F
Faixa de velocidade má‐ xima 211
Falha de funcionamento, re‐ gulação de nível 154
Faróis 248
Faróis, conservação 261
Faróis de neblina 117
Faróis de neblina, Substitui‐ ção das lâmpadas 248
Fechadura da porta 40
Fechadura, porta 40
Fechar/abrir através da fecha‐ dura da porta 40
Fechar/abrir com o controle remoto 38
Fecho central 41
Fecho conforto com o con‐ trole remoto 39
Fecho sem contato da tampa do porta-malas 46
Feixe de luz, ver Night Vi‐ sion 133
Ferramenta de bordo 247
Ferramentas 247
Filtro de carvão ativo 176
Fixação da cadeira da criança ISOFIX 70
Forro do teto 16
Frear com segurança 210
Freio Compound 206
Freio de estacionamento 79
Freio de imobilização, ver Freio de estacionamento 79
Freio de mão, ver Freio de es‐ tacionamento 79
Freio de pé 210
Freio M Compound 206
Freios, indicações 210
Função de partida de emer‐ gência, partida do motor 35
Função de partida no caso de falha 35
Função de proteção, teto so‐ lar 53 Função de proteção, vi‐
dros 51
Função de refrigeração 174
Função para turistas, ver Cir‐ culação pela direita/
esquerda 117
Função Start Stop automá‐ tica 77
Funcionamento em pistas de corrida 206
Funcionamento intermi‐ tente 84
Furo em um pneu, luz de ad‐ vertência 124, 126
Furo, indicador de furo em um pneu RPA 125
Fusível 252
Fusível de reposição 252
Fusível de reserva 252
G
Ganchos para vestuário 201
Garantia 7
Gasolina 226
Gelo, ver Aviso de tempera‐ tura exterior 99
H
HDC Hill Descent Con‐ trol 152
Head-Up Display 110
Head-Up Display, conserva‐ ção 263
Head-Up Display HUD 110
Head-Up Display, visão M 111
Head-Up Display, visão pa‐ drão 111
Hill Descent Control HDC 152
Histórico de manuten‐ ção 103
Homepage 6
Hora de chegada 107 Hora de partida, aquecimento
independente 180
Hora de partida, ventilação in‐ dependente 180
I IBA manual do motorista inte‐ grado na viatura 29
Idade dos pneus 230
Identificação de animais, ver Night Vision 133
Identificação de objetos, ver Night Vision 133
Identificação de pessoas, ver Night Vision 133
Idioma, no display de con‐ trole 109
iDrive 17
Ignição desligada 75
Ignição ligada 75
Iluminação 113
Iluminação da área adjacente exterior ao destrancar 38
Iluminação da área adjacente exterior com a viatura tran‐
cada 39
Iluminação dos indicadores, ver Iluminação dos instru‐
mentos 118
Iluminação dos instrumen‐ tos 118
Iluminação em curva 115
Imobilização da viatura 264
Inclinar para baixo, retrovisor do acompanhante 64
Indicação da velocidade en‐ grenada, Drivelogic 100
Indicação de status, pneus 123
Indicação dos intervalos de troca de óleo, necessidade
de manutenção 102
Indicações de advertência, ver Check-Control 94 Seite 278Palavras-chaveTudo de A a Z278
Online Edition for Part no. 01 40 2 970 487 - II/16
Luzes de acompanhamentoaté casa 114
Luzes de advertência e de controle, ver Check-Con‐
trol 94
Luzes de controle e de adver‐ tência, ver Check-Con‐
trol 94
Luzes de controle, ver Check- -Control 94
Luzes de freio dinâmicas 144
Luzes de neblina 117
Luzes de posição trasei‐ ras 248
Luzes dianteiras 248
Luzes traseiras, substituição das lâmpadas 248
Luz interior 118
Luz interior ao destrancar 38
Luz interior com a viatura trancada 39
Luz no retrovisor exterior, ver Alerta de troca de faixa 140
Luz traseira 248
M
Macaco 249
Madeira, conservação 263
Madeira nobre, conserva‐ ção 263
Manual do motorista inte‐ grado na viatura 29
Manutenção 245
Manutenção, necessidade de manutenção 102
Máquina de lavagem automá‐ tica 260
Marcação de pneus recomen‐ dados 230
Marcação do obstáculo, câ‐ mera de marcha à ré 163
Marcas de pneus recomenda‐ das 230
MDM, M Dynamic Mode 150
M Drive 148 M Driver's Package, instru‐
ções para dirigir 211
M Dynamic Mode MDM 150
Medição eletrônica do óleo 239
Memória, banco, retrovisor, volante 63
Memória da posição dos ban‐ cos, dos retrovisores e do
volante 63
Memorizar ajustes do banco, retrovisor, volante 63
Mensagem de falha, ver Check-Control 94
Mensagem de texto comple‐ mentar 97
Mensagem de um furo em um pneu 124, 126
Mensagens de advertência, ver Check-Control 94
Mensagens, ver Check-Con‐ trol 94
Menu EfficientDynamics 101
Menu no painel de instrumen‐ tos 105
Menus, ver Princípio de fun‐ cionamento do iDrive 19
Microfiltro 176
Mobility System 231
Modificações, técnicas, ver Segurança própria 7
Modo Drive 88
Modo sequencial 88
Monitor central, ver Display de controle 17
Monitor de bordo, ver Display de controle 17
Monitor, ver Display de con‐ trole 17
Montagem da cadeira da cri‐ ança 69
Montagem de sistemas de re‐ tenção para crianças 69
Motor de alta potência V8, motor de alta potência
V8 206 Motor, desligar automatica‐
mente 77
Motor, Start Stop automá‐ tico 77
Movimentos pendulares do reboque, ver Controle de es‐
tabilidade do reboque 217
Mudança de velocidade 89
N Navegação, ver o manual do motorista sobre a navega‐
ção, entretenimento e co‐
municação
Necessidade de manuten‐ ção 245
Necessidade de manutenção, indicação 102
Necessidade de serviço, Con‐ dition Based Service
CBS 245
Night Vision 133
No Passing Information 104
Notas 6
Novas rodas e novos pneus 230
Número de identificação vei‐ cular 9
Número de identificação, ver Número de identificação vei‐
cular 9
Número do chassis, ver Nú‐ mero de identificação veicu‐
lar 9
O OBD, ver Diagnóstico de bordo OBD 246
Objetivas das câmeras, con‐ servação 263
Octanas, ver Qualidade da gasolina 227
Odômetro 99
Odômetro parcial 99 Seite 280Palavras-chaveTudo de A a Z280
Online Edition for Part no. 01 40 2 970 487 - II/16
Sistema automático de baixarluzes, ver Assistente da luz
alta 116
Sistema automático de fecho conforto, portas 41
Sistema de alarme 48
Sistema de alarme contra roubo, ver Sistema de
alarme 48
Sistema de apoio ao estacio‐ namento 64
Sistema de assistência na fre‐ nagem 147
Sistema de controle de tra‐ ção, ver DSC 149
Sistema de escape 209
Sistema de escape quente 209
Sistema de introdução por voz 26
Sistema de lavagem automá‐ tica 260
Sistema de limpeza 83
Sistema de limpeza dos fa‐ róis, ver sistema de lim‐
peza 83
Sistema de limpeza dos vi‐ dros 83
Sistema de manutenção BMW 245
Sistema de proteção do habi‐ táculo 49
Sistema de proteção para cri‐ anças 74
Sistema de refrigeração 243
Sistemas de controle da esta‐ bilidade 147
Sistemas de controle da esta‐ bilidade de marcha 147
Sistemas de controle, estabi‐ lidade de marcha 147
Sistemas de dinâmica de marcha 102
Sistemas de lavagem 260
Sistemas de retenção para crianças 67 Sistemas de segurança, air‐
bags 120
Sobreaquecimento do motor, ver Temperatura do líquido
de refrigeração 99
Som, ver o manual do moto‐ rista sobre a navegação, en‐
tretenimento e comunica‐
ção
Speed Limit Device, ver Limi‐ tador de velocidade ma‐
nual 142
Speed Limit Info 104
Speed Limit Info, computador de bordo 107
Splitscreen 23
Start Stop automático 77
Substituição da bateria, con‐ trole remoto da viatura 35
Substituição da bateria, via‐ tura 251
Substituição das lâmpa‐ das 248
Substituição das lâmpadas, à frente 248
Substituição das lâmpadas, atrás 248
Substituição de componen‐ tes 247
Substituição de luzes, à frente 248
Substituição de luzes, atrás 248
Substituição de peças 247
Substituição de pneus 230
Substituição de rodas 230
Substituição de rodas/ pneus 230
Substituir as palhetas 247
Substituir lâmpadas incan‐ descentes, ver Substituição
das lâmpadas 248
Substituir lâmpadas, ver Sub‐ stituição das lâmpadas 248
Sugestões de condução 209
Suporte de bebidas 200 Suporte de bebidas na
frente 200
Suporte de bebidas na tra‐ seira 200
Suporte para bebidas 200
Suporte para garrafas, ver Su‐ porte de bebidas 200
Surround View 161
T
Tacômetro 98
Tamanhos 268
Tampa do depósito de com‐ bustível 224
Tampa do porta-malas, abrir sem contato 46
Tampa do porta-malas atra‐ vés do controle remoto 39
Tampa do porta-malas, auto‐ mática 41
Tampa do porta-malas auto‐ mática 41
Tampa do porta-malas, fechar sem contato 46
Tampa inferior do porta-ma‐ las 44
Tampão do depósito 224
Tapetes, conservação 263
Tecla AUTO H, ver Automatic Hold 80
Tecla LIM, ver Limitador de velocidade manual 142
Tecla RES, ver Regulação da velocidade de cruzeiro 155
Teclas de favoritos, iDrive 23
Teclas no volante 12
Tecla SOS 254
Técnica BMW M 206
Técnica M 206
Telefone, ver o manual do motorista sobre a navega‐
ção, entretenimento e co‐
municação
Temperatura, ar-condicio‐ nado automático 174 Seite 283Tudo de A a ZPalavras-chave283
Online Edition for Part no. 01 40 2 970 487 - II/16