Page 27 of 231

Avaimet, ovet ja ikkunat25Auton suojaus
Murtosuojauslukitus9 Varoitus
Älä kytke toimintaan, jos auton si‐
sällä on ihmisiä! Murtosuojausta ei
voi avata sisäpuolelta.
Järjestelmä kytkee kaikki ovet taka‐
lukkoon. Kaikkien ovien on oltava
kiinni, koska muuten järjestelmää ei
voida kytkeä toimintaan.
Jos sytytysvirta oli kytkettynä, on kul‐
jettajan ovi avattava ja suljettava ker‐ ran, jotta auto saadaan suojatuksi.
Avattaessa auton lukitus mekaaninen
murtosuojauslukitus kytkeytyy pois.
Tämä ei ole mahdollista keskusluki‐
tuspainikkeen avulla.
Aktivointi
Paina radiokauko-ohjaimen paini‐
ketta e kahdesti 5 sekunnin kuluessa.
Murtohälytinjärjestelmä Murtohälytin on yhdistetty murtosuo‐
jauslukituksen järjestelmään.
Se valvoo: ● ovia, tavaratilaa, konepeltiä
● sytytystä
Avattaessa auton lukitus molemmat
järjestelmät kytkeytyvät pois päältä.
Aktivointi
● Aktivoituu itsestään 30 sekunnin kuluttua auton lukitsemisesta
(järjestelmän alustus).
● Suoraan painamalla radiokauko- ohjaimen painiketta e vielä ker‐
ran lukitsemisen jälkeen.
Huomautus
Auton sisätilaan tehdyt muutokset, esim. istuinsuojien käyttö, ja avoimet
ikkunat, voivat huonontaa tavarati‐ lan valvonnan toimintaa.
Tila-LED
Tila-LED on integroitu kojelaudan
päällä olevaan tunnistimeen.
Page 30 of 231
28Avaimet, ovet ja ikkunatPeilien lämmitys
Käytetään painamalla Ü.
Lämmitys toimii moottorin käydessä
ja kytkeytyy automaattisesti pois toi‐ minnasta lyhyen ajan kuluttua.
Sisäpeilit
Käsikäyttöinen häikäisyn esto
Kun haluat vähentää häikäisyä,
säädä peilikotelon alapuolessa ole‐
vaa vipua.
Automaattinen häikäisyn
esto
Takaa tulevien autojen aiheuttama
häikäisy yöllä ajettaessa vähenee au‐ tomaattisesti.
Page 32 of 231

30Avaimet, ovet ja ikkunat
Avaa ikkuna painamalla ja sulje se
vetämällä kyseisen ikkunan katkai‐
sinta.
Työntäminen tai vetäminen varovasti
ensimmäiseen pykälään asti: ikkuna
liikkuu ylös- tai alaspäin niin kauan
kuin katkaisinta käytetään.
Lujempi työntäminen tai vetäminen
toiseen vasteeseen asti ja vapautus:
ikkuna liikkuu automaattisesti ylös- tai alaspäin turvatoiminnon ollessa käy‐
tössä. Pysäytä liike käyttämällä kat‐
kaisinta vielä kerran samaan suun‐
taan.
Turvatoiminto
Automaattinen nostotoiminto on var‐
mistettu turvatoiminnolla, joka py‐
säyttää ja avaa uudelleen yli puolivä‐
lin nousseen ikkunan, jos se osuu es‐ teeseen.
Turvatoiminnon ohittaminen
Jos sulkemisessa ilmenee ongelmia
jäätymisen tai vastaavan syyn takia,
kytke sytytysvirta ja vedä kytkin en‐
simmäiseen asentoon ja pidä se
siinä. Ikkuna liikkuu ylöspäin ilman
käytössä olevaa turvatoimintoa. Kes‐
keytä liike vapauttamalla katkaisin.
Takaikkunoiden lapsilukitusPaina z kytkeäksesi sähkötoimiset
takaikkunat pois toiminnasta.
Aktivoi painamalla z uudelleen.
Ylikuormitus
Jos ikkunoita käytetään toistuvasti ly‐
hyin aikavälein, niiden käyttö poiste‐
taan joksikin aikaa toiminnasta.
Sähkötoimisten ikkunoiden
alustaminen
Jos ikkunoita ei voida sulkea auto‐ maattisesti ( esim. akun irtikytkemisen
jälkeen), aktivoi ikkunoiden elektro‐
niikka seuraavasti:
1. Sulje ovet.
2. Kytke sytytysvirta.
3. Vedä katkaisimesta, kunnes ik‐ kuna on kiinni, ja jatka vetämistä
vielä kaksi sekuntia.
4. Toista kaikkien ikkunoiden koh‐ dalla.
Page 33 of 231

Avaimet, ovet ja ikkunat31Takalasin lämmitys
Käytetään painamalla Ü.
Painikkeen LED ilmaisee aktivoinnin.
Lämmitys toimii moottorin käydessä
ja kytkeytyy automaattisesti pois toi‐ minnasta lyhyen ajan kuluttua.
Häikäisysuojat
Häikäisysuojat voidaan kääntää alas
tai sivulle suojaamaan sivuikkunasta
tulevalta häikäisyltä.
Häikäisysuojien peilien suojusten on
oltava kiinni ajettaessa.
Jos häikäisysuojissa on peilivalo, se
syttyy kun peilin suojus avataan.
Katto
Kattoluukku9 Varoitus
Ole varovainen kattoluukkua käyt‐
täessäsi. Loukkaantumisvaara
erityisesti lapsille.
Pidä tarkkaan silmällä liikkuvia
osia käyttäessäsi niitä. Varmista,
että ikkunoiden väliin ei jää mitään
puristuksiin.
Kytke sytytysvirta ja käytä kattoluuk‐
kua.
Avaa tai sulje
Paina katkaisinta 1 tai 2 kevyesti en‐
simmäiseen pykälään asti: katto‐
luukku avautuu tai sulkeutuu niin
kauan kuin katkaisinta käytetään.
Paina katkaisinta 1 tai 2 lujasti toiseen
vasteeseen asti ja vapauta: katto‐
luukku avautuu tai sulkeutuu auto‐
maattisesti turvatoiminnon ollessa
toiminnassa. Pysäytä liike käyttä‐
mällä katkaisinta vielä kerran.
Nosta tai sulje
Paina katkaisinta 3 tai 4: kattoluukkua
nousee tai se sulkeutuu automaatti‐ sesti turvatoiminnon ollessa toimin‐
nassa.
Jos kattoluukku on nostettu, se voi‐
daan avata yhdessä vaiheessa pai‐
namalla katkaisinta 1.
Aurinkosuojarullaverho
Aurinkosuojarullaverhoa käytetään
manuaalisesti.
Sulje tai avaa aurinkosuojarullaverho liu'uttamalla sitä.
Kun kattoluukku on auki, aurinkosuo‐
jarullaverho on aina avoinna.
Page 34 of 231
32Avaimet, ovet ja ikkunatKattoluukun tiivisteeseen tai uraansaattaa kertyä likaa tai roskia ja tämä voi häiritä kattoluukun käyttöä, ai‐
heuttaa melua tai tukkia vedenpoisto‐
järjestelmän. Avaa kattoluukku sään‐
nöllisesti ja poista kaikki esteet tai ir‐
ralliset roskat. Pyyhi kattoluukun tii‐ viste ja katon tiivistysalue käyttäen
pehmeää liinaa, mietoa saippuaa ja vettä. Älä poista rasvaa kattoluu‐
kusta.
Yleisiä vinkkejä
Turvatoiminto
Jos kattoluukku kohtaa vastusta au‐
tomaattisen sulkeutumisen aikana,
se pysäytetään heti ja avataan uudel‐ leen.
Turvatoiminnon ohittaminen
Jos luukun sulkeminen on vaikeaa
jäätymisen tai vastaavan takia, paina
kytkintä 2 ja pidä sitä painettuna. Kat‐
toluukku sulkeutuu turvatoiminnon ol‐ lessa päällä. Keskeytä liike vapautta‐
malla katkaisin.Alustus virtakatkoksen jälkeen
Virtakatkoksen jälkeen kattoluukkua
voidaan ehkä avata vain rajallisesti.
Pyydä korjaamoa alustamaan järjes‐
telmä.
Page 68 of 231

66SäilytysPalauta selkänoja alkuperäiseen
asentoonsa vetämällä turvavyö vyö‐
nohjaimista ja nostamalla selkänoja
ylös.
Paina selkänoja hyvin paikalleen.9 Varoitus
Selkänojien ollessa ylös käännet‐
tyinä varmista ennen liikkeelle läh‐ temistä, että ne ovat kytkeytyneet
hyvin paikalleen. Tämän noudat‐
tamatta jättäminen voi johtaa hen‐
kilövahinkoihin tai kuorman tai au‐ ton vaurioitumiseen voimakkaan
jarrutuksen tai törmäyksen yhtey‐
dessä.
Varmista, että turvavyöt eivät jää pu‐
ristuksiin.
Keskimmäisen takaistuinpaikan tur‐
vavyö saattaa lukkiutua, kun nostat
selkänojan. Jos näin tapahtuu, anna
vyön palautua koko matka takaisin ja
aloita alusta.
Jos turvavyö on edelleen lukkiutunut,
taita istuintyyny alas ja yritä uudel‐
leen.
Palauttaaksesi takaistuintyynyn pai‐
kalleen aseta sen takaosa alkuperäi‐
seen asentoonsa varmistaen sa‐
malla, etteivät turvavyöt jää väliin tai
kierteelle, ja paina sitten istuintyynyn
etuosaa lujasti alas kunnes se lukkiu‐ tuu paikalleen.Huomio
Kun palautat takaistuimen selkä‐
nojan pystyasentoon, aseta ta‐
kaistuimien turvavyöt ja lukot ta‐
kaistuimen selkänojien välistä ja
yhdelle istuinosalle. Tarkista, että
takaistuimien turvavyöt ja lukot ei‐ vät jää puristukseen takaistuimen
istuinosan alle.
Varmistu, etteivät turvavyöt ole
kierteellä tai selkänojan välissä, ja
että ne ovat oikein paikallaan.
Tavaratilan suoja
Älä aseta esineitä suojan päälle.
Irrottaminen
Irrota kiinnityshihnat takaluukusta.
Nosta kantta takaosasta ja työnnä
sitä ylöspäin etuosasta.
Irrota kansi.
Kiinnittäminen
Kiinnitä suoja sivuohjaimiin ja käännä
alas.
Kiinnitä kiinnityshihnat takaluukkuun.
Page 76 of 231
74Mittarit ja käyttölaitteetTakalasin pyyhin/pesulaite
Käynnistä takalasin pyyhin paina‐
malla keinukytkintä:
kytkimen
yläosa:jatkuva toimintakytkimen
alaosa:jaksottainen toi‐
mintakeskiasento:pois
Paina vipua. Takalasille suihkutetaan pesunestettä ja pyyhin pyyhkäisee
muutaman kerran.
Älä kytke päälle takalasin ollessa
jäässä.
Kytke pois pesulinjoilla.
Takalasin pyyhin kytkeytyy automaat‐
tisesti päälle, kun tuulilasinpyyhkimet
ovat kytkettyinä ja peruutusvaihde
kytketään.
Tämän toiminnon päälle- tai poiskyt‐
kentää voidaan muuttaa infonäytön
valikossa Asetukset.
Pesulaitteen neste 3 166
Auton räätälöinti 3 98.
Ulkolämpötila
Lämpötilan lasku näkyy heti, lämpöti‐
lan nousu viiveen jälkeen.
Jos ulkolämpötila laskee 0,5 °C:een,
kuljettajan tietokeskuksessa ylem‐
män tason näytössä tai ylemmän ta‐
son yhdistelmänäytössä näkyy varoi‐
tusviesti.
9 Varoitus
Jo lämpötilan ollessa näytön mu‐
kaan muutamia asteita 0 °C:n ylä‐
puolella tien pinta voi olla jäässä.
Page 81 of 231

Mittarit ja käyttölaitteet79LED ei pala:bensiinikäyttöLED vilkkuu:tarkistaa täytty‐
vätkö ehdot neste‐
kaasun käyttöön
siirtymiselle. Pa‐
laa kiinteänä, jos
ehdot täyttyvät.LED palaa:nestekaasukäyttöLED vilkkuu
viisi kertaa ja
sammuu sitten:nestekaasusäiliö
on tyhjä tai neste‐
kaasujärjestel‐
mässä on vika.
Kuljettajan tieto‐
keskuksessa nä‐
kyy viesti.
Kun nestekaasusäiliö on tyhjä, järjes‐ telmä kytkeytyy automaattisesti ben‐
siinikäyttöön sytytysvirran katkaise‐
miseen asti.
Polttoaine nestekaasukäytössä
3 151.
Moottorin jäähdytysnesteen
lämpömittari
Näyttää jäähdytysnesteen lämpöti‐
lan.
vasen alue:moottori ei ole vielä toi‐ mintalämpötilassakeskialue:normaali toimintaläm‐
pötilaoikeanpuo‐
leinen alue:lämpötila liian korkeaHuomio
Jos moottorin jäähdytysnesteen
lämpötila on liian korkea, pysäytä
auto ja sammuta moottori. Moot‐ tori on vaarassa. Tarkasta jäähdy‐
tysnesteen määrä.
Huoltonäyttö
Moottoriöljyn valvontajärjestelmä il‐
moittaa, koska moottoriöljy ja suoda‐
tin on vaihdettava. Ajo-olosuhteista
riippuen öljyn ja suodattimen vaihto‐
väli voi vaihdella huomattavastikin.