2015 TOYOTA VERSO ESP

596
6-1. Specifikationer
OM64574DK
17" dæk
Dækstørrelse
215/55R17 94W,
T145/70D17 106M (pladsbesparende reser-
vehjul)
Benzinmotor
Dæktryk
(anbefalet tryk ved koldt
dæk) Hastighed
Fordæk kPa
(kgf/cm
2 eller
bar, psi) Baghjul kPa
(kgf/cm2
eller bar, psi)
190 km/t
eller derun-
der 240 (2,4, 35) 230 (2,3, 33)
Over
190 km/t 270 (2,7, 40) 260 (2,6, 38)
Dieselmotor
Dæktryk
(anbefalet tryk ved koldt
dæk) Hastighed
Fordæk kPa
(kgf/cm
2 eller
bar, psi) Baghjul kPa
(kgf/cm2
eller bar, psi)
190 km/t
eller derun-
der 250 (2,5, 36) 230 (2,3, 33)
Over
190 km/t 280 (2,8, 41) 260 (2,6, 38)
Dæktryk
(pladsbesparende reserve-
hjul)
(Anbefalet tryk ved
koldt dæk) 420 kPa (4,2 kgf/cm
2 eller bar, 60 psi)
Fælgstørrelse
17 ×
7J,
17 × 4T (pladsbesparende reservehjul)
Tilspændingsmoment for
hjulmøtrik 103 N·m (10,5 kgf·m)
OM64574DK.book Page 596 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

597
6-1. Specifikationer
6
Bilens specifikationer
OM64574DK
■
Ved kørsel med anhænger
Læg 20,0 kPa (0,2 kgf/cm
2 eller bar, 3 psi) til det anbefalede dæktryk, og kør
med en hastighed under 100 km/t.
■ Ved montering af et pladsbesparen de reservehjul (biler med pladsbe-
sparende reservehjul)
Kør ikke med anhænger, hvis bilen er monteret med et pladsbesparende
reservehjul.
OM64574DK.book Page 597 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

612
Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM64574DK
Cd-afspiller ............................... 327
Data for motorolieskift ............ 420
Display
Advarselsmeddelelse ............ 509
Multi-informationsdisplay ...... 232
Turinformation ....................... 233
Display for ude-temperatur ..... 233
Dobbelt låsesystem ................. 134
Dæk Advarselssystem for lavt dæktryk ............................... 432
Dæktryk................................. 445
Hvis dækket er fladt ...... 522, 539
Kontrol................................... 431
Kæder ................................... 291
Nødreparationssæt til
punktering ........................... 539
Ombytning af dæk................. 431
Reservehjul ........................... 522
Størrelse ............................... 595
Udskiftning ............................ 522
Vinterdæk.............................. 289
Dæktryk .................................... 445 Døre
Bagklap ................................... 79
Børnesikring på bageste
sidedør ................................. 75
Dobbelt låsesystem .............. 134
Dørlås ......................... 42, 64, 73
Dørruder ............................... 112
Sidedøre ................................. 73
Sidespejle ............................. 109
Dørlys Dørlys ................................... 358
Watt-tal ................................. 598
El-bagrude ............................... 319 Bagrude ................................ 319
Sidespejle ............................. 319
El-ruder ..................................... 112
Elektrisk servostyring ............. 280
Elektronisk nøgle Hvis elektronikken ikke fungerer ordentligt ....... 562
EPS ........................................... 280C
D
E
OM64574DK.book Page 612 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

617
Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM64574DK
Radio ......................................... 323
Rat
Audiokontakter ..................... 355
Indstilling ............................... 104
Udløsning af ratlås ........ 200, 205
Regulering af lysstyrke Instrumentgruppebelysning, regulering............................ 226
Rengøring Indvendigt ............................. 400
Sikkerhedsseler ................... 401
Udvendigt .............................. 396
Reservehjul Dæktryk................................. 595
Opbevaringsplacering ........... 522
Rudeglas................................... 112
Ruder El-bagrude ........................... 319
El-ruder ................................. 112
Vasker ........................... 252, 257
Ryglænsborde.......................... 379 Serviceindikatorer ................... 227
Side-solafskærmninger
bagtil....................................... 381
Sideairbags .............................. 147
Sideblinklys Kontakt.................................. 218
Watt-tal ................................. 598
Sidespejle
Indstilling og indklapning....... 109
Sikkerhedsforanstaltninger i forbindelse med
opbevaring ............................. 287
Sikkerhedsseler Gravide – korrekt anvendelse
af sikkerhedsselen.............. 101
Hvordan sikkerhedsselen skal sidde på dit barn ................. 100
Indikator ................................ 503
Indikator for bagsædepassagerens
sikkerhedssele............ 231, 503
Indstilling af sikkerhedsselen.................... 96
Installation af børnesikrings- system .......... ...................... 166
Rengøring og vedligeholdelse
af sikkerhedsseler .............. 401
Rullemekanisme med låsning i nødsituation.......... 100
Selestrammere ..................... 100
Sådan bruges sikkerhedsselen.................... 96
Sikringer ................................... 457
Smart-nøgle Adgangsfunktion ..................... 42
Antennens placering ............... 44
Start af motoren .................... 202
Solafskærmninger
I siden bagi ........................... 381
Panoramatag ........................ 116
Solskærme .............................. 371RS
OM64574DK.book Page 617 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

618
Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM64574DK
Specifikationer ......................... 578
Speedometer ............................ 222
Spejle
Indvendigt bakspejl ............... 105
Makeup-spejle....................... 372
Sidespejle ............................. 109
Sidespejlvarme ..................... 319
Startspærre .............................. 124
Stop & Start-system ................ 273
Strømudtag............................... 374
Sæder
Bagsædeindstilling .................. 86
Forsædeindstilling ................... 84
Indstilling ..................... 84, 86, 93
Installation af barnesæde/børnesikrings- system ........ 166
Korrekt siddestilling ............... 145
Nakkestøtter............................ 94
Rengøring ............................. 400
Sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende ........................... 85
Sædevarmere ....................... 376
Sædevarmere ........................... 376 Tagbagagebærer ..................... 286
Tilskudsvarmer ........................ 317
Tips til tilkørsel ........................ 187
Toyota parkerings-
hjælpsensor ........................... 265
TRC ........................................... 280
Triptæller .................................. 222
Trådløs fjernbetjeningsnøgle Trådløs fjernbetjening ............. 64
Udskiftning af batteri ............. 453
Turinformationsdisplay........... 233
Tyverialarm
Alarm .................................... 136
Dobbelt låsesystem .............. 134
Indbrudsføler......................... 138
Startspærre ........................... 124
Tænding
Nøgler ..................................... 38
Tændingskontakt .......... 198, 202
Tændrør .................................... 591
Tågebaglygte
Kontakt.................................. 251
Udskiftning af pære............... 472
Watt-tal ................................. 598
Tågeforlygter Kontakt.................................. 251
Udskiftning af pærer ............. 472
Watt-tal ................................. 598
Tågelygter
Kontakt.................................. 251
Udskiftning af pærer ............. 472
Watt-tal ................................. 598T
OM64574DK.book Page 618 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

619
Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM64574DK
Udskiftning
Batteri i nøgle ........................ 453
Dæk ...................................... 522
Pærer .................................... 472
Sikringer ................................ 457
Ur .............................................. 238
Varmere Sidespejl ............................... 319
Sædevarmere ....................... 376
Vask og voksbehandling......... 396
Vasker Forberedelse og kontrol
før vinter ............................. 289
Kontakt .......................... 252, 257
Kontrol................................... 429
Vedligeholdelse Gør-det-selv vedligeholdelse ................... 406
Krav til vedligeholdelse ......... 403
Vedligeholdelsesdata ............ 578
Vindueslåseknap .................... 112
Vinduesviskere ........................ 252
VSC+ ......................................... 280
Vægt .......................................... 578
Værktøj ............................. 522 , 539
Væske Vasker ................................... 429 WMA-disc ................................. 332
Åbner
Brændstofsklap .................... 119
Motorhjelm ............................ 410U
V
W
Å
OM64574DK.book Page 619 Friday, February 20, 2015 2:31 PM