2015 Seat Altea Freetrack USB

Gösterge paneli
Ana menü Şek. 38
Ön cam silecek kolu: kontrol
düğmeleri. Menü çeşitli ekran fonksiyonlarına erişim
sağlar (sadece MFI kolu ile).
Ana menüyü açın
–
Kontağı açın.
– B düğmesini en az 2 saniye basılı tutun.
Bu işlemi ana menü görüntülenene dek
tekrar etmek gerekebilir.
Ana menüden bir menü seçin
– Menüden bir seçim yapmak için, basmalı
düğmenin B üst veya alt ucuna basın.
Seçilen menü bölümü iki yatay çizgi ara-
sında görüntülenir.
– Menüye giriş için düğmeye A basın.
Örnek menü kullanımı ››› Sayfa 51Ana me-
nüİşlev
Çok fonk-
siyonlu ek-
ranÇok fonksiyonlu ekrana (MFI) giriş:
„Çok fonksiyonlu ekran (MFI)“
Audio
(Ses)Bu menü aktif ses kaynağı (radyo istas-
yonu, CD ses izi /MP3 /USB/iPod/
Bluetooth audio a)
/ çağrı bilgisi a)
) mev-
cut bilgileri görüntüler
Navigation
(Navigas-
yon)Bu menü yalnızca navigasyon sistemi
donanımına sahip araçlarda mevcuttur.
Navigasyon sistemi devreye sokulmalı-
dır. Güzergah kılavuzu etkinleştirildiğin-
de yön okları ve yakınlık çubukları gö-
rüntülenir. Görünüm Navigasyon siste-
mine benzer.
Güzergah kılavuzu etkinleştirilmemiş-
se, seyahat yönü (pusula) ve bulun-
duğunuz yerin açık adresi görüntülenir.
Telephone
(Telefon)Bu menü sadece radyo ünitesi olan ve
telefon fonksiyonu ile donatılan araçlar-
da mevcuttur. Rayda navigasyon siste-
mi ile donatılmış araçlarda bu menü
merkez ünitede (yön bulma sistemi)
mevcuttur ››› kitapçık Navigasyon sis-
temi..
Araç duru-
muBu menü mevcut uyarıları ve bilgilen-
dirme metinlerini görüntüler: „Araç du-
rum menüsü“
Bu seçenek bu metinlerden herhangi
biri görüntülendiğinde yanıp söner.
Ana me-
nüİşlev
Konfigü-
rasyonBu seçenek kış lastikleri kullanıldığı du-
rumlarda hız uyarısın, birimlerin, dilin,
bağımsız ısıtmanın, aydınlatma ve gö-
rüş alanı menüsünün ve uygunluk me-
nüsünün sıfırlanması için süre tanır.
a)Sadece radyo yön bulma sisteminin takılı olduğu araçlarda Not
Elektronik donanım ve araç donanımı
için bu menülerden bir veya birkaçı gö-
rüntülenir. 53
Teknik özellikler
Tavsiye
Çalışma
Güvenlik

Çalışma
DİKKAT
Ekranda „kar tanesi simgesi“ belirme-
mesine rağmen yol yüzeyinde siyah buz
bulunabilir. Bu nedenle yalnızca bu gös-
tergeye güvenilmemelidir – Kaza riski! Not
● Çok çeşitli gösterge panelleri bulun-
maktadır; bu yüzden çok fonksiyonlu ek-
ran farklılık gösterebilir.
● Araç sabitken ya da çok düşük hızlar-
da giderken görüntülenen sıcaklık, mo-
tordan yayılan ısının sonucu olarak mev-
cut dış sıcaklıktan biraz daha yüksek
olabilir.
● Çok işlevli direksiyonlu* araçlarda ön
cam silecek kolunda düğmeler bulun-
maz. Çok fonksiyonlu ekran sadece çok
fonksiyonlu direksiyon* üzerindeki
düğmelerle kontrol edilebilir. Araç durum menüsü
Araç Durumu menüsünün açılması
– Ana menüden Araç durumu seçeneğini
seçin: „Ana menü“ ve ön cam silecek ko-
lundaki A
››› Şek. 38 OK (TAMAM)
düğmesine basın. veya
– Çok fonksiyonlu direksiyonda*  veya
 düğmesine
››› Şek. 37 Araç Durumu
menüsü görüntülenene dek basın. Öncelikli 2 uyarı mesajı ve bilgilendirme
metni: „Ekrandaki bilgi ve uyarı mesajları“
bir süre sonra otomatik olarak kaybolacak
ve
Araç durumu menüsüne kaydedilecek-
tir.
Uyarı ve bilgilendirme mesajları bu menü-
den görüntülenebilir. Herhangi bir uyarı ve-
ya bilgilendirme mesajı yoksa, Araç duru-
mu seçeneği görüntülenmez. Çok sayıda
mesaj varsa, her biri birkaç saniye süreyle
görüntülenir.
Örnek menü kullanımı ››
› Sayfa 51 . Not
Herhangi bir uyarı mesajı yoksa bu me-
nü görünmez. Konfigürasyon menüsü
Konfigürasyon menüsünün açılması
–
Ana menüden Konfigürasyon seçe-
neğini seçin: „Ana menü

“ ve ön cam sile-
cek kolundaki OK (TAMAM)
A
››› Şek.
36 düğmesine basın veya
– Çok fonksiyonlu direksiyonda*  veya
 düğmesine
››› Şek. 37 Konfigürasyon
menüsü görüntülenene dek basın.
Örnek menü kullanımı ››

› Sayfa 51.
Ekranda
görüntüle- nenİşlev
Çok işlevli
ekran bilgile-
ri.Bu menü gösterge panelinde
››› Sayfa 54 görüntülenecek olan
çok fonksiyonlu ekran menüsündeki
bilginin belirtilmesi için kullanılır
KolaylıkKonfor ayar modu, araçtaki konfor
fonksiyonlarının ayarlarını yapmak
için kullanılır.
Lambalar ve
görüşBu menüden aracın aydınlatma
ayarlarını değiştirmek mümkündür.
SaatSaatin saat ve dakika ayarları ve na-
vigasyon sistemi değiştirilebilir. 12
ve 24 saat seçeneklerinden birini se-
çebilir ve yaz saatine geçebilirsiniz.
Kış lastikleriBu menü görsel veya sesli bir uyarı-
nın sistem tarafından verileceği hız
değerinin ayarlanmasını sağlar. Bu
fonksiyonu örneğin, aracınızın mak-
simum hızına uygun olmayan kış
lastiklerini taktığınızda kullanabilirsi-
niz. Lütfen „Tekerlekler ve lastikler“
bölümüne bakın.
DilEkran ve navigasyon sistemi metin-
leri çeşitli dillerde görüntülenebilir.
BirimlerBu seçenek sıcaklık, yakıt tüketimi
değerleri ve mesafeler için birim
seçmenize olanak tanır. 56

Çalışma
– Menüden Lambalar ve görüş alanı se-
çeneğini seçin ve ön cam silecek kolun-
daki düğmeye A basın.
Örnek menü kullanımı ››› Sayfa 51.Ekranda
görüntüle- nenİşlev
Eve Dönüş/
Evden Ayrıl-
maBu seçenek, bu fonksiyonun bağlan-
ması ve ayrılmasının yanı sıra araç
kilitlendikten sonra farların açık kala-
cağı süreyi ayarlamak için de kulla-
nılır.
Gösterge
konfigüras-
yonuKonfor dönüş sinyali fonksiyonu bu-
radan etkinleştirilebilir veya devre dı-
şı bırakılabilir. Konfor modu etkinleş-
tirildiğinde, şerit değiştirmek üzere
açıldığında sinyal en az üç kez ya-
nıp söner.
Fabrika ayar-
larıBu menü fonksiyonları için ön tanım-
lı fabrika değerleri düzeltilir.
GeriBuradan Yapılandırma menüsüne
dönülür. Not
Elektronik donanım ve araç donanımı
için bu menülerden bir veya birkaçı gö-
rüntülenir. Direksiyon kontrolleri*
Genel bilgiler Direksiyon simidinde ses sistemi, telefon
ve radyo-navigasyon ve otomatik şanzıman
fonksiyonlarını sürücünün dikkatini dağıt-
madan kontrol etme imkanı sağlayan çok
işlevli bir modül bulunur.
Çok işlevli modülün üç farklı modeli vardır:
● Ses sistemi modeli, mevcut ses sistemi
fonksiyonlarının direksiyon simidinden kon-
trol edilmesini sağlar.
● Mevcut müzik işlevleri ve telefon sistemi-
ni direksiyondan kontrol etmek için Ses sis-
temi + Telefon versiyonu.
Her iki model de ses sistemini (radyo, Mü-
zik CD, mp3 CD, iPod 1)
/USB 1)
/SD 1)
) ve bu-
na bağlı olarak da aynı zamanda navigas-
yon sistemini kontrol etmek için kullanılır.
● Otomatik şanzıman modeli* ››› Sayfa
132 . 1)
Araca takılıysa.
58

Direksiyon kontrolleri*
Ses sistemleri Direksiyon ses versiyonu düğmeleri Şek. 41
Direksiyon kontrolleri. Şek. 42
Direksiyon kontrolleri (modelin ver-
siyonuna bağlıdır).DüğmeRadyoCD/MP3/USB*/iPOD*AUX ››› Tab. için bkz Sayfa 61
AVolume up (Ses aç)Volume up (Ses aç)Volume up (Ses aç)
BVolume down (Ses kıs)Volume down (Ses kıs)Volume down (Ses kıs)
CSearch for last station (Son istasyonu arama)Next track (Sonraki parça)
Hold down (Basılı tut): hızlı ileri sarmaBelirli bir işlev yok
DSearch for last station (Son istasyonu arama)Previous track (Önceki parça)
Hold down (Basılı tut): hızlı geri sarmaBelirli bir işlev yok
EBelirli bir işlev yokBelirli bir işlev yokBelirli bir işlev yok
FSessizPause (Duraklat)Sessiz
Ga)Gösterge paneli ekranında çalışırGösterge paneli ekranında çalışırGösterge paneli ekranında çalışır
Next preset (Sonraki ön ayar) b)Next track (Sonraki parça)b)Belirli bir işlev yokb)» 59
Teknik özellikler
Tavsiye
Çalışma
Güvenlik

ÇalışmaDüğmeRadyoCD/MP3/USB*/iPOD*AUX
››› Tab. için bkz Sayfa 61
Ha)Gösterge paneli ekranında çalışırGösterge paneli ekranında çalışırGösterge paneli ekranında çalışır
Previous preset (Önceki önayar) b)Previous track (Önceki parça)b)Belirli bir işlev yokb)
Ia)Next preset (Sonraki ön ayar)Change folder (Klasör değiştir)Belirli bir işlev yok
Gösterge panelindeki menüyü değiştirGösterge panelindeki menüyü değiştirGösterge panelindeki menüyü değiştir
Ja)Previous preset (Önceki ön ayar)Change folder (Klasör değiştir)Belirli bir işlev yok
Gösterge panelindeki menüyü değiştirGösterge panelindeki menüyü değiştirGösterge panelindeki menüyü değiştir
KGösterge panelinde çalışırGösterge panelinde çalışırGösterge panelinde çalışır
La)Kaynağı değiştirKaynağı değiştirKaynağı değiştir
Gösterge panelinde çalışırGösterge panelinde çalışırGösterge panelinde çalışır
a)
Modele bağlı olarak
b) Yalnızca panel Audio (ses) menüsünde ise.
Direksiyon ses versiyonu + telefon kontrolleri Şek. 43
Direksiyon kontrolleri. Şek. 44
Direksiyon kontrolleri (modelin ver-
siyonuna bağlıdır). 60

Direksiyon kontrolleri*DüğmeRadyoCD/MP3/USB*/iPOD*AUXTELEFON
AVolume up (Ses aç)Volume up (Ses aç)Volume up (Ses aç)Volume up (Ses aç)
BVolume down (Ses kıs)Volume down (Ses kıs)Volume down (Ses kıs)Volume down (Ses kıs)
CSearch for last station (Son istasyonu ara-
ma)Next track (Sonraki parça)
Hold down (Basılı tut): hızlı ileri sarmaBelirli bir işlev yokBelirli bir işlev yok
DSearch for last station (Son istasyonu ara- ma)Previous track (Önceki parça)
Hold down (Basılı tut): hızlı geri sarmaBelirli bir işlev yokBelirli bir işlev yok
EAccess telephone menu on instrument
panel (Gösterge panelindeki telefon me- nüsüne erişim)Access telephone menu on instrument
panel (Gösterge panelindeki telefon me- nüsüne erişim)Access telephone menu on ins-
trument panel (Gösterge panelin- deki telefon menüsüne erişim)Arama yap)
Gelen aramayı kabul et Aramayı sonlandır
Basılı tut: gelen aramayı reddet
FSes tanımayı devreye alSes tanımayı devreye alSes tanımayı devreye alSes kontrolünü devreye al/ Mevcut mesajı sonlandır/
Ses kontrolünü devreden çıkar
GNext preset (Sonraki ön ayar) a)Next track (Sonraki parça)a)Belirli bir işlev yok
Menü/
listedeki önceki seçenek/
gösterge panelinde gösterilen se- çimb)
HPrevious preset (Önceki önayar) a)Previous track (Önceki parça)a)Belirli bir işlev yok
Menü/
listedeki sonraki seçenek/
gösterge panelinde gösterilen se- çimb)
IGösterge panelindeki menüyü değiştirGösterge panelindeki menüyü değiştirGösterge panelindeki menüyü
değiştirGösterge panelindeki menüyüdeğiştir
JGösterge panelindeki menüyü değiştirGösterge panelindeki menüyü değiştirGösterge panelindeki menüyüdeğiştirGösterge panelindeki menüyüdeğiştir
KGösterge panelinde çalışırGösterge panelinde çalışırGösterge panelinde çalışırOnayla» 61
Teknik özellikler
Tavsiye
Çalışma
Güvenlik

ÇalışmaDüğmeRadyoCD/MP3/USB*/iPOD*AUXTELEFON
LGösterge panelinde çalışırGösterge panelinde çalışırGösterge panelinde çalışırSon açılan menüye dön
a)
Yalnızca panel audio (ses) menüsünde ise.
b) Yalnızca gösterge paneli „TELEFON“ menüsündeyse. Kullanım örnekleri: ajanda, çağrı listesi, sayı seçimi, harf seçimi, ana menü.
Radyo navigasyon sistemi
Direksiyon ses versiyonu + telefon kontrolleri Şek. 45
Direksiyon kontrolleri. Şek. 46
Direksiyon kontrolleri (modelin ver-
siyonuna bağlıdır).
DüğmeRadyoCD/MP3/USB*/iPOD*AUXNAVİGATÖRTELEFON
AVolume up (Ses aç)Volume up (Ses aç)Volume up (Ses aç)Volume up (Ses aç)Volume up (Ses aç)
BVolume down (Ses kıs)Volume down (Ses kıs)Volume down (Ses kıs)Volume down (Ses kıs)Volume down (Ses kıs)
CSearch for last station
(Son istasyonu arama)Next track (Sonraki parça)
Hold down (Basılı tut): hızlı ileri sarmaBelirli bir işlev yokBelirli bir işlev yokBelirli bir işlev yok62

Direksiyon kontrolleri*DüğmeRadyoCD/MP3/USB*/iPOD*AUXNAVİGATÖRTELEFON
DSearch for last station
(Son istasyonu arama)Previous track (Önceki parça)
Hold down (Basılı tut): hızlı geri sarmaBelirli bir işlev yokBelirli bir işlev yokBelirli bir işlev yok
EBelirli bir işlev yokBelirli bir işlev yokBelirli bir işlev yokBelirli bir işlev yok
Gelen aramayı kabul et (kısa basın)Gelen aramayı reddet (basılı tutun)
Devam eden çağrıyı bitir/çağrı başlat (kısa basın)
Özel moda geç (basılı tutun)
Son numarayı tekrar çevir (basılı tu- tun)a)
F
Sisteme bağlı cep telefo-
nunun ses tanıma özel-
liğinin devreye alınması
(telefonda bu işlev mev- cutsa)*/ SESSİZSisteme bağlı cep telefonununses tanıma özelliğinin devreye alınması (telefonda bu işlev mevcutsa)*/ SESSİZSisteme bağlı cep telefo-nunun ses tanıma özel-
liğinin devreye alınması
(telefonda bu işlev mev- cutsa)*/ SESSİZSisteme bağlı cep telefonu-nun ses tanıma özelliğinin
devreye alınması (telefon- da bu işlev mevcutsa)*/ SESSİZSisteme bağlı cep telefonunun ses ta-nıma özelliğinin devreye alınması (te- lefonda bu işlev mevcutsa)*/ SESSİZ
GNext preset (Sonraki ön ayar)b)Next track (Sonraki parça) b)Belirli bir işlev yokGösterge panelinde çalışırGösterge panelinde çalışır/tanımla-
nan fonksiyon yok
HPrevious preset (Öncekiönayar) b)Previous track (Önceki parça) b)Belirli bir işlev yokGösterge panelinde çalışırGösterge panelinde çalışır/tanımla-
nan fonksiyon yok
IGösterge panelindekimenüyü değiştirGösterge panelindeki menüyü değiştirGösterge panelindeki me-nüyü değiştirBelirli bir işlev yokGösterge panelindeki menüyü değiştir
JGösterge panelindekimenüyü değiştirGösterge panelindeki menüyü değiştirGösterge panelindeki me-nüyü değiştirBelirli bir işlev yokGösterge panelindeki menüyü değiştir
KGösterge panelinde çalı- şırGösterge panelinde çalışırGösterge panelinde çalı-şırGösterge panelinde çalışırGösterge panelinde çalışır/tanımla-nan fonksiyon yok
LGösterge panelinde çalı- şırGösterge panelinde çalışırGösterge panelinde çalı-şırGösterge panelinde çalışırGösterge panelinde çalışır/tanımla-nan fonksiyon yok
a)Bu düğmenin nasıl kullanılacağı hakkında detaylı bilgiler için, lütfen radyo navigasyon sistemi kullanıcı el kitabına bakın (SEA T Medya Sistemi)
b) Yalnızca panel audio (ses) menüsünde ise. 63
Teknik özellikler
Tavsiye
Çalışma
Güvenlik