5078-2. Postupy v případě nouze
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68CZ)
8
Když nastanou potíže
UPOZORNĚNÍ
■Když provádíte nouzovou opravu
●Pneumatika by měla být opravena pomocí sady pro nouzovou opravu pne-
umatiky pouze tehdy, pokud je poškození způsobeno ostrým předmětem,
např. hřebíkem nebo šroubem, který prošel skrz běhoun pneumatiky.
Nevytahujte tento ostrý předmět z pneumatiky. Vyjmutím předmětu se může
otvor rozšířit a znemožnit tak nouzovou opravu pomocí opravné sady.
●Opravná sada není vodotěsná. Ujistěte se, že opravná sada není vystave-
na vodě, například při jejím použití v dešti.
●Nepokládejte opravnou sadu přímo na prašný povrch vozovky, například
do písku na okraji vozovky. Pokud opravná sada nasaje prach, atd., může
nastat porucha.
●Neotáčejte lahev při používání dnem vzhůru, protože se tím může poško-
dit kompresor.
■Pokyny pro sadu pro nouzovou opravu pneumatiky
●Zdroj napájení opravné sady by měl být 12 V DC, vhodný pro použití ve
vozidlech. Nepřipojujte opravnou sadu k žádnému jinému zdroji.
●Pokud opravnou sadu potřísníte benzínem, může dojít k jejímu poškození.
Dbejte na to, aby sada nepřišla do kontaktu s benzínem.
●Při uložení umístěte opravnou sadu do obalu, abyste ji chránili před nečis-
totami nebo vodou.
●Uložte opravnou sadu do př
ihrádky pod podlážku mimo dosah dětí.
●Nerozebírejte nebo neupravujte opravnou sadu. Nevystavujte části sady
nárazům, např. tlakoměr. To by mohlo způsobit poruchu.
■Abyste zabránili poškození ventilků a vysílačů výstražného systému
tlaku pneumatik (vozidla s výstražným systémem tlaku pneumatik)
Když je pneumatika opravena pomocí těsnicích tekutin, ventilek a vysílač
výstražného systému tlaku pneumatik nemusí fungovat správně. Pokud je
použita těsnicí tekutina, co nejdříve kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo servis Toyota, nebo jinou kvalifikovanou opravnu. Po použití
tekutého těsnicího přípravku se ujistěte, že jste vyměnili ventilek a vysílač
výstražného systému tlaku pneumatik, když opravujete nebo měníte pneu-
matiku. (S. 418)
5349-1. Technické údaje
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68CZ)
15palcové pneumatiky
*: Tlak huštění pneumatik je uveden na informačním štítku zatížení pneuma-
tik. (
S. 427)
Pneumatiky a kola
Rozměr pneumatik195/65R15 91H
Tlak huštění pneu-
matik
(Doporučený tlak
huštění studených
pneumatik)
Rychlost vozidla
Přední kola
kPa (kgf/cm2
nebo bar, psi)
Zadní kola
kPa (kgf/cm2
nebo bar, psi)
Vyšší než 160 km/h
Ty p A*:
260 (2,6; 38)
Ty p B
*:
270 (2,7; 39)
Ty p A*:
260 (2,6; 38)
Ty p B
*:
270 (2,7; 39)
160 km/h nebo
nižší
Ty p A*:
230 (2,3; 33)
Ty p B
*:
240 (2,4; 35)
Ty p A*:
230 (2,3; 33)
Ty p B
*:
240 (2,4; 35)
Rozměr kol15 6 J
Utahovací moment
matic kol103 N•m
5359-1. Technické údaje
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68CZ)
9
Technické údaje vozidla
16palcové pneumatiky
*1: Pro optimalizaci spotřeby paliva je doporučen tlak huštění ECO pneuma-
tik. Tlak huštění pneumatik ovlivňuje cestovní komfort, hlučnost a vlastnos-
ti řízení.
*2: Vozidla se štítkem tlaku ECO pneumatik (S. 427)
Rozměr pneumatik205/55R16 91V
Tlak huštění pneu-
matik
(Doporučený tlak
huštění studených
pneumatik)
Rychlost vozidla
Přední kola
kPa (kgf/cm2
nebo bar, psi)
Zadní kola
kPa (kgf/cm2
nebo bar, psi)
Vyšší než 160 km/h260 (2,6; 38)260 (2,6; 38)
Normální tlak:
160 km/h nebo
nižší
230 (2,3; 33)230 (2,3; 33)
ECO tlak*1:
160 km/h nebo
nižší
250 (2,5; 36)*2250 (2,5; 36)*2
Rozměr kol16 6 1/2 J
Utahovací moment
matic kol103 N•m
5369-1. Technické údaje
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68CZ)
17palcové pneumatiky
Kompaktní rezervní kolo
■Když táhnete přívěs
Přidejte 20,0 kPa (0,2 kgf/cm2 nebo bar, 3 psi) k doporučenému tlaku huštění
pneumatik a jezděte rychlostmi do 100 km/h.
Rozměr pneumatik225/45R17 91W
Tlak huštění pneu-
matik
(Doporučený tlak
huštění studených
pneumatik)Rychlost vozidla
Přední kola
kPa (kgf/cm2
nebo bar, psi)
Zadní kola
kPa (kgf/cm2
nebo bar, psi)
Vyšší než 160 km/h260 (2,6; 38)260 (2,6; 38)
160 km/h nebo
nižší230 (2,3; 33)230 (2,3; 33)
Rozměr kol17 7 J
Utahovací moment
matic kol103 N•m
Rozměr pneumatikT125/70D17 98M
Tlak huštění pneumatik
(Doporučený tlak huště-
ní studených pneumatik)
420 kPa (4,2 kgf/cm2 nebo bar; 60 psi)
Rozměr kol17 4 T
Utahovací moment matic
kol103 N•m
547
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68CZ)
9
Technické údaje vozidla
9-3. Inicializace
*: Je-li ve výbavě
Zařízení pro inicializaci
Následující zařízení musejí být inicializována, aby normálně fun-
govala poté, co je opětovně připojen 12V akumulátor nebo je
prováděna údržba vozidla:
PoložkaKdy provést inicializaciOdkaz
Výstražný systém tlaku
pneumatik
*
• Když střídáte přední a zadní
pneumatiky, které mají odliš-
né tlaky huštění
• Když měníte rozměr pneu-
matik
• Když měníte tlak huštění
pneumatik při změně cestov-
ní rychlosti nebo hmotnosti
nákladu, atd.
S. 419
557Abecední rejstřík
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68CZ)
Chladicí kapalina motoru ........ 408
Objem ................................... 532
Prohlížení .............................. 408
Příprava a kontrola
před zimou .......................... 292
Výstražná kontrolka .............. 465
Chladicí kapalina řídicí
jednotky pohonu ................... 408
Objem ................................... 532
Prohlížení .............................. 408
Příprava a kontrola
před zimou .......................... 292
Chladič...................................... 410
Identifikace ............................... 527
Motor ..................................... 527
Vozidlo .................................. 527
Identifikační číslo vozidla ....... 527
Indikátor hybridního
systému .................................. 102
Indikátor poruchy .................... 466
Indikátory.................................... 99
Informace o jízdě..................... 108
Inicializace
Elektricky ovládaná okna ...... 171
Nastavení zobrazení
přístroje............................... 110
Výstražný systém tlaku
pneumatik ........................... 418
IPA ............................................. 269Jazyk (multiinformační
displej).................................... 111
Jízda.......................................... 174
Pokyny pro jízdu s hybridním
vozidlem ............................. 289
Pokyny pro jízdu v zimě........ 292
Pokyny při záběhu ................ 175
Postupy ................................. 174
Správná poloha....................... 32
Jízdní režim EV ........................ 201
Kapalina
Brzdy..................................... 533
Hybridní převodovka ............. 533
Ostřikovač............................. 410
Kapota ...................................... 402
Otevření ................................ 402
Klíč s bezdrátovým
dálkovým ovládáním ............. 118
Funkce šetření energie
baterie ........................ 134, 147
Výměna baterie..................... 433
Zamykání/odemykání ........... 122
CH
I
J
K
*: U vozidel vybavených navigačním/multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".
561Abecední rejstřík
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68CZ)
Pneumatiky............................... 417
Když dojde k defektu
pneumatiky ................. 481, 493
Prohlížení .............................. 417
Rezervní kolo ........................ 481
Rozměry................................ 534
Řetězy ................................... 293
Sada pro nouzovou opravu
pneumatiky ......................... 493
Střídání pneumatik ................ 417
Tlak huštění .......................... 534
Výměna ................................. 481
Výstražná kontrolka .............. 468
Výstražný systém tlaku
pneumatik ........................... 418
Zimní pneumatiky.................. 294
Podlahová deska ..................... 378
Podlahové rohože ...................... 30
Pojistky ..................................... 436
Pokyny pro jízdu v zimě.......... 292
Pokyny pro záběh vozidla ...... 175
Popelníky .................................. 384
Posilovač řízení........................ 284
Výstražná kontrolka .............. 466
Protiblokovací brzdový
systém (ABS) ......................... 283
Výstražná kontrolka .............. 466
Protiprokluzový systém
(TRC)....................................... 283
Přednárazový bezpečnostní
systém (PCS) ......................... 234
Spínač PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém)......... 235
Výstražná kontrolka .............. 467Přední mlhová světla............... 219
Spínač................................... 219
Výkon .................................... 537
Výměna žárovek ................... 441
Přední obrysová světla ........... 213
Spínač světel ........................ 213
Výměna žárovek ................... 441
Přední osobní lampičky .......... 370
Výkon .................................... 537
Přední sedadla ......................... 157
Čistění................................... 394
Opěrky hlavy ......................... 161
Se
řízení ................................ 157
Správná jízdní poloha ............. 32
Vyhřívání sedadel ................. 367
Přední senzor ........................... 231
Přední směrová světla ............ 211
Páčka směrových světel ....... 211
Výkon .................................... 537
Výměna žárovek ................... 441
Přehrávač CD
*......................... 304
Přehřívání, hybridní systém ... 518
Převodovka .............................. 203
Při nehodě na silnici.................. 79
Přídržná madla ......................... 386
Příruční schránky ............ 376, 379
Přístroje .................................... 101
Indikátory ................................ 99
Multiinformační displej .......... 104
Nastavení.............................. 110
Ovládání osvětlení přístrojů... 110
Přístroje ................................ 101
Výstražné kontrolky ................ 97
Přizpůsobitelné funkce ........... 540
*: U vozidel vybavených navigačním/multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".
562Abecední rejstřík
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68CZ)
Rádio*....................................... 301
Rezervní kolo ........................... 481
Místo uložení......................... 482
Tlak huštění .......................... 536
Režim Eko-jízdy ....................... 206
Rozměry.................................... 526
RSA (Asistent dopravních
značek) ................................... 252
Rychloměr ................................ 101
Řadicí páka ............................... 203
Řetězy ....................................... 293
Řídicí jednotka pohonu ............. 75
Řízení stability vozidla (VSC) .. 283
Sada pro nouzovou opravu
pneumatiky ............................ 493
Sedadla ............................. 157, 159
Čistění ................................... 394
Instalace dětských zádržných
systémů................................ 60
Opěrky hlavy ......................... 161
Pokyny pro seřízení .............. 158
Seřízení................................. 157
Správná poloha sezení
v sedadle .............................. 32
Vyhřívání sedadel ................. 367
Senzor
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu) .. 242
Parkovací asistent................. 262
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém)......... 231
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................... 252
Senzor vniknutí ....................... 90
Stěrače čelního skla
se senzorem deště............. 222Systém automatického
nastavení sklonu
světlometů.......................... 217
Systém automatických
dálkových světel ................. 231
Vnitřní zpětné zrcátko ........... 166
Senzor vniknutí .......................... 90
Servisní zásuvka........................ 75
Schránka v konzole ................. 373
Signalizace nouzového
brzdění ................................... 284
Skla oken ................................. 170
Sluneční clona
Panoramatická střecha ......... 387
Sluneční clony ......................... 383
Směrová světla ........................ 211
Páčka směrových světel ....... 211
Výkon .................................... 537
Výměna žárovek ................... 441
Spínač blokování oken............ 170
Spínač hlasových povelů
*..... 333
Spínač motoru ......................... 195
Spínač POWER ........................ 195
Spínač zapalování
(spínač POWER) .................... 195
Spínače
Spínač blokování oken ......... 170
Spínač centrálního
zamykání dveří ................... 124
Spínač clony panoramatické
střechy ................................ 387
Spínač "ECO MODE" ........... 206
Spínač hlasových povelů
*.... 333
Spínač IPA ............................ 270
Spínač jízdního režimu EV ... 201
Spínač LDA (Varování
před opuštěním jízdního
pruhu) ................................. 243
Spínač manuálního
zapnutí/vypnutí airbagu ........ 48
Spínač mlhových světel ........ 219
R
Ř
S