2016.5 OPEL VIVARO B ספר הנהג

הגיהנ

הלעפהו135רשאכ

רחבנ

ךוליה

ירוחא

אל

עמשוי

לילצ
הארתה
,
תועמשמהו

איה

תכרעמהש

הניא
הליעפ
.
דוקפתה

לעפומ

בוש

הציחלב

תרזוח

לע
r

וא

םעפב

האבה

תכרעמש

התצהה
רבעות

בצמל

לעפומ
.
תקספה

הלועפ

העובק
תבשה

ןפואב

עובק

תא

תלועפ

תכרעמה
הציחלב

הקזחהו

לש

r

חולב

םידמה
םינווחמהו

ךשמל
כ-3
תוינש

תכרעמשכ
התצהה

בצמב

לעפומ
.
תירונ

יוויחה
ןצחלבש

הריאמ

תופיצרב
.
תכרעמה

תבשות

אלו

לעפת
.
רשאכ

רחבנ
ךוליה

ירוחא

אל

עמשוי

לילצ

הארתה
,
תועמשמהו

איה

תכרעמהש

הניא

הליעפ
.
דוקפתה

לעפומ

שדחמ

לע
-
ידי

הציחל
הקזחהו

לע

r

ךשמל
כ-3
תוינש
.
הלקתםא

תכרעמה

הלגמ

תלקת

הלועפ
,
תובקעב
בוליש

ךוליה

ירוחא

עמשוי

לילצ

הערתה
ףוצר

ךשמל
5
תוינש

ךרעב
,
העדוה
המיאתמ

עיפות

זכרמב

עדימה

גהנל
) DIC(
2
90
תירונו

F

ריאת

זוכירב

םידמה
םינווחמהו

2
86 .
ץעוויה

ךסומב

ידכ

ןקתל
תא

םרוגה

הלקתל
.תוריהז
תעב

העיסנ

רוחאל
,
שי

אדוול

רוזאהש
יונפ

םילושכממ

םילולעה

עוגפל

ןוחגב
בכרה
.
העיגפ

ןרסב

ירוחאה
,
הלולעש

תויהל
תרתסנ
,
הלולע

םורגל

םייונישל

תוגירחו
ינייפאמב

תוגהנתה

בכרה
.
הרקמב

לש
העיגפ
,
הנפ

ךסומל
.
תועדוה

בכרה

2
91.
תורעה

תויסיסב

סחיב

תכרעמל

ןעייס
הינחה
9
הרהזא
םיאנתב

םימיוסמ

םילולע

םיחטשמ
יריזחמ

לוק

םינוש

לע

םיצפח

וא

םידגב
,
ןכו

תורוקמ

שער

םיינוציח
,
םורגל
תכרעמל

אלש

תוהזל

םילושכמ
.
שי

סחייתהל

תמושתב

בל

תדחוימ
םילושכמל

םיכומנ

םילולעש

םורגל

קזנ
וקלחל

ןותחתה

לש

שוגפה
.
תוריהז
יעוציב

םינשייחה

םייושע

םגפיהל
הרקמב

םהש

םיסוכמ

חרקב

וא

גלשב
דכו
.'
יעוציב

תוכרעמ

ןעייס

הינחה

םילולע
עגפיהל

הרקמב

לש

יוניש

הבוג
םינשייחה

בקע

תאישנ

ןעטמ

דבכ
.
שי

לועפל

תוריהזב

תעב

תוברקתה

ילכל
בכר

םיהובג

רתוי
)
לשמל

יבכר

חטש
,
םינאווינימ

תוירחסמו
.(
אל

ןתינ
חיטבהל

יוהיז

םימצע

קלחב

ןוילעה

לש
ילכ

בכר

הלא
.
תכרעמה

היושע

אלש

תוהזל

םימצע
ילעב

חטש

ךתח
)
חטש

הרזחה
(
ןטק
דואמ
,
ןוגכ

םימצע

םיקד

וא

םירמוח
םיכר
.
תכרעמ

ןעייס

הינחה

אל

ענמת
תויושגנתה

םע

םימצע

םהש

ץוחמ
םוחתל

יוהיזה

לש

םינשייחה
.
תמלצמ

טבמ

ירוחא
תמלצמ

טבמה

ירוחאה

תעייסמ

גהנל

ןמזב
העיסנ

רוחאל

לע
-
ידי

תגצה

טבמ

לע

רוזאה
ירוחאמש

בכרה

הארמב

תימינפה

וא

גצב
עדימה
.

136הגיהנ

הלעפהו9
הרהזא
תמלצמ

טבמה

ירוחאה

הניא

הפילחמ
תא

יניע

גהנה
.
בושח

רוכזל

אלש

וגצוי
םימצע

םיאצמנה

ץוחמ

רוזאל

יוליגה

לש
המלצמה
,
המגודל
,
תחתמ

שוגפל

וא
בכרל
.
רוסא

עיסהל

תא

בכרה

רוחאל

קר

ךות
תוננובתה

גצב
,
שיו

קודבל

תא

םירוזאה
ידצב

בכרה

וירוחאמו

ינפל

תליחת
העיסנה

רוחאל
.
הלעפה
תמלצמ

טבמ

ירוחא

תלעפומ

ןפואב
יטמוטוא

םע

בוליש

ךוליהל

ירוחא
.
תוא
ילוק

רשאי

תא

הלעפהה
.
ןפוא

דוקפתה
המלצמה

תנקתומ

לעמ

תותלדה

תוירוחאה
/
תלד

תיפרוע
.
רוזאה

גצומה

לע
-
ידי

המלצמה

לבגומ
.
קחרמה

עיפומה

הנומתב

גצבש

הנוש
קחרמהמ

לעופב
.
תגוצת

ביתנ

העיסנה
) 1(
יפל

הסרגה
,
ביתנ

העיסנה

לש

בכרה
) 1(
גצומ

לוחכב

לע

דצ

עדימה
.
אוה

הארמ

תא
לולסמ

העיסנה

לש

בכרה

םאתהב

תיווזל
יוגיהה
.
תגוצת

ביתנ

עובק
) 2(
תגוצת

ביתנה

עובקה

)2(

הגיצמ

תא

לולסמ
תעיסנ

בכרה

םא

םילגלגה

םיקזחומ

בצמב
רשי

םינפל
.
םיווקה

םיחנמה
) 3 ,4 ,5 (
םישמשמ

דחיב
םע

תגוצת

ביתנה

עובקה
) 2(
םינייצמו

תא
קחרמה

ירוחאמ

בכרה
.

הגיהנ

הלעפהו137יקחרמ

םיווקה

םיחנמה

םה

ןמקלדכ
:3)
ןווג

םודא
(:30 ס"מ4)
ןווג

בוהצ
(:70 ס"מ5)
ןווג

קורי
(:150 ס"מ
תורדגה
ןתינ

תונשל

תא

תורדגהה
,
ןוגכ

תוריהב
,
תוידוגינ

םיעבצו
,
תכרעמב

עדימה
רודיבהו
.
ןתינ

םג

קיספהל

תא

ןייפאמה
ןפואב

עובק
.
עדימל

ףסונ
,
ןייע

רפסב
הכרדהה

לש

תכרעמ

עדימה

רודיבהו
.
תקספה

הלועפה
המלצמה

תתבשומ

רחאל

היהשה

םא

ךוליה
העיסנה

רוחאל

וניא

בלושמ

ךותב
כ-5
תוינש
.
הלקת
תמלצמ

טבמה

ירוחאה

הלולע

אל

לועפל
הכלהכ

רשאכ
:
●
הביבסה

הכושח
●
שמשה

וא

המולא

לש

יסנפ

תיזח
םיריאמ

תורישי

ךותל

תשדע

המלצמה
●
תשדע

המלצמה

הסוכמ

חרקב
,
גלש
,
ץוב

וא

לכ

רבד

רחא
.
הקנ

תא

השדעה
,
ףוטש

התוא

םימב

בגנו

התוא

תילטמב
הכר
●
תותלדה

תוירוחאה
/
תלדה

תיפרועה
ןניא

תורוגס

הכלהכ
●
בכרה

רבע

תושגנתה

רוחאמ
●
שי

ייוניש

הרוטרפמט

םיינוציקקלד
קלד

יעונמל

לזיד
שמתשה

קר

רלוסב

םאותה

ןקתל
EN 590.
רלוסה

בייח

תויהל

לעב

תלוכת

תירפג
הכומנ
) 10
לח
"מ
לכל

רתויה
.(
רתומ
שמתשהל

קלדב

ינקת

הווש

ךרע

םע

תלוכת
לזידויב
=) FAME
םאתהב
ל‑EN14214(
לש
7%
יפל

חפנ

לכל

רתויה
)
םאתהב
ל‑DIN 51628
וא

םינקת

םיליבקמ

יווש
ךרע
.(
תונידמב

ץוחמ

דוחיאל

יפוריאה
,
שמתשה
קלדב
Euro-Diesel
םע

זוכיר

תירפג

לש
תוחפ
מ-50 ppm.תוריהז
שומיש

קלדב

וניאש

דמוע

ןקתב
EN 590
וא

ןקת

המוד

לולע

ליבוהל
ןדבאל

קפסה

עונמ
,
יאלבל

רבגומ

וא
קזנל

עונמל

ןדבאו

תוירחאה
.
רוסא

שמתשהל

קלדב

דעוימה

יעונמל

לזיד
םיימי
,
קלדב

הקסהל
,ב-Aquazole
יבילחתבו

רלוס
-
םימ

םימוד
.
רוסא

ללדל
רלוס

ןיזנבב
.

138הגיהנ

הלעפהוהמירזה

רשוכו

ןוניסה

לש

רלוס

םיעפשומ
הרוטרפמטהמ
.
תורוטרפמטהשכ

תוכומנ
,
קלדת

רלוסב

יפרוח

לעב

םינייפאמ
םירשואמ
.
ןנסמ

קלד

עונמב

לזיד

2
148 ,
זוקינ

ריווא
תכרעממ

קלדה

יעונמב

לזיד

2
149.
קולדת9
הנכס
ינפל

קולדתה
,
םמוד

תא

עונמה

קספהו
םתלועפ

לש

ירישכמ

םומיח

םיינוציח
םע

יאת

הריעב
.
בכר

םע

תכרעמ

הממדה
-
הענתה
:
הבוח
םמודל

תא

עונמה

איצוהלו

תא

חתפמ
התצהה
,
ידכ

תכרעמהש

אל

עצבת
הענתה

שדחמ

תיטמוטוא

לש

עונמה
.
הבכ

םינופלט

םידיינ
.
תייצ

תויחנהל

לועפתה

תוחיטבהו

לש
תנחת

קלדה

תעב

קולדת
.
9
הנכס
קלד

אוה

קילד

ץיפנו
.
ןושיעה

רוסא
.
ענמיה

תובהלמ

תופושח

וא

תוצוצינ
.
םא

התא

ןיחבמ

חירב

לש

קלד

בכרב
,
אבה

תא

בכרה

דיימ

ךסומל

ךרוצל
הקידב

ןוקיתו

הביסה
.
תוריהז
הרקמב

לש

קולדת

קלדב

אלה

םיאתמ
,
ןיא

ריבעהל

תא

חתפמ

התצהה

בצמל
לעפומ
.
הרעה
ידכ

אדוול

תגוצתש

סלפמ

קלדה

היהת
הנוכנ
,
הבוח

ריבעהל

תא

התצהה

בצמל
קתונמ

ינפל

קולדתה
.
ענמיה

םיקולדתמ
םינטק
)
המגודל
,
תוחפ
מ-5
רטיל
(
ידכ
חיטבהל

תואירק

תוקיודמ
.
תלד

חתפ

יולימ

קלדה

תאצמנ

דצב

לאמש
לש

בכרה
.
ןתינ

חותפל

תא

תלד

חתפ

יולימ

קלדה

קר
םא

בכרה

וניא

לוענ

תלדהו

תילאמשה
החותפ
.
החיתפל
,
ךושמ

תא

תלד

חתפ

יולימה
.
תחיתפל

הסכמ

חתפ

יולימ

קלדה
,
בבוס

דגנ
ןוויכ

ןועשה
.
ןתינ

חינהל

תא

הסכמ

חתפ

קולדתה

לע
ךמת

תיתלדבש

חתפ

קולדתה
.
קולדתל
,
סנכה

תא

תייפ

הבאשמה

האולמב
לעפהו

התוא
.
ירחא

קותינ

יטמוטוא
,
ןתינ

ףיסוהל

קלד
לכמל

לע
-
ידי

תלעפה

תייפ

הבאשמה

דע
םיימעפ

תופסונ

לכל

רתויה
.
תוריהז
בגנ

דיימ

קלד

שלגש
.
רחאל

םויס

קולדתה
,
ןקתה

תא

הסכמ

חתפ
יולימ

קלדה

בבוסו

ותוא

ןוויכב

ןועשה

דע
ףוס

וכלהמ
.

הגיהנ

הלעפהו139רוגס

תא

תלד

חתפ

יולימ

קלדה
.
הסכמ

חתפ

קולדתה
דפקה

שמתשהל

ךא

קרו

םיסכמב

םיירוקמ
לש

חתפ

קולדתה
.
ילכ

בכר

ילעב

יעונמ

לזיד
םידיוצמ

הסכמב

דחוימ

לש

חתפ

קולדתה
.
תכירצ

קלד
-
תטילפ
CO
2
יכרע

תכירצ

קלדה
)
תבלושמה
(
לש

םגדה
לפוא

וראויו

םיאצמנ

חווטב

ןיבש
7.4
ןיבל

5.7
רטיל
/100 ק"מ.
תטילפ
CO
2
)
לולסמב

בלושמ
(
תאצמנ
חווטב

לש
195
דע
149
םרג
/ק"מ.
םיכרעל

םייפיצפסה

בכרל

ךלש
,
ןייע
רושיאב

תומיאת
EEC
קפוסמה

םע

בכרה
וא

יכמסמב

םושיר

םיימוקמ

םירחא
ךתנידמב
.
עדימ

יללכ
ינותנ

תכירצ

קלדה

םיימשרה

ינותנו

תטילפ
ה-CO
2

םייפיצפסה

םיסחייתמ

םגדל
יסיסבה

דוחיאב

יפוריאה
,
םע

רוזבא
יטרדנטס
.ינותנ

תכירצ

קלדה

ינותנו

תטילפ
ה-CO
2
םיעבקנ

לע

יפ

הנקת
R (EC)
No. 715/2007)
הסרגב

תינכדעה

רתויב
המישייה
,(
בשחתהב

לקשמב

בכרה

בצמב
העיסנ
,
יפכ

עבקנש

תונקתב
.
םינותנה

םיקפוסמ

קר

םשל

האוושה

ןיב
תואסרג

תונוש

לש

ילכ

בכר

ןיאו

סחייתהל
םהילא

הבורעכ

תכירצל

קלדה

לעופב

לש
ילכ

בכר

םיוסמ
.
דויצ

ילנויצפוא

יושע

םורגל

ינותנל

תכירצ
קלד

תטילפו
CO
2

םיהובג

תצקמב

הלאמ
םירהצומה
.
הרתי

ךכמ
,
תכירצ

קלד

היולת
ןונגסב

הגיהנ

ישיא

ומכ

םג

יאנתב

ךרדה
העונתהו
.לוצי

רורגה
עדימ

יללכ
דקפה

תא

תנקתה

דויצ

הרירגה

ידיב

ךסומ
וא

תיב

הכאלמ

יעוצקמ
.
ןכתיי

שרדיתש
עצבל

םייוניש

ועיפשיש

לע

תכרעמ

ןוניצה
,
יניגמ

םוחה

וא

דויצ

רחא
.
שמתשה

ךא

קרו
דויצב

הרירג

רשואש

שומישל

ךבכרב
.
ינייפאמ

הגיהנ

תוצעו

הרירגל
הרקמב

לש

םירורג

ילעב

םימלב
,
רבח

תא
לבכ

החטבאה

ענומה

קותינ

אלמ

לש

רורגה
.
ינפל

תמיתר

רורג
/
ןורוגמ
,
ךוס

תא

חופתה
.
םרב
,
לא

השעת

תאז

םא

התא

שמתשמ
בציימב

לעופה

לע

חופתה

תתחפהל
תועונת
"
בנז

שחנ
."
םירורגב

ילעב

תוביצי
העיסנ

הכומנ
,
ץלמומ

שמתשהל

בציימב
.
רוסא

גורחל

תוריהממ

תיברמ

לש

80
מק
"ש ,
וליפא

תונידמב

ןהב

תורתומ
תויוריהמ

העיסנ

תוהובג

רתוי
.
רורגהשכ
/
ןורוגמ

ליחתמ

עונל

דצמ

דצל
-
טאה
,
לא

הסנת

ןקתל

תרזעב

יוגיהה

םולבו
הקזוחב

םא

שרדנ
.
תעב

הגיהנ

דרומב

ןורדמ
,
גהנ

ךוליהב
תייהש

רחוב

הגיהנל

הלעמב

ןורדמה
תוריהמב

המוד
.

140הגיהנ

הלעפהוםאתה

תא

ץחל

ריוואה

םיגימצב

ץחלל
טרופמה

סמועל

אלמ

2
194.
תרירג

רורג
יסמוע

רורג
/
ןורוגמ
יסמוע

רורגה
/
ןורוגמ

םירתומה

םייולת
בכרב

עונמבו

םהו

םיסמוע

םייברמ

ןיאש
גורחל

םהמ
.
סמועה

לעופב

לש

רורגה
/
ןורוגמ

אוה

שרפהה

ןיב

לקשמה

ללוכה
לעופב

לש

רורגה
/
ןורוגמ

ןיבל

סמועה
לעופב

לע

עקש

תנקתה

וו

הרירגה
רורגהשכ
/
ןורוגמ

םימותר

בכרל
.
םיסמועה

םירתומה

לש

רורגה
/
ןורוגמ
םיטרופמ

יכמסמב

בכרה
.
ךרדב

ללכ

םה
םימישי

העיסנל

לע

םיעופיש

לש

דע
12%
לכל

רתויה
.
סמוע

רורגה
/
ןורוגמ

רתומה

ףקת

דע
עופישל

טרופמה

דעו

הבוגל

לש

1000

םירטמ

לעמ

ינפ

םיה
.
ןוויכמ

קפסהש
עונמה

תחופ

םע

הילעה

הבוגל

בקע

תופיפצ
ריווא

הכומנ

רתוי
,
תלוכי

סופיטה

תתחפומ
לקשמהו

יברמה

בלושמה

רתומה

לש

בכרה
רורגהו
/
ןורוגמ
,
תחפומ

רועישב

לש
10%
רובע

לכ

הילע

לש

1000

רטמ

לעמ

ינפ

םיה
.
ןיא

ךרוצ

תיחפהל

תא

לקשמה

ללוכה

לש
ףוריצה

בכר
+
רורג

הגיהנב

לע

םיכרד
תולעב

עופיש

לק
)
תוחפ
מ-8% ,
המגודל
,
םיכרד

תוריהמ
.(רוסא

גורחל

ןמ

לקשמה

בלושמה

יברמה
רתומה
.
לקשמ

הז

טרופמ

תיחולב

יוהיזה

2
180.
סמוע

םותירה

יכנאה
סמוע

םותירה

יכנאה

אוה

סמועה

לעפומה
לע

ידי

רורגה
/
ןורוגמ

לע

חופת

הרירגה
.
ןתינ
ותונשל

לע

ידי

יוניש

רוזיפ

לקשמה

תעב
תניעט

רורגה
/
ןורוגמ
.
סמועה

יכנאה

יברמה

רתומה

לע

תדוקנ
םותירה

טרופמ

לע

תיחול

יוהיזה

לש

דויצ
הרירגה

יכמסמבו

בכרה
.
לדתשה

עיגהל
סמועל

יברמה
,
דחוימב

הרקמב

לש

םירורג
/
םינורוגמ

םידבכ
.
רוסא

סמועש

םותירה
יכנאה

היהי

ךומנ
מ-25 ק"ג.
הרקמב

לש

יסמוע

רורג
/
ןורוגמ

לש

1200 ק"ג
הלעמו
,
רוסא

סמועש

םותירה
יכנאה

היהי

ןטק
מ-50 ק"ג.
סמוע

ןרסה

ירוחאה
רשאכ

רורגה

רבוחמ

בכרהו

ררוגה

סומע
ואולמב
)
ללוכ

לכ

םיעסונה
,(
רוסא

גורחל
לעמ

סמועה

רתומה

לע

ןרסה

ירוחאה
)
האר
תיחולב

יוהיזה

וא

יכמסמב

בכרה
.(ןעייס

תוביצי

רורגה
רשאכ

תכרעמה

ההזמ

תעונת
"
בנז

שחנ
"
לש
רורגה
/
ןורוגמ
,
קפסה

עונמה

תחפומ
בולישהו

לש

בכר
/
רורג

םלבנ

ןפואב

ינטרפ
דע

תויטסש

רורגה
/
ןורוגמ

תוקספנ
.
תכרעמהשכ

תלעופ
,
זוחא

לגלגב

הגהה
ילבמ

וזיזהל

דע

המכ

ןתינש
.
ןעייס

תוביצי

רורגה
) TSA (
אוה

דחא
םידוקפתה

לש

תינכתה

תינורטקלא

תרקבל
תוביציה
) ESP®
Plus
(
2
129.

לופיט

בכרב141לופיט

בכרבעדימ

יללכ
...................................
142
םירזיבא

עוציבו

םייוניש

בכרב
......
142
ןוסחא

בכרה
..............................
142
רוזחימ

ילכ

בכרה

ףוסב

ייח

תורישה
ולש
.........................................
142
תוקידב

בכרב
...............................
143
עוציב

הדובע
.............................
143
הסכמ

את

עונמה
........................
143
ןמש

עונמ
..................................
144
ןנסמ

ריווא

עונמה
.......................
145
לזונ

ןוניצה

לש

עונמה
..................
145
לזונ

יוגיה

חוכ
............................
146
לזונ

תציחר

תושמש
.....................146
םימלב
......................................
146
לזונ

םימלב
................................
147
רבצמ

בכר
.................................
147
ןנסמ

קלד

עונמב

לזיד
..................
148
זוקינ

ריווא

תכרעממ

קלדה

יעונמב
לזיד
.........................................149
תפלחה

יבהל

םיבגמ
...................
149
תפלחה

תורונ
...............................
150
יסנפ

תיזח
.................................
150
יסנפ

לפרע
................................
151
ינווחמ

ןוויכ

םיימדק
....................
151
תורוא

םיירוחא
...........................152ינווחמ

ןוויכ

םיידיצ
.....................
152
רוא

םלב

יליע
.............................
152
רוא

העיסנ

רוחאל
.......................
153
תרואת

תיחול

יושירה
..................
153
סנפ

לפרע

ירוחא
........................
154
הרואת

תימינפ
...........................
154
תרואת

חול

םידמה

םינווחמהו
......
155
תכרעמ

למשחה
............................
155
םיכיתנ
......................................
155
תבית

םיכיתנה

חולב

םידמה
םינווחמהו
................................
156
ילכ

הדובע
...................................
159
םיקושיח

םיגימצו
..........................
160
םיגימצ
......................................
160
יגימצ

ףרוח
................................
160
ינומיס

םיגימצ
............................
160
ץחל

ריווא

םיגימצב
.....................
160
תכרעמ

רוטינ

ץחל

ריוואה
םיגימצב
...................................161
קמוע

יצירח

ךרדמ

גימצה
.............
163
יוניש

תודימ

םיגימצ

םיקושיחו
......
164
ייוסיכ

יונ

םילגלגל
......................
164
תורשרש

גלש
.............................
164
הכרע

ןוקיתל

םיגימצ
..................
164
תפלחה

לגלג
..............................
167
לגלג

ףילח
.................................
169
הענתה

תועצמאב

ילבכ

הענתה
.......
170הרירג
..........................................
172
תרירג

בכרה
..............................
172
תרירג

בכר

רחא
.........................
172
חופיט

הארמ

בכרה
.......................
173
לופיט

ינוציח
..............................
173
חופיט

םינפ

בכרה
.......................175

142לופיט

בכרבעדימ

יללכ
םירזיבא

עוציבו

םייוניש

בכרב
ונא

םיצילממ

שמתשהל

םיקלחב

םירזבאו
םיירוקמ

םיקלחבו

םידוחיי

גוסל

בכרה
ךתושרבש
,
ורשואש

לע

ידי

ןרציה
.
ןיא
ונתורשפאב

קודבל

וא

בורעל

םתונימאל

לש
םירצומ

םירחא
-
וליפא

םא

םה

םידמוע
תונקתב

ורשואו

שומישל

לע
-
ידי

םימרוג
םינוש
.
לא

עצבת

יוניש

והשלכ

תכרעמב

למשחה
,
המגודל
,
יוניש

תודיחיב

וא

יביכרב

תודיחי
הרקב

תוינורטקלא
) Chip tuning.(תוריהז
תעב

תלבוה

בכרה

תבכרב

וא

לע

בכר
ץוליח
,
ינגמ

ץובה

םילולע

קזניהל
.
ןוסחא

בכרה
ןוסחא

קרפל

ןמז

ךורא
רשאכ

שי

ןסחאל

תא

בכרה

רפסמל
םישדוח
:
●
ץחר

תא

בכרה

חרמו

ותוא

הוועשב
)"
סקאוו
.("
●
גאד

תקידבל

תומלש

תבכש

ןגמה
)
הוועש
(
אתב

עונמה

ןוחגבו

בכרה
.
●
הקנ

רמשו
)
תרזעב

רמוח

רומיש
(
תא
ימטא

ימוגה
.
●
אלמ

תא

לכימ

קלדה

דע

ףוסה
.
●
ףלחה

תא

ןמש

עונמה
.
●
זקנ

תא

לכימ

לזונה

תציחרל

תושמשה
.
●
קודב

תא

תלוכת

רישכתה

ענומה
האיפק

ךותישו

לזונב

ןוניצה
.
●
םאתה

תא

ץחל

ריוואה

םיגימצב

ץחלל
טרופמה

סמועל

אלמ
.
●
הנחה

תא

בכרה

םוקימב

שבי
,
ררוואמ
בטיה
.
בלש

ךוליה

ןושאר

וא

ךוליה
ירוחא
.
ענמ

תא

תורדרדיה

בכרה
.
●
לא

ליעפת

תא

םלב

הינחה
.
●
חתפ

תא

הסכמ

את

עונמה
,
רוגס

תא
לכ

תותלדה

לענו

תא

בכרה
.
תרזחה

בכרה

תורישל
תרזחה

בכרה

שומישל
:
●
קודב

תא

ץחל

ריוואה

םיגימצב
.
●
אלמ

תא

לכימ

לזונ

תציחר

תושמשה
.
●
קודב

תא

סלפמ

ןמש

עונמה
.
●
קודב

תא

סלפמ

לזונ

ןוניצה
.
●
ןקתה

תא

תיחול

יושירה

םא

שרדנ
.רוזחימ

ילכ

בכרה

ףוסב

ייח
תורישה

ולש
עדימ

יבגל

יזכרמ

הטירג

לש

בכר

ףוסב
תפוקת

ייח

תורישה

לש

בכרה

יבגלו

רוזחימ
ילכ

בכר

ףוסב

ייח

תורישה

םהלש

אצמנ
רתאב

טנרטניאה

ונלש
.
דקפה

תא

המישמה
קר

ידיב

יזכרמ

רוזחימ

םישרומ
.