2015 TOYOTA RAV4 ABS

87
1
1-2. Tyverialarm
OM42A79DK
Sikkerhed
Star tspærre
XBiler uden smart-nøgle
Indikatoren blinker, når nøglen fjer-
nes fra tændingskontakten, som
tegn på, at systemet er slået til.
Indikatoren stopper med at blinke,
når den registrerede nøgle sættes
i tændingskontakten, som tegn på,
at systemet er slået fra.
XBiler med smart-nøgle
Indikatoren blinker, når tændingsko ntakten er blevet slået fra, som
tegn på, at systemet er slået til.
Indikatoren stopper med at blinke, når tændingskontakten sættes på
ACCESSORY eller IGNITION ON, som tegn på, at systemet er slået fra.
■ Vedligeholdelse af systemet
Bilen har et vedligeholdelsesfrit startspærresystem.
■ Forhold, som kan bevirke, at systemet ikke fungerer korrekt
●Hvis nøglens greb er i kontakt med en metalgenstand
● Hvis nøglen er i nærheden af eller rører ved en nøgle til en anden bils sikker-
hedssystem (nøgle med indbygget transponderchip)
Bilens nøgler er forsynet me d indbyggede transponderchips,
som forhindrer motoren i at starte, hvis en nøgle ikke forinden er
blevet registreret i bilens computer.
Lad aldrig nøglerne ligge i bi len, når du forlader den.
Systemet er udviklet til at hjælpe med at forebygge biltyveri, men
garanterer ikke absolut sikkerhed mod alle biltyverier.
OM42A79DK.book Page 87 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

981-2. Tyverialarm
OM42A79DK
●Indbrudsføleren registrerer et fors øg på at trænge ind i bilen eller
bevægelse inde i bilen.
● Vippeføleren registrerer ændringer i bilens hældning, som fx hvis
bilen bugseres. (hvis monteret)
Systemet er udviklet til at forebygge og forhindre biltyveri, men garan-
terer ikke absolut sikkerhed mod alle forsøg på indtrængning.
■Tilkobling af indbrudsføleren og vippeføleren
Indbrudsføleren og vippeføleren tilkobles automatisk, når alarmen
tilkobles. ( →S. 95)
■Frakobling af indbrudsføleren og vippeføleren
Hvis der efterlades et kæledyr elle r ting, der bevæger sig, i bilen,
skal indbrudsføleren og vippeføleren slås fra, inden alarmen tilkobles,
da følerne reagerer på bevægelser inde i bilen.
Slå tændingskontakten fra.
Tryk på kontakten til frakobling
af indbruds- og vippeføleren.
For at indstille alarmen, når ind-
brudsføleren og vippeføleren er
deaktiveret, skal alarmen indstil-
les inden for 5 minutter efter
deaktiveringen af sensorerne.
Indbruds- og vippeføleren slås til,
hver gang tændingskontakten
sættes på IGNITION ON.
Indbrudsføler og vippeføler
1
2
OM42A79DK.book Page 98 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

1032. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM42A79DK
◆Sidespejle (biler med overvågning af blinde vinkler (BSM))
Advarselslamperne informerer føreren om, at der er fejl i bilens system.
Advarselslamper
*1
Hovedadvarselslampe
( →S. 628)
*1, 2
(hvis
monteret)
Stop & Start-deaktive-
ringsindikator ( →S. 621)
*1Advarselslampe for
bremsesystem
(→S. 619)*1Indikator for udskrid-
ningssystem ( →S. 621)
*1Advarselslampe for
ladesystem (→S. 620)Advarselslampe for
åben dør (→S. 622)
*1Fejlindikatorlampe
(→S. 620)Advarselslampe for sik-
kerhedssele ( →S. 622)
*1SRS-advarselslampe
(→S. 620)Advarselslampe for lavt
brændstofniveau
(→S. 622)
*1Advarselslampe for ABS
(→S. 620)*1
(rød)
Advarselslampe for høj
kølervæsketemperatur
(→S. 622)
*1
Advarselslampe for
servostyring ( →S. 621)
*1
(hvis
monteret)
Advarselslampe for
systemet til automatisk
højdejustering af forlyg-
ter ( →S. 621)
OM42A79DK.book Page 103 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

1072. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM42A79DK
ADVARSEL
■Hvis en af sikkerhedssystemlamperne ikke tænder
Hvis en af sikkerhedssystemindikatorerne, fx advarselslampen for ABS og
SRS, ikke tændes, når du starter motoren, kan det betyde, at et af disse
systemer ikke yder dig beskyttelse i tilfælde af en ulykke, hvilket kan medfø-
re død eller alvorlige kvæstelser. Få omgående bilen efterset hos en autori-
seret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk, hvis dette
sker.
BEMÆRK
■Sådan undgår du skader på moto ren og dens komponenter
Motoren kan blive overophedet, hvis advarselslampen for høj kølervæske-
temperatur blinker eller lyser. Stands i så fald straks bilen et sikkert sted, og
kontrollér motoren, når den er kølet helt ned. ( →S. 694)
OM42A79DK.book Page 107 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

3234-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
OM42A79DK●
Formen på forhindringen kan gøre, at en sensor ikke kan registrere den.
Vær særligt opmærksom i forbindel se med følgende forhindringer:
• Ledninger, hegn, reb osv.
• Bomuld, sne og andre materialer, der absorberer lydbølger
• Genstande med skarpe hjørner
• Lave forhindringer
• Høje forhindringer med overdele, der rager udad i retning mod bilen
● Under brug kan følgende situationer opstå:
• Afhængigt af forhindringens form og andre faktorer kan registreringsaf-
standen afkortes eller registrering være umulig.
• Forhindringer vil muligvis ikke blive registreret, hvis de er for tæt på sensoren.
• Der vil være en kort forsinkelse mellem registreringen af en forhindring og visningen heraf. Selv ved lave hastigheder er der en mulighed for, at
forhindringen kommer inden for sensorens registreringsområder, inden
indikeringen vises, og advarselsbippet lyder.
• Tynde pæle eller genstande i lavere højde end sensoren vil muligvis ikke blive registreret, når bilen nærmer sig dem, selvom de allerede er blevet
registreret én gang.
• Det vil måske være svært at høre bip på grund af audiosystemets lydstyrke eller luftstøj fra airconditionsystemet.
■ Hvis systemet svigter
●Indikatoren for sensorfejl lyser og bilindikatoren slukker, mens summeren
lyder i ca. 7 sekunder.
Hvis hjørne- og midterindikatorerne lyser og derefter forbliver tændt, skal
sensorens tilstand kontrolleres som det første. Hvis indikatorerne forbliver
tændt, selvom der ikke er mudder, is eller sne på sensoren, kan der være en
fejl ved sensoren. Få bilen tjekket hos en autoriseret Toyota-forhandler/
-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
● Indikatoren for sensorfejl blinker og bilindikatoren slukker, mens summeren
lyder i ca. 7 sekunder.
Hvis hjørne- og midterindikatorerne deref ter blinker, kan der være en fejl ved
sensoren. Få bilen tjekket hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk.
OM42A79DK.book Page 323 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

325
4
4-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
Kørsel
OM42A79DK
Kontakt til låsning af træk på alle hjul
(AWD-modeller)
Tryk på kontakten.
Motorens drejningsmoment forde-
les til baghjulene i videst muligt
omfang i henhold til kørselsforhol-
dene.
Tryk på kontakten igen for at fra-
koble låsningen af trækket på alle
hjul og sætte Dynamic Torque
Control AWD-systemet tilbage til
normaltilstand. (→S. 336)
■Låsning af træk på alle hjul kan anvendes, når
XBiler uden smart-nøgle
Tændingskontakten står på "ON".
XBiler med smart-nøgle
Tændingskontakten står på IGNITION ON.
■ Automatisk frakobling af låsning af træk på alle hjul
●Låsningen af træk på alle hjul frakobles, når bremserne aktiveres, for at
sikre at ABS- og VSC-systemerne fungerer effektivt.
● Låsningen af træk på alle hjul frakobles, når bilens hastighed stiger til over
40 km/t.
Du kan bruge funktionen til låsning af træk på alle hjul, hvis du
skal bruge meget trækkraft på alle hjulene, fx hvis bilen er kørt
fast i mudder og du skal have den fri.
OM42A79DK.book Page 325 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

335
4
4-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
Kørsel
OM42A79DK
Systemer til sikker og let kørsel
◆ABS (blokeringsfrit bremsesystem)
Er med til at forhindre, at hjulene blokerer ved pludselig opbremsning
eller ved bremsning på glat vej
◆Bremseassistance
Øger bremsekraften, når der trædes på bremsepedalen, hvis systemet
registrerer en nødopbremsningssituation
◆VSC (antiudskridningssystem)
Hjælper føreren med at kontro llere udskridning ved pludselige
udsving eller drej på glatte veje
◆TRC (antihjulspin)
Hjælper med at opretholde trækkraften og forhindrer hjulspin, når
bilen starter, eller farten øges på glatte veje
For at forbedre køresikkerheden og kørslen slår nedenstående
systemer automatisk til under fo rskellige køreforhold. Du skal
dog være opmærksom på, at systemerne er supplementer, og at
du ikke bør stole blindt på dem, når du betjener bilen.
OM42A79DK.book Page 335 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

3384-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM42A79DK
■Frakobling af både TRC- og VSC-systemer
Hold inde i mere end 3 sekunder med standset bil for at frakoble TRC-
og VSC-systemerne.
"TRC OFF" vises og VSC OFF-indikatoren lyser.
Tryk på igen for at slå systemerne til igen.
■ Når "AUTO LSD"-indikatoren blinker, selvom der ikke er trykket på VSC
OFF-kontakten (2WD-modeller)
TRC, AUTO LSD, hjælp til start på bakke (HAC) og hjælpesystem til kørsel
ned ad bakke kan ikke anvendes. Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/
-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
■ Når der vises en meddelelse på multi-informationsdisplayet om, at TRC
er blevet deaktiveret, selvom der i kke er trykket på kontakten VSC OFF
(AWD-modeller)
TRC, hjælp til start på bakke (HAC) og hjælpesystem til kørsel ned ad bakke
kan ikke anvendes. Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk.
■ Lyde og vibrationer forårsaget af ABS, bremseassistance, VSC- og TRC-
systemerne
● Der lyder muligvis en lyd fra motorrummet, når der trædes på bremsen flere
gange, når motoren starter, eller når bilen begynder at køre. Denne lyd er
ikke tegn på fejl i et af disse systemer.
● Alle nedenstående forhold kan forekomme, når ovennævnte systemer er
aktive. Ingen af dem er tegn på fejl.
• Vibrationer mærkes gennem bilens chassis og styring.
• Der kan forekomme en motorlyd, når bilen er standset.
• Bremsepedalen kan ryste let efter aktivering af ABS.
• Bremsepedalen kan flytte sig en anelse nedad efter aktivering af ABS.
OM42A79DK.book Page 338 Friday, July 3, 2015 10:34 AM