Page 284 of 540

2845-2. Audio sistēmas izmantošana
HILUX_OM_OM0K219E_(EE) ■
MP3 un WMA datnes
MP3 (MPEG audio LAYER3) ir standarta audio saspiešanas form āts.
Izmantojot MP3, datnes var saspiest l īdz aptuveni 1/10 no to ori ģin ālā lie-
luma.
WMA (Windows Media Audio) ir Microsoft audio saspiešanas form āts.
Šis form āts saspiež audio datnes l īdz maz ākam izm ēram nek ā MP3 form āts.
MP3 un WMA dat ņu standartiem ir ierobežojumi un medijiem / form ātiem, kas
izmantoti to ierakst īšanai.
● MP3 datnes atbilst ība
• Atbilst ības standarti
MP3 (MPEG1 LAYER3, MPEG2 LSF LAYER3)
• Atbilstošas paraugošanas frekvences. MPEG1 LAYER3: 32, 44.1, 48 (kHz)
MPEG2 LSF LAYER3: 16, 22.05, 24 (kHz)
• Sader ības bitu ātrumi (sader ība ar VBR)
MPEG1 LAYER3: 32—320 (kbps)
• MPEG2 LSF LAYER3: 8—160 (kbps)
• Sader īgie kan ālu rež īmi: stereo, saist īts stereo, du āls kan āls un mono
dzirdam ība
● WMA datnes atbilst ība
• Atbilst ības standarti
WMA Ver. 7, 8, 9
• Atbilstošas paraugošanas frekvences. 32, 44.1, 48 (kHz)
• Sader īgi bitu ātrumi (sader īgi tikai ar 2 kan ālu atska ņošanu)
Ver. 7, 8: CBR 48-192 (kbps)
Ver. 9: CBR 48—320 (kbps)
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 284 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM
Page 286 of 540

2865-2. Audio sistēmas izmantošana
HILUX_OM_OM0K219E_(EE) ●
MP3 un WMA atska ņošana
Kad disks, kas satur MP3 vai WMA datnes tiek ievietots, visas disk ā eso-
š ā s datnes vispirms tiek p ārbaud ītas. Kad lauku p ārbaude ir pabeigta, tiek
atska ņota pirm ā MP3 vai WMA datne. Lai padar ītu dat ņu p ārbaudi ātr āku,
m ēs iesak ām nerakst īt disk ā citas datnes k ā vien MP3 vai WMA vai izvei-
dot jebk ādas nevajadz īgas mapes.
Diskus, kas satur m ūzikas datu un MP3 vai WMA form āta datu mais ījumu
nevar atska ņot.
● Paplašin ājumi
Ja dat ņu paplašin ājums .mp3 un .wma tiek izmantots cit ām datn ēm, kas
nav MP3 vai WMA, t ās k ļūdaini tika atpaz ītas un atska ņotas k ā MP3 un
WMA datnes. Tas var rad īt iev ērojamos trauc ējumus un saboj āt skandas.
● Atska ņošana
• Lai atska ņotu MP3 datni ar notur īgu ska ņ
as kvalit āti, m ēs iesak ām fiks ētu
bitu izm ēru 128 kbps un izlases frekvenci 44.1 kHz.
• Dažos gad ījumos CD-R vai CD-RW atska ņošana nav iesp ējama atkar īb ā
no diska rakstura.
•Tirg ū ir pieejams plašs kl āsts bezmaksas programmat ūras un citas kod ē-
šanas programmat ūras MP3 un WMA datn ēm un , atkar īb ā no kod ēša-
nas statusa un datnes form āta, rezult ātā var ieg ūt sliktu ska ņas kvalit āti
vai troksni atska ņošanas s ākum ā. Dažos gad ījumos atska ņošana visp ār
nav iesp ējama.
• Ja disk ā ir ierakst ītas datnes, kas ir sav ādākas nek ā MP3 vai WMA, tas
var pras īt vair āk laika diska atpaz īšanai un dažos gad ījumos atska ņo-
šana visp ār nav iesp ējama.
• Microsoft, Windows un Windows Media ir re ģ
istrētas Microsoft Corpora-
tion tirdzniec ības z īmes ASV un cit ās valst īs.
PIEZ ĪME
■ CD un adapteri, ko nevar izmantot
→ 279. lpp
■ Br īdin ājumi par CD atska ņot āju
→ 280. lpp
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 286 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM
Page 299 of 540

2995-2. Audio sistēmas izmantošana
5
Salona īpatn ības
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
■ USB atmi ņas funkcijas
● Atkar īb ā no sist ēmai pievienot ā USB atmi ņas atska ņot āja, ier īce pati var
nedarboties un dažas funkcijas var neb ūt pieejams. Ja funkcija nav pie-
ejama disfunkcijas d ēļ (pret ēji sist ēmas specifik ācij ām), ier īci atvienojot un
atkal pievienojot, probl ēmu var izdoties nov ērst.
● Ja USB atmi ņas atska ņot ājs v ēl aizvien nedarbojas p ēc atvienošanas un
pievienošanas, format ējiet atmi ņu.
■ Rād ījums
→ 278. lpp
■ Kļū das zi ņojumi
”ERROR”:
Nor āda uz probl ēm ām saist īb ā ar USB atmi ņu vai t ās savienojumu.
“NO MUSIC”:
Tas nor āda uz to, ka USB atska ņot ājā nav ietvertas MP3/WMA datnes.
■
USB atmi ņa
● Sader īgas ier īces
USB atmi ņu var izmantot MP3 un WMA atska ņošanai
● Atbilstoši ier īču form āti
Š ādu form ātu ier īces var izmantot:
• USB komunik āciju form āti: USB2.0 FS (12mbps)
•Dat ņu form āti: FAT12/16/32 (Windows)
• Korespondences klase: Apjoma uzglab āšanas klase
MP3 un WMA datnes, kas ierakst īts no šeit uzskait ītā atš ķir īg ā form ātā var
neatska ņot pareizi un to dat ņu un mapju nosaukumus var r ādīt nepareizi.
Lietas saist īb ā ar standartiem un ierobežojumiem ir š ādas.
•Maksim ālā mapju hierarhija: 8 l īme ņi
•Maksim ālais mapju skaits ier īc ē : 999 (ieskaitot pamatni)
•Maksim ālais dat ņu skaits ier īc ē : 9999
•Maksim ālais dat
ņu skaits map ē: 255
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 299 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM
Page 300 of 540

3005-2. Audio sistēmas izmantošana
HILUX_OM_OM0K219E_(EE) ●
MP3 un WMA datnes
MP3 (MPEG audio LAYER3) ir standarta audio saspiešanas form āts.
Izmantojot MP3, datnes var saspiest l īdz aptuveni 1/10 no to ori ģin ālā lie-
luma.
WMA (Windows Media Audio) ir Microsoft audio saspiešanas form āts.
Šis form āts saspiež audio datnes l īdz maz ākam izm ēram nek ā MP3 for-
m āts.
MP3 un WMA dat ņu standartiem ir ierobežojumi un medijiem / form ātiem,
kas izmantoti to ierakst īšanai.
● MP3 datnes atbilst ība
• Atbilst ības standarti
MP3 (MPEG1 LAYER3, MPEG2 LSF LAYER3)
• Atbilstošas paraugošanas frekvences. MPEG1 LAYER3: 32, 44.1, 48 (kHz)
MPEG2 LSF LAYER3: 16, 22.05, 24 (kHz)
• Sader ības bitu ātrumi (sader ība ar VBR)
MPEG1 LAYER3: 32—320 (kbps)
• MPEG2 LSF LAYER3: 8—160 (kbps)
• Sader īgie kan ālu rež īmi: stereo, saist īts stereo, du āls kan āls un mono
dzirdam ība
● WMA datnes atbilst ība
• Atbilst ības standarti
WMA Ver. 7, 8, 9
• Atbilstošas paraugošanas frekvences. 32, 44.1, 48 (kHz)
• Sader īgi bitu ātrumi (sader īgi tikai ar 2 kan ālu atska ņošanu)
Ver. 7, 8: CBR 48-192 (kbps)
Ver. 9: CBR 48—320 (kbps)
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 300 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM
Page 302 of 540

3025-2. Audio sistēmas izmantošana
HILUX_OM_OM0K219E_(EE) ●
Atska ņošana
• Lai atska ņotu MP3 datni ar notur īgu ska ņas kvalit āti, m ēs iesak ām fiks ētu
bitu izm ēru 128 kbps un izlases frekvenci 44.1 kHz.
•Tirg ū ir pieejams plašs kl āsts bezmaksas programmat ūras un citas kod ē-
šanas programmat ūras MP3 un WMA datn ēm un , atkar īb ā no kod ēša-
nas statusa un datnes form āta, rezult ātā var ieg ūt sliktu ska ņas kvalit āti
vai troksni atska ņošanas s ākum ā. Dažos gad ījumos atska ņošana visp ār
nav iesp ējama.
• Microsoft, Windows un Windows Media ir re ģistr ētas Microsoft Corpora-
tion tirdzniec ības z īmes ASV un cit ās valst īs.
UZMAN ĪBU
■ Brauciena laik ā
Nepievienojiet USB atmi ņu un nedarbiniet to vad ības elementus. T ā darot
var g ūt smagus vai n āvē jošus ievainojumus.
PIEZ ĪME
■ Lai nepie ļautu USB atmi ņas boj ājumus
● Neatst ājiet USB atmi ņu automobil ī. Temperat ūra salon ā var paaugstin ā-
ties, k ā rezult ātā USB atmi ņa tiek boj āta.
● Nespiediet USB atska ņot āju vai nepielieciet tam nevajadz īgu sp ēku, jo
t ā dējā di var saboj āt USB atska ņot āju vai t ā savienojuma kontaktu.
● Neievietojiet piesl ēgviet ā nek ādus priekšmetus, jo t ā var saboj āt USB
atmi ņas atska ņot āju vai t ā kontaktu.
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 302 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM