2015 TOYOTA PRIUS ECO mode

1152. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM47A31DK
*1: Disse lamper tændes, når tændingskontakten sættes på ON, for at vise atsystemet tjekkes. De slukker, når hybridsystemet er tændt eller efter et par
sekunder. Hvis en af indikatorerne ikke lyser, eller hvis indikatorerne ikke
slukker, kan det skyldes fejl i et system. Få bilen tjekket hos en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
*2: Indikatoren blinker som tegn på, at systemet er aktivt.
*3: Lyset tændes, når systemet er slået fra.
■
Hoveddisplay
*: Den viste indikator ændres afhængig af den aktuelle køreindstilling.
*1S-IPA-indikator (hvis monteret) S. 420
*1Indikator for FORSÆDEAIRBAG S. 51
Indikatorer og symboler på displayet
IndikatorerSide
IndikatorerSide
Indikator for batterikørsel S. 265
*"ECO MODE"-indikator S. 370
*"PWR MODE"-indikatorS. 370
EV-indikator S. 133
Indikator for fartbegrænser (hvis monteret) S. 372
OM47A31DK.book Page 115 Monday, January 11, 2016 2:42 PM

1262. Instrumentgruppe
OM47A31DK
■Display for udendørstemperatur
●I nedenstående situationer vil den korrekte udendørstemperatur muligvis
ikke blive vist, eller visningen kan være længere om at skifte end normalt.
• Når bilen er standset, eller der køres ved lave hastigheder (mindre end
20 km/t)
• Når udetemperaturen skifter brat (ved indkørslen/udkørslen af en garage eller tunnel osv.)
● Når "-" eller "E" vises, kan der være en fejl i systemet.
Bring bilen til en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalifi-
cerede fagfolk.
■ Mulig distance før tom tank
●Denne distance er beregnet ud fra dit gennemsnitlige brændstofforbrug. Det
betyder, at den faktiske distance, der kan tilbagelægges, kan afvige fra den
viste.
● Hvis der kun fyldes en lille smule brændstof på tanken, er det ikke sikkert, at
displayet opdateres.
Slå tændingskontakten fra under optankningen. Hvis der fyldes brændstof
på tanken, uden at tændingskontakten slås fra, opdateres displayet muligvis
ikke.
■ Skift af køreindstilling ( →S. 370)
*: Den animation, der vises, når køreindstillingen skiftes, kan slås fra i indstil-
lingerne i Tilpas instrument. ( →S. 155)
Når køreindstillingen skiftes, ændres indi-
katoren for køretilstand, og der vises en
animation
* på multi-informationsdisplayet.
Desuden ændres baggrundsfarven på
hoveddisplayet, energiskærmen ( →S. 130)
og hybridsystemindikatoren ( →S. 132).
KøreindstillingerBaggrundsfarve
Normalindstilling Grøn
SportsfunktionRød
Eco drive modeBlå
OM47A31DK.book Page 126 Monday, January 11, 2016 2:42 PM

1552. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM47A31DK■
Instillinger i "Tilpas instrument" ( )
ElementIndstillingerResultat af indstilling
"Simple/Split
Screen"
*1
"Simple" Skifter visningstilstand for
hoveddisplayet. (→S. 124)
"Split"
"Screen
OFF"
*2
"Yes"Slukker multi-informationsdis-
playet.
"No"
"HV System
Indicator"
( → S. 132) "ECO Accele-
rator
Guidance"
"On"
Slår "ECO Accelerator Guidance"
til og fra.
"Off"
"EV Indicator
Light On/Off"
"On"Slår EV-indikatoren til og fra."Off"
"Pop-up Display
On/Off"
"Instrument
Panel Light"
*3
"On"
Slår pop-up-displayet for det
valgte punkt på multi-informati-
onsdisplayet til og fra.
"Off"
"Gasoline
Price"
*1
"On"
"Off"
"Climate
settings""On"
"Off"
"Cruise
Control
Operation
Display""On"
"Off"
"HUD
Settings"
*1
"On"
"Off"
"Driving Mode
Select"
"On"
"Off"
OM47A31DK.book Page 155 Monday, January 11, 2016 2:42 PM

2664-2. Kørselsprocedurer
OM47A31DK■
Der skiftes til batterikørsel, mens benzinmotoren er kold
Hvis hybridsystemet er startet, mens benzinmotoren er kold, starter benzin-
motoren automatisk efter en kort opvarmningstid. I denne situation er det ikke
muligt at skifte til batterikørsel.
Hvis hybridsystemet er startet, og "READY"-indikatoren lyser, skal du trykke
på knappen til batterikørsel, før benzinmotoren starter, for at skifte til batteri-
kørsel.
■ Automatisk annullering af batterikørsel
Når der køres på batteri, kan benzinmotoren starte i følgende situationer. Når
batterikørsel annulleres, lyder der en su mmer, og indikatoren for batterikørsel
blinker og går ud.
● Hybridbatteriet (traktionsbatteriet) er ved at være fladt.
Batteriets ladestand, der vises på energiskærmen, er lav. ( →S. 131, 166)
● Bilen kører med høj hastighed.
● Der trædes kraftigt på speederpedalen, eller bilen er på en bakke osv.
Når det er muligt at advare føreren om automatisk annullering på forhånd,
vises der en advarsel på multi-informationsdisplayet.
■ Mulig kørselsdistance ved batterikørsel
Den mulige kørselsdistance, når der køres på batteri, er mellem nogle få hundrede
meter og ca. 1 km. Afhængigt af betingelserne for bilen er der dog situationer, hvor
batterikørsel ikke kan anvendes. (Den mu lige kørselsdistance afhænger af hybrid-
batteriets (traktionsbatteriet) ladet ilstand og kørselsbetingelserne.)
■ Skift af kørefunktion under batterikørsel
Batterikørsel kan bruges sammen med Eco drive mode og power mode.
Batterikørsel kan blive annulleret automatisk, når det bruges sammen med
power mode.
■ Brændstoføkonomi
Hybridsystemet er konstrueret til at opnå den bedst mulige brændstoføkonomi
ved normal kørsel (benzinmotoren og den elektriske motor (traktionsmotoren)
anvendes). Hvis der køres mere på batteri end nødvendigt, kan det medføre
dårligere brændstoføkonomi.
OM47A31DK.book Page 266 Monday, January 11, 2016 2:42 PM

3704-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM47A31DK
Kontakt til valg af kørefunktion
Tryk på kontakten flere gange, til systemet skifter til den ønskede
køreindstilling.
Hver gang, der trykkes på kontakten, skifter køreindstillingen i følgende
rækkefølge, og indikatorerne "ECO MODE" og "PWR MODE" tændes eller
slukkes.
Alt efter forholdene kan én af 3 køreindstillinger vælges.
Køreindstillinger
OM47A31DK.book Page 370 Monday, January 11, 2016 2:42 PM

3714-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
OM47A31DK
Normal funktion
Velegnet til normal kørsel.
Når normal indstilling er valgt, slukkes indikatorerne "ECO MODE" og
"PWR MODE".
Sportsfunktion
Velegnet, når der ønskes skarp styring og hurtigere reaktion på
speederen, f.eks. ved kørsel på bjergveje.
Når sportsfunktionen er valgt, lyser indikatoren "PWR MODE" på
hoveddisplayet.
Eco drive mode
Velegnet til kørsel med forbedret brændstoføkonomi via generering af
moment som reaktion på en mere jævn bevægelse af gaspedalen end
i normal indstilling.
Når Eco drive mode er valgt, lyser indikatoren "ECO MODE" på hoved-
displayet.
Når airconditionen anvendes, skifter systemet automatisk til eco mode
med aircondition ( →S. 471), som gør det muligt at køre med endnu
bedre brændstoføkonomi.
■ Ved annullering af Eco drive mode/power mode
●Tryk på knappen igen. Power mode annulleres også automatisk, når tæn-
dingskontakten slås fra.
● Normal indstilling og Eco drive mode annulleres dog først automatisk, når
du trykker på knappen, også selvom tændingskontakten slås fra.
■ Skift af kørefunktion under batterikørsel
→S. 266
1
2
3
OM47A31DK.book Page 371 Monday, January 11, 2016 2:42 PM

4584-6. Køretips
OM47A31DK
Tip til kørsel med hybridbil
◆Brug af Eco drive mode
Når Eco drive mode er aktiveret, kan det passende drejningsmoment
til, hvor langt speederen er trådt ned, genereres mere jævnt end under
normale forhold. Desuden vil brugen af airconditionsystemet (varme/
kulde) minimeres, så der opnås bedre brændstoføkonomi. ( →S. 370)
◆Brug af hybridsystemindikatoren
Der kan opnås miljøvenlig kørsel ved at holde hybridsystemindika-
toren inden for området for miljøvenlig kørsel. ( →S. 132)
◆Gearstilling
Sæt gearvælgeren på D, når du er stoppet ved et trafiklys eller
kører i tæt trafik o.lign. Sæt g earvælgeren på P, når du parkerer.
Der er ingen positiv effekt for brændstofforbruget ved at anvende N.
I stillingen N kører benzinmotoren, men der genereres ikke elektricitet.
Desuden forbruges der strøm fra hybridbatteriet (traktionsbatteriet),
når airconditionsystemet m.v. er i gang.
◆Betjening af speederen/bremsepedalen
● Kør bilen ved en jævn hastighed. Undgå bratte accelerationer og
opbremsninger. Gradvis acceleration og opbremsning vil give en
mere effektiv anvendelse af el-m otoren (traktionsmotoren), uden
at benzinmotoren skal aktiveres.
● Undgå mange accelerationer. Gentagen acceleration tapper
hybridbatteriets (traktionsbatteri) strøm, hvilket resulterer i dårligt
brændstofforbrug. Batteriets strømniveau kan gendannes ved at
lette en smule på speederpedalen.
Vær opmærksom på følgende, hvis du vil køre økonomisk og
miljømæssigt forsvarligt:
OM47A31DK.book Page 458 Monday, January 11, 2016 2:42 PM

4745-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
OM47A31DK■
Udendørs/recirkuleret luft
●Tryk på knappen for recirkuleret luft ved kørsel på støvede veje, fx i
tunneller eller i tæt trafik. Det er effektivt til at forhindre udendørsluften i at
komme ind i bilen. Under brug af kølig luft vil indstilling til recirkuleret luft
også køle bilens interiør effektivt.
● Der skiftes muligvis automatisk mellem udendørs/recirkuleret luft, afhængigt
af temperaturindstillingen eller temperaturen i bilen.
■ Brug af airconditionsystemet sammen med Eco drive mode
● Når Eco drive mode er slået til, styres airconditionsystemet således for at
optimere brændstoføkonomien:
• Motorens hastighed og kompressoren styres for at begrænse varme- og
kølefunktionaliteten
• Blæserhastigheden begrænses, når automatisk funktion er valgt
● Du kan styrke airconditionsystemets funktionalitet ved at gøre følgende:
• Juster blæserhastigheden
• Juster temperaturindstillingen
• Slå funktionen til miljøvenlig kørsel fra
● Når kørefunktionen Eco er valgt, kan airconditionsystemet Eco-funktion
slukkes ved at trykke på .
■ Når udendørstemperaturen nærmer sig 0 °C
Affugtningsfunktionen går måske ikke i gang, selvom du trykker på knappen
.
■ Ventilation og lugt fra aircondition
●Luk frisk luft ind ved at indstille airconditionsystemet til udendørsluft.
● Under brug kan forskellige lugte inde fra og uden for bilen komme ind i air-
conditionsystemet og samle sig der. Det kan bevirke, at der kommer lugt ud
gennem dyserne.
● Under parkering tages automatisk frisk luft ind for at reducere den lugt, der
opstår, når airconditionsystemet starter.
● Sådan reduceres eventuel lugt:
Blæseren kan være forsinket et kort stykke tid, lige efter at airconditionsy-
stemet er startet i automatisk funktion.
■ Friskluftfilter
→S. 555
■ Individuel tilpasning
Indstillinger (fx A/C-auto-kontaktfunktionen) kan ændres.
(Funktioner, der kan tilpasses: →S. 672)
OM47A31DK.book Page 474 Monday, January 11, 2016 2:42 PM