2016 CITROEN C4 CACTUS InstruksjonsbØker (in Norwegian)

215
C4-cactus_no_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2015
MotorerPureTech 75PureTech 82 PureTech 82 S&S PureTech 110 S & S
Girkasse r BVM
(Manuell 5 gir) BVM
(Manuell 5 gir) ETG
(Styrt 5 gir) BVM
(Manuell 5 gir)
Typer varianter versjoner: 0PHMU0PHMZ0PHNZ
Sylindervolum (cm
3) 1 19 91 19 91 19 9
Syl. diameter x slaglengde (mm) 75 x 90,575 x 90,575 x 90,5
Maks. effekt: EU-norm (kW)* 5560 81
Maks. effekt ved turtall (o/min) 5 7505 7505 500
Maks. dreiemoment: EU-norm (Nm) 11 6118205
Maks. dreiemoment ved turtall (o/min) 2 7502 7501 500
Drivstoff BlyfriBlyfriBlyfri
Katalysator jajaja
Oljekapasitet motor med skifte av filter (i liter) 3,253,25 3,5
* Maks. effekt svarer til godkjent verdi på prøvebenk, i henhold til det europeiske regelverket (direktiv 1999/99/CE).
Bensinmotorer og girkasser
9
Tekniske spesifikasjoner

216
C4-cactus_no_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2015
MotorerPureTech 75 PureTech 82 PureTech 82 S&S PureTech 110 S&S
Girkasser BVM
(Manuell 5 gir) BVM
(Manuell 5 gir) ETG
(Styrt 5 gir) BVM
(Manuell 5 gir)
Typer varianter versjoner 0PHMU0PHMZ0PHNZ
Egenvekt 965965 9751 020
Vekt i kjøreklar stand* 1 0401 040 1 0501 095
Maks tillatt vekt med last (MTAC) 1 5001 500 1 5101 555
Total vogntogvekt (MTR A)
i stigning 12% 1 900
1 900 1 9102 155
Tilhenger med brems**
i stigning 10% eller 12% 720
720 725825
Tilhenger uten brems** 520520 525545
Vekt på tilhengerkule 55555555
Vekt og tilhengervekt (i kg) - BENSIN
Angitte MTR A-verdier og tilhengervekter gjelder for maks. 1 000 meter over havet; tilhengervekten må reduseres med 10 % for hver ekstra 1 000 meter.
Ved kjøring med tilhenger overskrid aldri 100 km/t (overhold gjeldene regler i landet).
Høye utetemperaturerkan medføre at bilens yteevne reduseres for å beskytte motoren; når den utvendige temperaturen er høyere en 37° C, begrens
tilhengervekten.
* Vekten kjøreklar stand tilsvarer egenvekt + fører (75 kg).
** Maks. tilhengervekt innenfor MTRA.
Tekniske spesifikasjoner

217
C4-cactus_no_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2015
Dieselmotorere-HDi 92BlueHDi 100 BlueHDi 100 S&S
Girkasser ETG6
(Styrt 6 gir) BVM
(Manuell 5 gir) BVM
(Manuell 5 gir) ETG6
(Styrt 6 gir)
Typer varianter versjoner: 0B9HP0BBHY 0BBHY
Sylindervolum (cm
3) 1 5601 560 1 560
Boring x slaglengde (mm) 75 x 88,375 x 88,3 75 x 88,3
Maks. effekt: EU-norm (kW)* 6873 73
Maks. effekt ved turtall (o/min) 4 0003 750 3 750
Maks. dreiemoment: EU-norm (Nm) 230254 254
Maks. dreiemoment ved turtall (o/min) 1 7501 750 1 750
Drivstoff DieselDiesel Diesel
Katalysator jaja ja
Partikkelfilter jaja ja
Kapasitet motorolje med skifte av oljefilter (i liter) 3,753,75 3,75
* Maks. effekt tilsvarer godkjent verdi på prøvebenk for motor, i overensstemmelse med det europeiske regelverk (direktiv 1999/99/CE).
Motorer og girkasser- DIESEL
9
Tekniske spesifikasjoner

218
C4-cactus_no_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2015
Motorere-HDi 92BlueHDi 100 BlueHDi 100 S&S
Girkasse r ETG6
(Styrt 6 gir) BVM
(Manuell 5 gir) BVM
(Manuell 5 gir) ETG6
(Styrt 6 gir)
Typer varianter versjoner 0B9HP0BBHY 0BBHY
Egenvekt 1 0551 068 1 0701 085
Vekt i kjøreklar stand* 1 13 01 1431 1451 160
Maks tillatt vekt med last (MTAC) 1 6051 6101 6101 630
Total vogntogvekt (MTR A)
i stigning 12% 2 205
2 2102 2102 230
Tilhenger med brems (innenfor MTRA)
i stigning 10% eller 12% 825
825825825
Tilhenger uten brems 565570570580
Vekt på tilhengerkule 55555555
Vekt og tilhengervekter (i kg) - DIESEL
* Vekt kjøreklar stand tilsvarer egenvekten + fører (75 kg). Angitte MTRA-verdier og tilhengervekter gjelder fot maks. 1000 meter over havet, tilhengervekten må reduseres med 10 % for hver 1000 meter.
Ved kjøring med tilhenger, overskrid aldri 100 km/t (eller i henhold til gjeldende lovgivning).
Høye utetemperaturer kan medføre at bilens yteevne reduseres for å beskytte motoren; når den utvendige temperaturen er høyere en 37° C, begrens
tilhengervekten.
Tekniske spesifikasjoner

219
C4-cactus_no_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2015
Dimensjoner (i mm)Disse dimensjonene har blitt målt med en bil som ikke er lastet.
9
Tekniske spesifikasjoner

220
C4-cactus_no_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2015
IdentifikasjonselementerDet finnes forskjellige synlige merker for identifikasjon av bilen. Dette gjør det også lettere å spore opp biler som har forsvunnet.
A. Bilens identifikasjonsnr. (V.I.N.) i
motorrommet.
D

ette nummeret er inngravert på
understellet, i nærheten av høyre hjulkasse. Dekktrykket skal alltid kontrolleres på
kalde dekk, minst én gang i måneden.
Et for lavt dekktrykk øker
drivstofforbruket.
C. T
ypeetikett bilprodusent.
D
enne etiketten som er selvødeleggende,
er limt på døren på dørstolpen på høyre
eller venstre side, og gir følgende
opplysninger:
-

n
avnet på bilprodusenten,
-
e

uropeisk typegodkjenningsnr.
-
b

ilens indentifikasjonsnr. (V.I.N.)
-

m
aks. tillatt vekt med last
-
t

illatt vogntogvekt,
-

m
aks. vekt på foraksel,
-
m

aks. vekt på bakaksel.D.
E

tikett dekk/lakk.

D
enne etiketten som er limt på dørstolpen
på førersiden, inneholder følgende
opplysninger:
-
d
ekktrykk med tom og med lastet bil,
-
dek
kdimensjoner, (inkludert lasteevne
og hastighetsmerking dekk),
-
dek
ktrykk reservehjul,
-
r
eferanse lakkfarge.
B.
B
ilens identifikasjonsnr. (V.I.N.) på
nedre travers frontrute.
D

ette nummeret står oppført på en etikett
som er limt på frontruten og som er synlig
gjennom denne.
Tekniske spesifikasjoner

221
C4-cactus_no_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2015
9
Tekniske spesifikasjoner

222
C4-cactus_no_Chap10a_BTA_ed01-2015
Nød- eller assistanseanrop
Hvis computeren til kollisjonsputen
detekterer en kollisjon, uavhengig av en
eventuell utløsing av kollisjonsputene,
vil det automatisk startes et nødanrop.
Lokalisert nødanrop
I nødsituasjoner, trykk i mer enn
2 sekunder på denne tasten.
Den grønne dioden blinker
og en lydmelding bekrefter at
opprigningen til plattformen
"Lokalisert nødanrop"* har
startet.
Et nytt umiddelbart trykk på denne tasten
annullerer oppringningen.
Den grønne dioden slukker.
Til enhver tid vil et trykk i mer enn 8 sekunder
på denne tasten annullere forespørselen.
Den grønne dioden forblir tent (uten å blinke)
når forbindelsen er opprettet.
Den slukker når samtalen er ferdig.
Dette anropet behandles av "Lokalisert
nødanrop" som mottar informasjoner om bilens
lokalisering og kan varsle nødetatene.
Temperatur i kupeen.I land hvor plattformen
ikke er operativ, eller når lokalisering ikke
kan foretas, formidles anropet direkte til
nødtelefonen (112) uten lokalisering.
*

D
enne tjenesten er underlagt betingelser og
tilgjengelighet.
Ta kontakt med CITROËN-forhandlernett. Hvis du nyter godt av tilbudet
CITROËN Connect Box med SOS-
pakke og assistanse inkludert,
har du også tilleggstjenester i ditt
personlige område MyCITROËN via
hjemmesidene til CITROËN i landet
hvor du bor, tilgjengelig på
www.citroen.com.
Lyd og telematikk