2015 TOYOTA PRIUS fuel consumption

1292. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
Pressione ou nos interruptores de controlo dos medidores
e selecione o ícone do item pretendido.
O ícone selecionado é destacado e o mostrador muda para o ecrã de
informação.
Quando o mostrador em ecrã dividido é selecionado para o mostrador
principal ou RSA (Reconhecimento de Sinais de Trânsito)
* e o limitador de
velocidade é desligado, o ecrã secundário do mostrador principal também
pode ser selecionado. (P. 124)
*: Se equipado
Prima ou nos interruptores de controlo dos medidores para
alterar o conteúdo do mostrador.
Pressione no ecrã quando
é necessário selecionar ou con-
firmar um item.
Em ecrãs com exibição de separa-
dores, ao premir seleciona o
separador, e a exibição do ecrã
pode ser alterada ao premir ou
nos interruptores de controlo
dos medidores.
Prima para voltar ao ecrã anterior.
Quando seleciona a informação seguinte pode ser exibida ao
premir ou nos interruptores de controlo dos medidores.
lMonitor de energia (P. 130)
lIndicador do sistema híbrido (P. 132)
l“Fuel Consumption Record” (Registo do consumo de combustível)
(P. 136)
l“Drive Monitor” (Monitor de condução) (P. 140)
l“Eco Savings” (Poupança eco) (P. 141)
l“Eco Diary” (Registo diário Eco) (P. 144)
Operações básicas
1
2
Exibição de separador
3
Informação de condução
4

1362. Agrupamento de instrumentos
u“Fuel Consumption Record” (Registo de consumo de com-
bustível)
As transições da média de consumo de combustível após iniciar o
sistema híbrido pode ser verificada cada unidade a cada 5 minutos
ou a cada 1km (0,6 milhas)
*1 ou 1 milha (1,6km)*2 de condução.
Também é possível verificar a média do histórico de consumo de
combustível para cada mês, alterando para a exibição “Monthly”
(Por mês).
*1: Quando a unidade é “km/h”
*2: Quando a unidade é “MPH” (se equipado)
n
Como ler o ecrã
O mostrador de “5 min” é dado como exemplo. Contudo, o método
básico de leitura do ecrã é o mesmo para cada ecrã de histórico de
consumo de combustível.
Consumo atual de com-
bustível (mostrador ama-
relo)
*1
Quando a unidade registada é
ultrapassada (a cada 5 minu-
tos, a cada
1km [0,6 milhas]*2
ou 1 milha [1,6km]*3, etc.) o
histórico atualmente exibido
move para o lado esquerdo e é
apagado o registo mais antigo.
Registo de média de consumo de combustível anterior (mostra-
dor verde)
Mostrador do separador
Exibe os tipos de “Fuel Consumption Record” (Registo de consumo de
combustível).
*1: Quando é exibido “Monthly” (Por mês), a média de consumo de com-
bustível para o mês atual é exibida
*2: Quando a unidade definida é “km/h”
*3: Quando a unidade é definida para “MPH” (se equipado)
1
2
3

1372. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
n“Fuel Consumption Record” (Registo de consumo de com-
bustível)
Quando a unidade é definida para “km/h”
*1: Este registo é redefinido cada vez que o sistema híbrido para.
*2: O valor máximo do gráfico pode ser alterado em 3 níveis (10 L/100 km,
6 L/100 km e 3 L/100 km) utilizando ou dos interruptores de con-
trolo dos medidores enquanto o separador de “Monthly” (Por mês) é sele-
cionado.
*3: O registo de “Monthly” (Por mês) deve ser redefinido nas definições do
ecrã de “Meter Customize” (configuração do medidor). (P. 155)
Mostrador do
separadorConteúdos registadosMédia registada
“5 min”Média de consumo de com-
bustível a cada 5 minutos
*1Os últimos 30 minutos
“1 km”
Média de consumo de com-
bustível a cada 1 km (0,6
milhas) conduzido
*1
Os últimos 15 km (9,3 mi-
lhas) conduzidos
“5 km”
Média de consumo de com-
bustível a cada 5 km (3,1
milhas) conduzidos
*1
Os últimos 30 km (18,6 mi-
lhas) conduzidos
“Monthly”Média de consumo de com-
bustível do mês
*2, 3
Registo dos últimos 4
meses e o mesmo mês do
ano anterior

1392. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
nAlterar o ecrã do histórico de consumo de combustível
Enquanto o ecrã de “Fuel Consumption Record” (Registo de
consumo de combustível) é exibido, pressione .
O mostrador do separador é selecionado e é possível alterar os conteú-
dos do mostrador.
Pressione ou nos interruptores de controlo dos medi-
dores para alterar os conteúdos do mostrador.
De cada vez que é premido, o mostrador altera pela seguinte
ordem:
Quando a unidade é definida para “km/h”
“5 min”, “1 km”, “5 km” e “Monthly” (Por mês)*. Quando é pressionado
, altera pela ordem invertida.
Quando a unidade é definida para “MPH” (se equipado)
“5 min”, “1 miles”, “5 miles” e “Monthly” (Por mês)*. Quando é pressio-
nado , altera pela ordem invertida.
*: Após “Monthly” (Por mês), o mostrador volta para “5 min”.
nDefinições do calendário
P. 157
1
2

1412. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
u“Eco Savings” (Poupança Eco) (se equipado)
A informação do “Gasoline price” (Preço da gasolina)*
1 e “COMP.
Consumption” (Consumo COMP.) É registada nas definições
“Meter Customize” (configuração do medidor) (→P. 155), tornando
possível a exibição de 2 tipos de informação relacionada com o
consumo de gasolina.
“SAVINGS” (POUPANÇA)
É inserida informação acerca do veículo, utilizada para comparar o
consumo de combustível (COMP. Consumption), quando o con-
sumo de combustível deste veículo segundo a quilometragem do
medidor de distâncias
*2 é superior do que a informação que foi uti-
lizada para comparar, é exibida uma estimativa
*3 da quantidade da
poupança de custos no combustível.
“FUEL COST” (CUSTO DE COMBUSTÍVEL)
Se não for inserida a informação acerca do veículo utilizada para
comparar o consumo de combustível (COMP. Consumption), é exi-
bida uma estimativa
*3 da quantidade de poupança de custos no
combustível segundo a quilometragem do medidor de distâncias
*2.
*1: “Gasoline price” é a informação necessária para exibir o registo de
“SAVINGS” e “FUEL COST”.
*2: O mostrador pode ser alterado para histórico de quilometragem e
histórico do mês. (P. 143)
*3: A quantidade exibida é apenas uma estimativa e pode diferir da quan-
tidade atual.

1562. Agrupamento de instrumentos
*1: Se equipado
*2: Quando o ecrã estiver desligado, ao premir exibe o ecrã de definições
novamente.
*3: Apenas veículos com volante do lado esquerdo
*4: Os idiomas possíveis exibidos diferem de acordo com a região de destino.
“Language”
(Idioma)
*4
“English” (Inglês)
Altera os idiomas exi-
bidos no ecrã.
“Français” (Francês)
“Español” (Espanhol)
“Deutsch” (Alemão)
“Italiano” (Italiano)
“” (Russo)
“Türkçe” (Turco)
“Calendar”
(Calendário)
Dia/Mês/Ano
Altera a data utilizada
para registar a infor-
mação de consumo.
“Eco Savings”
(Poupança
Eco)
*1
(
P. 141)
“Gasoline Price” (Preço da gasolina)Regista dados utiliza-
dos para calcular e
registar a poupança
Eco.
“COMP. Consumption” (Consumo
COMP.)
“History
Reset”
(Redefinir
Histórico)
“Monthly Fuel
Consumption” (Con-
sumo de com-
bustível mensal)“Yes” (Sim)Apaga os dados de
registo consumo de
combustível
(mensal). (P. 136)
“No” (Não)
“Eco Savings
(Monthly)”
(Poupança Eco
(Mensal))
*1
“Yes” (Sim)Apaga os dados de
poupança Eco (Men-
sal). (P. 141)
“No” (Não)
“Eco-Diary (Daily)”
(Registo diário Eco
(Diário))“Yes” (Sim)Apaga os dados de
registo diário Eco
(Diário). (P. 144)
“No” (Não)
“Eco-Diary
(Monthly)” (Registo
diário Eco (Mensal))“Yes” (Sim)Apaga os dados re-
gisto diário Eco (Men-
sal). (P. 144)
“No” (Não)
“Initialization”
(Inicialização)
“Yes” (Sim)Coloca o medidor de
informações combina-
das nas definições ini-
ciais.
“No” (Não)
ItemDefiniçãoResultado da configu-
ração

1572. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
nDefinir itens
lNão é possível selecionar “Meter customize” (configuração do medidor) e
“Vehicle Settings” (Definições do veículo) durante a condução e não funcio-
nam.
O ecrã de definições também é temporariamente cancelado nas seguintes
situações.
• É exibida uma mensagem e aviso.
• O veículo arranca.
lDefinições para funções não incluídas no veículo não são exibidas.
lQuando a função é desligada, as definições relacionadas a essa função
não podem ser selecionadas.
nDefinições do calendário
lAs definições do conteúdo do calendário estão associadas à informação
registada de “Fuel Consumption Record (Monthly)” (Registo de consumo de
combustível (mensal)) (P. 136) e “Eco-Diary” (Registo diário Eco)
(P. 144). Quando a data do calendário for alterada, cada registo é proces-
sado conforme se segue:
*: Informação do mês/data não guardada é definida para “0” ou “0.0”.
lQuando os conteúdos guardados do registo de consumo de combustível
(mensal) são alterados devido a alterações nas definições do calendário, a
informação “Monthly” (Mensal) da poupança Eco (P. 141) também é
alterada. (se equipado)
Conteúdos de
alteração de data
“Fuel Consumption
Record (Monthly)” (Re-
gisto de consumo de
combustível (mensal))
Registo “Eco-Diary”
(Registo diário Eco)
Data alterada para data
futuraNão apagada*Não apagado*
Data alterada para
antes do mês passadoApagadaTudo apagado
Data alterada para
mais cedo no próprio
mês
Não apagada
Apenas os dados
“Daily” (Diários) são
apagados