2016 BMW 7 SERIES belt

Innvendig utstyrKjøretøyutførelse
I dette kapitlet er alle serie-, land- og spesialut‐
førelser som er tilbudt i modellrekken beskre‐
vet. Det beskrives derfor også utførelser som i
et kjøretøy, f. eks på grunn av valgt spesialut‐
styr eller landversjon, ikke er tilgjengelig. Dette
gjelder også for sikkerhetsrelevante funksjoner
og systemer. Ved bruk av de tilsvarende funk‐
sjonene og systemene må de respektive gyl‐
dige, nasjonale bestemmelsene følges.
Integrert universal-
fjernkontroll
Prinsipp
Med den integrerte universal-fjernkontrollen
kan opptil 3 funksjoner på radiofjernstyrte an‐
legg, f.eks. garasjeportmotorer eller belys‐
ningssystemer, betjenes. Den integrerte uni‐
versal-fjernkontrollen erstatter da inntil
3 forskjellige håndsendere. Til betjening må
knappene på det innvendige speilet program‐
meres med de ønskede funksjonene. Hånds‐
enderen til det respektive anlegget trengs til
programmeringen.
Før salg av kjøretøyet bør de lagrede funksjo‐
nene slettes av hensyn til sikkerhet.
Merknad ADVARSEL
Ved betjening av radiofjernstyrte anlegg
med den integrerte universal-fjernkontrollen,
f.eks. garasjeporter, kan legemer klemmes. Det er fare for personskader eller fare for materielle
skader. Pass ved programmering og betjening
på at bevegelsesområdet til det aktuelle anleg‐
get er fritt. Følg også sikkerhetsinstruksjonene
til håndsenderen.◀Kompatibilitet
Hvis symbolet vises på emballasjen el‐ler i bruksanvisningen til anlegget som
skal betjenes, er dette som regel kom‐
patibelt med den integrerte universal-fjernkon‐
trollen.
En liste med kompatible håndsendere er til‐
gjengelig på nett: www.homelink.com
HomeLink er et registrert varemerke tilhørende
Gentex Corporation.
Betjeningselementer på innvendig
speil▷Knapper, pil 1▷LED, pil 2.▷Håndsender, pil 3, nødvendig for program‐
mering.
Programmering
Generelt
1.Slå på driftsberedskap.2.Første igangsetting:
Trykk og hold høyre og venstre knapp på
det innvendige speilet samtidig i ca. 10 se‐
kunder, til LED-en på innvendig speil blin‐
ker fort grønn. Alle programmeringer av
knappene på det innvendige speilet slet‐
tes.Seite 220BetjeningInnvendig utstyr220
Online Edition for Part no. 0140 2 966 481 - X/15

rekkevidde vises i instru‐
mentkombinasjonen. Fyll på
reduksjonsmiddel, se side
262 , omgående.
AdBlue på minimum
▷Resterende rekkevidde vi‐
ses i instrumentkombinasjo‐
nen: Fyll på reduksjonsmid‐
del. Motoren fortsetter å gå
så lenge den ikke blir slått av
og alle andre driftsforutset‐
ninger er oppfylt, f.eks. til‐
strekkelig drivstoff.
Systemdefekt
Ved en systemdefekt vises en Check-Control-
melding.
Få AdBlue fylt på BMW anbefaler at servicepartneren som utfø‐
rer regelmessig vedlikeholdsarbeid etterfyller
reduksjonsmiddel.
Hvis denne servicen overholdes er det bare
nødvendig å fylle på en gang mellom service-
tidspunktene.
Under visse årsaker, f.eks. spesielt sportslig
kjørestil eller bruk av kjøretøyet i stor høyde,
kan flere påfyllinger mellom service-tidspunk‐
tene bli nødvendig.
Så snart reserve-indikatoren vises i instru‐
mentkombinasjonen, fyll på reduksjonsmiddel
for å unngå at motoren ikke kan startes igjen.
AdBlue ved lave temperaturer
På grunn av dets fysikalske egenskaper er det
mulig at reduksjonsmidlet også må fylles på
mellom de vanlige service-tidspunktene ved
temperaturer under - 5 ℃. Fyll i så fall reduk‐
sjonsmiddel umiddelbart før du starter å kjøre.
Ved temperaturer under - 11 ℃ kan fyllnivået
evt. ikke måles.
Fyll på AdBlue selv
Merknader ADVARSEL
Ved åpning av reduksjonsmiddelbehol‐
deren kan små mengder ammoniakkdamp
komme ut. Ammoniakkdamp har en bitende
eim og irriterer hud, slimhinner og øyner. Det
er fare for personskader. Ikke pust inn ammo‐
niakkdamp som kommer ut. Ikke la klær, hud
eller øyner komme i kontakt med reduksjons‐
middel, og ikke svelg det. Hold barn unna re‐
duksjonmidler.◀
ADVARSEL
Driftsmidler, f.eks. olje, fett, kjølemidler
og drivstoffer kan inneholde helseskadelige
stoffer. Fare for personskader eller livsfare.
Følg merknadene på beholderne. Ikke la klær,
hud eller øynene komme i kontakt med drifts‐
midlene. Ikke fyll driftsmidler om i andre fla‐
sker. Oppbevar driftsmidler utilgjengelig for
barn.◀
OBS
Innholdstoffene i reduksjonsmidlet er
veldig aggressive. Det er fare for materielle
skader. Unngå kontakt mellom reduksjonsmid‐
let og overflatene til kjøretøyet.◀
Egnet AdBlue▷AdBlue i henhold til norm ISO 22241-1
På mange bensinstasjoner er reduksjonsmid‐
del tilgjengelig på en egen pumpe. Fyll reduk‐
sjonsmiddel helst på en drivstoffpumpe.
Hvis ingen pumpe er tilgjengelig kan reduk‐
sjonsmiddel fylles på med en beholder.
Reduksjonsmiddel er tilgjengelig i forskjellige
beholdere. Bruk foretrukket spesialflasken
som BMW anbefaler. Med denne flasken og
dens spesielle adapter kan reduksjonsmiddel
fylles komfortabelt.
Seite 262MobilitetDrivstoff262
Online Edition for Part no. 0140 2 966 481 - X/15

Ved sterk tilsmussing, f.eks. flekker etter
drikke, bruk en myk svamp eller mikrofiberklut
med egnet kupérens.
Rengjør polstrene i store områder til søm‐
mene. Unngå å gni hardt.
OBS
Åpne borrelåser på klesplagg kan skade
setetrekkene. Det er fare for materielle skader.
Pass på at borrelåsene er lukket.◀
Stell av spesielle deler
Lettmetallfelger Bruk ved rengjøring på kjøretøyet bare nøytral
felgrens med en pH-verdi fra 5 til 9. Bruk ikke
rue rengjøringsmiddel eller dampstråler over
60 ℃. Følg merknadene til produsenten.
Aggressive, syreholdige eller alkaliske rengjø‐
ringsmidler kan ødelegge beskyttelseslagene
på nærliggende komponenter som f.eks.
bremseskiven.
Kromlignende overflater
Rengjør deler som f.eks. kjølergrill og dørhånd‐
tak med rikelig med vann og evt. sjampotilset‐ ning, spesielt ved påvirkning av strøsalt.
Gummideler
På grunn av miljøpåvirkninger kan det komme
til overflatetilsmussing og redusert glans på
gummideler. Bruk kun vann og egnede pleie‐
midler til rengjøring, produsenten av kjøretøyet
ditt anbefaler originale BMW pleieprodukter.
Behandle spesielt utsatte gummideler regel‐
messig med gummipleiemiddel. Bruk ikke sili‐
konholdige pleiemiddel til rengjøring av gum‐
mitetninger for å unngå skader eller støy.
Edeltredeler Rengjør edeltredeksel og deler som er utført i
tre utelukkende med en fuktig klut. Tørk deret‐
ter med en myk klut.Plastdeler
Omfatter:▷Overflater av kunstlær.▷Takhimling.▷Lampeglass.▷Dekkglasset til instrumentkombinasjonen.▷Deler som er sprayet mattsvart.▷Lakkerte deler i kupéen.
Bruk mikrofiberklut til rengjøring.
Fukt kluten evt. med litt vann.
Ikke fukt takhimlingen for mye.
OBS
Alkoholholdige eller løsemiddelholdige
rengjøringsmiddel som nitrofortynnere, kald-
rengjøringsmiddel, drivstoff etc. kan skade
plastdeler. Det er fare for materielle skader.
Bruk mikrofiberklut til rengjøring. Fukt kluten
evt. med litt vann.◀
Sikkerhetsbelter
Tilsmussede beltebånd hindrer opprullingen
og reduserer dermed sikkerheten.
ADVARSEL
Kjemiske rengjøringsmidler kan øde‐
legge vevet til sikkerhetsbeltene. Manglende
beskyttelse fra sikkerhetsbeltene. Fare for per‐
sonskader eller livsfare. Bruk bare mild såpe‐
blanding til rengjøring av sikkerhetsbeltene.◀
Rengjør bare med mildt såpeløsning i innebygd
tilstand.
Rull sikkerhetsbeltene bare opp når de er tørre.
Gulvtepper og gulvmatter ADVARSEL
Gjenstander i fotbrønnen på førersiden
kan begrense pedalveien eller blokkere en pe‐
dal som tråkkes ned. Fare for ulykker. Oppbe‐
var gjenstander i kjøretøyet slik at de er sikret
og ikke kan komme i fotbrønnen på førersiden.
Bruk gulvmatter som er vurdert som egnet for
Seite 301StellMobilitet301
Online Edition for Part no. 0140 2 966 481 - X/15

Batteriskifte, kjøretøybat‐teri 292
Batteriskift, fjernkontroll kjø‐ retøy 53
Beholder for vaskevæ‐ ske 105
Beltepåminnelse for bakse‐ ter 79
Beltepåminnelse for fører- og passasjersete 79
Belter, sikkerhetsbelter 78
Belysning 128
Bensin 260
Bensinkvalitet 260
Berøringsfri lukking av baga‐ sjeromsluken 64
Berøringsfri åpning av baga‐ sjeromsluken 64
Berøringsskjerm 23
Beskjeder 38
Beskyttelsesfunksjon, glas‐ stak 72
Beskyttelsesfunksjon, vindu 68
Betjene menyer, iDrive 19
Betjening med iDrive 20
Betjening med kontroller 20
Betjening med Touchs‐ creen 23
Betjeningsprinsipp iDrive 19
Bilbatteri 292
Bilvask 299
Bilvaskeanlegg 299
Biodiesel 261
Blendebeskyttelse 222
Blinklys, betjening 102
Blinklys, lampeskift 290
Blokkeringsfrie bremser, ABS 163
Bluetooth-forbindelse 40
BMW diesel med BluePerfor‐ mance 261
BMW displaynøkkel 53
BMW Driver’s Guide-app 6
BMW gest-styring 28
BMW nettside 6 BMW startside 6
BMW tjenester 6
BMW Touch Command 0
BMW vedlikeholdssy‐ stem 287
Boksholder, se Drikkehol‐ der 232
Bonusrekkevidde, ECO PRO 249
Bord 227
Bremsassistent 163
Bremsassistent, adaptiv 163
Bremselys, adaptivt 160
Bremselys, dynamisk 160
Bremse, merknader 239
Bremse sikkert 239
Brukte symboler 6
Brytere, se Cockpit 12
Bryter for kjøredynamikk 109
C
Captain’s Chair 87
CBS Condition Based Ser‐ vice 287
Check-Control 113
Comfort Access, se Komfort‐ tilgang 63
COMFORT PLUS, se Kjø‐ reopplevelsesbryter 109
COMFORT, se Kjøreopple‐ velsesbryter 109
Computer, se Kjørecompu‐ ter 121
Condition Based Service CBS 287
ConnectedDrive 6
ConnectedDrive Services 6
Cupholder, drikkeholder 232
D
Dagskilometerteller 122
Data, tekniske 306
Deaktivering, airbager 138 Defrost, se Tining av ru‐
tene 211
Dekk, alt om hjul og dekk 265
Dekkets alder 266
Dekkprofil 266
Dekkskader 266
Dekktetningsmiddel 268
Dekktrykk 265
Dekktrykk, dekk 272
Dekktrykkontroll, RDC 272
Dekktrykkovervåkning, se RPA 276
Deler og tilbehør 7
Deleskifting 289
Delt skjermvisning, Splits‐ creen 25
Demperjustering, kameraba‐ sert 206
Demperkontroll, dyna‐ misk 206
Dieseldrivstoff 261
Dieselpartikkelfilter 239
Digital klokke 117
Dimensjoner 306
Dimmeautomatikk, se Fjernly‐ sassistent 131
Display nøkkel 53
Driftsberedskap 17
Drikkeholder 232
Drikkeholder bak 232
Drikkeholder foran 232
Drivslarkregulering, se DSC 163
Drivstoff 260
Drivstoffkvalitet 260
Drivstoffråd 260
Drivstoff, tankinnhold 316
Drivstoffvisning 116
DSC Dynamisk stabilitetskon‐ troll 163
DTC Dynamisk Traction Con‐ trol 164
Duftpatron, se Ambient Air- pakke 216
Duft, se Ambient Air- pakke 216 Seite 319Alt fra A til ZOppslag319
Online Edition for Part no. 0140 2 966 481 - X/15

Profil, dekk 266
Profiler, se Sjåførprofiler 56
Programvareoppdatering 45
Punktering, punkteringsindi‐ kering RPA 276
Punkteringsindikering RPA 276
Punkteringssikker, dekk 268
Punkteringssikre dekk 268
Punktering, varsel‐ lampe 274, 276
Pute 82
Påfyllingsstusser motor‐ olje 282
Påkjøringsvarsel med brem‐ sefunksjon 141
Påkjøringsvarsel med City- bremsefunksjon 141
R Radio 6
Rapsmetylester RME 261
Ratt, memory 85
Rattoppvarming 85
Ratt, stille inn 85
RDC Dekktrykkontroll 272
Reduksjonsmiddel, se BMW diesel med BluePerfor‐
mance 261
Regnsensor 103
Reguleringssystemer, kjøre‐ stabilitet 163
Regummierte dekk 267
Reise-kjørecomputer 123
Rengjøre display 302
Rengjøring display 302
Rengjøringsvæske 105
RES CNCL-knapp, se Aktiv hastighetsregulering,
ACC 171
RES CNCL-knapp, se Hastig‐ hetsregulering 169
Reservehjul, se Kompakt re‐ servehjul 290
Reservesikring 293 Reset, dekktrykkontroll
RDC 273
Resirkulering 288
Retningsviser, se Blink‐ lys 102
Rett plass for barn 91
RME rapsmetylester 261
RON bensinkvalitet 260
RPA punkteringsindike‐ ring 276
RSC Runflat System Compo‐ nent, se Punkteringssikre
dekk 268
Rullegardiner 69
Rullegardiner, beskyttelse mot sol 69
Rulle ut i tomgang, seile 252
Rundt midtkonsollen 14
Rundt om takhimlingen 16
Rundt rattet 12
Run Flat dekk 268
Ryggekamera, se Surround View 188
Ryggekamera, uten Surround View 186
Ryggespeil 83
Røyker-pakke 222
S
Seile 252
Se Lufting 211
Sensorer, stell 302
Sentrallås 61
Sentralnøkkel, se Fjernkon‐ troll 52
Sentral skjerm, se Kontrolldi‐ splay 19
Servicebehov, Condition Ba‐ sed Service CBS 287
Servicebehov, visning 118
Servicehistorikk 118
Services, ConnectedDrive 6
Seter 74
Seter, bak 76
Seter, foran 74 Sete-, speil- og rattminne 85
Setevarme 89
Seteventilasjon 89
Sideairbag 136
Sidekollisjonsvarsel 156
Signaler ved opplåsing 65
Signalhorn 12
Sikkerhetsbelter 78
Sikkerhetsbelter, stell 301
Sikkerhetsbryter, vindu 69
Sikkerhetspakke, se Active Protection 160
Sikkerhetssystemer, airba‐ ger 136
Sikkerhetssystemer, se Intel‐ ligent Safety 140
Sikre last 241
Sikring 293
Sikring, dører og vinduer 96
Sikring, hjulbolter 292
Sikringssystem for barn 91
Sitt trygt 74
Sjåførprofiler 56
Skader, dekk 266
Skifte baklys 290
Skifte deler 289
Skifte frontlys 290
Skifte glødelamper, se Lys‐ skifte 290
Skifte hjul/dekk 266
Skifte laster-frontlys 290
Skifte LED-frontlys 290
Skifte LED-tåkelyskaster 290
Skifte lyspære, se Lys‐ skifte 290
Skifte patron, se Ambient Air- pakke 216
Skifte tåkebaklys 290
Skifte tåkelyskaster 290
Skifte viskerblader 289
Skinn, stell 300
Ski- og snowboardbag 228
Skjerm, se Kontrolldisplay 19
Skrutrekker, se Kjøretøy- verktøy 289
Skulderstøtte bak 77 Seite 325Alt fra A til ZOppslag325
Online Edition for Part no. 0140 2 966 481 - X/15

Skulderstøtte foran 75
Skyve-/hevetak 70
Sleping 296
Slette personlige data 38
Sletting av personlige data 38
Slå av motoren, se Kjørebe‐ redskap 97
Slå bro over, se Start‐ hjelp 295
Sminkespeil 222
Sminkespeil i baksetet 84
Snøkjettinger 272
Soft Close Automatic, dø‐ rer 61
Solskjerm 222
Sommerdekk, profil 266
SOS-knapp 294
Sotpartikkelfilter 239
Spare drivstoff 247
Speed Limit Assist, se Aktiv hastighetsregulering,
ACC 171
Speed Limit Device, se Manu‐ ell hastighetsgrense 167
Speed Limit Information 119
Speil 83
Speil, memory 85
Sperre, vindusheis 69
Spesialutstyr, standardut‐ styr 7
Spesifiserte typer motor‐ olje 283
Splitscreen 25
SPORT INDIVIDUAL, se Kjø‐ reopplevelsesbryter 109
Sportprogramm, Steptronic- gir 105
SPORT, se Kjøreopplevelses‐ bryter 109
Sportvisninger, dreiemo‐ mentvisning, effektvis‐
ning 124
Språk, i kontrolldisplayet 36
Stabilitet-reguleringssyste‐ mer 163 Start-/Stopp-knapp 97
Startassistent 163
Starte motoren, se Kjørebe‐ redskap 97
Starte, se Kjøreberedskap 97
Startfunksjon ved feil 53
Starthjelp 295
Starthjelp, se DSC 163
Start Stopp-automatikk 98
Starttid, parkeringsvar‐ mer 215
Starttid, parkeringsventila‐ sjon 215
Stativ, se takstativ 242
Statusinformasjoner, iDrive 25
Status, kjøretøy 124
Stell, display 302
Stell, kjøretøy 300
Stemningslys 133
Steptronic-gir 105
Steptronic-sportsgir, se Step‐ tronic-gir 105
Stikkontakter, se Tilkobling av elektriske apparater 224
Stikkontakt, On-Board-diag‐ nose OBD 288
Stille inn lyskastere 132
Stille inn passasjersete 76
Strammebånd, sikre last 241
Stropper, sikre last 241
Strømbrudd 293
Styre- og veiledningsassi‐ stent inkl. køassistent 179
Styring, integral-aktivsty‐ ring 165
Supplerende tekstmel‐ ding 115
Surreøyer, sikre last 241
Surround View 188
Sviktmelding, se Check-Con‐ trol 113
Symboler 6
Symboler i statusfeltet 25
SYNC-program, klimaauto‐ matikk 211 T
Takhimling 16
Ta kjøretøyet ut av drift 302
Taklast 307
Takstativ 242
Talestyringssystem 31
Tanklokk 258
Tankluke 258
Tankvisning 116
Ta på belte, se Sikkerhets‐ belte 78
Tauing, se Sleping 296
Ta ut av drift, kjøretøy 302
Tekniske data 306
Tekniske endringer, se Egen sikkerhet 7
Tekstmelding, supple‐ rende 115
Telefon 6
Temperaturindikering, utet‐ emperatur 117
Temperatur, klimaautoma‐ tikk 209
Temperatur, motorolje 117
Tempomat, se Aktiv hastig‐ hetsregulering 171
Tempomat, se Hastighetsre‐ gulering 169
Tenner 223
Tenningsnøkkel, se Fjernkon‐ troll 52
Teppe, stell 301
Tetningsmiddel 268
Tilbakestille, dekktrykkontroll RDC 273
Tilbehør og deler 7
Tilhengerdrift 243
Tilhengerdrift, data 312
Tilhengerfeste 245
Tilhengerlaster 312
Tilhenger-stabiliseringskon‐ troll 244
Tilkobling av elektriske appa‐ rater 224 Seite 326OppslagAlt fra A til Z326
Online Edition for Part no. 0140 2 966 481 - X/15