2016 CITROEN C-ELYSÉE čas

Audio a telematika
6
Ovladače na volantu







Rádio: naladění předvolené
rozhlasové stanice s nižší/vyšší
frekvencí.
CD/USB: volba žánru/umělce/
adresáře/ v řazeném seznamu.
Volba přecházející/následující
položky v nabídce.

Snížení hlasitosti.
Rádio: automatické naladění
rozhlasové stanice s vyšší frekvencí.
CD/MP3/USB: volba následující
skladby.
CD/USB: přidržení ovladače: r ychlý
posun směrem vpřed.

Mute: vypnutí zvuku současným
stisknutím tlačítek pro zvýšení a
snížení hlasitosti.
Obnovení slyšitelnosti zvuku:
stisknutím jednoho ze dvou tlačítek
ovládání hlasitosti.

Rádio: automatické naladění
rozhlasové stanice s nižší frekvencí.
CD/MP3/USB: volba předcházející
skladby.
CD/USB: přidržení ovladače: r ychlý
posun směrem vzad.

Změna zdroje zvuku.
Potvrzení volby.
Zvednout /zavěsit telefon.
Přidržení: vstup do výpisu volání.
Zvýšení hlasitosti.

.
Audio a telematika
9
Média (Zdroj zvuku)










Přehrávač USB


To t o z ařízení se skládá z
konektoru USB a konektoru Jack
(podle modelu).

Zasuňte USB klíč do konektoru USB nebo
připojte externí USB zařízení ke konektoru
USB pomocí vhodného kabelu (není součástí
dodávky).
Systém vytváří seznamy skladeb (v
dočasné paměti), což může při prvním
připojení trvat od několika sekund do
několika minut.
Snížení počtu jiných souborů než
hudebních a počtu adresářů může tuto
dobu výrazně zkrátit. Seznamy skladeb
jsou aktualizovány při každém vypnutí
zapalování nebo připojení USB klíče.
Seznamy skladeb jsou ukládány do
paměti: pokud v nich nedojde ke
změnám, bude čas načítání kratší.
Opakovaně tiskněte tlačítko
SRC/TEL
pro zvolení "

USB"
.

Stiskněte jedno z těchto tlač
ítek
pro zvolení předcházející nebo
následující skladby v seznamu.

Přidržte jedno z těchto tlačítek pro
rychlý posun vpřed nebo vzad.
Stiskněte jedno z těchto tlačítek
pro zvolení předcházejícího nebo
následujícího adresáře v závislosti na
zvoleném způsobu řazení.
Stiskněte tlačítko LIST
(seznam) pro
zobrazení stromové struktury složek
kompilace.

Zvolte řádek ze seznamu.

Potvrďte stisknutím " OK
".

Jděte výše ve stromové struktuře.

Zvolte "Media"
(zdroj zvuku).

Zvolte způsob přehrávání : "Normal"

(normální), "Random"
(náhodné),
"Random all"
(náhodné ze všech
zdrojů) nebo "Repeat"
(opakování ).

Označte nebo odznačte "TA"

(dopravní informace) pro aktivování
nebo dezaktivování příjmu
dopravních informací.
Stiskněte tlačítko MENU
.

Při prvním připojení je použito řazení
podle složky. Při opětovném připojení
systém zvolí posledně použité řazení.

Audio a telematika
10

Opakovaně tiskněte tlačítko
SRC/TEL
pro zvolení " CD
".

Stiskněte jedno z těchto tlačítek
pro přechod na předcházející nebo
následující skladbu v seznamu.

Přidržte jedno z těchto tlačítek pro
rychlý posun vpřed nebo vzad.










Vstup pro externí
zdroj (AUX)

Připojte přenosné zařízení (MP3, ...) ke
konektoru Jack pomocí vhodného audio kabelu
(není součástí dodávky).

Opakovaně tiskněte tlačítko
SRC/TEL
pro zvolení "AUX

"
.

Nejdříve nastavte hlasitost přenosného
zařízení (vysoká hlasitost). Poté nastavte
hlasitost autorádia. Ovládání přehrávání se
provádí prostřednictvím přenosného zařízení.

Nepřipojujte zařízení současně ke
konektoru USB a Jack.







Přehrávač CD


Vložte CD do přehrávače. Přehrávání začne
automaticky.
Vložte kompilaci MP3 do přehrávače CD.
Před spuštěním přehrávání autorádio
vyhledává všechny hudební nahrávky, což
může trvat od několika sekund až po několik
desítek sekund.

Stiskněte jedno z těchto tlačítek
pro zvolení předcházejícího nebo
následujícího adresáře, v závislosti
na zvoleném řazení.
Stiskněte tlačítko LIST
pro zobrazení
stromové struktury složek kompilace.

Zvolte jeden řádek ze seznamu.

Potvrďte stisknutím " OK
".







Přesuňte se až na nejvyšší místo stromové
struktury pro zvolení způsobu řazení skladeb:


- Podle Folders (podle složky) (CD nebo
USB): budou přehrávány všechny zvukové
soubory ze všech složek periferního
zařízení, a to v abecedním pořadí bez
dodržení stromové struktury složek.

- Podle Artist
(podle interpreta) (pouze
USB): soubory budou abecedně řazeny
podle jmen interpretů zapsaných v ID3
Ta g u s o u b o r u .

- Podle Genre (podle žánru) (pouze USB):
veškeré žánry definované v ID3 Tagu.

- Podle Playlist (podle playlistu) (CD nebo
USB): podle zaznamenaných playlistů.

Audio a telematika
12





Streaming audio Bluetooth ®



Streaming umožňuje poslech hudebních
souborů uložených v telefonu prostřednictvím
reproduktorů vozidla.

Připojte telefon: viz rubrika " Te l e f o n
".

V nabídce " Bluetooth: Audio
" zvolte telefon k
připojení.
Audiosystém se připojí automaticky k nově
spárovanému telefonu.
Přehrávání souborů je možno ovládat
pomocí tlačítek umístěných na čelním panelu
audiosystému a ovladačů na volantu ** . Na
obrazovce mohou být zobrazovány informace
související s přehrávanými soubory.
Aktivujte streaming stisknutím
tlačítka SRC/TEL

* .


Připojení přehrávačů Apple ®



Připojte přehrávač Apple ®
ke konektoru USB
pomocí vhodného kabelu (není součástí
dodávky).
Přehrávání začne automaticky.

Zařízení se ovládá pomocí ovládacích prvků
palubního audiosystému.

Dostupná řazení jsou řazení připojeného
přenosného přehrávače (umělci/alba/žánry/
playlisty/zvukové knihy/podcasty).

Verze programového vybavení (softwaru)
autorádia nemusí být kompatibilní s generací
Vašeho přehrávače Apple
®
.

Kvalita poslechu závisí na kvalitě výstupu
telefonu.


*
V některých případech musí být přehrávání
zvukových souborů zahájeno pomocí
klávesnice.

**
Pokud telefon podporuje tuto funkci.

.
Audio a telematika
19
Časté otázky

V tabulce jsou řešeny nejčastěji pokládané dotazy.


OTÁZK A



ODPOVĚĎ



ŘEŠENÍ


Mezi jednotlivými zdroji
zvuku je rozdíl v kvalitě
poslechu (rádio, přehrávač
CD, ...).
K dosažení optimálního poslechu mohou být použity ovladače
seřízení audiosystému (hlasitost, hloubky, výšky, ekvalizér,
loudness) u jednotlivých zdrojů zvuku, což však může způsobit
slyšitelné rozdíly ve zvuku při změně zvukového zdroje (rádio,
přehrávač CD, ...). Ověřte, zda je seřízení audiosystému
(hlasitost, hloubky, výšky, ekvalizér, loudness)
přizpůsobeno poslouchaným zvukovým zdrojům.
Doporučuje se seřídit audio funkce (hloubky,
výšky, vyvážení zvuku vpředu/vzadu, vyvážení
zvuku vlevo/vpravo) do střední polohy, zvolit
nastavení ekvalizéru, seřídit korekci loudness
do polohy „ Aktivní“ v režimu CD a do polohy
„Neaktivní“ v režimu rádia.
Při nastavování hloubek
a výšek je zrušeno
přednastavení ekvalizéru.
Při nastavování ekvalizéru
se vynuluje nastavení
hloubek a výšek. Volba přednastavení ekvalizéru vyžaduje nastavení hloubek a
výšek. Nastavení pouze jedné hodnoty je možné pouze v režimu
individuálního nastavení.
Upravit nastavení výšek a hloubek nebo
ekvalizéru pro dosažení požadovaného podání
zvuku.
Při nastavování vyvážení
zvuku je zrušeno
prostorové rozdělení
zvuku. Volba prostorového rozdělení zvuku "řidič" vyžaduje nastavení
vyvážení zvuku. Upravit nastavení vyvážení nebo rozdělení pro
dosažení požadovaného podání zvuku.

Audio a telematika
20


OTÁZK A



ODPOVĚĎ



ŘEŠENÍ


Kvalita příjmu
poslouchané rozhlasové
stanice se postupně
zhoršuje nebo předvolené
stanice nefungují (není
slyšet zvuk, zobrazí se
frekvence 87,5 MHz, ...). Vozidlo je příliš daleko od vysílače poslouchané rozhlasové stanice
nebo se v zeměpisné oblasti, kterou projíždíte, žádný vysílač
nenachází. Aktivujte funkci RDS a znovu spusťte
vyhledávání stanice, aby mohl systém ověřit, zda
se v dané oblasti nenachází výkonnější vysílač.
Okolní prostředí (kopce, budovy, tunel, podzemní parkoviště, ...)
blokuje příjem, a to i v režimu sledování RDS. Tento úkaz je normální a není projevem nějaké
poruchy autorádia.
Není namontována anténa nebo byla poškozena (například při
průjezdu automatickou mycí linkou nebo v podzemním parkovišti). Nechejte anténu zkontrolovat ve značkovém
servisu.
Výpadky zvuku na 1 až
2 sekundy v režimu rádia. Systém RDS vyhledává v průběhu tohoto krátkého výpadku zvuku
nějakou frekvenci, která by případně umožnila zlepšení příjmu
rozhlasové stanice. Pokud je úkaz příliš častý a na stejné trase,
dezaktivujte funkci RDS.
Je zobrazen př
íjem
dopravních informací TA.
Nedostávám však žádné
dopravní informace. Zvolená rozhlasová stanice nevysílá dopravní informace. Je třeba přepnout na stanici, která dopravní
informace vysílá.
Předvolené stanice nejsou
nalezeny (není slyšet
zvuk, zobrazí se frekvence
87,5 MHz, ...). Zvolený vlnový rozsah není správný. Stiskněte tlačítko SRC/ TEL pro nalezení
vlnového rozsahu (FM1 nebo FM2), na kterém se
nacházejí předvolené stanice.

3
5
Řízení





Parkovací asistent vzadu


Funkce parkovacího asistenta nemůže
v žádném případě nahradit řidičovu
pozornost.



Funkce bude automaticky
dezaktivována při tažení přívěsu
nebo při montáži nosiče jízdních kol
(pokud je vozidlo vybaveno tažným
zařízením nebo nosičem jízdních kol
doporučenými značkovou sítí).

Za špatného počasí a v zimním období
se přesvědčte, že detektory nejsou
pokryté blátem, námrazou či sněhem.
Jestliže se po zařazení zpětného chodu
ozve zvukový signál (dlouhé pípnutí),
je to upozornění na možné znečištění
detektorů.
Některé zdroje silného hluku (motocykl,
nákladní vůz, sbíječka, ...) mohou
aktivovat zvukovou signalizaci
parkovacího asistenta.
S pomocí detektorů umístěných v nárazníku
signalizuje tato funkce vzdálenost překážek
(osoba, vozidlo, strom, závora...), které se
nacházejí v detekčním poli.
Některé typy překážek (kůl, kužel vyzna
čující
staveniště...), které jsou zaznamenány na
začátku parkovacího manévru, již nebudou
signalizovány na konci manévru z důvodu
existence slepých zón detekce.

Funkce se uvede do činnosti při zařazení
zpětného chodu. Zapnutí je doprovázeno
krátkým zvukovým signálem.
K vypnutí funkce dojde, jakmile je zpětný chod
vyřazen.


Zvuková signalizace

O vzdálenosti překážky informuje přerušovaný
zvukový signál, který se ozývá tím častěji,
čím blíže je vozidlo překážce.
Zvukový signál je vysílán reproduktorem
(pravým nebo levým), což umožňuje určit
stranu, na které se překážka vyskytuje.
Když je vzdálenost mezi vozidlem a
překážkou menší než třicet centimetrů, zní
zvukový signál nepřetržitě.



Poruchy funkce

V případě výskytu závady systému
se při zařazení zpětného chodu
rozsvítí tato kontrolka na přístrojové
desce, doprovázená krátkým
zvukovým signálem.
Kontaktujte značkový ser vis nebo jiný odborný
servis.

Zde níže uvedené informace se týkají autorádia
Bluetooth
®
se zabudovaným displejem, pokud je jím Vaše vozidlo vybaveno.

1
1
Provozní kontrola












Přístrojová deska vozidel s benzinovým - naftovým motorem



1.
Otáčkoměr (x 1000 ot /min).

2.
Displej.

3.
Ukazatel rychlosti (km/h).

A.
Informace o robotizované nebo
automatické převodovce.
Ukazatel navrhované změny převodového stupně.

B.
Čas.


C.
Jízdní dosah s aktuální zásobou paliva
nebo aditiva AdBlue (systém SCR) (km)
nebo
Denní počitadlo ujeté vzdálenosti.


D.
Příkaz ke stlačení spojkového pedálu / Palivoměr /
Předžhavení naftového motoru.


E.
Ukazatel údržby, (km)
poté
celkový ukazatel ujeté vzdálenosti.
Tyto dva údaje se postupně zobrazí po
zapnutí zapalování.

F.
Informace o regulátoru rychlosti nebo
omezovači rychlosti.


4.
Zobrazení informace o údržbě vozidla.
Vynulování zvolené funkce (denní počitadlo
ujeté vzdálenosti nebo ukazatel údržby).
Nastavení času.


Ukazatele

Displej