Page 133 of 446

131
Arrêt
l’éclairage d’accompagnement manuel s’arrête
immédiatement si :
-
v
ous effectuez un nouvel "appel de
phares",
-
v
ous placez la commande d’éclairage dans
une autre position,
-
v
ous mettez le contact (ou choisissez le
mode "
o
n
" p
our les véhicules équipés
du système "
ac
cès et d
é
marrage Mains
lib
res").
Éclairage
d’accompagnement manuel
Mise en service
F Placez la commande d’éclairage en position "oF F" ou "a uto" p our les
véhicules équipés.
F
P
lacez le contacteur d’allumage sur
"
l
o
C
K" et retirez la clé de contact (ou
choisissez le mode "
oF
F" pour les
véhicules équipés du système "
ac
cès et
dé
marrage Mains l
ib
res").
F
d
a
ns la minute qui suit la coupure du
contact, faites un "appel de phares" à l’aide
de la commande d’éclairage.
l
e
s feux s’allument pour une durée de
30
secondes environ.
F
u
n n
ouvel "appel de phares" dans les
60
secondes suivant la mise du contact sur
oF
F (ou la sélection du mode "
oF
F" pour
les véhicules équipés du système "
ac
cès
et
d
é
marrage Mains l
i
bres") permet de
réactiver la fonction pour 30 secondes
supplémentaires.
le m
aintien temporaire de l’allumage des feux
de croisement, après avoir coupé le contact du
véhicule, facilite la sortie des occupants en cas
de faible luminosité.
5
Visibilité
Page 134 of 446
132
Éclairage d’accueil extérieurl’allumage à distance des feux facilite votre approche du véhicule en cas de faible luminosité.il est déclenché par le déverrouillage du véhicule à distance.
Mise en service
F Placez la commande d’éclairage en position "oF F" ou "a uto" .
F
a
p
puyez sur le cadenas ouvert
de la télécommande ou de la clé
électronique.
l
e
s feux de position s’allument
pour une durée de 30 secondes
environ. Pour les véhicules
équipés de l’allumage
automatique des feux, l’éclairage
d’accueil d’accueil ne s’active
qu’en cas de faible luminosité.
Arrêt
l’éclairage d’accueil s’arrête immédiatement si :
- v ous appuyez sur le cadenas ouvert de la
télécommande,
-
v
ous placez la commande d’éclairage dans
une autre position,
-
v
ous mettez le contact (ou choisissez le
mode "
o
n
" p
our les véhicules équipés
du système "
ac
cès et d
é
marrage Mains
lib
res").
Visibilité
Page 144 of 446

142
ensemble de systèmes complémentaires
pour vous aider à freiner en toute sécurité
et de manière optimale dans les situations
d’urgence
:
-
l
e système antiblocage des roues (
aBs)
,
-
l
e répartiteur électronique de freinage
(R
eF
).
systèmes d’assistance au freinage
Système antiblocage
des roues et répartiteur
électronique de freinage
systèmes associés pour accroître la stabilité et
la maniabilité de votre véhicule lors du freinage,
en particulier sur revêtement défectueux ou
glissant.
Activation
le système d'antiblocage est actif si la vitesse
du véhicule est supérieure à 10 km/h. il s e
désactive dès que la vitesse du véhicule est
inférieure à 5 km/h.
le s
ystème d'antiblocage intervient
automatiquement, lorsqu'il y a risque de
blocage des roues.
le f
onctionnement normal du système a
Bs
peut se manifester par de légères vibrations sur
la pédale de frein.
Anomalie de fonctionnement
Véhicule à l'arrêt
l'allumage de ce témoin, accompagné de
l'affichage dans l'écran du combiné, indique un
dysfonctionnement du système d'antiblocage
pouvant provoquer une perte de contrôle du
véhicule au freinage.
le v
éhicule conserve un freinage classique.
Roulez prudemment à une allure modérée, et
consultez rapidement le réseau C
i
t
RoËn
ou
un atelier qualifié.
en c
as de freinage d'urgence, appuyez
très fortement sans jamais relâcher
l'effort.
le t
émoin s'allume pendant quelques
secondes à la mise du contact (position
o
n
)
. s
'
il ne s'éteint pas ou ne s'allume
pas, consultez le réseau C
i
t
RoËn
ou
un atelier qualifié.
sécurité
Page 177 of 446

175
Changement d'une roue
les outils sont rangés dans le coffre, sous le
plancher.
Pour y accéder :
F o
u
vrez le coffre.
F
s
o
ulevez le plancher et retirez-le.
Accès à l'outillage de bord
Liste des outils
Ces outils sont spécifiques à votre véhicule. ne
l es utilisez pas pour d'autres usages.
1.
Cl
é démonte-roue.
Pe
rmet la dépose de l'enjoliveur et la
dépose des vis de fixation de la roue.
2.
Cr
ic.
P
ermet le soulèvement du véhicule.
3.
Manivelle.
P
ermet le déploiement du cric.
4.
a
n
neau amovible de remorquage.
V
oir "Remorquage du véhicule".
5.
d
o
uille pour vis antivol (disponibles en
accessoires).
Pe
rmet l’adaptation de la clé démonte-roue
aux vis spéciales "antivol".
Mode opératoire de remplacement d'une roue défectueuse par la roue de secours au moyen des outillages fournis avec le véhicule.Roue avec enjoliveur
Lors du démontage de la roue
,
dégagez au préalable l'enjoliveur à l'aide
de la manivelle 3 en tirant au niveau de
l'encoche.
Lors du remontage de la roue ,
remontez l'enjoliveur en commençant
par placer son encoche en regard de la
valve, et appuyez sur son pourtour avec
la paume de la main.
7
informations pratiques
Page 190 of 446

188
Changement d'un fusible
la pince d'extraction et les fusibles de
rechange sont installés dans la boîte à fusibles
du compartiment moteur.
Pour y accéder :
F o
u
vrez le capot (voir " Vérifications").
F
d
é
clippez le couvercle et retirez-le.
F
R
etirez la pince.
F
R
efermez très soigneusement le couvercle
pour garantir l'étanchéité de la boîte à
fusible.
Accès aux outillages
avant de remplacer un fusible, il est nécessaire
de connaître la cause de la panne et d'y
remédier.
F
V
érifier que le contacteur est sur la
position
"LOCK " ou que le mode du
véhicule est " OFF".
F
R
epérez le fusible défectueux en regardant
l'état de son filament.
F
u
t
ilisez la pince spéciale pour extraire le
fusible de son logement.
F
R
emplacez toujours le fusible défectueux
par un fusible d'intensité équivalente.
F
V
érifiez la correspondance entre le numéro
gravé sur la boîte, l'intensité gravée sur le
dessus et les tableaux ci-après.
Remplacement d'un fusible
Bon Mauvais
C
i
t
RoËn dé
cline toute responsabilité
pour les frais occasionnés par la
remise en état de votre véhicule ou
les dysfonctionnements résultant de
l'installation d'accessoires auxiliaires
non fournis, non recommandés par
C
i
t
RoËn
et non installés selon ses
prescriptions, en particulier lorsque
la consommation de l'ensemble des
appareils supplémentaires branchés
dépasse 10 milliampères.le c ircuit électrique de votre véhicule
est conçu pour fonctionner avec les
équipements de série ou optionnels.
av
ant d'installer d'autres équipements
ou accessoires électriques sur votre
véhicule, consultez le réseau C
it
RoËn
o
u un atelier qualifié.
le
remplacement d’un fusible non
mentionné dans les tableaux ci-après
pourrait entraîner un dysfonctionnement
grave sur votre véhicule. Consultez le
réseau C
i
t
RoËn
ou un atelier qualifié.
informations pratiques
Page 196 of 446
194
Batterie 12 V
la batterie est située sous le capot moteur.
Pour y accéder :
F
o
uvrez le capot avec la manette intérieure,
puis extérieure,
F
f
ixez la béquille du capot,
Accès à la batterie
Mode opératoire pour recharger votre batterie déchargée ou pour démarrer le moteur à partir d'une autre batterie et de câbles de secours.
F
r
etirez les pions de maintien A,
F
r
etirez le couvercle de protection B,F
r
etirez les pions de maintien C,
F
r
etirez la conduite d'air D.
informations pratiques
Page 199 of 446

197
Démontage d’un balai avant
ou arrière
F soulevez le bras correspondant.
F R etirez le balai, en le faisant coulisser vers
l ’ex t é r i e u r.
Changement d’un
balai d’essuie-vitre
Remontage d’un balai avant
ou arrière
F a l’avant, vérifiez la taille du balai, car
l e balai le plus court se monte du côté
passager du véhicule.
F
M
ettez en place le nouveau balai
correspondant et fixez-le.
F
R
abattez le bras avec précaution.
Coupure automatique de l’alimentation des
accessoires
après l’arrêt du moteur, lorsque le contacteur
est en position "ACC" (ou le mode du
véhicule en "ACC") , vous pouvez encore
utiliser, pendant une durée d’environ trente
minutes, des fonctions telles que l’autoradio,
les essuie-vitres, les feux de croisement, les
plafonniers...Coupure
une fois les trente minutes écoulées,
l’alimentation des accessoires sera coupée
automatiquement.
Remise en service
l’alimentation des accessoires sera de
nouveau effective à la prochaine mise du
contact.
7
Informations pratiques
Page 223 of 446
221
MOTEURS ESSENCE1,6 L 115
Boîtes de vitesses Manuelle (5 rapports)
Types variantes versions : BU... NKZ0
NKZ0/S
Mode de transmission 2WD
-
M
asse à vide 1 310
-
M
asse en ordre de marche 1 385
-
M
asse maximale techniquement admissible
en charge (M
t
a
C
) 1 870
-
M
asse maximale techniquement admissible
en charge (M
t
a
C
) en situation de
remorquage 1 925
-
M
asse totale roulante autorisée (M
tRa) e
n pente 12% 3 025
-
R
emorque freinée (dans la limite du M
tRa) e
n pente 10% ou 12% 1 10 0
-
R
emorque non freinée 685
-
P
oids recommandé sur flèche 55
Pour les zones : Europe, Turquie, DOM-TOM.
9
Caractéristiques techniques