2016 BMW 7 SERIES sat nav

Vissa Intelligent Safety-system kan inte
stängas av separat.
Håll knappen nedtryckt:
Alla Intelligent Safety-system stängs
av.KnappStatusKnappen lyser grönt: Alla Intelligent
Safety-system är tillkopplade.Knappen lyser orange: Vissa Intelli‐
gent Safety-system är frånkopplade.Knappen lyser inte: Alla Intelligent
Safety-system är frånkopplade.
Varning med bromsfunktion
Indikering
Om en kollision med registrerad person hotar
visas en varningssymbol i kombiinstrumentet och i head-up-displayen.
Röd symbol indikeras och en signalljuder.
Ingrip omedelbart genom att bromsa eller vika undan.
BromsingreppVarningen är en uppmaning att ingripa själv.
Vid en varning används maximal bromskraft
när bromsen trampas ned. En förutsättning för
bromsservon är att bromspedalen trampas ned
snabbt med kraft.
Därutöver kan systemet ge stöd med ett brom‐
singrepp vid kollisionsrisk.
Vid en låg hastighet kan fordonet bromsas in
helt.
Bromsningen sker endast om den dynamiska
stabilitetskontrollen DSC är tillkopplad.
Du kan avbryta bromsningen genom att trampa
på gaspedalen eller vrida på ratten.
Registreringen av objekt kan begränsas. Var
uppmärksam på avkänningsområdets gränser
och funktionsbegränsningarna.
Systemets begränsningar
Anvisning VARNING
På grund av systemets begränsningar
kan systemet reagera felaktigt eller inte alls.
Risk för olyckor eller materiella skador. Obser‐
vera informationen om systemets begräns‐
ningar och ingrip vid behov aktivt.◀
Räckvidd Kamerans identifieringsförmåga är begränsad.
Därför kan det förekomma att systemet inte
varnar eller varnar för sent.
Det är t ex möjligt att följande situationer inte
identifieras:▷Delvis skymd fotgängare.▷Fotgängare, som på grund av blickvinkeln
eller konturen inte identifieras som sådana.▷Fotgängare utanför identifieringsområdet.▷Fotgängare med en kroppslängd på under
ca 80 cm.
Funktionsbegränsningar
Funktionens tillgänglighet kan vara begränsad
t.ex. i följande situationer:
▷Vid tät dimma, kraftigt regn eller snöfall.▷I snäva kurvor.▷Vid avaktivering av körstabilitetssystem,
t.ex. DSC OFF.▷Om kamerans synfält eller framrutan är
smutsig eller övertäckt.▷Upp till 10 sekunder efter motorstart via
start-/stopp-knappen.▷Under kamerans kalibrering, omedelbart
efter fordonsleverans.Seite 147SäkerhetInstrument147
Online Edition for Part no. 0140 2 966 462 - X/15

▷Vid fotgängare eller andra långsamma
medtrafikanter.▷Vid rött ljus.▷Vid tvärgående trafik.▷Vid mötande trafik.
Filbyte
Ett framförvarande fordon identifieras först när
det befinner sig rakt framför dig.
Om en bil plötsligt kör in framför dig, kan sy‐
stemet eventuellt inte automatiskt åter ställa in
det valda avståndet. Detta gäller även vid stora
hastighetsskillnader i förhållande till framförva‐
rande fordon, t ex om du snabbt närmar dig en
lastbil. När systemet säkert har identifierat ett
framförvarande fordon, uppmanar det föraren
att bromsa eller väja undan.
VARNING
Systemet avlastar dig inte från ditt ansvar
att bedöma trafiksituationen korrekt. På grund
av tekniska systembegränsningar kan syste‐
met inte reagera självständigt i alla trafiksitua‐
tioner. Risk för olyckor. Anpassa körsättet till
trafikförhållandena. Håll trafiksituationen under
uppsikt och ingrip aktivt vid behov.◀
Kurvkörning
Om den inställda hastigheten är för hög för en
kurva minskas hastigheten i kurvan något. Sy‐
stemet kan emellertid inte förutse att det kom‐
mer en kurva. Därför är det viktigt att man tän‐
ker på att anpassa hastigheten innan man kör
in i kurvan.
I snäva kurvor kan det, på grund av systemets
begränsade räckvidd, uppstå situationer då ett
framförvarande fordon inte identifieras alls eller
med en tydlig fördröjning.
När bilen närmar sig en kurva kan systemet på
grund av vägens svängning kortvarigt reagera
på fordon i körfilen bredvid. En eventuell
bromsning av bilen kan motarbetas genom att
man accelererar kort.
När gaspedalen släpps är systemet åter aktivt
och reglerar hastigheten automatiskt.
Starta Fordonet kan köra iväg automatiskt i t.ex. föl‐
jande situationer:
▷I branta uppförsbackar.▷Framför gupp på körbanan.Seite 177FörarhjälpsystemInstrument177
Online Edition for Part no. 0140 2 966 462 - X/15

kamerorna framtills och baktills trafiken på si‐
dorna.
Gula linjer på skärmbilden visas fordonets
främre och bakre ända.
Kamerans bild är olika kraftigt förvriden i olika
områden och därför lämpar det sig inte för att
bedöma avstånd.
Indikering på Control-displayen Tryck på knappen när motorn går.
Beroende på färdriktningen visas bilden från
olika kameror:▷"fram": Den främre kamerans bild.▷"bak": Den bakre kamerans bild.
Därutöver kan varningen för tvärgående trafik,
se sid 203, varna för fordon som närmar sig
med hjälp av radarsensorer.
Med navigeringssystem:
Aktiveringspunkter
Princip
Positioner vid vilka Panorama View skall slås
på automatiskt kan sparas som aktiverings‐
punkter, förutsatt att en GPS-signal tas emot.
Upp till tio aktiveringspunkter kan sparas.
Aktiveringspunkter kan användas för den
främre kameran vid körning framåt.
Spara aktiveringspunkter
1.Kör till den position vid vilken systemet
skall slås på och stanna.2. Tryck på knappen.3.För kontrollvredet åt vänster.4. "Lägg till aktiveringspunkt"
Den aktuella positionen visas.5."Lägg till aktiveringspunkt"
Aktiveringspunkter sparas om möjligt med ort
och gata eller med GPS-koordinaterna.
Använda aktiveringspunkter
Användningen av aktiveringspunkter kan sät‐
tas på och stängas av.1. Tryck på knappen.2.För kontrollvredet åt vänster.3. "Inställningar"4."Panoramavy, GPS-baserad"5."Panoramavy, GPS-baserad"
Visa eller radera aktiveringspunkter
1. Tryck på knappen.2.För kontrollvredet åt vänster.3. "Visa aktiveringspunkter"
Lista på alla aktiveringspunkter visas.4."Radera den här aktiveringspunkten" eller
"Radera alla aktiveringspunkter"
Ställa in ljusstyrka och kontrast via
iDrive
Vid tillslagen Surround View eller Panorama
View:
1.För kontrollvredet åt vänster.2.▷ "Ljusstyrka"▷ "Kontrast"3.Ställ in önskat värde.
Funktionsbegränsningar
I följande situationer kan systemet bara använ‐
das i begränsad omfattning:
▷Vid dåliga ljusförhållanden.▷Vid smutsiga kameror.▷När dörren är öppen.▷När bagageluckan är öppen.▷När ytterbackspeglarna är infällda.
Grått skrafferade ytor med symbol (t.ex. öppen
dörr), markerade områden i kameravisningen,
som inte visas för tillfället.
Seite 193FörarhjälpsystemInstrument193
Online Edition for Part no. 0140 2 966 462 - X/15

Välja sträckans längd1. Tryck på knappen.2.Välj sträckans längd eller skala som öns‐
kas.
Återställ förbrukningshistorik
1. Tryck på knappen.2."Återställ förbrukningshistorik"
Förutseendeassistent
Princip Systemet hjälper till att spara bränsle och stö‐
der ett förutseende körsätt. Det kan registrera
framförliggande sträckor med hjälp av naviga‐
tionsdata och påpeka detta i tid.
Registrerade sträckor, som t.ex. framförlig‐
gande orter eller svängar, kräver reducering av
hastigheten.
Allmänt
Meddelande utgår även när framförliggande
sträcka ännu inte kan uppfattas vid körningen.
Meddelandet visas tills sträckan har påbörjats.
Om det finns ett meddelande kan du lätta på
gasen och rulla ut för att sänka hastigheten på
ett förbrukningsskonsamt sätt innan sträckan
påbörjas.
Beroende på situationen utnyttjar även syste‐
met motorbromsen genom att funktionen seg‐
ling, se sid 252, avbryts.
Funktionsförutsättningar Funktionen är tillgänglig i körläget ECO PRO.
Systemet beror på navigationsdatans aktuali‐ tet och kvalitet.
Navigationsdatan kan uppdateras.
Indikering
Indikering på kombiinstrumentet Anvisningen om en framförliggande
delsträcka sker som rekommendation
att låta fordonet rulla fritt.
Ytterligare en symbol visar den registrerade
sträckan.SymbolFramförliggande delsträckaHastighetsbegränsning eller början
på tätort.Korsning eller svängning, avfart från
en motortrafikled.KurvaCirkulationstrafik
Indikering på head-up display
Förutseende-anvisningen kan också vi‐
sas på Head-Up Display.
Indikeringar på Control-displayen
I indikeringen av körstilsanalysen på Control-
displayen visas en anvisning när motsvarande
delsträcka ligger framför.
Öppna indikeringen av körstilsanalysen:
1."Min bil"Seite 251Spara bränslePraktiska tips251
Online Edition for Part no. 0140 2 966 462 - X/15

2."Upplev teknik"3."Analys av körstil"
Använd förutseendeassistentenEn framförliggande sträcka visas:
1.Släpp gasen.2.Låt fordonet rulla ut tills visad sträcka har
påbörjats.3.Anpassa ev. hastigheten genom att
bromsa.
Systemets begränsningar
Systemet är inte tillgängligt i följande situatio‐
ner:
▷Så länge hastigheten ligger under 50 km/h.▷Vid tillfälliga och variabla hastighetsbe‐
gränsningar, t.ex. vid vägarbeten.▷Om kvaliteten på navigationsdatan är otill‐
räcklig.▷Så länge hastighetsregleringen är aktiv.▷Vid släpvagnskörning.
Segling
Princip Systemet hjälper till att spara bränsle.
Därför kopplas motorn under vissa förutsätt‐
ningar automatiskt bort från växellådan i växel‐
väljarläge D. Fordonet rullar vidare på tomgång
med reducerad förbrukning. Växelväljarläget D
förblir ilagt.
Detta körtillstånd benämns segling.
Så snart bromsen eller gaspedalen aktiveras
kopplas motorn till igen automatiskt.
Anvisningar
Segling är en del av körläge ECO PRO, se sid 248 .
Genom att öppna körläget ECO PRO via kö‐
rupplevelsebrytare är segling automatiskt akti‐
verat.
Funktionen är tillgänglig inom ett visst hastig‐
hetsområde.
En förutseende körstil hjälper till att utnyttja
funktionen så ofta som möjligt och stöder seg‐
lingens förbrukningsreducerande verkan.
Säkerhetsfunktion
Funktionen är inte tillgänglig då ett av följande
villkor är uppfyllt:▷DSC OFF eller TRACTION aktiverat.▷Körning i det dynamiska gränsområdet
samt vid stark stigning eller lutning.▷Laddningsnivå temporärt för låg resp. för
stort strömbehov i elkabelnätet.▷Släpvagnskörning.
Funktionsförutsättningar
Funktionen är tillgänglig i körläge ECO PRO i
hastighetsområdet på ca. 50 km/h till 160 km/h
när följande villkor är uppfyllda:
▷Gaspedal och bromspedal aktiveras inte.▷Växelväljaren i växelväljarläge D.▷Motor och växellåda är driftsvarma.
Körtillståndet segling kan påverkas med hjälp
av växelpaddlarna.
Aktivera segling via vippbrytare:
1.Växla upp till högsta växeln med växelpad‐
del +.2.Använd växelpaddel + en gång till för att gå
in i läget segling.
Avaktivera segling:
Använd växelpaddel.
Indikering
Indikering på kombiinstrumentet Markeringen i effektivitetsvis‐
ningen under varvräknaren har
blå bakgrund och står på noll‐
punkten. Varvräknaren visar
tomgångsvarvtalet.
Seite 252Praktiska tipsSpara bränsle252
Online Edition for Part no. 0140 2 966 462 - X/15

Mobility System 268
Mobilradiosystem i bilen 239
Modifieringar, tekniska, se Egen säkerhet 7
Momentan förbrukning 123
Monitor, se Control-dis‐ play 19
Motor, automatisk till/från 98
Motoravstängning, se Körbe‐ redskap 97
Motorhuv 279
Motorkylvätska 285
Motorolja 281
Motorolja, påfyllning 282
Motoroljepåfyllningsöpp‐ ning 282
Motoroljesorter, alterna‐ tiva 283
Motoroljesorter, lämpliga 283
Motoroljetemperatur 118
Motoroljetillsatser 283
Motorrum 279
Motorstart 295
Motor, start-/stoppautoma‐ tik 98
Motorstart, se Körbered‐ skap 97
Motorstart vid fel 53
Motortemperatur 118
Motortomgång vid körning, segling 252
Mugghållare, se Dryckeshål‐ lare 233
Multifunktionsratt, knap‐ par 12
Multimedia 6
Mått 306
Måttenheter 37
Märkning av rekommende‐ rade däck 267
Märkning, däck med nödkör‐ ningsegenskaper 268
Mönsterdjup 266
Mönsterdjup, däck 266
Mörkerseendesystem, se Night Vision 148 N
Nackskydd 74
Nackskydd, bak, se Nack‐ skydd 81
Nackskydd, fram, se Nack‐ skydd 80
Nackstödskuddar 83
Navigation 6
Navigation, Wordmatch-prin‐ cip 22
Nedfällbart baksätesrygg‐ stöd 227
Nedförsbackar 240
Neutralrengörare, se fäl‐ grengörare 301
NFC, se Närfältskommunika‐ tion 40
Night Vision 148
Nivåreglering 206
No Passing Information 120
Nya fälgar och däck 266
Nyckel/fjärrkontroll 52
Nyckel, integrerad 52
Nyckelkontakt för passage‐ rarkrockkuddar 139
Närfältskommunikation 40
Nödanrop 294
Nödhjul 290
Nödkörningsegenskaper, däck 268
Nödstartsfunktion, fjärrkont‐ roll 53
Nödstartsfunktion, motor‐ start 53
Nödupplåsning, bagage‐ lucka 63
Nödupplåsning, växellåds‐ spärr 109
O OBD, se On-Board-diagnos OBD 288
Objektidentifiering, se Night Vision 148 Oktantal, se Bensinkvali‐
tet 260
Olja 281
Olja, påfyllning 282
Olja, tillsatser 283
Oljebyte 284
Oljebytesintervall, servicebe‐ hov 119
Oljepåfyllningsöppning 282
Oljesorter, alternativa 283
Oljesorter, lämpliga 283
Oljetillsatser 283
Olycksskydd, se Active Pro‐ tection 160
Omgivningsljus vid låst for‐ don 59
Omkopplare, se Vindrutetor‐ kare/-spolare 103
Omkörningsförbud 120
On-Board-diagnos OBD 288
P Panoramaglastak 70
Panorama View, se Surround View 188
Park Distance Control PDC 181
Parkerad bil, kondensvat‐ ten 240
Parkering med Automatic Hold 100
Parkeringsassistent 194
Parkeringsassistent Plus, fjärrstyrd parkering 198
Parkeringsbroms 100
Parkeringshjälp, se PDC 181
Parkeringsljus 129
Partikelfilter 239
Passagerarkrockkuddar, avaktivering/aktivering 139
Passagerarkrockkuddar, lampa 139
Passagerarstol, inställning 76
Patron, byta, se Ambient Air- paket 217 Seite 324Slå uppAllt från A till Ö324
Online Edition for Part no. 0140 2 966 462 - X/15