeji vozidla.
Princípy a normy sa neustále
vyvíjajú. Z dôvodu správneho
fungovania procesu komunikácie
medzi smartfónom a systémom
je potrebné, aby bol smartfón
odblokovaný; aktualizujte operačný
systém smartfónu, ako aj dátum a čas
smartfónu a systému.
Podporované modely smartfónov
nájdete na webových stránkach pre
značku vášho vozidla vašej krajiny.
Poznámka:


- váš smartfón je podporovaný, ale
na zabezpečenie jeho kompatibility
s "MirrorLink
TM " vás niektorí
výrobcovia môžu vyzvať, aby ste si
najprv stiahli príslušnú aplikáciu.


Počas pripojenia smartfónu k
systému sa odporúča aktivovať
pripojenie Bluetooth
®
smartfónu.
Spustite aplikáciu v smartfóne
(na výber podľa typu smartfónu a
operačného systému).

Pri tomto úkone sa zobrazia stránky
resp. okná s informáciami o spojení
určitých funkcií.
Potvrďte ich, aby ste mohli uskutočniť
a potom ukončiť pripojenie.

Pripojte USB kábel. Smartfón je v
režime nabíjania, pokiaľ je pripojený
pomocou USB kábla.

Zatlačte na " MirrorLink

TM
"
pre spustenie aplikácie
systému.
Hneď po pripojení sa zobrazí stránka s
aplikáciami vopred stiahnutými do vášho
smartfónu, prispôsobenými technológii
MirrorLink
TM .
Ak sa do smartfónu stiahne jediná aplikácia,
spustí sa aatomaticky.


Pripojenie smar tfónov
MirrorLink TM



Na okraji zobrazenia MirrorLink TM
sú dostupné
jednotlivé možnosti zdrojov hudby, ktoré si
môžete zvoliť pomocou dotykových kláves,
ktoré sa nachádzajú v hornom páse.
Do jednotlivých ponúk sa kedykoľvek
dostanete pomocou príslušných tlačidiel.




V systéme zatlačte na "Pripojené
služby"
pre zobrazenie hlavnej
stránky.
Z bezpečnostných dôvodov je
prehliadanie aplikácií možné len v
zastavenom vozidle; hneď, ako sa
vozidlo uvedie do pohybu, zobrazenie
aplikácií sa preruší.







Hlasová identifi kácia


Stlačte koniec ovládača osvetlenia pre
aktiváciu hlasovej identifikácie vášho
smartfónu prostredníctvom systému.
Hlasová identifikácia si vyžaduje kompatibilný
smartfón, ktorý by bol vopred pripojený k
vozidlu v režime Bluetooth.

.
Audio a Telematika
11

Z bezpečnostných dôvodov, ako aj z
dôvodu nutnosti zvýšenej pozornosti zo
strany vodiča, je používanie smartfónu
pri jazde zakázané.
Akákoľvek manipulácia so smartfónom
sa musí vykonávať len v zastavenom
vozidle
.

Z dôvodu zachovania bezpečnosti
je prehliadanie aplikácií možné len
v zastavenom vozidle; hneď, ako sa
vozidlo uvedie do pohybu, zobrazenie
aplikácií sa preruší.
Synchronizácia smartfónu umožňuje
užívateľom zobrazovať aplikácie
prispôsobené technológii CarPlay
®
smartfónu na displeji vozidla.
Princípy a štandardy sa neustále
vyvíjajú, odporúčame vám aktualizovať
operačný systém vášho smartfónu.
Zvoľte si, ak je to možné.
Podporované modely smartfónov
nájdete na webových stránkach pre
značku vášho vozidla vašej krajiny.
Po pripojení kábla USB sa funkcia
„Te l e p h o n e “
prepne v zozname
ponúk do funkcie „CarPlay“
.
Stlačte „
CarPlay
“
pre zobrazenie
rozhrania CarPlay
®
.

Stlačte „ CarPlay
“ pre zobrazenie
rozhrania CarPlay
®
.
Pripojte kábel USB. Smartfón je v
režime nabíjania, pokiaľ je pripojený
pomocou USB kábla.
Stlačte koniec ovládača osvetlenia pre
aktiváciu hlasovej identifikácie vášho
smartfónu prostredníctvom systému.







Pripojenie smar tfónov
CarPlay ®


Pri tomto úkone sa zobrazia stránky,
resp. okná s informáciami o spojení
určitých funkcií.

V rámci systému stlačte „Pripojené
služby“
pre zobrazenie hlavnej
stránky.
Pripojte kábel USB. Smartfón je v
režime nabíjania v prípade, ak je
pripojený USB káblom.
Alebo







Hlasová identifi kácia