42םיבשומ
,
תוכרעמ
ןוסירםיבשומ
,
תוכרעמ
ןוסירתונעשמ
שאר
.................................
42
םיבשומ
םיימדק
.............................
43
םוקימ
בשומה
..............................
43
ןונווכ
בשומה
...............................
44
לופיק
םיבשומה
...........................
45
תנעשמ
די
....................................46
םומיח
.........................................
46
םיבשומ
םיירוחא
............................
46
תורוגח
תוחיטב
..............................
49
תורוגח
תוחיטב
תולעב
שולש
תודוקנ
ןוגיע
..........................................
50
תכרעמ
תוירכ
ריווא
........................
53
תכרעמ
תוירכ
ריווא
תוימדק
..........
56
תכרעמ
תוירכ
ריווא
תוידצ
.............
56
תכרעמ
תוירכ
ןוליו
.......................
57
תתבשה
תכרעמ
תוירכ
ריוואה
........57
תוכרעמ
ןוסיר
םידלי
.......................
58
ימוקימ
תונקתה
יבשומ
תוחיטב
םידליל
.......................................
60
תוכרעמ
ןוסיר
םידלי
גוסמ
ISOFIX
.................................................65 תועבט
ןוגיע
העוצרל
הנוילע
..........
65תונעשמ
שאר
םוקימ9
הרהזא
דפקה
גוהנל
בכרב
קר
תונעשמשכ
שארה
תומקוממ
שרדנכ
.
הצקה
ןוילעה
לש
תנעשמ
שארה
בייח
תויהל
הבוגב
קלחה
ןוילעה
לש
שארה
.
רשאכ
אל
ןתינ
,
הרקמב
לש
גהנ
הובג
דאמ
,
בצה
תא
תנעשמ
שארה
הבצמב
הובגה
רתויב
.
עבק
תא
תנעשמ
שארה
הבצמב
ךומנה
רתויב
רובע
עסונ
ןטק
תודימ
.
ןונווכ
ץחל
לע
ןצחל
רורחשה
,
ןנווכ
תא
הבוגה
הפרהו
בולישל
.
הרעה
רשפא
רבחל
םירזיבא
םישרומ
תנעשמל
שארה
לש
בשומ
עסונה
ימדקה
קר
רשאכ
בשומה
וניא
שומישב
.
הרסה
המגודל
םישמתשמשכ
בשומב
תוחיטב
םידליל
2
58.
תישאר
הטה
תא
תנעשמ
בגה
םינפל
,
רחאלו
ןכמ
ךושמ
תא
תנעשמ
שארה
בצמל
הובגה
רתויב
.
ץחל
לע
ןצחל
רורחשה
ךושמו
תא
תנעשמ
שארה
יפלכ
הלעמ
ידכ
הריסהל
.
םיבשומ
,
תוכרעמ
ןוסיר63םימוקימ
םירתומ
תנקתהל
בשומ
תוחיטב
םידליל
ISOFIXתצובק
לקשמהדימ
הצובקןקתהםיבשומה םיימדקהיבשומ
הרושה
היינשה
1יבשומ
הרושה
תישילשהיעצמאינוציחילכ
בכר
םע
בשומ
עסונ
דיחיילכ
בכר
םע
בשומ
עסונ
לופכהצובק
0 :
דע
10 ק"ג
וא
דע
כ-10
םישדוחEISO/R1XXILILXהצובק
+ 0 :
דע
13 ק"ג
וא
דע
םייתנשכEISO/R1XXILILXDISO/R2XXILXXCISO/R3XXILXXהצובק
I :9
דע
18 ק"ג
וא
8
םישדוח
דע
4
םינש
בוריקבDISO/R2XXILXXCISO/R3XXILXXBISO/F2XXIL ,IUF
2IL ,IUF
2XB1ISO/F2XXXIL ,IUF
2IL ,IUF
2XAISO/F3XXIL ,IUF
2IL ,IUF
2Xהצובק
II: 15
דע
25 ק"ג
וא
כ-3
דע
7
םינשXXIL ,IUF
2IL ,IUF
2Xהצובק
III: 22
דע
36 ק"ג
וא
כ-6
דע
12
םינשXXIL ,IUF
2IL ,IUF
2X
64םיבשומ
,
תוכרעמ
ןוסיר1:תדימב
ךרוצה
,
קלחה
םינפל
תא
בשומה
ימדקה
ןנווכתמה
ידכ
ןיקתהל
תכרעמ
ןוסיר
םידלי
לע
םיבשומה
הלאה
.
ןכתיי
אלש
היהי
קיפסמ
חוורמ
ידכ
ןיקתהל
תכרעמ
ןוסיר
םידלי
ילכב
בכר
םידיוצמה
םיבשומב
םיימדק
םיעובק
.2:תוכרעמ
ןוסיר
םידלי
תונופה
םינפל
:
רסה
תא
תנעשמ
שארה
2
42
ינפל
תנקתה
תכרעמ
ןוסיר
םידלי
.
בשומה
אצמנה
ינפל
םוקימ
הנקתהה
הזה
בייח
תויהל
אל
רתוי
תיצחממ
חווט
העונתה
ולש
רוחאל
.
היטהה
תיברמה
לש
תנעשמ
בגה
איה
25° .
ןונווכ
בשומה
2
44.IUF:םיאתמ
תוכרעמל
ןוסיר
םידלי
גוסמ
ISOFIX
תונופה
םינפל
,
הירוגטקב
תילסרבינואה
,
תורשואמו
שומישל
תצובקב
לקשמ
וז
.X:ןיא
תכרעמ
ןוסיר
םידליל
ISOFIX
תרשואמה
תצובקל
לקשמ
וז
.IL:םיאתמ
תוכרעמל
ןוסיר
ISOFIX
תומיוסמ
תוירוגטקב
" :
בכר
יפיצפס
" ,"
לבגומ
"
וא
"
ילסרבינוא
-
הצחמל
."
תכרעמ
ןוסירה
גוסמ
ISOFIX
תבייח
תויהל
תרשואמ
רובע
גוס
בכרה
םיוסמה
.
תצובק
הדימ
) "
לדוג
("ISOFIX
ןקתהו
בשומה
A - ISO/F3:תכרעמ
ןוסיר
םידליל
הנופה
םינפל
רובע
םידלי
הדימב
תיברמ
תוצובקב
לקשמה
לש
9
דע
18 ק"ג.B - ISO/F2:תכרעמ
ןוסיר
םידליל
הנופה
םינפל
רובע
םידלי
םינטק
רתוי
תצובקב
לקשמה
לש
9
דע
18 ק"ג.B1 - ISO/F2X:תכרעמ
ןוסיר
םידליל
הנופה
םינפל
רובע
םידלי
םינטק
רתוי
תצובקב
לקשמה
לש
9
דע
18 ק"ג.C - ISO/R3:תכרעמ
ןוסיר
םידליל
הנופה
רוחאל
רובע
םידלי
הדימב
תיברמה
רובע
תצובק
לקשמה
הדימהו
לש
דע
18 ק"ג.D - ISO/R2:תכרעמ
ןוסיר
םידליל
הנופה
רוחאל
רובע
םידלי
םינטק
רתוי
תצובקב
לקשמה
לש
דע
18 ק"ג.E - ISO/R1:תכרעמ
ןוסיר
םידליל
הנופה
רוחאל
רובע
םידלי
םיריעצ
תצובקב
לקשמה
לש
דע
13 ק"ג.
םיבשומ
,
תוכרעמ
ןוסיר65תוכרעמ
ןוסיר
םידלי
גוסמ
ISOFIX
םוקימ
תובשות
הנקתהה
ISOFIX
ןמוסמ
תועצמאב
וגול
וא
למס
ISOFIX
לע
תירכ
בשומה
.
רבח
בשומ
תוחיטב
םידליל
גוסמ
ISOFIX
רשואמה
בכרל
הז
תודוקנל
ןוגיע
ISOFIX.
תעב
שומיש
תודוקנב
ןוגיעה
לש
ISOFIX
ןוגיעל
בשומ
תוחיטב
,
ןתינ
שמתשהל
יבשומב
תוחיטב
םירשואמה
תילסרבינוא
,
םימאותה
תכרעמל
ISOFIX.
םימוקימ
םירתומ
תנקתהל
תוכרעמ
ןוסיר
םידלי
ISOFIX
םינמוסמ
תואלבטב
תועצמאב
<
,IL ו-IUF.
תועבט
ןוגיע
העוצרל
הנוילע
תועבט
ןוגיע
רובע
העוצרה
הנוילעה
תונקתומ
בגב
בשומה
.
ףסונב
תדוקנל
ןוגיעה
ISOFIX ,
רבח
תא
העוצרה
הנוילעה
תוכרעמל
ןוסיר
םידלי
םע
העוצרה
הנוילעה
.
העוצרה
הרומא
רובעל
ןיב
ינש
תוטומ
תנעשמ
שארה
.
םימוקימה
םימיאתמה
תוכרעמל
ןוסיר
םידלי
ISOFIX
הירוגטקב
תילסרבינואה
םינמוסמ
הלבטב
תויתואב
IUF.
200ילכ
ןוחטיב
לגלגל
ףילח
...................
159
ילכ
הדובעה
לש
בכרה
............
159 ,172
ילכ
הדובע
....................................159
תסינכ
ריווא
.................................
111
תוירכ
ריווא
םדקו
ינחתומ
תורוגחה
....85
ל
תיחול
יוהיז
..................................
180
חול
םידמ
םינווחמו
...........................
10
חול
םיכיתנ
....................................
156
ץחל
ריווא
םיגימצב
................160 ,194
ןצחל
הלעפה
............................16 ,114
םינצחל
לע
לגלג
הגהה
.....................
75
ץחל
ןמש
.........................................
88
ץחל
ןמש
עונמ
.................................88
מ
ינייפאמ
הגיהנ
תוצעו
הרירגל
..........
139
ינייפאמ
הרואת
..............................
100
תורפאמ
.........................................
79
הבגמ
............................................
159
הבגמ
בכר
.....................................
159
ליבגמ
תוריהמ
.........................
79 ,133
ליבגמ
תוריהמ
תיברמ
.....................
133
שגמ
ןוסחא
תחתמ
בשומל
................
68
שגמ
חול
םידמה
םינווחמהו
................
66
שגמ
םיכמסמ
...................................
67
תוקבדמ
שיבכ
הרגא
.........................
39
תוקבדמ
השמש
תימדק
.....................
39
דמ
תוריהמה
...................................
79
דמ
ןוכסיח
קלד
................................
81םידמ
..............................................
79
דמ
תומכ
קלד
.................................
81
דמ
לס
"ד)
רטמוכט
(
..........................
80
ףדמ
תוליבח
ירוחא
...........................
70
יבהבהמ
םוריח
................................97
טומ
הרירג
.....................................
139
הנומ
קחרמ
)
רטמודוא
(
.....................
80
הנומ
קחרמ
העיסנ
...........................
80
יבשומ
תוחיטב
םידליל
......................
58
םיבשומ
..........................................
68
םיבשומ
םיירוחא
..............................
46
בשומ
עסונ
ימדק
יעצמא
לפקתמ
........
45
בשומ
לספס
.....................................68
ינווחמ
ןוויכ
....................................
84
ינווחמ
ןוויכ
םיידיצ
........................
152
ינווחמ
ןוויכ
םיימדק
.......................
151
םינווחמ
..........................................
79
ןווחמ
תקיפס
ריוואה
עונמל
.............
145
יקיזחמ
םיקובקב
..............................
68
יקיזחמ
תואקשמ
.............................
67
קיזחמ
ןופלטל
..................................
66
קיזחמ
בשחמל
חול
...........................
66
םמחמ
רזעה
...................................
107
בשחמ
ךרד
.....................................
92
תודימ
בכרה
.................................
188
עדימ
יללכ
....................................
139
עדימ
יבגל
הסמעה
..........................
73
עדימ
יבגל
םילופיט
........................176
עדימ
ינושאר
הגיהנל
...........................
6רוזחימ
ילכ
בכרה
ףוסב
ייח
תורישה
ולש
..........................................
142
לכימ
AdBlue
................................
193
לכימ
קלד
......................................
193
םוקימ
בשומה
.................................
43
ימוקימ
תונקתה
יבשומ
תוחיטב
םידליל
60
הסכמ
את
עונמה
...........................
143
ריממ
יטילטק
................................
121
תורונמ
האירק
LED..........................99
תעינמ
רוונס
תיטמוטוא
....................
38
תעינמ
רוונס
תינדי
...........................
38
ילוענמ
תוחיטב
םידליל
.....................28
ילוענמ
תותלדה
................................
23
ןנסמ
תקבא
םיחרפ
........................
111
ןנסמ
ריווא
עונמה
...........................
145
ןנסמ
קלד
עונמב
לזיד
.....................
148
ןנסמ
םיקיקלח
...............................
120
ןנסמ
םיקיקלח
עונמב
לזיד
..............
120
רפסמ
יוהיזה
לש
בכרה
) VIN (
.........
180
תוכרעמ
תרקב
םילקא
.....................
102
תוכרעמ
תרקב
העיסנ
.....................
128
תוכרעמ
םיזתמ
םיבגמו
....................
14
תוכרעמ
עויס
גהנל
.........................
130
תוכרעמ
ןוסיר
םידלי
........................
58
תוכרעמ
ןוסיר
םידלי
גוסמ
ISOFIX
...
65
תכרעמ
תינורטקלא
תרקבל
תוביצי
.
........................................
129 ,140
תכרעמ
תרקב
הזיחא
......................128
תכרעמ
תרקב
םילקא
.......................
15
תכרעמ
תרקב
םילקא
תינורטקלא
....
104