2015 TOYOTA RAV4 ESP

2314-1. Før kørsel
4
Kørsel
OM42A79DK
ADVARSEL
Følg alle anvisningerne i dette afsnit.
Hvis du undlader at gøre dette, kan det medføre dødsfald eller \
alvorlige kvæ-
stelser.
■Anvisninger for kørsel med anhænger
Kontrollér, at vægtgrænserne ikke overskrides, når du kører med anhæ\
n-
ger. ( →S. 222)
■ Undgåelse af ulykker og kvæstelser
● Biler med pladsbesparende reservehjul:
Kør ikke med anhænger, når det plads besparende reservehjul er monteret
på bilen.
● Biler med nødreparationssæt til punktering:
Kør ikke med anhænger, når det monterede dæk er repareret med nødre-
parationssættet til punktering.
● Anvend ikke fartpiloten (hvis monteret), når du kører med anhænger.
■ Hastighed ved kørsel med anhænger
Overhold hastighedsbegrænsningerne for kørsel med anhænger.
■ Før kørsel ned ad bakker eller lange nedadgående strækninger
Sæt farten ned, og gear ned. Du må dog aldrig skifte pludseligt ned i et
lavere gear, når du kører ned ad en stejl eller lang bakke.
■ Betjening af bremsepedalen
Hold ikke bremsepedalen nede ofte eller i lang tid ad gangen.
Ellers kan bremsen overophedes eller bremsevirkningen nedsættes.
BEMÆRK
■Splejs ikke ledningerne til anhængerlyset sammen direkte
Hvis du splejser ledningerne til anhængerlyset sammen direkte, kan bilens
elektriske system tage skade og bevirke, at lys og lygter ikke fungerer, som
de skal.
OM42A79DK.book Page 231 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

3474-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
OM42A79DK
XHøjrestyrede biler
Hovedkontakt for BSM
Ved tryk på kontakten slås systemet til eller fra. Når kontakten slås til,
lyser indikatoren i kontakten, og der lyder en summer. Fælles kontakt for
overvågning af blinde vinkler og advarsel om krydsende trafik bag bilen.
Sidespejl-indikatorer
BSM-funktion (overvågning af blinde vinkler):
Når der registreres et køretøj inden for den blinde vinkel, lyser sidespejl-
indikatoren, når kontaktarmen til blinklyset ikke betjenes, og blinker, når
kontaktarmen til blinklyset betjenes.
Advarsel om krydsende trafik bag bilen:
Når det registreres, at en bil nærmer sig fra højre eller venstre bag bilen,
blinker sidespejl-indikatorerne.
Advarselssummer for krydsende trafik bag bilen (kun funktionen til
advarsel om krydsende trafik bag bilen)
Når det registreres, at en bil nærmer sig fra højre eller venstre bag bilen,
lyder der en summer fra bag venstre bagsæde.
1
2
3
OM42A79DK.book Page 347 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

3484-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM42A79DK
■Sidespejl-indikatorens synlighed
I stærkt sollys kan det være svært at se sidespejl-indikatoren.\
■ Hørbarhed af advarselssummer fo r krydsende trafik bag bilen
Funktionen til advarsel om krydsende trafik bag bilen kan være svær at høre
gennem kraftig støj som fx høj audiolydstyrke.
■ Ved fejl i systemet til overvågning af blinde vinkler
Hvis der registreres en fejl i systemet af en af følgende årsager, vil der blive
vist advarselsmeddelelser: ( →S. 631, 634)
● Der er fejl på sensorerne
● Sensorerne er blevet snavsede
● Udendørstemperaturen er meget høj eller lav
● Unormal spænding på sensorerne
OM42A79DK.book Page 348 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

3534-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
OM42A79DK
BSM-funktionen anvender radarsensorer til at registrere køretøjer,
som kører i en tilstødende vejbane i det område, der ikke afspejles i
sidespejlet (den blinde vinkel), og oply ser føreren om køretøjets tilste-
deværelse via sidespejl-indikatoren.
Nedenfor skitseres de blinde vinkler, køretøjer kan registreres inden for.
Registreringsområdet har følgende
udstrækning:
Ca. 3,5 m fra siden af bilen
De første 0,5 m fra siden af bilen er
ikke inden for registreringsområdet
Ca. 3 m fra bagkofangeren
Ca. 1 m fremad fra bagkofange-
ren
BSM-funktionen (overvåg ning af blinde vinkler)
Registreringsområde for over vågning af blinde vinkler
1
2
3
ADVARSEL
■Advarsler vedr. brugen af systemet
Føreren har alene ansvaret for en sikker kørsel. Kør altid sikkert, og hold
godt øje med omgivelserne.
BSM-funktionen er en supplerende funktion, som advarer føreren om, at en
bil befinder sig inden for den blinde vinkel. Stol ikke blindt på BSM-funktionen.
Funktionen kan ikke vurdere, om det er sikkert at skifte vejbane, derfor kan
overdreven tillid forårsage en ulykke med død eller alvorlig tilskadekomst til
følge.
Alt efter forholdene vil systemet muligvis ikke fungere korrekt. Derfor er det
nødvendigt, at føreren selv bekræfter sikkerheden visuelt.
OM42A79DK.book Page 353 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

3564-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM42A79DK
Funktionen til advarsel om krydsend e trafik bag bilen fungerer, når
bilen er i bakgear. Funktionen kan registrere andre køretøjer, der nær-
mer sig fra højre eller venstre bag bilen. Den anvender radarsensorer til
at advare føreren om det andet køre tøjs tilstedeværelse ved at blinke
med sidespejl-indikatorerne og lade en summer lyde.
Advarsel om krydsende trafik bag bilen
Biler, der nærmer sig Registreringsområder12
ADVARSEL
■Advarsler vedr. brugen af systemet
Føreren har alene ansvaret for en sikker kørsel. Kør altid sikkert, og hold
godt øje med omgivelserne.
Funktionen til advarsel om krydsende trafik bag bilen er kun en hjælpefunk-
tion og ikke en erstatning for forsigti g kørsel. Føreren skal være forsigtig
under bakning, også ved brug af funktionen til advarsel om krydsende trafik
bag bilen. Det er nødvendigt, at fører en selv kontrollerer området bag bilen
visuelt og bekræfter, at der ikke er nogen fodgængere, andre køretøjer
osv., inden der bakkes. Undladelse heraf kan medføre døden eller alvorlige
kvæstelser.
Alt efter forholdene vil systemet muligvis ikke fungere korrekt. Derfor er det
nødvendigt, at føreren selv bekræfter sikkerheden visuelt.
OM42A79DK.book Page 356 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

3664-6. Køretips
OM42A79DK
Overhold nedenstående sikkerhedsforanstaltninger når du kører offroad,
så du sikrer din køreglæde og bidrager til at forebygge, at områder
lukkes for offroad-køretøjer.
●Kør kun i områder, hvor kørsel med offroad-køretøjer er tilladt.
● Respekter privat ejendom. Få ejerens tilladelse, før du bevæger dig
ind på privat ejendom.
● Kør ikke ind i lukkede områder. Følg låger, bomme og skilte, der
sætter en begrænsning for kørslen.
● Hold dig på etablerede veje. Under våde forhold bør køreteknikken
ændres eller kørslen udsættes, så vejene ikke ødelægges.
Offroad-kørsel
OM42A79DK.book Page 366 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

369
5Indvendigt udstyr
OM42A79DK5-1. Brug af aircondition-
og afdugningssystemet
Manuel aircondition ........... 370
Automatisk aircondition ..... 377
El-bagrude og sidespejlvarme................. 387
Afiser til vinduesvisker ....... 389
Tilskudsvarmer .................. 390
5-2. Brug af audiosystemet Typer af audiosystemer ..... 392
Brug af radioen .................. 395
Brug af cd-afspilleren......... 402
Afspilning af MP3- og WMA-cd'er ....................... 410
Betjening af en iPod .......... 419
Betjening af en USB-nøgle ....................... 430
Optimal brug af audiosystemet ................. 440
Brug af AUX-indgangen..... 443
Betjening vha. knapperne på rattet ........................... 444
Bluetooth
®-audio/telefon.... 447
Brug af Bluetooth®
-audio/telefon ................... 454
Betjening af en Bluetooth®
-tilkoblet transportabel
afspiller ............................ 460
Telefonopkald .................... 464
Brug af menuen "SETUP" ("Bluetooth
*"-menu) ........ 469
Brug af menuen "SETUP" ("PHONE"- eller
"TEL"-menu) .................... 476 5-3. Brug af kabinelyset
Liste over kabinelys ........... 483
• Kabinelys ....................... 484
• Personligt lys ................. 484
5-4. Brug af opbevaringssteder
Liste over opbevaringssteder ........... 486
• Handskerum .................. 487
• Konsolboks .................... 488
• Kopholdere ................... 489
• Flaskeholdere ................ 490
Bagagerumsudstyr............. 491
5-5. Andet indvendigt udstyr Solskærme og makeup-spejle ................. 501
Ur ....................................... 502
Bærbart askebæger ........... 503
Strømudtag ........................ 504
Sædevarme ....................... 505
Armlæn .............................. 507
Frakkekroge ....................... 508
Hjælpegreb ........................ 509
*: Bluetooth er et registreret varemærke tilhørende Bluetooth SIG, Inc.
OM42A79DK.book Page 369 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

387
5
5-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
Indvendigt udstyr
OM42A79DK
El-bagrude og sidespejlvarme
XBiler med manuel aircondition
Til/fra
Afdugningssystemet slukkes auto-
matisk efter ca. 15 minutter.
XBiler med automatisk aircondition
Til/fra
Afdugningssystemet slukkes auto-
matisk efter ca. 15 minutter.
Disse udstyrsfunktioner bruges til at fjerne dug fra bagruden og
regndråber, dug og frost fra si despejlene (hvis monteret).
Illustrationerne nedenfor gælder for venstrestyrede biler.
I højrestyrede biler sidder knappe rne muligvis en smule anderle-
des og ser anderledes ud.
OM42A79DK.book Page 387 Friday, July 3, 2015 10:34 AM