Page 342 of 656

342
3-2. Audio sistemos naudojimas
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
■
MP3 ir WMA rinkmenos
MP3 (MPEG Audio LAYER3) yra standartinis suspaustos audio informacijos
formatas.
Naudojant MP3 format ą dokumentai gali b ūti suspausti iki 1/10 j ų dydžio.
WMA (Windows Media Audio) yra „Microsoft” audio informacijos suspau-
dimo formatas.
Šiame formate audio informacija suspaudžiama dar labiau nei MP3 formate.
MP3 ir WMA dokument ų ir j ų atk ūrimo standartai yra riboti.
● MP3 rinkmen ų suderinamumas
• Suderinamos priemon ės
MP3 (MPEG1 LAYER3, MPEG2 LSF LAYER3)
• Suderinami atrankos dažniai MPEG1 LAYER3: 32, 44.1, 48 (kHz)
MPEG2 LSF LAYER3: 16, 22.05, 24 (kHz)
• Suderinamas bit ų dažnis (suderinamas su VBR)
MPEG1 LAYER3: 64, 80, 96, 112, 128, 160, 192, 224, 256, 320 (kb/s)
MPEG2 LSF LAYER3: 64, 80, 96, 112, 128, 144, 160 (kb/s)
• Suderinami kanalai: stereo, jungtinis stereo, dviej ų kanal ų ir vienos
ausies tipo
● WMA rinkmen ų suderinamumas
• Suderinamos priemon ės
WMA Ver. 7, 8, 9
• Suderinami atrankos dažniai 32, 44.1, 48 (kHz)
• Suderinamas bit ų dažnis (suderinama tik su 2 kanal ų atk ūrimo sis-
tema).
Ver. 7, 8: CBR 48, 64, 80, 96, 128, 160, 192 (kb/s)
Ver. 9 CBR 48, 64, 80, 96, 128, 160, 192, 256, 320 (kb/s)
● Suderinamos priemon ės
MP3 ir WMA rinkmen ų įrašymui naudojami CD-R ir CD-RW diskai.
Atk ūrimas kai kuriais atvejais gali b ūti ne įmanomas, priklausomai nuo CD-
R arba CD-RW b ūkl ės. Įraš ų paleisti gali nepavykti, jei diskai subraižyti
arba ant j ų yra daug piršt ų antspaud ų.
VERSO_WE.book Page 342 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM
Page 344 of 656

344
3-2. Audio sistemos naudojimas
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
●
Išpl ėtimai
Jei .mp3 ar .wma išpl ėtimo funkcija naudojama klausantis ne MP3 ar
WMA formato rinkmen ų, sistema j ų neatpažins ir paleis kaip MP3 ar WMA
rinkmenas. D ėl to gali atsirasti daug trukdži ų, kurie gali sugadinti garsia-
kalbius.
● Atk ūrimas
• Kad MP3 formato dokumentai nuolat b ūtų atkuriami kokybiškai, reko-
menduojame naudoti fiksuot ą bit ų skai čių 128 kbps ir 44.1 kHz atran-
kos dažnius.
• Atsižvelgiant į disk ų charakteristikas, kai kuriais atvejais gali nepavykti
paleisti CD-R ar CD-RW disk ų įraš ų.
• Rinkoje yra daug nemokam ų program ų bei koduotos programin ės įran-
gos skirtos klausytis MP3 ir WMA rinkmen ų, tod ėl, priklausomai nuo
programos, paleidžiant rinkmenas gali pasigirsti pašalinis triukšmas.
Kai kuriais atvejais visai nepavyks paleisti įraš ą. Kai kuriais atvejais įra-
šai gali b ūti neatkuriami.
• Jei diske įrašyti ne tik MP3 ar WMA formato dokumentai, sistema gali
ilgiau užtrukti juos atpažindama arba iš viso nepaleisti įraš ų.
• „Microsoft”, „Windows” ir „Windows Media” yra JAV ir kitose valstybėse
registruoti „Microsoft” korporacijos prek ės ženklai.
ATKREIPKITE D ĖMES Į
■CD ir adapteriai, kuri ų naudoti negalima ( →337 psl.)
■ Saugos priemon ės naudojantis grotuvu ( →338 psl.)
VERSO_WE.book Page 344 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM
Page 355 of 656

355
3-2. Audio sistemos naudojimas
3
Salono
įranga
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
■ USB atmintin ė
● Suderinama įranga
USB atmintin ė, galinti atkurti MP3 ar WMA formato įrašus.
● Suderinami įtais ų formatai
Galima naudoti šiuos įrangos formatus:
• USB informacijos perdavimo forma tai: USB2.0 FS (12 mb/s)
•Rinkmen ų formatai: FAT16/32 (Windows)
• Atitikties klas ė: kaupiklio klas ė
Jei MP3 ir WMA rinkmenos yra įrašytos kitais formatais, j ų atk ūrimo
kokyb ė gali b ūti nepatenkinama, o informacija, rodoma ekrane, gali b ūti
netiksli.
Reikalavimai, kuri ų privaloma laikytis, jei norite išvengti apribojim ų ir išlai-
kyti standartus.
• Didžiausia katalogo hierarchija: 8 lygiai
• Didžiausias aplank ų skai čius: 999 ( įskaitant šaknin į sluoksn į).
• Didžiausias rinkmen ų skai čius: 9999
• Didžiausias rinkmen ų skai čius aplanke: 255
● MP3 ir WMA rinkmenos
MP3 (MPEG Audio LAYER3) yra standar tinis suspaustos audio informaci-
jos formatas.
Naudojant MP3 format ą dokumentai gali b ūti suspausti iki 1/10 j ų dydžio.
WMA (Windows Media Audio) yra „Mic rosoft” audio informacijos suspau-
dimo formatas.
Šiame formate audio informacija suspaudžiama dar labiau nei MP3 for-
mate.
MP3 ir WMA dokument ų ir j ų atk ūrimo standartai yra riboti.
VERSO_WE.book Page 355 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM
Page 357 of 656

357
3-2. Audio sistemos naudojimas
3
Salono
įranga
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
● MP3 ir WMA įraš ų atk ūrimas
• Kai prijungiama įranga, turinti MP3 arba WMA rinkmenas, tikrinamos
USB atmintin ės rinkmenos. Patikrinusi rinkmenas sistema paleis pirm ą
MP3 ar WMA rinkmen ą. Kad sistema grei čiau patikrint ų rinkmenas,
rekomenduojame į įrašyti tik MP3 ar WMA formato rinkmenas ir nekurti
nereikaling ų aplank ų.
• Jei USB atmintin ė prijungta ir audio sistemoje pasirinktas USB atminti-
n ės režimas, bus atkuriamas pirmojo aplanko pirmosios rinkmenos įra-
šas. Jei įranga atjungiama ir v ėl prijungiama (ir turinys nepakei čiamas),
USB atmintin ė atkurs įrašus nuo tos vietos, kai ji buvo išjungta pasku-
tin į kart ą.
● Išpl ėtimai
Jei .mp3 ar .wma išpl ėtimo funkcija naudojama klausantis ne MP3 ar
WMA formato rinkmen ų, sistema j ų neatpažins ir praleis (nepaleis įrašo).
● Atk ūrimas
• Kad MP3 formato rinkmenos nuolat b ūtų atkuriamos kokybiškai, reko-
menduojame naudoti fiksuot ą bent 128 kb/s bit ų skai čių ir 44.1 kHz
atrankos dažnius.
• Rinkoje yra daug nemokam ų program ų bei koduotos programin ės įran-
gos skirtos klausytis MP3 ir WMA rinkmen ų
, todėl, priklausomai nuo
programos, paleidžiant rinkmenas gali pasigirsti pašalinis triukšmas.
Kai kuriais atvejais visai nepavyks paleisti įraš ą. Kai kuriais atvejais įra-
šai gali b ūti neatkuriami.
• „Microsoft”, „Windows”, ir „Windows Media” yra JAV ir kitose valsty-
b ėse registruoti „Microsoft” korporacijos prek ės ženklai.
ĮSID ĖM ĖKITE
■ Saugos priemon ės važiuojant
Nejunkite prie sistemos USB atmintin ės ir nesinaudokite jos valdymo įranga.
Taip galite sukelti avarij ą, sužeisti keleivius ir susižeisti pats.
VERSO_WE.book Page 357 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM