Page 3 of 28

SAFETY PRECAUTIONS
Warning
• Smart Engine Start is for vehicles with automatic transmission equipped \
with
Keyless Access and Start system only. Do not use it for manual transmission
vehicles.
• This product is applicable only to vehicles with 12V DC, negative ground\
ing
specifications. Do not use in vehicles with 24V specifications. Otherwis\
e,
damage to the unit or a fire may result.
• Do not allow children to play with remote keyless entry or Smart Engine \
Start
systems. The doors may be locked or unlocked, and the engine may be
started unintentionally.
• If an unusual event occurs, such as liquids spilling onto the product, o\
r the product
emitting smoke or strange odors, stop using it immediately and consult t\
he dealer
from whom you purchased it. Continued use of the product before correcti\
ve
actions are taken may result in an accident, injury, or fire.
• Never pull the plastic bag in which this product is packaged over your h\
ead.
Otherwise, a serious injury or death from suffocation may occur.
• The vehicle must be within view of anyone using Smart Engine Start. Star\
ting the
engine when the vehicle is not in view may result in an accident.
Caution
• Do not use this product for applications other than in-vehicle use. An electric shock
or injury may result.
• Do not operate Smart Engine Start if the Check Engine Light stays on and\
engine
service is required.
• Never attempt to disassemble or modify the product. An accident, fire, or electric
shock may result.
• When replacing fuses, be sure to use fuses with the same specified capac\
ity
(amperage). Otherwise, damage to the unit or vehicle, fire, or electri\
c shock
may result.
• All features may not be applicable to all vehicle models.
• Contents subject to change without notice.
Page 5 of 28
IMPORTANT INFORMATION
Caution
Always shut off the windshield wipers and radio after
parking. If left on, such components may be damaged
by Smart Engine Start in extremely cold weather.
Check that all vehicle windows are closed and all
doors locked after parking.
Caution
Do not start the engine with a car cover still on the
vehicle. The exhaust pipe and exhaust emissions are
capable of starting a fire at high temperatures.
Caution
Avoid using Smart Engine Start when the fuel level is
low. You may run out of fuel and be unable to restart
the engine.
Caution
To help reduce the risk of injury during engine service,
Smart Engine Start will not function while the hood is
open.
Page 11 of 28
SUBARU — Smart Engine Start Page 5
OPERATION
SMART ENGINE START ENGINE STOPPING PROCEDURE
Press and hold the LOCK button on the remote for two or more seconds. The parking
lights turn off.
NOTES: • All doors will remain locked after the engine is shut off.
• The hazard lights flash once after the engine is shut off.
AUTOMATIC ENGINE SHUTDOWN
The engine will automatically shut down after a
pre-set amount of time.
To change this setting, please contact your local
SUBARU dealer. In some areas, the use of Smart
Engine Start may violate state, provincial, or local
laws. Check the laws in your area before using
Smart Engine Start.
Smart Engine Start will automatically shut down
or will not start the vehicle’s engine under the
following conditions:
20
If the total run-time has exceeded 20 minutes.
NOTE: The total run-time can be reset by
opening and closing one of the doors (including
the rear gate).
If any door or the rear gate is opened.
Page 17 of 28

MESURES DE SÉCURITÉ
Avertissement
• La technologie Smart Engine Start est conçue uniquement pour les vé\
hicules
à boîte de vitesses automatique équipés d’un système d\
e déverrouillage et de
démarrage à distance. Ne pas utiliser pour les véhicules à b\
oîte de vitesses
manuelle.
• Ce produit ne doit être utilisé que dans les véhicules munis d’\
une mise à la masse
négative de 12V DC. Ne pas utiliser dans les véhicules munis d’\
un circuit de 24 V.
Le non–respect de cette directive peut endommager le composant ou ent\
raîner un
incendie.
• Ne pas laisser les enfants jouer avec les dispositifs de télédé\
verrouillage des
portes et les systèmes Smart Engine Start. Ils pourraient verrouiller\
ou déverrouiller
les portes, ou démarrer le moteur involontairement.
• En cas d’événement inhabituel, comme le renversement d’un li\
quide sur le
produit ou de la fumée ou des odeurs étranges se dégageant du p\
roduit, cessez
immédiatement d’utiliser celui–ci et consultez le concessionnai\
re qui vous a vendu
le produit. L’utilisation du produit sans la prise de mesures correctives peut cau\
ser
un accident, des blessures ou un incendie.
• Ne jamais recouvrir votre tête avec le sac de plastique servant à \
emballer ce
produit. Le non–respect de cette directive peut causer des lésions\
graves ou
mortelles par suffocation.
• Le véhicule doit être visible pour l’utilisateur de Smart Engin\
e Start. Démarrer le
moteur alors que le véhicule n’est pas visible peut causer un acci\
dent.
Mise en garde
• Ne pas utiliser ce produit pour des applications autres que dans un vé\
hicule.
La négligence de cette directive peut entraîner une décharge é\
lectrique ou des
blessures.
• Ne pas utiliser Smart Engine Start lorsque le témoin « Check Engin\
e » est allumé
et que le moteur nécessite un entretien.
• Ne jamais tenter de démonter ou de modifier le produit. Le non–res\
pect de cette
directive peut entraîner un accident, un incendie ou une décharge \
électrique.
• Utiliser des fusibles de même capacité (intensité de courant)\
lors de leur
remplacement. La négligence de cette directive peut causer des dommag\
es au
composant ou au véhicule, un incendie ou une décharge électriqu\
e.
• Certaines caractéristiques ne pourraient s’appliquer qu’à ce\
rtains modèles de
véhicules.
• Le contenu de ce manuel peut faire l’objet de modifications sans pré\
avis.