2016 BMW MOTORRAD R NINE T RACER Manual de instrucciones (in Spanish)


\b 


8=
*
$   

 
  \b   
, )    "

    \b 
     '
%  \b
 #\b 

 
  \b     
$     \f
   
 \b     


    


&  
'&   \b   \b' ! % 
&  
\b'    "  

    \b   \b' 
$
<2
3
\b

"    \b 
\b  

+\b 
\b\b 
 

2\b\b  

   =  
1
\b
% \b  \b   

,

   
'  %,  =<6>
% \b  \b   ,

   
'  
 '

;
 
  \f
  \b  '
  =<6>
% \b  \b   

,

   
' 
  
  
 \b =<6>
% \b  \b   ,

   
' 
 + 
 =<1>
,   '\b    
&  \b 
+   
 =<1>
% \b  \b   

,

   
'    ;&        
( =<3>
% \b  \b   

,

   
' 
 #
' 

 
 =<3>
$
<0
3
\b

+\b 
\b\b 
 

2\b\b  

   =  
1
\b
% \b  '     +,  
+
\b&  +,   =<3>
% \b  '     +, # '
+,  =2.>
% \b  '     +, # '
%   +, =2.>
% \b  '     +,:   #

8 &  +,: =2.>
% \b  '     +,:  

+
\b&  +,:   =2/>
$
<9
3
\b

+\b 
\b\b 
 

2\b\b  

   =  
1
\b
% \b  '     +,: # '
+,:  =2/>
% \b  '     +,: # '
%   +,: =2/>
, 
   
'      !+
    
   =2/>
% \b  \b   

,

  
       
'
   
'J&
   
,        =2<>
% \b  \b   

, 
   
'   *
,          =22>
$
<5
3
\b

5
\b
% \b   \b  


,

   
 
 
K
$ 
   # 
 '      \f
"   '

&       '
  & 
 #


?      
 \f
  
 (
     
% \b  

&   
   '
 
    
+=   <\b
1    \b

% \b   \b  
,

   
 
 

\f+56)76
)

*
\b  \b\b \b2
 \b
!A  

4  
  
 
# (
 
K
$ 
 
   
  
 
,  "   \f
 
'   \b " 
  \b  
,  
 
  
    '
  
"  '
 
   

   "  ' 
 
    

\b\b  \b\b 


% \b   \b  


,

   
 
 
\f/"58+56)\f
)\b=\b \b    
>    1
\b \b  
 \b\b
?\b  
+  
  
'&K   
  
  

$
<6
3
\b

 
K
$
 
 
  \b
   % )" 
  \b   
     %    "
 - 
 
  
 \b
, 
  \b
 
 "    \f
   '\b    
 

 
+
    
  "   '
 
    "   
  
\f\b  \b\b
% \b   \b  
,

   
 
 
\f/"58+56)\f
/ @\b   \b\b   1
\b \b  

?\b  
+  
  
'&K 
 " '    
   

,  "  
  "   '

    " \f
 ( 
     
 
K
$
 
 
  \b
   \f

   A \b  %
 #  

 
 \b
%  
   '  
 
 \b
   \b   

+
    
  "   '
 
    "   
  
+   \f
   '
  
 "   '

\f
  \b
,   \b    
&  \b'  
 
K
$
    
  \b
   \f
   
&  

, 
 
 
  "   '
 
    "   
   
%  
 
 " 
 

$
<1
3
\b

 
      

+*    
2\b\b   \b 2 &
% \b   \b  


,

   
   
\f/"58+56)\f
B \b  1   >
\b?
\b\b? = &?  2 \b?  \b\b \b   \f 2\b  2  
 
?\b  
 
 
 
 
K
$   # 

+
    
  "   '
 
  
  "   
  
\b2 1
\b
% \b   \b  


,

   
 
 #
 
\f/"58+56)\f
5 >
\b =   \b  C1
\b =\b   \b \b  
*  >
\b
?\b    \b

,

  
 '
   L (  
  
   
 
K
D    
 # '

$   
 '


  

,

  
   
 
   
  '  =/.2>
,

  
    
 & =/.9>
,

  
  
     '  =/.5>
,

   $%!   =/.1>
\f\b *
\b  \f
\b 1 3 \b
% \b     '   +,  '
$
<3
3
\b

 
K
+
\b&  +,

% +,  #   '\f
  
\b&  
 =  
    
    \b   
" 
'   


K 9 J
I>
+  
 C \f
  
 \f
  
&+,  #  \f
  
  
\b'&
\f 
\b
 \b
   

#   =+,:>%4
% \b     '   +, # '
 
K
% +,     
 
   

#   =+,:>%4
+, : =9<>
5\b  \f
% \b     '   +, # '
 
K
$
 
 +,  '
   $ 
&+,   # 
%  \b
 
  
 \f
  
'& +,  
 ;  
  
& '    
\f
 
   
    +, =63>
+
    
  "   '
 
  
  "   
  

*  \f)
   

#   =+,:>%4
% \b     '   +,:   #

% +,:  
 '  
     
   
  % '\b       +,:  

# 
  \f
 
   & +,: ! 
"  
 '
&     
&" 
 
 
'& &  \f
   \b  \b
&
$
2.
3
\b