2016 CITROEN C4 SPACETOURER audio

265
C4-Picasso-II_hu_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Kilépés az üzemmódból
A gépjármű legközelebbi használatakor a fenti
funkciók automatikusan újraaktiválódnak.
A funkciók azonnali használatához indítsa be a
motort, majd hagyja járni:
-
a b
erendezések kb. 5 percig történő
használatához kevesebb mint 10 percig,
-

a b
erendezések kb. 30 percig történő
használatához több mint 10 percig.
Az akkumulátor megfelelő töltésének
biztosításához tartsa be a motor indításához
szükséges időtartamot.
Az akkumulátort ne próbálja a motor több
egymást követő újraindításával újratölteni.
Lemerült akkumulátorral a motort nem lehet
beindítani.
A 12 voltos akkumulátorról bővebben lásd a
megfelelő részt.
Tehermentesítő üzemmód
A rendszer bizonyos funkciók vezérlését az
akkumulátor energiaszintjéhez igazítja.
Menet közben a tehermentesítés átmenetileg
kikapcsol bizonyos funkciókat, például
a légkondicionálót vagy a hátsó ablak
páramentesítését stb.
A kikapcsolt funkciók, amint azt a feltételek
lehetővé teszik, automatikusan ismét
működésbe lépnek.
Energiatakarékos üzemmód
Belépés az üzemmódba
A műszercsoporton megjelenik egy az
energiatakarékos üzemmódra való áttérést
jelző üzenet, és az aktív funkciók készenléti
állapotba kapcsolnak.
Ha a készenléti állapotba történő áttérés
pillanatában éppen telefonbeszélgetést folytat,
a beszélgetés még kb. 10 percig folytatható az
autórádió kihangosító szettjével. Az akkumulátor megfelelő töltésének biztosítása érdekében a rendszer bizonyos funkciók
használatának időtartamát szabályozza.
Bizonyos funkciókat, így az audio- és telematikai rendszert, az ablaktörlőket, a tompított
fényszórókat és a plafonlámpákat összesen kb. 40 percig a motor leállítását követően is
használhatja.
7
Gyakorlati tudnivalók

313
C4-Picasso-II_hu_Chap08_en-cas-panne_ed01-2016
2. biztosítékdoboz
Biztosíték számaÁramerősségFunkciók
F7 10 ACsomagtéri 12 voltos csatlakozó, hátsó multimédia
F8 20 AHátsó ablaktörlő
F10 30 AZárak
F17 5 AMűszercsoport
F18 5 AAutomata sebességváltó fokozatválasztó karja
F21 3 ASTART/STOP gomb
F22 3 AEső- és fényerő-érzékelő, szélvédőkamera
F24 5 AParkolóradar, panorámakamera
F27 5 AAutomata sebességváltó
F29 20 AAudio- és telematikai rendszer
F32 15 A12 voltos csatlakozók
F35 5 AFényszórómagasság beállítása, hátsó szélvédő
jégmentesítése, radar
F36 5 AVilágítás: kesztyűtartó, középső tárolórekesz, olvasólámpák,
plafonlámpák
8

332
C4-Picasso-II_hu_Chap10a_BtA_ed01-2016
Sürgősségi vagy assistance hívás
Amennyiben a légzsák-vezérlőegység
ütközést érzékel - függetlenül attól,
hogy a légzsákok valamelyike
kinyílt-e vagy sem -, a segélyhívás
automatikusan elindul.
Helyzetbeméréssel egybekötött sürgősségi segélyhívás
Vészhelyzetben nyomja meg
2
másodpercnél hosszabban ezt a
gombot.
A zöld dióda villogása és egy hangüzenet
jelzik, hogy a segélyhívás kezdeményezése
megtörtént a helyzetbeméréssel
egybekötött sürgősségi segélyhívásokat*
feldolgozó segélyszolgálat felé.
A hívást a gomb azonnali, ismételt
lenyomásával törölheti.
A zöld lámpa ekkor kialszik.
A zöld lámpa tovább világít (de nem villog),
amikor a kapcsolat létrejött.
A kommunikáció végén kialszik.
A rendszer hívást kezdeményez a
helyzetbeméréssel egybekötött sürgősségi
segélyhívásokat feldolgozó segélyszolgálat
felé, mely fogadja a gépjármű helyzetére
vonatkozó információkat, és riasztja a
megfelelő szolgálatokat.
Azokban az országokban, ahol a platform
nem működik, illetve ha a helyzetbemérő
szolgáltatást elutasították, a hívást közvetlenül
a sürgősségi szolgálatok (112) kezelik,
helymeghatározás nélkül. *

A s
zolgáltatás feltételekhez kötött, és nem
mindenhol elérhető.
Forduljon a CITROËN hálózathoz. Amennyiben - sürgősségi és
assistance szolgáltatáscsomagot is
magában foglaló - CITROËN Connect
Box szolgáltatásra jogosult, országa
www.citroen.com internetcímről
elérhető CITROËN weboldalán
a MyCI
t

roën pontban további
kiegészítő szolgáltatások állnak a
rendelkezésére.
Audio- és telematikai berendezések

333
C4-Picasso-II_hu_Chap10a_BtA_ed01-2016
Helyzetbeméréssel egybekötött assistance segélyhívás
Ha gépjárművét nem a CITROËN
hálózaton belül vásárolta,
ellenőriztesse a hálózatban a
szolgáltatások beállítását, és szükség
esetén kérje a módosításukat.
Azokban az országokban, ahol több
hivatalos nyelv van, lehetőség van az
Ön által választott hivatalos nyelven
történő beállításra.
Műszaki okokból, a minél magasabb
színvonalú telematikai szolgáltatások
érdekében a gyártó fenntartja magának
a jogot, hogy a gépjárműbe beépített
telematikai rendszeren bármikor
frissítést végezzen.
A rendszer meghibásodása nincs
hatásssal a gépjármű üzemképességére. Ha gépjárműve lerobban,
assistance hívás
kezdeményezéséhez nyomja
meg 2

másodpercnél
hosszabban ezt a gombot.
A hívás megkezdését
hangüzenet igazolja vissza*.
A hívást a gomb azonnali, ismételt
lenyomásával törölheti.
A törlést hangüzenet erősíti meg.
Ha a narancssárga lámpa folyamatosan világít,
a pótelemet ki kell cserélni.
Mindkét esetben előfordulhat, hogy a
sürgősségi, ill. assistance segélyhívás funkció
nem működik.
Haladéktalanul forduljon egy szakszervizhez.
A rendszer működése
A gyújtás ráadásakor a zöld
lámpa 3 másodpercre felvillan,
jelezve, hogy a rendszer
megfelelően működik.
Ha a narancssárga lámpa
villog, majd kialszik, a rendszer
meghibásodott.
*

A s
zolgáltatás feltételekhez kötött, és nem
mindenhol elérhető.
Forduljon a CITROËN hálózathoz.
.
Audio- és telematikai berendezések

334
C4-Picasso-II_hu_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Ablakemelők ...................................................73
A blakmosófolyadék-szint .............................. 2
76
Ablaktörlő
...............................

.........25, 218, 221
Ablaktörlő-kapcsoló
...................... 2

18, 219, 221
Ablaktörlő lapát cseréje
....................... 2

22, 268
Abroncsnyomás-érzékelés
.... 3

4, 200, 202, 290
ABS
........

....................................................... 225
Adaptív fényszóró .......... ........................ 23, 212
Adaptív sebességszabályozó
............... 16

0, 167
AdBlue
® .............................. 1 8, 35, 42, 279, 280
AdBlue® hatótávolságjelző .............................. 42
AFU ....... ........................................................ 225
Ajtók
...............

................................................. 61
Ajtók biztonsági kapcsolója

............................62
A

jtók kireteszelése
.......................................... 60
A

jtók nyitása
.............................................. 5
1, 53
Ajtók reteszelése

..............................
..............60
Ajtók zárása

....................................... 5

2, 54, 56
Akkumulátor
...........................2

65, 277, 315 -318
Akkumulátor feltöltése
.................................. 3

17
Alacsony abroncsnyomás
............................. 20

0
Alkalmi felfújás (abroncsjavító készlettel)

....28

4
AS
r ............................................................... 2

25
Assistance hívás

...............................
....224, 332
Audiocsatlakozók
.......................................... 10

9
Autóemelő
............................................. 29

1-294
Automata ablaktörlés
............................ 21

8, 221
Automata légkondicionáló
........................9

3, 97
Automata sebességváltó
... 9

, 140, 146, 278, 315 Autópálya funkció (irányjelzők)
.....................
2
15
Azonosító címkék
...............................
...........
331
Azonosító elemek
.........................................
3
31
A
Becsípődésgátló ...............................
............223
Bekapcsolt sebességszabályozó ................. 15
2
Belső kialakítás

..................................... 10

5, 10 6
Belső világítás

...............................
........121, 12 2
Belső visszapillantó tükör

.............................20

4
Benzinmotor
................................. 2

59, 272, 322
Berendezések paraméterezése
............... 1

1, 13
Beszállás a 3. üléssorba

.................................86
B

eszállás teli kézzel
........................................ 68
B

iztonsági övek
............ 2
28, 229, 231, 232, 244
Biztonsági övek magasságának beállítása

.....2

28
Biztosítékcsere
...............................

...............310
Biztosítékok
...............................

....................310
Black panel ...................................................... 47
Blokkolásgátló (ABS)
.................................... 2

25
BlueHDi
...............................

............42, 279, 321
B
D
C
Defekt ............................................284, 291, 293
Dinamikus menetstabilizáló
(DSC)
............................................3

1, 225, 227
Dinamikus vészfék
...............................

.131, 13 6
Dízel
...............................

.................................24
Dízel-előizzítás visszajelzése

........................24
Dí

zelmotor
.................... 2
59, 273, 321, 326, 327
E
360°-os kilátás ............................... ...............19 0
Elakadásjelző
...............................
.........224, 283
Elakadásjelző háromszög
............................. 28

3
Elakadásjelzők automatikus bekapcsolása
... 2

24
Elektromosan állítható ülések

........................77
E

lektromos rögzítőfék
...........................13

1, 13 6
Csomagtartó nyitása .......................................
51
C
somagtartórudak felszerelése ...................26
9
Csomagtartó zárása
....................................... 63
C

somagtér
...............................
........................63
Csomagtérajtó
...........................................6

3, 65
Csomagtérajtó nyitása
........................ 5

1, 53, 63
Csomagtérajtó szabad kezes nyitása

.......6
6, 68
Csomagtér biztonsági kapcsolója
.................. 67
C

somagtér kireteszelése
................................51
C

somagtér-világítás
......................................12

0
CDS
................

...............................................225
CITROËN Connect Box

...............................3

32
Csomagtakaró roló
....................................... 11

8
Csomagtartó kialakítása
............................... 11

7
Betűrendes tárgymutató

Transversal-Citroen_hu_Chap00
AUDIÓ ÉS TELEMATIKAI ÚTMUTATÓ

Transversal-Citroen_hu_Chap00
Online kezelési útmutató
Ha az Ön országában a CITROËN honlapján a „MyCITROËN” menüpont nem áll rendelkezésre, gépjárműve kezelési útmutatója az alábbi címen érhető el:
http://service.citroen.com/ddb/
Gépjárműve kezelési útmutatója és az audio-telematikai rendszer ismertetése a CITROËN Gépjárműve kezelési útmutatója és az audio-telematikai rendszer ismertetése CITROËN Gépjárműve kezelési útmutatója és az audio-telematikai rendszer ismertetése honlapján keresztül is elérhető, a „MyCITROËN” menüpont alatt. Gépjárműve kezelési útmutatója és az audio-telematikai rendszer ismertetése honlapján keresztül is elérhető, a „MyCITROËN” menüpont alatt. Gépjárműve kezelési útmutatója és az audio-telematikai rendszer ismertetése
Megtekintéséhez válassza ki:
Kezelési útmutatója online megtekintéséhez válasszon a következő lehetőségek közül.
a kívánt nyelvet,
a gépjárművet és annak karosszériaváltozatát,
kezelési útmutatója kiadási dátumát, mely az első forgalomba helyezés időpontjának felel meg.
Gépjárműve kezelési útmutatójának online változata a legfrissebb információkat is tartalmazza, melyek az érintett oldalakon elhelyezett piktogram segítségével könnyen azonosíthatók:

1
.
Audio- és telematikai berendezések
CITROËN Connect Nav
GPS-navigáció - Alkalmazások - Multimédiás autórádió - Bluetooth ® GPS-navigáció - Alkalmazások - Multimédiás autórádió - Bluetooth ® GPS-navigáció - Alkalmazások - Multimédiás autórádió - Bluetooth telefon ® telefon ®
Tartalom Első lépések 2
Kormánynál elhelyezett kapcsolók 5
Menük 6
Hangutasítások 8
Navigáció 14
Internetes célravezetés 30
Alkalmazások 40
Rádió - Média 54
Telefon 66
Beállítások 78
Gyakori kérdések 88
A rendszer olyan védelemmel rendelkezik, amely kizárólag az Ön gépjárművében történő működését teszi lehetővé. Az Energiatakarékos üzemmódüzenet a készenléti üzemmód azonnali
működésbe lépéséről tájékoztat.
Az ismertetett funkciók és a különböző beállítások a gépjármű változatától és konfigurálásától függően változnak.
A rendszer OSS (Open Source Software) forráskódjai az alábbi linken érhetők el: http://www.psa-peugeot-citroen.com/oss
Biztonsági okokból és mivel nagy figyelmet igényel a vezető részéről, a Bluetooth mobiltelefon és autórádiója Bluetooth kihangosító rendszerének párosítását kizárólag álló gépjárműben , ráadott gyújtás mellett hajthatja végre.