Page 487 of 636
7
Když nastanou potíže
487
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
7-2. Postupy v případě nouze
Následující může signalizovat problém s vaší převodovkou. Před ta-
žením kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis
Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka
nebo komerční odtahovou službu.
●Motor běží, ale vozidlo se nepohybuje.
●Vozidlo vydává neobvyklý zvuk.
Neodtahujte vozidlo pomocí vozi-
dla se závěsem, abyste předešli
poškození karoserie.
Když musí být vaše vozidlo odtaženo
Pokud je tažení vozidla nezbytné, doporučujeme použít služeb
kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servisu Toyota, nebo
jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka, nebo ko-
merční odtahovou službu, používající vozidla se zdvihem kol
nebo s plošinou.
Pro tažení používejte bezpečný řetězový systém a dodržujte plat-
né místní předpisy.
Situace, kdy je nezbytné před tažením kontaktovat prodejce
Tažení pomocí vozidla se závěsem
Page 490 of 636

4907-2. Postupy v případě nouze
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
Dotáhněte tažné oko bezpečně
pomocí klíče na matice kol nebo
pevnou kovovou tyčí.
Bezpečně připevněte lana nebo řetězy k tažnému oku.
Dbejte na to, abyste nepoškodili karoserii vozidla.
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování: Na-
stupte do taženého vozidla a nastartujte motor.
Pokud motor nestartuje, otočte spínač motoru do polohy "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování: Na-
stupte do taženého vozidla a nastartujte motor.
Pokud motor nestartuje, zapněte spínač motoru do režimu ZAPALOVÁNÍ
ZAPNUTO.
Přesuňte řadicí páku do N a uvolněte parkovací brzdu.
Když nelze přesunout řadicí páku (vozidla bez manuální převodovky
):
S. 572, 573
■Při tažení
Pokud neběží motor, nefunguje posilovač brzd ani řízení, takže řízení a brz-
dění bude mnohem těžší než obvykle.
■Klíč na matice kol
●Vozidla bez klíče na matice kol: Klíč na matice kol můžete zakoupit u které-
hokoliv autorizovaného prodejce nebo v servisu Toyota, nebo u jiného řádně
kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
●Vozidla s klíčem na matice kol: Klíč na matice kol je umístěn v kufru.
(S. 531, 547)
4
5
6
7
Page 493 of 636

4937-2. Postupy v případě nouze
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
7
Když nastanou potíže
●Kapalina uniká pod vozidlo.
(Odkapávání vody z klimatizace je po jejím použití normální.)
●Zploštěle vyhlížející pneumatiky nebo nerovnoměrné opotřebení
běhounu
●Vozidla bez multiinformačního displeje: Výstražná kontrolka vysoké
teploty chladicí kapaliny motoru se rozsvítí.
●Vozidla s multiinformačním displejem: Ručička ukazatele teploty
chladicí kapaliny motoru trvale ukazuje výše než normálně.
●Změna zvuku výfuku
●Nadměrné hvízdání pneumatik při zatáčení
●Zvláštní zvuky související s odpružením
●Zvonivý zvuk nebo jiné zvuky související s motorem
●Vynechávání, zadrhávání nebo nepravidelný chod motoru
●Znatelná ztráta výkonu
●Vozidlo při brzdění táhne silně k jedné straně
●Při jízdě na rovné vozovce vozidlo táhne silně k jedné straně
●Snížená účinnost brzd; příliš měkký brzdový pedál; pedál lze se-
šlápnout až k podlaze
Když máte podezření na poruchu
Když zjistíte kterýkoliv z následujících příznaků, vaše vozidlo prav-
děpodobně potřebuje seřídit nebo opravit. Co nejdříve kontaktujte
kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo ji-
ného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
Viditelné příznaky
Slyšitelné příznaky
Provozní příznaky
Page 495 of 636

4957-2. Postupy v případě nouze
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
7
Když nastanou potíže
Následující varování signalizuje možný problém v brzdovém systému.
Ihned zastavte vozidlo na bezpečném místě a kontaktujte kteréhokoliv
autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvali-
fikovaného a vybaveného odborníka.
Když se rozsvítí výstražná kontrolka nebo
zazní výstražný bzučák
Pokud se některá z výstražných kontrolek rozsvítí nebo bliká,
v klidu proveďte následující činnosti. Pokud se kontrolka rozsví-
tí nebo bliká, ale pak zhasne, neznamená to nutně poruchu sys-
tému. Pokud se však tento stav stále objevuje, nechte vozidlo
zkontrolovat kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servi-
sem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybaveným od-
borníkem.
Ihned zastavte vozidlo. Pokračování v jízdě s vozidlem může být
nebezpečné.
Výstražná
kontrolkaVýstražná kontrolka/Podrobnosti
Výstražná kontrolka brzdového systému
(výstražný bzučák)
*1
• Nízká hladina brzdové kapaliny
• Porucha v systému posilovače brzd
Tato kontrolka se také rozsvítí, když není uvolněna parko-
vací brzda. Pokud zhasne kontrolka poté, co je parkovací
brzda uvolněna, systém funguje normálně.
Page 496 of 636
4967-2. Postupy v případě nouze
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
Následující varování signalizuje možnost poškození vozidla, které
může vést k nehodě. Ihned zastavte vozidlo na bezpečném místě
a kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota,
nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
Ihned zastavte vozidlo.
Výstražná
kontrolkaVýstražná kontrolka/Podrobnosti
Výstražná kontrolka systému dobíjení*3
Signalizuje poruchu v systému dobíjení vozidla
Výstražná kontrolka nízkého tlaku motorového oleje*3
Signalizuje, že tlak motorového oleje příliš nízký.
aVýstražná kontrolka vysoké teploty chladicí kapaliny
motoru
*3
Signalizuje, že se motor přehřívá. (S. 583)
Page 497 of 636

4977-2. Postupy v případě nouze
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
7
Když nastanou potíže
●Následující varování signalizuje možnost poškození vozidla, které
může vést k nehodě. Ihned zastavte vozidlo na bezpečném místě
aproveďte patřičné kroky pro nápravu podezřelého problému.
●Ihned zastavte vozidlo na bezpečném místě a proveďte patřičné
kroky pro nápravu podezřelého problému.
Výstražná
kontrolkaVýstražná kontrolka/
PodrobnostiNápravné opatření
(Svítí)Výstražná kontrolka více-
režimové manuální převo-
dovky
*5
Signalizuje poruchu systé-
mu vícerežimové manuální
převodovky. Nechte systém zkontrolovat
kterýmkoliv prodejcem nebo
servisem Toyota nebo jiným
řádně kvalifikovaným a vyba-
veným odborníkem.
Výstražná kontrolka vícere-
žimové manuální převo-
dovky (výstražný bzučák)
*5
Signalizuje poruchu systé-
mu vícerežimové manuální
převodovky a to, že je pře-
hřátá spojka z důvodu
nadměrné zátěže.
Zajeďte mimo vozovku a pře-
suňte řadicí páku do N.
Počkejte cca 15 minut, až
spojka vychladne. Nechte
systém zkontrolovat kterým-
koliv prodejcem nebo servi-
sem Toyota nebo jiným řádně
kvalifikovaným a vybaveným
odborníkem.
Výstražná
kontrolkaVýstražná kontrolka/
PodrobnostiNápravné opatření
(Bliká)Výstražná kontrolka pře-
hřáté spojky (výstražný
bzučák)
*5
Signalizuje, že je přehřátá
spojka, ale nesignalizuje
poruchu v systému vícere-
žimové manuální převo-
dovky.Zajeďte mimo vozovku
a přesuňte řadicí páku do N.
Počkejte cca 15 minut, až
spojka vychladne.
Page 498 of 636

4987-2. Postupy v případě nouze
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
■Jak předcházet přehřívání spojky
Během jízdy dodržujte následující.
●Nejezděte do kopce nízkými rychlostmi.
●Nerozjíždějte se a nezastavujte opakovaně v kopci.
●Nepoužívejte plynový pedál nebo systém asistenta pro rozjezd k udržení vo-
zidla v kopci.
Chybné vyšetření příčiny následujících varování může vést k ne-
správné činnosti systému a může tak dojít k nehodě. Nechte vozidlo
ihned zkontrolovat kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servi-
sem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybaveným odborní-
kem.
Nechejte vozidlo ihned zkontrolovat kterýmkoliv autorizovaným
prodejcem nebo servisem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným
a vybaveným odborníkem.
Výstražná
kontrolkaVýstražná kontrolka/Podrobnosti
Indikátor poruchy
Signalizuje poruchu v:
• Elektronickém systému řízení motoru;
• Elektronickém systému řízení škrticí klapky;
• Elektronickém systému řízení Multidrive;
• Elektronickém systému řízení vícerežimové manuální
převodovky; nebo
• DPF katalyzátoru.
Výstražná kontrolka SRS
Signalizuje poruchu v:
• Systému SRS airbagů; nebo
• Systému předepínačů bezpečnostních pásů.
Výstražná kontrolka ABS
Signalizuje poruchu v:
• ABS; nebo
• Systému brzdového asistenta.
Výstražná kontrolka systému elektrického posilovače ří-
zení (výstražný bzučák)
Signalizuje poruchu v systému EPS (Elektrický posilovač
řízení).
Page 501 of 636

5017-2. Postupy v případě nouze
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
7
Když nastanou potíže
Výstražná kontrolka systé-
mu DPF (naftový motor)
*3
• Signalizuje, že DPF kata-
lyzátor je potřeba vyčistit
z důvodu opakovaných
krátkých jízd a/nebo
pomalé jízdy.
• Signalizuje, že hodnota
nashromážděných částic
v DPF katalyzátoru do-
sáhla určené úrovně.
Pro vyčistění DPF katalyzáto-
ru jeďte s vozidlem rychlostí
65 km/h nebo vyšší po dobu
20 až 30 minut, jak jen to je
možné, až výstražná kontrol-
ka systému DPF zhasne.
*7
Nevypínejte motor jak jen to
je možné, až výstražná kont-
rolka systému DPF zhasne.
Pokud není možné jet s vozi-
dlem rychlostí 65 km/h nebo
vyšší, nebo výstražná kont-
rolka systému DPF nezhasne
ani poté, co jedete déle než
30 minut, nechte vozidlo
zkontrolovat kterýmkoliv au-
torizovaným prodejcem nebo
servisem Toyota, nebo jiným
řádně kvalifikovaným a vyba-
veným odborníkem.
(Bliká)
Kontrolka výměny motoro-
vého oleje (naftový motor)
*3
Signalizuje, že by měl být
podle plánu vyměněn mo-
torový olej.
Bliká po ujetí přibližně
14 500 km po výměně mo-
torového oleje. (S. 509)
(Indikátor nebude řádně
fungovat, pokud nebyl údaj
o údržbě oleje vynulován.)
Zkontrolujte a vyměňte moto-
rový olej a olejový filtr u které-
hokoliv autorizovaného
prodejce Toyota, nebo u jiné-
ho řádně kvalifikovaného
a vybaveného odborníka. Po
výměně motorového oleje by
měl být systém výměny oleje
vynulován. (S. 431)
Výstražná
kontrolkaVýstražná kontrolka/
PodrobnostiNápravné opatření