2016.5 OPEL MOVANO_B stop start

Kort og godt111Faste ventilationsspjæld ....114
2 Lyslængderegulering ...........97
Ultralydsparkerings‐
sensorer .............................. 143
Traction control system ......137
Elektronisk stabiliserings‐
program .............................. 138
3 Ventilationsspjæld i
siderne ............................... 113
4 Lyskontakt ............................ 95
Blinklys ................................. 98
Fjernlys og nærlys,
overhalingsblink ...................96
Positionslys ........................... 95
Automatisk tilkobling af
nærlys .................................. 95
Orienteringslys ...................101
Tågeforlygter ........................ 98
Tågebaglygte ....................... 99
Fjernlysassistent ...................965Instrumenter ......................... 78
Geardisplay ........................... 82
Førerinformationscenter
(DIC) ..................................... 90
6 Horn ..................................... 74
Førerairbag .......................... 53
7 Fjernbetjening på rattet .........74
Cruise control .....................140
8 Forrudevisker,
forrudevasker ....................... 75
Kørecomputer ....................... 93
9 Møntbakke ........................... 65
10 Stikdåse, USB-åbning ...........77
11 Midterste ventilations‐
spjæld ................................ 113
12 Opbevaringsrum ...................65
13 Informationsdisplay ...............91
14 Passagerairbag .....................53
15 Opbevaringsrum ..................65
16 Handskerum ......................... 66
17 Sikkerhedsselehusker ...........85
Deaktivering af
passagerairbag .....................5418Kopholdere .......................... 66
19 Klimastyring ....................... 103
Elektronisk klimastyring ......105
20 Cigarettænder ......................78
Stikdåse ............................... 77
21 Gearstang, manuel
gearkasse ........................... 130
Automatiseret gearkasse ....131
22 Cruise control og hastig‐
hedsbegrænser ..................140
Automatiseret gearkasse,
vinter- og lastprogrammer ...133
Tomgangshastighedsre‐
gulering ............................... 119
Stop-start-system ................119
ECO-program ...................... 117
23 Tændingslås med ratlås ....118
24 Knapper på rattet .................74
25 Indstilling af rat .....................74
26 Greb til åbning af
motorhjelm ......................... 156
27 Ekstra varmeapparat ........... 109

Kort og godt17Start af motoren
● Drej nøglen til stilling 1.
● Drej rattet en anelse for at frigøre
ratlåsen.
● Træd på kobling og bremse.
● Træd ikke på speederen.
● Drej nøglen til stilling 2 for for‐
varmning, og vent, indtil kontrol‐
lampen ! slukker i førerinforma‐
tionscentret (DIC).
● Drej nøglen til stilling 3 og slip.
Start af motoren 3 118.
Stop-start-system
Hvis bilen kører ved lav hastighed el‐
ler holder stille, og visse betingelser
er opfyldt, skal du aktivere et Auto‐
stop som følger:
● Træd på koblingspedalen.
● Sæt gearvælgeren i N.
● Slip koblingspedalen.
Et Autostop angives, når kontrollam‐
pen Ï lyser grønt i instrumentgrup‐
pen.
For at genstarte motoren skal du
træde på koblingspedalen igen.
Stop-start-system 3 119.
Parkering9 Advarsel
● Parker aldrig bilen på en letan‐
tændelig overflade. Udstød‐
ningssystemets høje tempera‐
tur kan antænde overfladen.
● Træk altid parkeringsbremsen uden at trykke på udløserknap‐
pen. Træk håndbremsen så
meget som muligt ved en skrå‐
ning eller en stigning. Træd
samtidig på bremsepedalen for at reducere den nødvendige
aktiveringskraft.
● Sluk for motoren.
● Hvis bilen holder på et plant un‐
derlag eller en stigning, sættes den i første gear. På en stigning
drejes forhjulene desuden væk
fra kantstenen.
Hvis bilen holder på en skrå‐ ning, sættes den i bakgear.
Desuden drejes forhjulene ind
mod kantstenen.

Nøgler, døre og ruder31Den overvåger:● døre, bagklap, motorhjelm
● kabine
● lastrum
● tænding
● afbrydelse af strømforsyning til alarmen
Aktivering
Alle døre og motorhjelmen skal luk‐
kes.
Tryk på e for at aktivere tyverialar‐
men. Havariblinket blinker to gange
for at bekræfte aktivering.
Hvis havariblinklysene ikke blinker
ved aktivering, er én af dørene eller
motorhjelmen ikke lukket helt.
Bemærkninger
Ændringer i bilens interiør, f.eks.
brugen af sædebetræk og åbne
vinduer, kan have en indflydelse på
kabineovervågningens funktion.
Deaktivering
Ved oplåsning af bilen, eller når tæn‐dingen slås til, deaktiveres tyverialar‐
men. Havariblinket blinker én gang
for at bekræfte deaktivering.
Bemærkninger
Hvis alarmen er blevet udløst, stop‐
per oplåsning af bilen med nøglen
ikke alarmen. Slå tændingen til for at stoppe alarmen. Havariblinklysene
blinker ikke ved deaktivering, hvis
alarmen er blevet udløst.
Aktivering uden overvågning af
kabinen
Sluk for overvågning af kabinen, nårpersoner eller dyr efterlades i køretø‐
jet, eller hvis det supplerende varme‐
apparat 3 109 er indstillet til en timet
eller fjernbetjent start.
Afhængigt af bilens konfiguration:
● tryk på e og hold knappen nede,
eller
● slå tændingen til og fra to gange ugentligt, luk dørene og aktivertyverialarmen
Der vil lydes et hørbart tonesignal
som bekræftelse.
Status forbliver, indtil dørene er op‐
låst.

Instrumenter og betjening73Instrumenter og
betjeningBetjening ...................................... 74
Indstilling af rat .......................... 74
Knapper på rattet .......................74
Horn ........................................... 74
Knapper på rattet .......................74
Forrudevisker/-sprinkler .............75
Udetemperatur .......................... 76
Ur ............................................... 76
Stikdåser ................................... 77
Lighter ....................................... 78
Askebægre ................................ 78
Advarselslamper, instrumenter
og kontrollamper ..........................78
Instrumentgruppe ......................78
Speedometer ............................. 78
Km-tæller ................................... 79
Triptæller ................................... 79
Omdrejningstæller .....................79
Brændstofmåler .........................80
Kølevandstermometer ...............80
Overvågning af motoroliestand .......................... 81
Servicedisplay ........................... 81
Geardisplay ............................... 82Kontrollamper............................ 82
Blinklys ...................................... 85
Selehusker ................................ 85
Airbag og selestrammere ..........85
Deaktivering af airbag ...............85
Ladesystem ............................... 86
Fejlkontrollampe ........................86
Bilen skal snart til service ..........86
Stands motoren ......................... 86
Bremsesystem ........................... 87
Blokeringsfri bremser (ABS) ......87
Skift op ...................................... 87
Vognbaneskiftadvarsel ..............87
Elektronisk stabilitetsprogram ...87
Elektronisk stabilitetsprogram frakoblet .................................... 88
Kølevæsketemperatur ...............88
Forvarmning .............................. 88
AdBlue ....................................... 88
Dæktrykovervågningssystem ....88
Motorolietryk .............................. 89
Brændstofreserve ......................89
Stop-start-system ......................89
Udvendige lygter .......................90
Fjernlys ...................................... 90
Fjernlysassistent ........................90
Tågelys ...................................... 90
Tågebaglys ................................ 90
Cruise control ............................ 90Tachograf.................................. 90
Dør åben ................................... 90
Informationsdisplays ....................90
Førerinformationscenter ............90
Informationsdisplay ...................91
Fejlmeddelelser ........................... 91
Advarselsklokke ........................92
Kørecomputer .............................. 93
Fartskriver .................................... 94

Instrumenter og betjening89BlinkerFejl i systemet. Efter et stykke tid lyser
kontrollampen konstant. Søg hjælp
på et værksted.
Kontrollampen w lyser sammen med
A 3 86, og en tilsvarende medde‐
lelse vises i førerinformationscentret
(DIC), når der monteres et dæk uden
trykføler (f.eks. et reservehjul).
Kontrolsystem for dæktryk 3 179.
Motorolietryk
I lyser rødt.
Lyser kortvarigt, når tændingen er
slået til.
Kontrollampen tændes, mens
motoren kørerForsigtig
Motorsmøringen kan være af‐
brudt. Dette kan føre til beskadi‐
gelse af motoren og/eller blokering af drivhjulene.
1. Træd på koblingen.
2. Sæt i frigear, sæt gearvælgeren på N.
3. Styr så hurtigt som muligt væk fra
trafikken uden at genere andre
trafikanter.
4. Afbryd tændingen.9 Advarsel
Når motoren er slukket, skal der
betydeligt mere kraft til at bremse
og styre. Under et Autostop vil
bremseforstærkeren stadig virke.
Fjern ikke nøglen, før bilen står
stille, da ratlåsen ellers kan akti‐
veres uventet.
Kontroller oliestanden, før der søges hjælp på værksted 3 157.
Brændstofreserve
Y lyser gult.
Lyser, når tændingen er slået til og
slukker kort efter, at motoren er star‐
tet.
Kontrollampen tændes, mens
motoren kører
Brændstofniveauet i tanken er for
lavt. Påfyld straks brændstof.
Kør aldrig tanken tom.
Brændstofpåfyldning 3 149.
Katalysator 3 125.
Udluftning af dieselbrændstofsyste‐ met 3 163.
Stop-start-system \
Lyser, når et Autostop forhindres,
fordi visse betingelser ikke er opfyldt.
Ï lyser eller blinker gult / grønt.
Lyser
Lyser grønt under et Autostop.
Hvis Ï lyser gult, er der en fejl i stop/
start-systemet. Søg hjælp på et værk‐ sted.
Blinker Blinker grønt under automatisk gen‐
start.

90Instrumenter og betjeningStop-start-system 3 119.
Udvendige lygter 9 lyser grønt.
Den lyser, når lygterne er tændt
3 95.
Fjernlys
P lyser blåt.
Den lyser, når fjernlyset er tændt,
samt når overhalingsblinket aktiveres
3 96.
Fjernlysassistent
í lyser, når fjernlysassistenten er
aktiveret 3 96.
Tågelys
> lyser grønt.
Lyser, når tågeforlygterne er tændt
3 98.
Tågebaglys
ø lyser gult.Lyser, når tågebaglygten er tændt
3 99.
Cruise control
m , U lyser grønt eller gult.
m lyser grønt, når en bestemt hastig‐
hed er lagret.
U lyser grønt, når systemet er tændt.
Hastighedsbegrænser
U lyser gult.
U lyser gult, når systemet er tændt.
Cruise control, hastighedsbegrænser 3 140.
Tachograf & lyser, når der er en fejl 3 94.
Dør åben y lyser gult.
Tændes når tændingen slås til, når en dør eller lastrummet er åben.
Alt efter versionen tændes en kontrol‐
lampe i geardisplayet også og viser,
hvilken dør der er åben.Informationsdisplays
Førerinformationscenter
Førerinformationscenteret (DIC) be‐
finder sig i instrumentgruppen under
speedometret.
Alt efter køretøjets konfiguration kan
følgende elementer fremkomme på
displayet:
● udetemperatur 3 76
● ur 3 76
● km-tæller, triptæller 3 79
● overvågning af motoroliestand 3 81

92Instrumenter og betjeningAdvarselsmeddelelserINJECTION FAULT (INJEKTION-
FEJL)ENGINE OVERHEATING
(MOTOREN OVEROPHEDET)GEARBOX OVERHEATING
(GEARKASSEN OVEROPHEDET)
Kontrolsystem for dæktryk 3 179.
Advarselsklokke
Ved start af motor hhv. under
kørslen
Der lyder kun én advarselsklokke ad
gangen.
Advarselsklokken i forbindelse med
ikke-spændte sikkerhedsseler har
højere prioritering end andre advar‐
selsklokker.
● Hvis en sikkerhedssele ikke er spændt 3 48.
● Hvis en given hastighed overskri‐
des med parkeringsbremsen
trukket 3 136.
● Hvis parkeringsassistenten regi‐
strerer en genstand, eller der er
en fejl 3 143.
● Hvis bilen har automatiseret gearkasse, og koblingstempera‐
turen er for høj 3 131.
● Hvis bilens hastighed kortvarigt overskrider en indstillet grænse
3 78.
● Under lukning af el-skydedøren 3 25.
● Hvis skydedøren er åben, og par‐
keringsbremsen er løsnet 3 25.
● Under aktivering og deaktivering af alarmovervågning af bilens
hældning 3 30.
● Hvis AdBlue-standen falder un‐ der et bestemt niveau, eller der eren fejl 3 125.
● Hvis vognbaneskiftadvarsels-sy‐ stemet registrerer et utilsigtet
vognbaneskift, og når systemet
er aktiveret 3 147.Ved parkering af bilen og/eller
førerdøren åbnes
● Når nøglen sidder i tændingen.
● Ved tændt parkeringslys eller nærlys.
● Hvis bilen har automatiseret gearkasse 3 131; parkerings‐
bremsen ikke er aktiveret, frigear
ikke er valgt eller bremsepedalen ikke trådt ned. Der fremkommer
evt. en tilsvarende meddelelse i
førerinformationscentret (DIC)
3 90.
● Hvis skydesidedørens udven‐ dige håndtag er i åben stilling, når
bilen låses op 3 25.
● Hvis motoren er i et Autostop, men ikke slået fra. Stop-start-sy‐
stem 3 119.

104Klimastyring● Sæt kontakten til luftfordelingpå V.
● Tænd for el-bagruden Ü.
● Åbn eventuelt ventilationsspjæl‐ dene i siderne, og ret dem mod
sideruderne.
● Hvis De samtidig ønsker varme til
fødderne, skal kontakten til luft‐
fordeling drejes om på J.
AirconditionsystemUd over varme- og ventilationssy‐
stemets funktion har airconditionsy‐
stemet knapper til:A/C:Kølingu:Recirkulation
El-opvarmet bagrude Ü 3 36,
El-opvarmede sæder ß 3 44.
Køling (A/C)
Betjenes ved at trykke på A/C og fun‐
gerer kun, når motor og blæser er i gang.
Klimaanlægget afkøler og affugter
(tørrer) luften, blot udetemperaturen
er lidt over frysepunktet. Der kan der‐ for dannes kondensvand, som ledes
ud under bilen.
Spar på brændstoffet ved at slå kø‐
lingsenheden fra, så snart der ikke
længere er brug for køling eller affugt‐
ning.
Bemærkninger
Hvis klimaanlægget er indstillet til
maksimal køling, mens udetempe‐
raturen er høj, kan et Autostop være hindret, indtil den ønskede tempera‐tur i kabinen er nået.
Hvis klimaanlægget er indstillet til
maksimal køling, mens motoren er i et Autostop, genstarter motoren
automatisk.
Stop-start-system 3 119.
Recirkulation Betjenes ved at trykke på u.9 Advarsel
Ved recirkulation kommer der
praktisk talt ikke nogen luft ind
udefra. Når kølingen er slået fra,
stiger luftfugtigheden, og ruderne
kan begynde at dugge. Kvaliteten
af luften i kabinen falder, og det
kan gøre personerne i bilen dø‐
sige.
Maksimal køling
Åbn ruderne kortvarigt, så den varme luft hurtigt kan slippe ud.
● Slå kølingen A/C til.
● Slå recirkulation u til.
● Sæt kontakten til luftfordeling på M.