2016 CITROEN C4 AIRCROSS phone

03
293
C4-Aircross_no_Chap10c_Mitsu5_ed01-2014
GENERELL FUNKSJONSMÅTE
Beskrivelse av betjeninger - menyer
Setting:
-

skru av skjermen,
-


regulere lydsignalet ved trykk,
-


innstille klokkeslettet, eller vise det permanent,
-


velge stemme for navigasjonen,
-


velge bildekvalitet for skjermen og ryggekameraet,
-


velge
r D s .
FM / MW / LW
: velge
forskjellige radiostasjoner, etter:
-

høye frekvenser

,
-

middels frekvenser

,
-

lave frekvenser

.
BT Audio : koble til telefonen
med Bluetooth (2.0) for å spille
musikkfilene med streaming. AUX : koble til en mobil spiller
med Jack-uttak og deretter
spille av musikkfilene.
Phone : motta eller foreta
telefonoppringninger.
g

å fra en skjerm til en annen. Voice : bruke
talebetjeningen.
USB / iPod®: koble til en
mobil spiller med us B eller
en iPod
® og deretter spille av
musikkfilene.
CD : lese av musikkfilene i
spilleren (WA
v, MP3, WMA,
AAC).

03
296
GENERELL FUNKSJONSMÅTE
Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3
Telefonen må først kobles til
via menyen " Phone ".

04
301
C4-Aircross_no_Chap10c_Mitsu5_ed01-2014
RDS-systemet
r
adio Data s ystem-funksjonen ( r D s ) på FM-båndet gjør det mulig å:
-

lytte til samme stasjon selv om bilen kjører gjennom flere
regioner (på den betingelse at senderne til denne stasjonen
dekker den sonen man kjører gjennom),
-


ta inn trafikkinformasjonsmeldinger
,
-

se navnet på stasjonen, osv
. i displayet ...
De aller fleste FM-stasjoner benytter seg av RDS-systemet.
Disse stasjonene sender andre data enn kun radioprogrammene.
Denne typen data som sendes ut, gjør det mulig for deg å få til\
gang
til diverse funksjoner som for eksempel display av navnet på
stasjonen, tilgang til trafikkinformasjon eller automatisk oppfølging
av stasjon.
Denne funksjonen gjør det mulig for deg å lytte til samme stasjon \
takket være oppfølging av stasjonens frekvens etter hvert som bile\
n
forflytter seg. Men man bør være oppmerksom på at i visse tilfeller
kan ikke frekvensen følges opp over alt. Dersom en radiostasjon
ikke dekker hele landet, vil man på enkelte steder ikke kunne ta inn \
denne stasjonen. "Regional oppfølging"
visse stasjoner er organisert i nettverk.i

de forskjellige regionene sender disse stasjonene enten
forskjellige eller felles programmer.
Du kan foreta oppfølging av:
-

stasjonen regionalt,
-


stasjonen over hele nettverket, med muligheten til å lytte til et
annet program.
RDS, AF, REG, TP, PTY
RADIO
"RDS-oppfølging" av stasjoner
r
adioen din kontrollerer og velger automatisk den beste frekvensen
for den radiostasjonen du lytter til (dersom denne stasjonen sender
på flere sendere eller flere frekvenser).
En radiofrekvens dekker ca. 50
km. n år stasjonen går over fra
én frekvens til en annen under reisen, vil lyden bli borte et kort
øyeblikk.
Dersom du befinner deg i et område der radiostasjonen du lytter
til ikke har flere frekvenser, kan du nøytralisere den automatiske
oppfølgingen av frekvenser. "Trafikkinformasjon"
Trafikkprogramfunksjonen (TP) brukes til å ta inn automatisk en stasjon når
denne sender ut en trafikkinformasjon.
r

adiostasjonen eller den andre lydkilden du lytter til vil da automatisk \
settes
på pause.
Når trafikkinformasjonen er over, vil systemet automatisk gå tilbake til den
radiostasjonen eller den lydkilden det ble lyttet til før trafikkinformasjonen.
"Programtyper"
visse stasjoner gir deg muligheten til å prioritere programmer med
et spesielt tema som:
n

EW s , AFFA irs , in FO s , s PO r
T
, ED u CATE, D r AMA, C u LT ur E,
s

C i E n CE, v
A
ri ED, POP M, r OC k M, EA s Y M, L ig HT M,
CLA
ssi C s , OTHE r M, WEATHE r , F in A n CE, CH i LD r E n ,
SOCIAL, RELIGION, PHONE IN, TRAVEL, LEISURE, JAZZ,
CO
un T r
Y
, n AT i O n M, OLD i E s , FOL k M, DOC u ME n T,...

05
304
MUSIKK
Bruke USB-uttaket
når bilen står stille og
tenningsnøkkelen er i posisjon LOCK
,
kople til den mobile spilleren ved hjelp
av den tilhørende ledningen.us
B-inngangen gjør det mulig å
kople til et mobilt system (MP3,
Apple®-spiller). Audiofilene overføres
fra spilleren til bilradioen, via bilens
høyttalere.
k

ople deretter ledningen til bilens
us

B-uttak
Modeller som kan brukes:
-

iPod
® 5. generasjon (video).
-

iPod classic® (2009).
-

iPod nano® 6. generasjon.
-

iPod nano® 3. generasjon (video).
-

iPod touch® 4. generasjon.
-

iPhone 4

s®.
-
us
B-nøkler kun med format FAT32 (File Allocation Table).
Filformat: MP3, WMA, AAC, WA
v.
-


Maks. natall nivåer (inkl. rotnivå): 8.
-


Antall mapper: 100.
-


Antall filer: 255. For å kople fra ledningen skal tenningen være i posisjon
LOCK

.
Påse at ikke ledningen kommer i klem når du lukker armlenet..

06
308
BLUETOOTH®-TELEFON
Trykk på tasten MENU og deretter "Next" for å
vise valg av kilde. Aktiver telefonens Bluetooth-funksjon, og
påse at den er "synlig for alle" (se telefonens
konfigurasjon).
Trykk på " Phone ".
Trykk på pilen .
Trykk på " Bluetooth Setting ". Trykk på " Register Device ".
Tvillingtilslutning av en Bluetooth®-
telefon via bilradioenAv sikkerhetsgrunner, og fordi det krever full oppmerksomhet fra
førerens side, skal alle tvillingtilslutning av Bluetooth® mobiltelefon til
bilradioens handsfree sett skje mens bilen står stille.
" Hands Free system " skal da vises i
telefonen.
velg telefonen og tast inn koden som vises i
bilradioen.
T

elefonen føyes til listen for bilradioen.
Om nødvendig, bruk mobiltelefonens
bruksanvisning.
De tjenestene som er tilgjengelige er avhengig av nettverket,
si

M-kortet og kompatibiliteten med de Bluetooth
®-apparatene som
brukes.
s

jekk i telefonens bruksanvisning og hos din operatør hvilke
tjenester du har tilgang til.

06
309
C4-Aircross_no_Chap10c_Mitsu5_ed01-2014
Foreta en oppringning
BLUETOOTH®-TELEFON
Trykk på tasten MENU og deretter på "Next" for
å få frem kildevalg.
Trykk på "Phone".
s
lå nummeret og trykk på telefonen.
Styring av telefoner
Trykk på tasten MENU og deretter på " Next "
for å se valg av kilde.
Trykk på " Phone ".
Trykk på pilen , og deretter på " Bluetooth
Setting ".
Det frarådes å bruke telefonen under kjøring. Det anbefales å\

parkere på et sikkert sted eller bruke betjeningene på rattet.
velge eller endre allerede tilkoblet telefon.
Tvillingstilslutte/registere en ny telefon
s

lette en tilkoblet telefon

04
320
C4-Aircross_no_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
RADIO
Trafikkinformasjon "TP"
Funksjonen "Traf
fi c Program" (TP) kopler radioen automatisk og
midlertidig over på en FM-stasjon som sender trafikkinformasjon.
Den radiostasjonen eller lydkilden du lytter til på det tidspunktet v\
il
da bli satt på pause.
Når trafikkinformasjonen er over, vil systemet automatisk gå
tilbake til den radiostasjonen eller lydkilden du lyttet til før
trafikkinformasjonen.
Trykk på knappen TP.
"TP" vises i displayet. Dersom
stasjonen er kompatibel, vil "
r D s "
også vises i displayet.
Dersom radioen detekterer trafikkinformasjon, vil "TRAF INF"
vises i displayet, fulgt av frekvensen for den stasjonen som sender
trafikkinformasjonen, og navnet på den stasjonen.
volumet er ikke det samme som for den lydkilden du lyttet til.
Etter

at trafikkinformasjonen er sendt, vil volumet gjenopprettes som
tidligere.
n

år "TP" vises i displayet, vil radioen kun stoppe opp på de r D s -
stasjonene som sender trafikkinformasjon. Nødmelding "ALARM"
ved nødmelding vil den FM-stasjonen eller lydkilden du lytter til,
automatisk brytes.
Meldingen "ALA

r M" vises i displayet og volumet blir annerledes
enn for den lydkilden du lyttet til.
Etter nødoppringningen vil meldingen forsvinne og volumet
gjenopprettes som før.
Programtype "PTY"
visse stasjoner gir mulighet til å prioritere lytting av typer
temaprogrammer som velges ut fra listen under:
n

EW s , AFFA irs , in FO, s PO r
T
, ED u CATE, D r AMA, C u LT ur E,
s

C i E n CE, v
A
ri ED, POP M, r OC k M, EA s Y M, L ig HT M,
CLA
ssi C s , OTHE r M, WEATHE r , F in A n CE, CH i LD r E n ,
SOCIAL, RELIGION, PHONE IN, TRAVEL, LEISURE, JAZZ,
CO
un T r
Y
, n AT i O n M, OLD i E s , FOL k M, DOC u ME n T.

06
328
C4-Aircross_no_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
USB-SPILLER
Bruke USB-uttaket
når bilen står stille og
tenningsnøkkelen er i posisjon LOCK
,
kople til den mobile spilleren ved hjelp
av den tilhørende ledningen.us
B-inngangen gjør det mulig å
kople til et mobilt system (MP3,
Apple®-spiller). Audiofilene overføres
fra spilleren til bilradioen, via bilens
høyttalere.
k

ople deretter ledningen til bilens
us

B-uttak.
Modeller som kan brukes:
-

iPod
® 5. generasjon (video).
-

iPod classic® (2009).
-

iPod nano® 6. generasjon.
-

iPod nano® 3. generasjon (video).
-

iPod touch® 4. generasjon.
-

iPhone 4

s®.
-
us
B-nøkler kun med format FAT32 (File Allocation Table).
Filformat: MP3, WMA, AAC, WA
v.
-


Maks. natall nivåer (inkl. rotnivå): 8.
-


Antall mapper: 100.
-


Antall filer: 255. For å kople fra ledningen skal tenningen være i posisjon
LOCK

.
Påse at ikke ledningen kommer i klem når du lukker armlenet.