
Emergencies
Starting
7. Start the engine of the vehicle with the boosting battery and let it run at idling
speed.
8. Start the engine of the vehicle with the flat battery and wait 2 or 3 minutes until the
engine is “running”.
Removing the jump leads
9. Before you remove the jump leads, switch off the dipped beam headlights (if they
are switched on).
10. Turn on the heater blower and heated rear
w indo
w in the vehicle with the flat battery.
This helps minimise voltage peaks which
are generated when the leads are discon-
nected.
11.When the engine is running, disconnect the leads in reverse order to the details
given above.
Connect the battery clamps so they have
good metal-to-metal contact with the battery
terminals.
If the engine fails to start, switch off the start-
er after about 10 seconds and try again after
about 1 minute. WARNING
● Please note the safety warnings referring to
working in the engine compartment
››› page 214.
● The b att
ery providing assistance must have
the same voltage as the flat battery (12V) and
approximately the same capacity (see imprint
on battery). Failure to comply could result in
an explosion.
● Never use jump leads when one of the bat-
teries is frozen. Danger of explosion! Even af-
ter the battery has thawed, battery acid could
leak and cause chemical burns. If a battery
freezes, it should be replaced.
● Keep sparks, flames and lighted cigarettes
away from batteries, danger of explosion.
Failure to comply could result in an explo-
sion.
● Observe the instructions provided by the
manufacturer of the jump leads.
● Do not connect the negative cable from the
other vehicle directly to the negative terminal
of the flat battery. The gas emitted from the
battery could be ignited by sparks. Danger of
explosion.
● Do not attach the negative cable from the
other vehicle to parts of the fuel system or to
the brake line.
● The non-insulated parts of the battery
clamps must not be allowed to touch. The
jump lead attached to the positive battery
terminal must not touch metal parts of the ve-
hicle, this can cause a short circuit. ●
Position the leads in such a way that they
cannot come into contact with any moving
parts in the engine compartment.
● Do not lean on the batteries. This could re-
sult in chemical burns. Note
The vehicles must not touch each other, oth-
erwise electricity could flow as soon as the
positive terminals are connected. Towing and tow starting
Introduction When towing, always respect legal require-
ments.
For technical reasons, it is not possible to
tow a vehicle if the battery is flat.
If the vehicle comes with the Keyless Access
system, towing is only allowed with the igni-
tion on!
The vehicle battery drains if the vehicle is
towed with the engine switched off and the
ignition connected. Depending on the battery
charge status, the drop in voltage may be so
large, even after just a few minutes, that no
electrical device in the vehicle may work e.g.
the hazard warning lights. In vehicles with
»
255
Technical specifications
Advice
Operation
Safety

Advice
the Keyless Access system, the steering
wheel could lock ››› .
WARNING
A vehicle with a flat battery should never be
towed.
● Never remove the key from the ignition
lock. Otherwise, the steering wheel lock
could suddenly lock. The vehicle would not
be controlled and a serious accident could
ensue. WARNING
When towing the vehicle, the handling and
braking efficiency change considerably.
Please observe the following instructions to
minimise the risk of serious accidents and in-
jury:
● As the driver of the vehicle being towed:
– The brake must be depressed must hard-
er as the brake servo does not operate.
Always remain aware to avoid collision
with the towing vehicle.
– More strength is required at the steering
wheel as the power steering does not op-
erate when the engine is switched off.
● As the driver of the towing vehicle:
– Accelerate gently and carefully.
– Avoid sudden braking and manoeuvres.
– Brake well in advance than usual and
brake gently. CAUTION
● Carefully fit and remove the towline anchor-
age and its cover to avoid damage to the ve-
hicle (e.g. paintwork).
● When towing, fuel could enter the catalytic
converter and cause damage! Instructions for tow starting
In general, the vehicle should not be started
by towing. Jump-starting is much more pref-
erable
› › ›
page 253.
For technical reasons, the following vehicles
can
not be tow started:
● Vehicles with an automatic gearbox.
● Vehicles with the Keyless Access locking
and ignition system, since the electronic
steering lock may not unlock.
● Vehicles with an electronic parking brake,
given that it is possible that the brake will
not be disengaged.
● If the vehicle battery is flat, it is possible
that the engine control units do not operate
correctly.
However, if your vehicle must absolutely be
tow-started (manual gearbox):
● Put it into second or third gear.
● Keep the clutch pressed down. ●
Switch on the ignition and the hazard warn-
ing lights.
● Release the clutch when both vehicles are
moving.
● As soon as the engine starts, press the
clutch and move the gear lever into neutral.
This helps to prevent a collision with the tow-
ing vehicle. CAUTION
When tow-starting, fuel could enter the cata-
lytic converter and damage it. Towing instructions
Tow rope or tow bar
When towing, the tow bar is the safest and
vehicle friendly way. You should only use a
tow rope if you do not have a tow bar.
A tow rope should be slightly elastic to avoid
damage to both vehicles. It is advisable to
use a tow rope made of synthetic fibre or sim-
ilarly elastic material.
Only secure the tow rope or tow bar to the
towline anchorage or specially designed fit-
ting.
Vehicles with a
factory fitted towing device ,
can only
be used for towing with a tow bar,
s
pecially designed to fit on a tow hitch ball
››› page 179.
256

Advice
CAUTION
● Damaged or dirty windscreen wipers could
scratch the glass.
● If products containing solvents, rough
sponges or sharp objects are used to clean
the blades, the graphite layer will be dam-
aged.
● Never use fuel, nail varnish remover, paint
thinner or similar products to clean the win-
dows. Fuses and bulbs
Fuses Introduction Due to the constant updating of vehicles,
fuse assignments based on equipment and
the use of the same fuse for various electrical
components, it is not possible to provide an
up-to-date summary of the fuse positions for
the electrical components at the time of
printing this manual. For detailed information
about the fuse positions, please consult a
technical service.
In general, a fuse can be assigned to various
electrical components. Likewise, an electrical
component can be protected by several
fuses.
Only replace fuses when the cause of the
problem has been solved. If a newly inserted
fuse blows after a short time, you must have
the electrical system checked by a special-
ised workshop as soon as possible.
WARNING
The high voltages in the electrical system can
give serious electrical shocks, causing burns
and even death!
● Never touch the electrical wiring of the igni-
tion system. ●
Take care not to cause short circuits in the
electrical system. WARNING
Using unsuitable fuses, repairing fuses or
bridging a current circuit without fuses can
cause a fire and serious injury.
● Never use a fuse with a higher value. Only
replace fuses with a fuse of the same amper-
age (same colour and markings) and size.
● Never repair a fuse.
● Never replace a fuse by a metal strip, staple
or similar. CAUTION
● To prevent damage to the vehicle's electric
system, before replacing a fuse always turn
off the ignition, the lights and all electrical
elements and remove the key from the igni-
tion.
● If you replace a fuse with higher-rating
fuse, you could cause damage to another part
of the electrical system.
● Protect the fuse boxes when open to pre-
vent the entry of dust or humidity as they can
damage the electrical system. Note
● One component may have more than one
fuse. 264

Technical specifications
Technical specifications
Technical specifications
Important information Important The information in the vehicle documentation
always takes precedence over the informa-
tion in this Instruction Manual.
All technical specifications provided in this
documentation are valid for the standard
model in Spain. The vehicle data card inclu-
ded in the Maintenance Programme or the
vehicle registration documents shows which
engine is installed in the vehicle.
The figures may be different depending
whether additional equipment is fitted, for
different models, for special vehicles and for
other countries.
Abbreviations used in the Technical
Specifications sectionAbbrevi-
ationMeaning
kWKilowatt, engine power measurement.
PSPferdestärke (horsepower), formerly used
to denote engine power.
rpmRevolutions per minute - engine speed.
NmNewton metres, unit of engine torque.
litres per100 kmFuel consumption in litres per 100 km (70
miles).
g/kmCarbon dioxide emissions in grams per km
(mile) travelled.
CO 2Carbon dioxide
CNCetane number, indication of the diesel
combustion power.
RONResearch octane number, indication of the
knock resistance of petrol. Vehicle code
Fig. 223
Vehicle identification number. Vehicle identification number
The vehicle identification number (chassis
number) can be read from outside the vehicle
through a viewer in the windscreen
››› Fig. 223 . This viewer is located in the lower
p ar
t of the windscreen. The vehicle identifica-
tion number (chassis number) is also stam-
ped on the right water drain channel. The wa-
ter drain channel is located between the sus-
pension tower and the wing. Open the bon-
net to read the vehicle identification number
››› page 214.
Vehic
le data plate
The vehicle data plate is attached to the lug-
gage compartment, and contains the follow-
ing information:
274

Technical specifications
Vehicle identification number (chassis
number).
Vehicle type, engine power, gearbox type.
Engine and gearbox code, paint number,
interior equipment.
Optional extras, PR numbers.
These data are also provided in the Mainte-
nance Programme.
Type plate
The type plate is visible when the driver door
is opened, on the lower part of the strut. Ve-
hicles for certain export countries do not
have a type plate.
The manufacturer's type plate contains the
following data: Gross vehicle weight
Maximum authorised weight of vehicle
and trailer
Maximum gross front axle weight
Maximum rear axle weight
Information on fuel consumption The consumption and emission details
shown on the vehicle data sticker differ from
one vehicle to another.1 2
3
4
5
6
7
8 The fuel consumption, CO
2 emissions and ac-
tual kerb weight of the vehicle are noted on
the vehicle data sticker.
The fuel consumption and emissions figures
given are based on the vehicle weight cate-
gory, which is determined according to the
engine/gearbox combination and the equip-
ment fitted.
The consumption and emission figures are
calculated in accordance with the EC test re-
quirements 1999/100/EC. These test re-
quirements specify a realistic test method
based on normal everyday driving.
The following test conditions are applied:Urban
cycleThe urban cycle starts with an engine cold
start. City driving is then simulated.
Extra
urban
cycleIn the extra urban cycle simulation the vehi-
cle frequently accelerates and brakes in all
gears, as in normal everyday driving. The
road speed ranges from 0 to 120 km/h (0 to
75 mph).
Total
con-
sump-
tionThe average total consumption is calculated
with a weighting of around 37% for the ur-
ban cycle and 63% for the extra urban cycle.
CO 2
emis-
sionsThe exhaust gases are collected during both
driving cycles to calculate carbon dioxide
emissions. The gas composition is then ana-
lysed to evaluate the CO 2 content and other
emissions. Note
Actual consumption may vary from quoted
test values, depending on personal driving
style, road and traffic conditions, the weather
and the vehicle condition. Weights
Kerb weight refers to the basic model with a
fuel tank filled to 90% capacity and without
optional extras. The figure quoted includes
75 kg to allow for the weight of the driver.
Special versions, optional equipment fittings
or retro-fitting accessories will increase the
weight of the vehicle
››› .
WARNING
● Please note that the centre of gravity may
shift when transporting heavy objects; this
may affect vehicle handling and lead to an ac-
cident. Always adjust your speed and driving
style to suit road conditions and require-
ments.
● Never exceed the gross axle weight rating
or the gross vehicle weight rating. If the per-
missible axle load or the permissible total
weight is exceeded, the driving characteris-
tics of the vehicle may change, leading to ac-
cidents, injuries and damage to the vehicle. 275
Technical specifications
Advice
Operation
Safety

Technical specifications
Towing a trailer Trailer weights Trailer weight
The trailer weights and drawbar loads ap-
proved are selected in intensive trials accord-
ing to precisely defined criteria. The ap-
proved trailer weights are valid for vehicles in
the EU
for maximum speeds of 80 km/h (50
mph) (in c ertain circumstances up to 100
km/h (62 mph)). The figures may be different
in other countries. All data in the official vehi-
cle documentation takes precedence over
these data at all times ››› .
Drawbar loads
The maximum
permitted drawbar load on the
b
all joint of the towing bracket must not ex-
ceed
100 kg.
In the interest of road safety, we recommend
that you always tow approaching the maxi-
mum drawbar load. The response of the trail-
er on the road will be poor, if the drawbar
load is too small.
If the maximum permissible drawbar load
cannot be met (e.g. with small, empty and
light-weight single axle trailers or tandem
axle trailers with a wheelbase of less than 1
metre), a minimum of 4% of the actual trailer
weight is legally required for the drawbar
load. WARNING
● For safety reasons, do not exceed the 80
km/h (50 mph) limit. This is also valid in
countries where higher speeds are permitted.
● Never exceed the maximum trailer weights
or the drawbar load. If the permissible axle
load or the permissible total weight is excee-
ded, the driving characteristics of the vehicle
may change, leading to accidents, injuries
and damage to the vehicle. Wheels
Tyre pressure, snow chains, wheel
bolts Tyre pressures
The sticker with the tyre pressure values can
be found on the inside of the fuel tank flap.
The tyre pressure values given there are for
cold
tyres. The slightly raised pressures of
w arm ty
res must not be reduced. ››› Snow chains
Snow chains may be fitted only to the
front
wheels .
C on
sult the section “wheels” of this manual. Wheel bolts
After the wheels have been changed, the
tightening torque
of the wheel bolts should
be checked as soon as possible with a torque
wrench ››› . The tightening torque for steel
and alloy wheels is 140 Nm. WARNING
● Check the tyre pressure at least once per
month. Checking the tyre pressure is very im-
portant. If the tyre pressure is too high or too
low, there is an increased danger of accidents
- particularly at high speeds.
● If the tightening torque of the wheel bolts
is too low, they could loosen while the vehi-
cle is in motion. Risk of accident! If the tight-
ening torque is too high, the wheel bolts and
threads can be damaged. Note
We recommend that you ask your Technical
Service for information about appropriate
wheel, tyre and snow chain size. 276

Technical specifications
Engine specifications Petrol engine 1.4 110 kW (150 PS) Engine specificationsPower output in kW (PS) at rpmMaximum torque (Nm at rpm)No. of cylinders/displacement (cm
3
)Fuel
110 (150)/5,800240/5,8004/1,390Super 95 RON a)
a)
Research Octane Number = Anti-detonation rating of the petrol.
PerformanceManualAutomatic
5 seats7 seats5 seats7 seats
Top speed (km/h)197197
Acceleration from 0-80 km/h (seconds)6.96.6
Acceleration from 0-100 km/h (seconds)10.79.9
Consumption (l/100 km)/ CO 2 (g/km)
Urban cycle9.2/2149.4/218
Extra-urban cycle6.1/1436.6/154
Combined7.2/1677.6/178
Weights (in kg)
Gross vehicle weight2,2902,4802,3102,500
Weight in running order (with driver)1,7231,7711,7421,790
Gross front axle weight1,170/1,2201,170/1,2201,190/1,2401,190/1,240
Gross rear axle weight1,070/1,1201,260/1,3101,070/1,1201,260/1,310
Permitted roof load100100100100» 277
Technical specifications
Advice
Operation
Safety

Technical specificationsPerformanceManualAutomatic
5 seats7 seats5 seats7 seats
Maximum trailer weights (in kg)
Trailer without brakes750750
Trailer with brakes, gradients up to 8%2,0001,800
Trailer with brakes, gradients up to 12%1,8001,800
Petrol engine 2.0 147 kW (200 PS)
Engine specifications
Power output in kW (PS) at rpmMaximum torque (Nm at rpm)No. of cylinders/displacement (cm
3
)Fuel
147 (200)/5,100280/1,700-5,0004/1,984Super 95 RON a)
a)
Research Octane Number = Anti-detonation rating of the petrol.
PerformanceAutomatic
5 seats7 seats
Top speed (km/h)218
Acceleration from 0-80 km/h (seconds)5.8
Acceleration from 0-100 km/h (seconds)8.3
Consumption (l/100 km)/ CO 2 (g/km)
Urban cycle11.5/26811.6/270
Extra-urban cycle6.6/1556.7/156
Combined8.4/1968.5/198 278