2016 CITROEN C4 AIRCROSS audio

01
250
C4-Aircross_nl_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
PWR/VOL:
-
audiosysteem inschakelen/
uitschakelen.
-


volume instellen afhankelijk van de
audio- en de telefoonfunctie.
k

ort indrukken: veranderen van
geluidsbron.
Ingedrukt houden: CD / MP3
/ usb , s D,
snel vooruit of achteruit spoelen.
Ingedrukt houden:
r ADI o , automatisch
zoeken van een lagere/hogere frequentie. FOLDER: map selecteren of handmatig
zoeken naar een radiozender.
OPEN: openen of sluiten van het paneel van het scherm om een
CD of een
s D-kaart in te voeren of te verwijderen.ZOOM: in- of uitzoomen op de kaart.
overschakelen van het scherm met de kleurenkaart
van de dag- naar de nachtstand, afhankelijk van de
ingeschakelde verlichting van de auto.
raak het scherm met een vinger aan om
het systeem te activeren.
Gebruik de toetsen die op het scherm
worden weergegeven.
Om veiligheidsredenen mag
de bestuurder handelingen die
veel aandacht vragen alleen
verrichten wanneer de auto
stilstaat.
s
teek de s D-kaart met de
kaartgegevens voor het
navigatiesysteem in de linker
opening.
s
teek de s D-kaart met
audiogegevens in de rechter
opening.
BASISFUNCTIES

02
251
C4-Aircross_nl_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Verhogen / verlagen van het geluidsvolume.Zoeken naar hogere / lagere
radiofrequenties.
Volgende / vorige nummer van de CD.
s

nel vooruit / achteruit spoelen van de CD.
Ingedrukt houden: aanzetten / uitzetten van
het audiosysteem.
k

ort indrukken: selecteren van de bron in
deze (zich herhalende) volgorde:
CD,
s D, usb /iPod, b luetooth, A u X, FM,
M W, LW.
STUURKOLOMSCHAKELAARS

03
253
C4-Aircross_nl_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Beschrijving van de bedieningsfuncties - Menu's
SETTINGS: de verschillende
instellingen wijzigen. DESTINATION: de navigatie
instellen en een bestemming kiezen.
NAVI MENU: navigatie-instellingen
wijzigen.
MODE: audiobron selecteren
INFO: informatie bekijken.
AUDIO: scherm van de laatst
gegebruikte audiobron weergeven.
MAP: de huidige locatie van de
auto op de kaart weergeven.
ALGEMENE WERKING

273
C4-Aircross_nl_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Niveau 1Niveau 2 Niveau 3 Aanwijzingen
CD Herhalen
e

rop drukken om het nummer te herhalen.
s

can
erop drukken om de eerste ongeveer 9 seconden van elk nummer af te spelen.
Willekeurigerop drukken om de nummers in willekeurige volgorde af te spelen.
afsp
e
rop drukken om het afspelen van het geselecteerde nummer te starten.
Ga 1

niveau omhoog
e
rop drukken om één niveau omhoog te gaan in de mappenstructuur.
Ga naar
be GI n e
rop drukken om de mappen uit te pakken.
s

D Herhalen
e

rop drukken om het nummer te herhalen.
s

can
erop drukken om de eerste ongeveer 9 seconden van elk nummer af te spelen.
Willekeurige rop drukken om de nummers in willekeurige volgorde af te spelen.
afsp
e
rop drukken om het afspelen van het geselecteerde nummer te starten.
Ga 1

niveau omhoog
e
rop drukken om één niveau omhoog te gaan in de mappenstructuur.
Ga naar
be GI n e
rop drukken om de mappen uit te pakken.
usb

/iPod Herhalen
e

rop drukken om het nummer te herhalen.
s

can
erop drukken om de eerste ongeveer 9 seconden van elk nummer af te spelen.
Willekeurige rop drukken om de nummers in willekeurige volgorde af te spelen.
afsp
e
rop drukken om het afspelen van het geselecteerde nummer te starten.
b

luetooth Audio Herhalen
e

rop drukken om het nummer te herhalen.
s

can
erop drukken om de eerste ongeveer 9 seconden van elk nummer af te spelen.
Willekeurige rop drukken om de nummers in willekeurige volgorde af te spelen.
n

ummer
e
rop drukken om het afspelen van het geselecteerde nummer te starten.
A
u
X Het afspelen regelen via het externe apparaat.

05
274
C4-Aircross_nl_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Hoe werkt RDS?
De r D s -functie op de FM-band biedt de volgende mogelijkheden:
-

dezelfde zender ontvangen in verschillende regio's (als de
zender daar dekking heeft),
-


tijdelijk overschakelen naar verkeersinformatie,
-


weergave van informatie, zoals de naam van de radiozender
.
De meeste FM-zenders maken gebruik van
r D s .
n

aast programma's zenden zij ook niet-hoorbare tekstinformatie
mee.
Dankzij
deze informatie kunt u de naam van de zender aflezen
op het scherm, een zender automatisch blijven volgen of tijdelijk
overschakelen naar verkeersinformatie.
De

r D s -functie biedt de mogelijkheid om naar een zender te blijven
luisteren, ongeacht de verschillende frequenties die voor deze
zender gebruikt worden in de diverse regio's.
e r kunnen echter
storingen optreden in de ontvangst door een onvolledige dekking
van een zender.
RDS, AF, TP, PTY
RDS-zenders volgen
Als een radiozender via meerdere frequenties uitzendt, schakelt de
autoradio automatisch naar de frequentie met de beste ontvangst.
De frequentie van een radiozender heeft een dekking van ongeveer
50
kilometer. Wanneer de radio overschakelt naar een andere
frequentie kan de ontvangst van een zender tijdelijk wegvallen.
Als de zender geen dekking heeft in de regio waar u zich bevindt,
kunt u het automatisch zoeken naar betere ontvangst uitschakelen. Verkeersinformatie
Met

de
functie
T
raf fi c
Program
(TP)
is

het
mogelijk automatisch over
te schakelen naar een FM-zender die verkeersinformatie uitzendt.
De huidige radiozender of audiobron wordt dan tijdelijk
onderbroken.
Zodra de verkeersinformatie afgelopen is, schakelt de radio terug
naar de oorspronkelijke radiozender of audiobron.
Programmatype
s

ommige radiozenders bieden de mogelijkheid om
programmavoorkeuren vast te leggen aan de hand van één van de
volgende thema's:
ne
W s , AFFAI rs , I n F os , s P ort
,
e D u CA
te
, D r AMA, C u L
ture
,
s

CI en C e , VA r I e D, P o P M, ro C k M, e A s Y M, LIGH t
M,
CLA
ss IC s , ot H er M, W e At H er , FI n A n C e , CHILD ren , so
CIAL, re LIGI on , PH one I n , tr AV e L, L e I sure , j AZZ,
C
ountr
Y
, n A
t
I on M, o LDI es , F o L k M, D o C u M ent
.
RADIO

05
275
C4-Aircross_nl_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Druk op de toets AUDIO.
s
tandaard worden op het scherm de FM1-zenders
weergegeven.
FM-zender kiezen en opslaan
Druk op SEEK TRACK om handmatig een hogere
of lagere frequentie te zoeken. De frequentie wordt
aangepast in stappen van 0,1
MHz.
Houd uw vinger tegen het scherm om automatisch
een zender te zoeken. Druk op " Scan " om de zenders te zoeken die op
de huidige plaats kunnen worden ontvangen tot een
zender wordt ontvangen.
u
kunt ook op PTY-filter drukken om op
programmatype te zoeken. Druk op " RDS instellingen
".
Druk op " Aan " of " Uit " om de volgende functies in
of uit te schakelen:
- "
AF-controle ": automatisch zoeken naar de
beste frequentie,
- "
Reg ": overschakelen naar regionale
frequenties.
o

m een gevonden zender op te slaan als
voorkeuzezender, houdt u uw vinger tegen de zender
gedrukt tot u een geluidssignaal hoort.
Als de naam van een zender beschikbaar is, wordt
deze weergegeven.
RDS-instellingen
Druk op de toets AUDIO.
s

tandaard worden op het scherm de FM1-zenders
weergegeven.
Draai aan de knop FOLDER / TUNE SOUND om een
zender te selecteren.
RADIO

05
276
C4-Aircross_nl_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
MP3- en WMA-CD's afspelenHet afspelen begint automatisch zodra een MP3- of
WMA-CD wordt geplaatst.
De nummers op deze CD's kunnen niet worden
opgenomen op de Music
s erver.
Het systeem kan maximaal 255
bestanden, 100 mappen en
8
niveau's weergeven. Windows Media en Microsoft Corporation zijn wettig gedeponeerde
merknamen in de Verenigde
s taten en andere landen.
Algemene informatie over bestanden
Audio-bestandsformaten MP3 en WMA
De afkorting MP3 staat voor MP e G-1
Audio Layer 3,
waarbij MP

e G staat voor Motion Pictures e xperts Group.
Dit is een compressiestandaard om digitaal audiogegevens op te
slaan. Door voor de mens onhoorbare frequenties te verwijderen
kan de grootte van het bestand worden beperkt.
Dankzij deze compressie kunnen bestanden op een Audio-CD
zodanig verkleind worden, dat op één CD-
r of CD- r
W tot 10

Audio-
CD's kunnen worden opgenomen.
De afkorting WMA

staat voor Windows Media Audio, dit is een
andere compressiestandaard van Microsoft.
Hiermee kunnen audiobestanden worden gemaakt en opgeslagen
met een kleinere compressierate dan MP3, bij een gelijke
bestandsgrootte. Ondersteunde bestandstypen
b

epaalde gebrande CD's kunnen niet worden afgespeeld op uw
audiosysteem (afhankelijk van kwaliteit, opnamesnelheid, ...).
k
ies bij het branden van een CD- r of CD- r
W altijd voor de

I so 9660 standaard, versie 1,2 of j oliet.s
electeer de laagste brandsnelheid om de geluidskwaliteit zo hoog
mogelijk te houden.
Het systeem ondersteunt ook de standaarden MP
e G1 en MP e G2.
Het systeem ondersteunt bitrates van 32
tot 320 kb/seconde en
samplerates van 16
tot 48 kHz.
o

m informatie over de nummers weer te kunnen geven (naam
artiest, albumtitel, enz...) dienen de gebrande bestanden te zijn
voorzien van ID3- of WMA-
t
AG
s .
Auteursrecht
o

p de muziek die u op uw audiosysteem kunt afspelen rust meestal
nationaal en internationaal auteursrecht. Wij adviseren u dit
auteursrecht te respecteren.
MUZIEK

05
278
C4-Aircross_nl_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
USB-aansluiting gebruiken
Zet de auto stil met het contact in
de stand LOCK en sluit het externe
apparaat aan met een geschikte
kabel.
o

p de
usb
-aansluiting kan een
extern apparaat worden aangesloten
(MP3-speler, Apple®-spelers,...). De
audiobestanden worden overgezet
naar de speler van uw autoradio zodat
de bestanden via de luidsprekers in de
auto beluisterd kunnen worden.
s

luit vervolgens de kabel aan op de
usb

-aansluiting in de auto.
Geschikte apparatuur:
-

iPod
® 5e generatie (video).
-

iPod classic® (2009).
-

iPod nano® 6e generatie.
-

iPod nano® 3e generatie (video).
-

iPod touch® 4e generatie.
-

iPhone 4

s®.
-
usb
-stick, uitsluitend met FA
t
32-indeling (File Allocation
table).
b

estandsformaten: MP3, WMA, AAC, WAV.
-

Maximumaantal niveaus (inclusief oorspronkelijk niveau): 8.
-


Aantal mappen: 100.
-


Aantal bestanden: 255. Zet het contact in de stand

LOCK om de kabel los te koppelen.
Zorg ervoor dat de kabel niet klem komt te zitten als de armsteun
wordt gesloten.
MUZIEK