2015 SUBARU IMPREZA transmission

SAFETY PRECAUTIONS
Warning
• Smart Engine Start is for vehicles with automatic transmission equipped \
with
Keyless Access and Start system only. Do not use it for manual transmission
vehicles.
• This product is applicable only to vehicles with 12V DC, negative ground\
ing
specifications. Do not use in vehicles with 24V specifications. Otherwis\
e,
damage to the unit or a fire may result.
• Do not allow children to play with remote keyless entry or Smart Engine \
Start
systems. The doors may be locked or unlocked, and the engine may be
started unintentionally.
• If an unusual event occurs, such as liquids spilling onto the product, o\
r the product
emitting smoke or strange odors, stop using it immediately and consult t\
he dealer
from whom you purchased it. Continued use of the product before correcti\
ve
actions are taken may result in an accident, injury, or fire.
• Never pull the plastic bag in which this product is packaged over your h\
ead.
Otherwise, a serious injury or death from suffocation may occur.
• The vehicle must be within view of anyone using Smart Engine Start. Star\
ting the
engine when the vehicle is not in view may result in an accident.

Caution
• Do not use this product for applications other than in-vehicle use. An electric shock
or injury may result.
• Do not operate Smart Engine Start if the Check Engine Light stays on and\
engine
service is required.
• Never attempt to disassemble or modify the product. An accident, fire, or electric
shock may result.
• When replacing fuses, be sure to use fuses with the same specified capac\
ity
(amperage). Otherwise, damage to the unit or vehicle, fire, or electri\
c shock
may result.
• All features may not be applicable to all vehicle models.
• Contents subject to change without notice.

SUBARU — Smart Engine Start Page 1
INTRODUCTION
Smart Engine Start allows you to start your engine from outside the vehi\
cle. It utilizes
your vehicle’s keyless entry remote, so there is no need for a special remote. In
addition, Smart Engine Start can activate the heater or air conditioner, providing you
with a comfortable cabin upon entry.
To ensure your safety, and the safety of anyone near the vehicle, Smart Engine Start
is designed to shut the engine off when it detects any attempt to enter or move the
vehicle after a Smart Engine Start.
NOTES:
• To utilize Smart Engine Start, your vehicle must have an automatic transm\
ission
equipped with a Keyless Access and Start system; it cannot be used for manual
transmission models.
• The transmission range for Smart Engine Start may be shorter than the re\
mote’s
basic keyless entry operation.
• Range can also be affected by the condition of the key and radio wave conditions
in the surrounding environment.
• While the engine is running, the transmission range for Smart Engine Sta\
rt may
be shorter.
• Please adhere to state, provincial, and local laws when using Smart Engi\
ne Start.
Failure to do so may result in legal penalties.
Examples: • The vehicle must be within view of anyone using Smart Engine Start.
• Do not unnecessarily start the engine while the vehicle is stopped.
For more details, please contact your local SUBARU dealer.

SUBARU — Smart Engine Start Page 1
INTRODUCTION
Smart Engine Start permet de démarrer le moteur à distance. Le sys\
tème est activé
à l’aide de votre télécommande de déverrouillage des port\
es. De plus, Smart Engine
Start peut mettre en marche le chauffage ou la climatisation pour assurer votre
confort dans l’habitacle.
Pour votre sécurité et celle de toute personne se trouvant à pr\
oximité du véhicule,
Smart Engine Start arrête automatiquement le moteur lorsque le systè\
me détecte
une tentative d’introduction dans le véhicule ou de déplacement\
de celui–ci alors
que le démarrage à distance est activé.
REMARQUES :
• Smart Engine Start est compatible avec les véhicules à boîte de\
vitesses
automatique équipés d’un système de déverrouillage et de \
démarrage à
distance; il ne convient pas aux modèles à boîte de vitesses ma\
nuelle.
• Il est possible que la portée d’émission de Smart Engine Start \
soit inférieure à
celle du dispositif de télédéverrouillage des portes.
• L’état de la transmission des ondes radio dans l’environnement i\
mmédiat peut
modifier la portée.
• Le moteur en marche peut réduire la portée d’émission de Sma\
rt Engine Start.
• Veuillez respecter les lois locales, provinciales et fédérales lors\
de l’utilisation
de Smart Engine Start, et ce, pour éviter des sanctions juridiques.
Exemples :
• Le véhicule doit être visible pour l’utilisateur de Smart Engin\
e Start.
• Ne pas démarrer inutilement le moteur d’un véhicule garé.

Pour plus d’information, veuillez contacter le concessionnaire SUBARU\
de votre région.