2016 BMW X6 emelés

Tetőablak, elektromos
Általános információk
A tetőablak és az eltolható burkolat egymástól
függetlenül és együtt is működtethető ugya‐ nazzal a kapcsolóval.
Tudnivalók
FIGYELMEZTETÉS
A tetőablak kezelése során egyes testré‐
szek beszorulhatnak. Sérülésveszély áll fenn. A
tetőablak nyitásakor és csukásakor ügyeljen
arra, hogy ne legyen semmi a tetőablak útjá‐
ban.◀
FIGYELMEZTETÉS
A gépjárműben felügyelet nélkül hagyott
gyermekek vagy állatok mozgásba hozhatják a
gépjárművet, és veszélyeztethetik önmagukat
vagy a forgalmat, pl. a következők végrehajtá‐
sával:
▷Nyomja meg a Start/Stop gombot.▷A rögzítőfék kioldása.▷Az ajtók vagy ablakok nyitása és csukása.▷A választókar N pozíciójának kapcsolása.▷A gépjármű felszereléseinek kezelése.
Balesetveszély vagy sérülésveszély áll fenn.
Ne hagyjon gyermekeket vagy állatokat felü‐
gyelet nélkül a gépjárműben. Kiszálláskor vigye
magával a távirányítót, és zárja be a gépjármű
zárjait.◀
Tetőablak megemelése és megemelt
tetőablak csukása
Tolja fel röviden a kapcsolót.▷A zárt tetőablak megemelke‐
dik, és az eltolható burkolat
valamelyest kinyílik.▷Ha a tetőablak nyitva van,
visszazáródik a megemelt
pozícióig. Az eltolható bur‐
kolat nem mozog.▷A megemelt tetőablak becsukódik. Az el‐
tolható burkolat nem mozog.
Tetőablak és eltolható burkolat külön
nyitása/zárása
▷Tolja el a kapcsolót az ellen‐
állási pontig a kívánt irányba,
és tartsa ebben a helyzet‐
ben.
Az eltolható burkolat addig
nyílik, amíg a kapcsolót
nyomva tartja. Ha az eltol‐
ható burkolat már teljesen
nyitva van, kinyílik a tetőab‐
lak.
A tetőablak addig csukódik,
amíg a kapcsolót nyomva
tartja. Ha a tetőablak már
csukva van, vagy megemelt
helyzetben van, az eltolható
burkolat becsukódik.▷Nyomja a kapcsolót az ellenállási ponton
túl a kívánt irányba.
Az eltolható burkolat automatikusan kinyí‐
lik. Ha az eltolható burkolat már teljesen
nyitva van, automatikusan kinyílik a tetőab‐
lak.
A tetőablak automatikusan csukódik. Ha a
tetőablak már csukva van, vagy megemelt
helyzetben van, az eltolható burkolat auto‐
matikusan becsukódik.Seite 48KezelésNyitás és zárás48
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 044 - X/15

kapcsolva a parkolóasszisztens, és aktív a
parkolóhely-keresés.▷A megfelelő parkolóhelyek megjelennek a
monitoron a gépjármű szimbóluma mellett,
az úttest mentén. Ha aktív a parkolóasz‐
szisztens, a megfelelő parkolóhelyek szí‐
nes kiemeléssel jelennek meg.▷Parkolási folyamat aktív. A
rendszer átvette a kormány‐
zást.▷A parkolóhely-keresés lassú, egyenes vo‐
nalban történő előre haladáskor mindig ak‐
tív, a rendszer kikapcsolt állapotában is. Ki‐
kapcsolt rendszernél a kijelzések szürkén
jelennek meg a monitoron.
Parkolás a parkolóasszisztenssel
1. A parkolóasszisztens bekapcsolásá‐
hoz nyomja meg a gombot, vagy kapcsol‐
jon hátrameneti fokozatba, lásd a 179. ol‐
dalon. Adott esetben aktiválja a
parkolóasszisztenst.
A parkolóasszisztens be van kapcsolva.
2.Legfeljebb kb. 35 km/h sebességgel és
legfeljebb 1,5 m távolságban haladjon el a
parkoló járművek mellett.
A parkolóhely-keresés állapota és a lehet‐
séges parkolóhelyek megjelennek a moni‐
toron, lásd a 179. oldalon.3.Kövesse a monitoron megjelenő utasításo‐
kat.
A parkolási folyamat során tartsa lenyomva
a parkolóasszisztens gombját. A parkolás
befejeztével a fokozatválasztó kar P válasz‐
tókar pozícióba kapcsol.
A monitor jelzi a parkolási folyamat végét.4.Szükség esetén pontosítsa a parkolási
helyzetet.Manuális megszakítás
A parkolóasszisztens működése bármikor
megszakítható:▷ „Parkolóasszisztens” Válassza ki a
szimbólumot a monitoron.▷Nyomja meg a gombot.
Automatikus megszakítás
A rendszer működése a következő helyzetek‐
ben automatikusan megszakad:
▷Ha megállítja a kormánykereket, vagy saját
kezűleg kormányoz.▷Bizonyos esetekben havas vagy csúszós
úton.▷Adott esetben nehezen leküzdhető aka‐
dály, pl. járdaszegély esetén.▷Hirtelen előbukkanó akadály esetén.▷Ha a parkolássegítő rendszer (PDC) túl ki‐
csi távolságot jelez.▷A beparkolási kísérletek megengedett szá‐
mának vagy a beparkolási időtartamnak a
túllépésekor.▷Ha átvált más funkcióra a monitoron.▷A gomb elengedésekor.▷Ha kinyitják a csomagtérajtót.▷Ha kinyitják az ajtókat.▷A rögzítőfék működtetésekor.▷Gyorsításkor.▷Fékezésnél.▷A vezető biztonsági övének kicsatolásakor.
Megjelenik egy Check-Control üzenet.
Folytatás A félbeszakadt parkolási folyamat folytatható.
Ehhez aktiválja újból a parkolóasszisztenst,
lásd a 179. oldalon, és kövesse a központi ki‐
jelzőn megjelenő utasításokat.
Seite 180KezelésKomfortos vezetés180
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 044 - X/15

Az ECO PRO használatával elérhetőmegtakarítás
A kijelzőn megjelenik, hogy a lehetséges meg‐
takarítás hány százaléka érhető el az aktuális
konfigurációval.
Kijelzés a műszeregységen
Kijelzés a műszerkijelzőn
Az ECO PRO vezetési üzemmód aktiválásakor
a kijelző átvált egy különleges megjelenítésre.
A kijelzések esetenként eltérhetnek a műsze‐
regységen megjelenőktől.
A hatótáv-többletet szakaszonként kék oszlop‐
szegmensek jelképezik.
Emellett a hatótáv-többletet kék kiemelés is
jelzi a teljes hatótáv kijelzésén belül.
ECO PRO – hatótáv-többlet A vezetési stílus szabályozásával
megnövelhető a hatótáv.
Ez a hatótáv-többlet megjelenik
a műszeregységen.
A kijelzett hatótáv magában fog‐
lalja a hatótáv-többletet.
Tankolás után a hatótáv-többlet automatiku‐
san nullázódik.
Hatékonyság kijelzőKijelző a műszeregységenKijelzés a műszerkijelzőn
A hatékonyságkijelzőn látható jelölés a pilla‐
natnyi vezetési stílusról tájékoztat.
Jelölés az 1. nyíllal jelzett területen: A gurulás‐
sal vagy fékezéskor visszanyert elektromos
energia mennyiségének kijelzése.
Jelölés a 2. nyíllal jelzett területen: Gyorsítás‐
kor megjelenő kijelzés.
Az oszlop színe a vezetési stílus hatékonyságát
jelzi:
▷Kék kijelzés: Hatékony vezetési stílus,
mindaddig, amíg a jelölés a kék tartomány‐
ban mozog.▷Szürke kijelzés: Szabályozza a vezetési stí‐
lust, pl. gázelvétellel.
A kijelzés kékre változik, amint teljesülnek az
optimalizált fogyasztás melletti vezetés feltéte‐
lei.
ECO PRO tipp, vezetésre vonatkozó
információ
A nyíl mutatja, hogy a vezetési stílus pl.
gázelvétellel történő szabályozásával
csökkenthető a fogyasztás.
Figyelmeztetés
A hatékonyságkijelző, valamint a műszeregy‐
ségen látható ECO PRO tippek akkor jelennek
meg a kijelzőn, ha aktív az ECO PRO kijelzés.
A vezetésistílus-kijelzés és az ECO PRO tippek
aktiválása:
1.„Beállítások”Seite 228VezetésTüzelőanyag-takarékos vezetés228
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 044 - X/15

Alátámasztási pontok az
autóemelőhöz
Az autóemelő számára kialakított alátámasztási
pontok az ábrán látható helyeken találhatók.
Pótkerék
Biztonsági intézkedések
▷Állítsa a gépjárművet szilárd talajra, a le‐
hető legmesszebb a forgalomtól. Kapcsolja
be a vészvillogót.▷Működtesse a rögzítőféket, és kapcsolja a
választókart P helyzetbe.▷Az összes utas szálljon ki, és hagyja el a
veszélyes területet, pl. menjen a szalagkor‐
lát mögé.▷Szükség esetén állítson fel megfelelő tá‐
volságban elakadásjelző háromszöget vagy
figyelmeztető jelzőfényt.▷A kerékcserét csak vízszintes, szilárd és
csúszásmentes felületen szabad végrehaj‐
tani. Puha vagy csúszós talajon, pl. havon,
jégen, padlólapon vagy hasonlón, oldali‐
rányban megcsúszhat a gépjármű vagy az
autóemelő.▷Ne tegyen fatuskót vagy hasonlót az au‐
tóemelő alá, különben az a korlátozott ma‐
gasság miatt nem éri el a névleges teherbí‐
rását.▷A gépjármű felemelt helyzetében ne feküd‐
jön a gépjármű alá, és ne indítsa be a mo‐
tort, különben életveszély áll fenn.Figyelmeztetés
FIGYELMEZTETÉS
A gépjárműemelő csak a gépjármű fel‐
emelésére és a gépjárművön lévő felfogatá‐
sokhoz van optimalizálva. Sérülésveszély áll
fenn. Ne használja a gépjárműemelőt más gép‐
járművek vagy egyéb rakomány felemelé‐
sére.◀
Áttekintés A pótkerék és a szerszámok a csomagtérpadló
alatt találhatók.1Pótkerék2Autóemelő3Autóemelő tekerőkarja4Kerékcsavar készlet
Pótkerék kivétele
1.Vegye ki a szerszámtartót.2.Lazítsa meg az 1 jelű szárnyas csavart.3.Oldalirányban vegye ki a 2 jelű alátétet.4.Szükségkerék kivétele.Seite 265Alkatrészek cseréjeMobilitás265
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 044 - X/15

A kerékcsere előkészítése1.Tartsa be a biztonsági előírásokat, lásd
a 265 . oldalon.2.Lazítsa meg fél fordulatnyira a kerékcsa‐
vart.
Kerékőr, lásd a 266. oldalon.
A gépjármű felemelése
1.Helyezze az autóemelőt a kerékhez legkö‐
zelebb eső alátámasztási ponthoz úgy,
hogy az autóemelő lába az autóemelő alá‐
támasztási pontja alatt függőlegesen, teljes
felületével a talajon álljon.2.A tekerőkarral történő felemeléskor az au‐
tóemelő fejét vezesse az autóemelő szá‐
mára kialakított alátámasztási pont téglalap
alakú mélyedésébe.3.Folytassa a tekerőkarral történő felemelést,
amíg az adott kerék felemelkedik a talajról.
Kerékszerelés
Csak egy pótkereket szereljen fel.
1.Csavarja ki a kerékcsavarokat, és vegye le
a kereket.2.Helyezze fel az új kereket vagy pótkereket,
és átlósan csavarjon be legalább két csa‐
vart.
Ha nem eredeti BMW könnyűfémfelnit sze‐
rel fel, akkor szükség esetén használja a
kerekekhez való kerékcsavarokat.3.Csavarja be a többi kerékcsavart, és átló‐
san húzza szorosra az összes csavart.4.Engedje le a gépjárművet, és távolítsa el az
autóemelőt.
A kerékcsere után
1.Átlósan húzza meg a kerékcsavarokat. A
meghúzási nyomaték 140 Nm.2.A defektes kereket helyezze a csomag‐
térbe.
A defektes kerék mérete miatt nem helyez‐
hető a csomagtérpadló alá.3.Az első adandó alkalommal ellenőriztesse,
és szükség esetén korrigáltassa a gumiab‐
roncsnyomást.4.Végezze el újra a gumiabroncsdefekt-ki‐
jelző inicializálását.
A gumiabroncsnyomás-ellenőrzés visz‐
szaállításának végrehajtása.5.Ellenőriztesse a kerékcsavarok szoros il‐
leszkedését kalibrált nyomatékkulccsal.6.Lehetőleg mielőbb javíttassa meg a sérült
gumiabroncsot.
Pótkerékkel történő közlekedés
FIGYELMEZTETÉS
A pótkerék méretei különlegesek. Pótke‐
rékkel történő haladáskor nagyobb sebesség‐
nél megváltozhatnak a gépjármű menettulaj‐
donságai, például fékezéskor rosszabbá válik a
jármű iránytartása, meghosszabbodhat a fékút,
és a menetdinamikai határtartományban meg‐
változhatnak a jármű sajátkormányzási tulaj‐
donságai. Balesetveszély áll fenn. Visszafogot‐
tan vezessen, és ne lépje túl a 80 km/h
sebességet.◀
Kerékőr
A kerékőrhöz tartozó kulcs a szerszámkészlet‐
ben vagy a szerszámkészletnél lévő tárolóban
található.
Seite 266MobilitásAlkatrészek cseréje266
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 044 - X/15

pólusára vagy megfelelő motor-, illetve ka‐
rosszériatestelésére.
Motor indítása
A motor beindításához ne használjon hidegin‐
dító spray-t.
1.Indítsa be az indítási segélyt nyújtó gép‐
jármű motorját, és járassa néhány percig
emelt alapjárati fordulatszámon.
Dízelmotoros indítandó gépjármű: Járassa
kb. 10 percig az indítási segélyt nyújtó
gépkocsi motorját.2.Indítsa be az indítandó gépjármű motorját a
szokásos módon.
Ha az ismételt indítási kísérlet is sikertelen,
akkor csak néhány perc elteltével próbálja
meg újra, hogy lehetővé tegye az áramfel‐
vételt a lemerült akkumulátor számára.3.Járassa mindkét motort néhány percig.4.Válassza le az indítókábeleket a csatlakoz‐
tatással ellentétes sorrendben.
Szükség szerint ellenőriztesse és töltse fel az
akkumulátort.
Behúzatás és vontatás Figyelmeztetés FIGYELMEZTETÉS
A rendszer korlátaiból adódóan az akti‐
vált Intelligent Safety rendszerekkel való behú‐
zatás/vontatás során hibásan működhetnek
egyes funkciók, pl. a fékfunkcióval ellátott ráfu‐
tásra figyelmeztető rendszer. Balesetveszély
áll fenn. A behúzás/vontatás előtt kapcsolja ki
az összes Intelligent Safety rendszert.◀
A gépjármű szállítása
Figyelmeztetés A gépjármű nem vontatható.
VIGYÁZAT
A gépjármű megemelt tengellyel történő
vontatásakor a gépjármű megsérülhet. Anyagi
kár veszélye áll fenn. Csak rakfelületen szállít‐
tassa a gépjárművét.◀
Vontatójármű
Csak rakfelületen szállíttassa a gépjárművét. VIGYÁZAT
A gépjármű vonószemnél vagy a karosz‐
széria és a futómű alkatrészeinél fogva történő
felemelésekor károsodhatnak a gépjármű al‐
katrészei. Anyagi kár veszélye áll fenn. A gép‐
járművet alkalmas szerkezetekkel emelje fel.◀
A gépjármű elejére csavarozott vonószemet
csak manőverezéshez használja.
A gépjármű tolása A veszélyes terület gépjárművel történő elha‐
gyásához szükség esetén elektronikusan oldja
ki a sebességváltó-reteszelést, lásd a 83. olda‐
lon.
Más járművek vontatása
Tudnivalók FIGYELMEZTETÉS
Ha a vontató gépjármű megengedett
össztömege kisebb, mint a vontatni kívánt
gépjárműé, leszakadhat a vonószem, vagy a menettulajdonságok a továbbiakban nem ural‐
hatók. Balesetveszély áll fenn! Ügyeljen arra,
hogy a vontató gépjármű össztömege nagyobb
Seite 272MobilitásSegítségnyújtás272
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 044 - X/15