2015 TOYOTA HILUX radio

SATURS4
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)5-1. Gaisa kondicion
ēšanas
sist ēmas un sild īt ā ju
izmantošana
Pastiprin ātā s ventil ācijas
sist ēma ............................250
Manu āla gaisa
kondicion ēšanas
sist ēma ............................253
Autom ātisk ā gaisa
kondicion ēšanas
sist ēma ............................260
Papildu sild ītā js ..................267
Aizmugures loga un s ānu
atpaka ļskata spogu ļu
sild ītā ji..............................268 5-2. Audio sist
ēmas izmantošana
Audio sist ēmu veidi ........... 270
Radio izmantošana ........... 272
CD atska ņot āja
izmantošana.................... 276
MP3 un WMA disku atska ņošana 281
iPod darbin āšana .............. 287
USB atmi ņas darbin āšana
........................................ 295
Audio/video sist ēmas optim āla
izmantošana.................... 303
AUX piesl ēgvietas
izmantošana.................... 306
Bluetooth
® audio/t ālrunis .. 307
Bluetooth®
audi/t ālru ņa izmantošana 312
Bluetooth
®
p ārn ēsā jam ā atska ņot āja
izmantošana.................... 316
T ālru ņa zvana veikšana .... 319
Izv ēlnes SETUP (Iestat īšana)
izmantošana (Bluetooth
*
izv ēlne)............................ 324
Izv ēlnes SETUP (Iestat īšana)
izmantošana (TEL via
PHONE
izv ēlne)............................ 331
5-3. Salona apgaismojuma izmantošana
Salona gaismas ķerme ņu
saraksts........................... 338
• Las īšanas / salona
apgaismojuma
galvenais sl ēdzis ........... 339
• Las īšanas / salona
apgaismojums ............... 339
• Salona apgaismojums .. 340
5Salona īpatn ības
*: Bluetooth ir Bluetooth SIG Inc. tirdzniec ības z īme.
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 4 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM

1143-1. Informācija par atsl ēgām
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
■ Kad nepieciešams atst āt automobi ļa atsl ēgu st āvvietas sargam
Ja apst ākļi to prasa, aizsl ēdziet cimdu nodal ījumu. ( →343. lpp)
Pa ņemiet galveno atsl ēgu sev l īdzi un atst ājiet sargam tikai rezerves atsl ēgu.
■ Ja atsl ēgas pazudušas
Jaunas ori ģin ālā s atsl ēgas var izgatavot pie jebkura ofici āla Toyota p ārst āvja
vai remontdarbn īc ā , pie cita atbilstoši kvalific ēta un apr īkota speci ālista,
izmantojot citas atsl ēgas vai atsl ēgas numuru, kas iespiestas J ūsu atsl ēgu
numurpl āksn ītē . Glab ājiet pl āksn īti droš ā viet ā, t ādā k ā J ūsu maks, nevis
automobil ī.
■ Lidmaš
īn ā (B un D veids)
Pa ņemot elektronisko atsl ēgu l īdzi lidmaš īn ā, nekad nespiediet nevienu pults
tausti ņu, kam ēr atrodaties lidmaš īnas salon ā. Ja p ārn ēsā jat elektronisko
atsl ēgu, piem ēram, som ā, nodrošiniet, lai neviens tausti ņš netiktu nejauši pie-
spiests. Tausti ņa piespiešana rada radio vi ļņus, kas var trauc ēt lidmaš īnas
vad ības sist ēm ām.
PIEZ ĪME
■ Lai nov ērstu atsl ēgas boj ājumus
● Nepak ļaujiet atsl ēgas stiprai meh āniskai slodzei vai augstai temperat ūrai
tieš ā saules staru iedarb īb ā, t āpat ne ļaujiet tai samirkt.
● Nepak ļaujiet atsl ēgas elektromagn ētisku materi ālu iedarb ībai vai nepievie-
nojiet t ām nek ādus materi ālus, kas blo ķē elektromagn ētiskos vi ļņus atsl ē-
gas virsmai.
● Neizjauciet atsl ēgas.
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 114 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM

1193-2. Atvēršana, aizv ēršana un sl ēgšana, durvis
3
Darbinot katru komponenti
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
■ Darb ības sign āli
Av ārijas gaismas sign āli mirgo un nor āda, ka durvis tiek aizsl ēgtas, atsl ēgtas.
(Sl ēgts: vienreiz; Atsl ēgts: divreiz)
■ Durvju sl ēdzenes br īdin ājuma ska ņa (dažos B veida mode ļos)
Ja durvis nav piln īb ā aizv ērtas un t ās m ēģināts aizsl ēgt, ska ņas sign āls skan
1 sekundi.
■ Trauksmes rež īms (B veids)
■ Droš ības īpatn ība
Ja durvis netiek atv ērtas 30 sekunžu laik ā p ēc automobi ļa atsl ēgšanas, pret-
zag ļu sist ēma atkal aizsl ēdz automobili.
■ Signaliz ācija (B veids)
Ar t ālvad ības pulti aizsl ēdz durvis un iesl ēdz signaliz ācijas sist ēmu.
(→ 89. lpp)
■ Apst ākļi, kas ietekm ē darb ību
Bezvadu t ālvad ības funkcija var nedarboties k ā parasti š ādos gad ījumos.
● TV tor ņu, radio staciju, elektrisko sp ēkstaciju, lidostu vai citu ēku tuvum ā,
kas izstaro stiprus radio vi ļņus.
● Izmantojot portat īvu radio, mobilo t ālruni vai citu bezvadu sakaru ier īci
● Kad vair ākas bezvadu atsl ēgas atrodas ārpus darb ības zonas
● Ja elektronisk ās atsl ēgas atrodas kontakt ā ar met āliskiem objektiem vai t ādi
t ā s nosedz
● Ja tuvum ā tiek izmantotas bezvadu atsl ēgas (kas izstaro radiovi ļņus)
● Kad bezvadu atsl ēgas atst ātas elektriskas ier īces tuvum ā, piem ēram, pie
person ālā datora
■ Atsl ēgas baterijas izl ād
ēšan ās
Ja bezvadu t ālvad ības sist ēma nedarbojas, baterija var b ūt izl ādējusies. Ja
nepieciešams, nomainiet bateriju. ( →406. lpp)
Ja piespiežat ilg
āk par vienu
sekundi, signaliz ācija skan ēs ar p ārtrau-
kumiem un automobi ļa gaismas mirgos,
lai br īdin ātu ļaundari, kurš v ēlas ielauzties
automobil ī vai to saboj āt.
Lai izsl ēgtu signaliz āciju, piespiediet jeb-
kuru tausti ņu uz t ālvad ības pults.
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 119 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM

249
5Salona īpatn ības
HILUX_OM_OM0K219E_(EE) 5-2. Audio sist
ēmas izmantošana
Audio sist ēmu veidi............ 270
Radio izmantošana ............ 272
CD atska ņot āja
izmantošana .................... 276
MP3 un WMA disku atska ņošana . 281
iPod darbin āšana............... 287
USB atmi ņas darbin āšana
........................................ 295
Audio/video sist ēmas
optim āla izmantošana...... 303
AUX piesl ēgvietas
izmantošana .................... 306
Bluetooth
® audio/t ālrunis ... 307
Bluetooth®
audio/t ālru ņa
izmantošana .................... 312
Bluetooth
®
p ārn ēsā jam ā atska ņot āja
izmantošana .................... 316
T ālru ņa zvana veikšana..... 319
Izv ēlnes SETUP (Iestat īšana)
izmantošana (Bluetooth
*
izv ēlne) ............................ 324
Izv ēlnes SETUP (Iestat īšana)
izmantošana
(TEL via PHONE
izv ēlne) ............................ 331
5-3. Salona apgaismojuma
izmantošana
Salona gaismas ķerme ņu
saraksts ........................... 338
• Las īšanas / salona
apgaismojuma
galvenais sl ēdzis ........... 339
• Las īšanas / salona
apgaismojums ............... 339
• Salona apgaismojums ... 340
5-4. Glab āšanas iesp ēju
izmantošana
Glab āšanas iesp ēju
saraksts ........................... 341
• Cimdu nodal ījums.......... 343
• Konsoles nodal ījums ..... 343
•Kr ūzīšu tur ētā ji .............. 344
•Pude ļu tur ētā ji ............... 345
•S īkumu nodal ījumi ......... 346
Kravas kastes āķi............... 347
5-5. Citas salona iesp ējas
Saulsargi un kosm ētikas
spogulis ........................... 348
Pulkstenis ......................... 349
Pelnu trauks ....................... 350
Piesm ēķētā js ..................... 351
Str āvas izvads ................... 352
S ēdek ļu sild ītā ji .................. 353
Kompass ............................ 355
Audio sl ēdžu uz st ūres
izmantošana .................... 361
*: Bluetooth ir Bluetooth SIG Inc. tirdzniec ības z īme.
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 249 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM

2705-2. Audio sistēmas izmantošana
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Audio sist ēmu veidi∗
XAutomobi ļi ar navig ācijas sist ēmu vai multimediju sist ēmu
Skatiet ”Navig ācijas sist ēmas lietošanas pam ācību”.
XAutomobi ļi bez navig ācijas sist ēmas vai multimediju sist ēmas
CD atska ņot ājs un AM/FM radio
∗: Ja apr īkots
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 270 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM

2715-2. Audio sistēmas izmantošana
5
Salona īpatn ības
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
■ Mobil ā t ālru ņa izmantošana
Ja audio sist ēma darbojas un automobil ī vai t ā tuvum ā tiek lietots mobilais
t ā lrunis, audio sist ēmas skand ās var b ūt dzirdami trauc ējumi.
NosaukumsLapa
Radio izmantošana 272. lpp
CD atska ņot āja izmantošana276. lpp
MP3 un WMA disku atska ņošana 281. lpp
iPod darbin āšana 287. lpp
USB atmi ņas izmantošana 295. lpp
Optim āla audio sist ēmas izmantošana 303. lpp
AUX piesl ēgvietas izmantošana 306. lpp
PIEZ ĪME
■ Lai nov ērstu akumulatora izl ādi
Neatst ājiet audio sist ēmu iesl ēgtu ilg āk nek ā nepieciešams laik ā, kad
motors nedarbojas.
■ Lai nepie ļautu audio sist ēmas boj ājumus
Esiet uzman īgs un neizš ļakstiet dz ērienus uz audio sist ēmas.
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 271 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM

2725-2. Audio sistēmas izmantošana
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Radio izmantošana
Mekl ējiet vajadz īgo staciju, grozot ripu TUNE/SCROLL vai spiežot
tausti ņu "<" vai ">" uz SEEK•TRACK.
Piespiediet un turiet iestat ām ās stacijas ( ) tausti ņu l īdz atskan
p īkstiens.
Logu
Ska ļums
AM/FM rež īma tausti ņš
AF/re ģiona kods/TA rež īma
iestat īšana Ripa TUNE/SCROLL
Frekvences regul
ēšana
Frekven ču mekl ēšana
Staciju selektors
Staciju saraksta par ādīšana
Priekšiestat īto staciju mekl ēšana
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 272 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM

2735-2. Audio sistēmas izmantošana
5
Salona īpatn ības
HILUX_OM_OM0K219E_(EE) ■
Staciju saraksta atjaunin
āšana
Piespiediet (LIST).
Tiks par ādīts staciju saraksts.
Piespiediet (UPDATE), lai atjaunin ātu sarakstu.
Mekl ēšanas laik ā ekr ānā redzams “Updating” (Atjaunina), p ēc tam pie-
ejam ās stacijas tiks par ādīta k ā saraksts ekr ānā.
Lai atceltu atjaunin āšanu, piespiediet (BACK).
■
Stacijas izv ēle sarakst ā
Piespiediet (LIST).
Tiks par ādīts staciju saraksts.
Grieziet ripu TUNE/SCROLL, lai izv ēlē tos staciju.
Piespiediet ripu , lai regul ētu staciju.
Lai atgrieztos pie iepriekš ējā r ād ījuma, spiediet (BACK)
Š ī funkcija ļauj radio uztvert staciju.
■Viena t īkla staciju klaus īšan ās
Piespiediet ripu TUNE/SCROLL.
Pagrieziet ripu pret “RAD IO” un piespiediet ripu.
Pagrieziet ripu attiec īgi vajadz īgajam rež īmam: “FM AF” vai
“Region code”.
Piespiediet ripu , lai izv ēlē tos “ON” (Iesl.) vai “OFF” (Izsl.).
FM AF ON rež īms:
Izv ēlē tas stacijas vien ā tīkl ā ar stipr āko sign ālu.
Re ģiona koda ON rež īms:
Izv ēlē tas stacijas vien ā tīkl ā ar stipr āko sign ālu, kas raida to pašu
raid ījumu.
Staciju saraksta izmantošana
RDS (Radio datu sist ēma)
1
2
1
2
3
1
2
3
4
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 273 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM