2015 TOYOTA RAV4 airbag

6207-2. Azioni da intraprendere in una situazione di emergenza
RAV4_OM_OM42A83L_(EL)
Sistema di esclusione della pompa carburante
(solo motore a benzina)
Attenersi alla seguente procedura per riavviare il motore dopo l’attivazione
del sistema.
XVeicoli privi di sistema di accesso e avviamento intelligente
Posizionare l’interruttore motore su “ACC” o “LOCK”.
Riavviare il motore.
XVeicoli dotati di sistema di accesso e avviamento intelligente
Portare l’interruttore motore in modalità ACCESSORY oppure spegnerlo.
Riavviare il motore.
Il sistema di esclusione della pompa carburante cessa di erogare car-
burante al motore per ridurre il ri schio di perdite di carburante in caso
di stallo del motore o di attivazione dell’airbag a seguito di una colli-
sione.
NOTA
■ Prima di avviare il motore
Controllare il terreno sotto al veicolo.
Se si rilevano perdite di carburante, l’impianto di alimentazione carburante è stato
danneggiato e deve essere riparato. Non riavviare il motore.
1
2
1
2

6227-2. Azioni da intraprendere in una situazione di emergenza
RAV4_OM_OM42A83L_(EL)
Il seguente allarme indica la possibile presenza di danni al veicolo che pos-
sono provocare incidenti. Fermare immediatamente il veicolo in un luogo
sicuro e contattare un concessionario o un’officina autorizzata Toyota, o un
altro professionista debitamente qualificato ed attrezzato.
La mancata verifica della causa dei seguenti allarmi può causare il funziona-
mento anomalo dell’impianto e provocare un incidente. Far controllare imme-
diatamente il veicolo da un concessionario o da un’officina autorizzata
Toyota, o da un altro professionista debitamente qualificato ed attrezzato.
Fermare immediatamente il veicolo.
Spia di allarmeSpia di allarme/Dettagli
Spia di allarme impianto di ricaricaIndica un guasto nell’impianto di ricarica del veicolo
Far controllare immediatamente il veicolo da un concessionario o da
un’officina autorizzata Toyota, o da un altro professionista debitamente
qualificato ed attrezzato.
Spia di allarmeSpia di allarme/Dettagli
Spia di anomaliaSegnala un’anomalia nel:
• sistema di controllo elettronico del motore,
• sistema di controllo elettronico valvola a farfalla;
• sistema di controllo delle emissioni (se in dotazione);
• sistema di controllo elettronico cambio automatico (se in dota-
zione); o
• sistema DPF (filtro di particolato diesel)/DPNR (riduzione del
particolato diesel e del NOx) (se in dotazione)
Spia di allarme SRSSegnala un’anomalia nel:
• sistema airbag SRS, oppure
• sistema di pretensionamento della cintura di sicurezza
Spia di allarme ABSSegnala un’anomalia nel:
• sistema antibloccaggio freni (ABS), oppure
• sistema di frenata assistita

6787-2. Azioni da intraprendere in una situazione di emergenza
RAV4_OM_OM42A83L_(EL)
AT T E N Z I O N E
■Quando si ripara lo pneumatico forato
●Fermare il veicolo in un’area sicura e in piano.
● Collegare saldamente la valvola e il tubo flessibile allo pneumatico montato sul vei-
colo.
● Se il tubo flessibile non è collegato correttamente alla valvola, potrebbero verifi-
carsi perdite d’aria o del sigillante potrebbe schizzare fuori.
● Se il tubo flessibile si stacca dalla valvola durante il gonfiaggio dello pneumatico,
c’è il rischio che il tubo flessibile si muova bruscamente a causa della pressione
dell’aria.
● Dopo che è stato completato il gonfiaggio dello pneumatico, il sigillante può schiz-
zare se il tubo flessibile viene scollegato o dell’aria può fuoriuscire dallo pneuma-
tico.
● Attenersi alla procedura per la riparazione dello pneumatico. Se non si esegue la
procedura corretta, il sigillante potrebbe essere spruzzato all’esterno.
● Tenersi lontani dallo pneumatico mentre viene riparato, poiché c’è la possibilità che
scoppi durante l’operazione di riparazione. Se sullo pneumatico sono evidenti
crepe o deformazioni, spegnere l’interruttore compressore e interrompere imme-
diatamente l’operazione di riparazione.
● Il kit di riparazione potrebbe surriscaldarsi se viene utilizzato per lunghi periodi di
tempo. Non azionare il kit di riparazione per più di 60 minuti consecutivi.
● I componenti del kit di riparazione si riscaldano durante l’operazione. Prestare par-
ticolare attenzione mentre si maneggia il kit di riparazione durante e dopo l’opera-
zione. Evitare di toccare la parte metallica che collega la bomboletta e il
compressore d’aria. È infatti molto calda.
● Non fissare l’adesivo di avvertenza della velocità del veicolo su un’area diversa da
quella indicata. Se l’adesivo viene fissato su un’area dove è ubicato l’airbag SRS,
ad esempio sull’imbottitura del volante, potrebbe impedire il funzionamento corretto
dell’airbag SRS.
■ Guida del veicolo per distribuire il sigillante liquido in modo uniforme
●Guidare con cautela il veicolo a bassa velocità. Prestare particolare attenzione
nelle svolte e in curva.
● Se il veicolo non procede in maniera diritta o se si sente tirare attraverso il volante,
fermare il veicolo e controllare quanto segue:
• Stato dello pneumatico. Lo pneumatico potrebbe essersi staccato dal cerchio.
• Pressione di gonfiaggio pneumatico. Se la pressione di gonfiaggio pneumatico
è pari o inferiore a 130 kPa (1,3 kgf/cm
2 o bar, 19 psi), lo pneumatico potrebbe
essere gravemente danneggiato.

749Indice alfabetico
RAV4_OM_OM42A83L_(EL)
Indice alfabetico
A/C............................................ 372, 379Filtro dell’aria condizionata .......... 571
Impianto dell’aria condizionata automatico ................................ 379
Impianto dell’aria condizionata manuale .................................... 372
ABS (sistema antibloccaggio freni) .............................................. 334Funzione...................................... 334
Spia di allarme............................. 622
Accesso senza chiave ............ 126, 148 Radiocomando a distanza ........... 148
Sistema di accesso e avviamento intelligente ............. 126
Airbag ................................................ 46 Airbag SRS.................................... 46
Condizioni di funzionamento airbag.......................................... 54
Condizioni di funzionamento airbag laterale a tendina ............. 54
Condizioni di funzionamento degli airbag laterali ..................... 54
Condizioni di funzionamento degli airbag laterali e degli
airbag laterali a tendina .............. 54
Modifica e smaltimento degli airbag ................................. 53 Postura di guida corretta ................36
Precauzioni generali relative
agli airbag ....................................49
Precauzioni per la protezione dei bambini dagli airbag...............49
Precauzioni relative agli airbag laterali ...............................51
Precauzioni relative agli airbag laterali a tendina ...............51
Precauzioni relative agli airbag laterali e agli airbag laterali a
tendina .........................................51
Sistema di inserimento/ disinserimento manuale
airbag...........................................59
Spia di allarme airbag...................622
Ubicazione degli airbag ..................46
Airbag laterali .....................................46
Airbag laterali a tendina ....................46
Alette parasole .................................503
Allarme................................................95 Allarme ...........................................95
Cicalino di allarme ........................621
Alzacristalli elettrici .........................195 Funzionamento.............................195
Funzione di protezione anti-schiacciamento ...................196
Interruttore bloccaggio cristallo ....195
Antenne (sistema di accesso e avviamento intellig ente) ...............129
Attrezzi ......................................650, 665
AUTO LSD ........................................335
Avvisatore acustico .........................276
Azzeramento dei dati relativi alla manutenzione .........................540
A

759Indice alfabetico
RAV4_OM_OM42A83L_(EL)
Sensori di assistenza al parcheggio (sensore di
assistenza al parcheggio
Toyota) .......................................... 319
Sensore di assistenza al parcheggio Toyota ....................... 319
Servosterzo (servosterzo elettrico) ........................................ 335Spia di allarme............................. 623
Servosterzo elettrico (EPS)............ 335 Funzione...................................... 335
Spia di allarme............................. 623
Sghiacciatore tergicristallo............ 391
Sicurezza dei bambini ...................... 62 Bloccaggio di sicurezza per bambini delle portiere
posteriori ................................... 164
Come il bambino deve indossare la cintura di
sicurezza .................................... 42
Installazione di sistemi di sicurezza per bambini................. 74
Interruttore bloccaggio cristallo ... 195
Precauzioni relative agli airbag ..... 49
Precauzioni relative agli alzacristalli elettrici.................... 197
Precauzioni relative al portellone posteriore ................. 172
Precauzioni relative al sistema di riscaldamento
dei sedili.................................... 508
Precauzioni relative al tetto apribile .............................. 201
Precauzioni relative alla batteria.............................. 544, 693
Precauzioni relative alla pila della chiave rimossa .......... 576
Precauzioni relative alle cinture di sicurezza ..................... 43
Sistema di sicurezza per bambini ................................. 63 Sistema antibloccaggio freni
(ABS) ..............................................334Funzione.......................................334
Spia di allarme..............................622
Sistema AWD di controllo dinamico coppia............................335
Sistema di accesso e avviamento intell igente ................126
Avviamento del motore.................237
Funzioni di accesso ......................126
Messaggio di allarme ...........633, 639
Posizione dell’antenna .................129
Sistema di allarme pressione pneumatici .....................................555Funzione.......................................555
Inizializzazione .............................555
Interruttore di annullamento allarme pressione pneumatici ....555
Montaggio di valvole e trasmettitori di allarme
pressione pneumatici.................555
Registrazione dei codici ID ...........557
Spia di allarme..............................625
Sistema di Arresto e Avviamento ....................................326
Sistema di assistenza guida in discesa ........................... 343
Sistema di assistenza partenza in salita ...........................341
Sistema di bloccaggio doppio ..........94
Sistema di comando vocale
*Sistema di controllo automatico luci ..............................284
Sistema di esclusione della pompa carburante.........................620
Sistema di illuminazione accesso ..........................................487
Sistema di inserimento/ disinserimento manuale airbag .....59
Sistema di interbloccaggio .............682
Sistema di livellamento automatico dei fari ........................285
*: veicoli con sistema di navigazione o impianto multimediale:
vedere il “Manuale utente sistema di navigazione e multimediale”.