2015 Peugeot Partner Tepee zadní stěrač

2
Partner-2-VP_cs_Chap00a_Sommaire_ed01-2015
Klíč 18
Alarm 20
Dveře

21
Zadní výklopné dveře


23
Odklápěcí zadní


díl střechy

26
Centrální zamykání


27
Přístrojová deska


28
Datum a čas


29
Kontrolky


32
Palivoměr


40
Chladicí kapalina


40
Detekce poklesu tlaku


41
Ukazatel údržby


43
Reostat osvětlení


44
Nastavení volantu


45
Mechanická převodovka


45
Doporučení pro změnu převodového stupně


46
Mechanická pilotovaná


6-ti stupňová
převodovka

47
Stop & Start


49
Startování


a zastavení motoru

52
Rozjezd do svahu


53
Doporučení pro jízdu


54Ovládání světel

55
Stěrače
58
Palubní počítač

60
Regulátor rychlosti


61
Omezovač rychlosti


64
T

opení / Ručně ovládaná klimatizace

67 automatická


69
Odmrazování


a odmlžování

72
Přední sedadla


74
Zadní lavice


76
Zadní sedadla (5

míst)
79
Zadní sedadla (7

míst)
82
Modularita


89
Uspořádání


91
Střecha Zénith


95
Střešní tyče


100
Stropní světla


101
Kryt zavazadel (5

míst)
102
Kryt zavazadlového prostoru (7

míst)
106
Zpětná zrcátka


108
Elektrické


ovládání oken

1
10
3.

18-54
PŘIPRAVENI K JÍZDĚ
5.


111-144
BEZPEČNOST
Exteriér 5
Interiér 6
řízení vlevo

6
řízení vpravo


7
Místo řidiče


8
řízení vlevo


8
řízení vpravo


10
Charakteristiky - Údržba


12
1.

4-14
ZÁKLADNÍ INFORMACE
Výstražná světla 1
11
Zvuková houkačka 1 11
Parkovací brzda

1
11
Parkovací asistent

1
12
Kamera pro couvání

1
14
ABS

1
15
AFU

1
15
ASR a ESC

1
16
Grip control

1
17
Active City Brake

1
19
Bezpečnostní pásy

123
Airbagy


126
Přeprava dětí


130
Deaktivace čelního


airbagu spolujezdce

133
Doporučené


autosedačky

136
Umístění


138
Úchyty ISOFIX


140
Doporučená


autosedačka ISOFIX

141
UmístěníISOFIX


142
Dětská pojistka


144
4.

55-110
ERGONOMIE a

POHODLÍ
2.


15-17
EKOLOGICKO-EKONOMICKý
ZP
ů SOB JÍZD y
Životní prostředí 15
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy

16
Část "Umístění"


(vizuální rejstřík) umožňuje
nalézt na schématických
obrázcích vozidla ovladače
či funkce vozidla a příslušné
číslo stránky.
Místo řidiče
řízení vlevo


13
řízení vpravo

14
Obsah

5
Partner-2-VP_cs_Chap01_vue-ensemble_ed01-2015
ExTERIÉR
Dálkový ovladač 18-19
Výměna baterie, reinicializace 19
Klíč

18
Startování a rozjezd


52
Asistence pro rozjezd do svahu


5
3
Centrální zamykání / odemykání

18, 27
Uzávěr

, palivová nádrž
159-160
Přerušení přívodu paliva, odvzušnění naftového


okruhu

160
Aditivum

AdBlue
®,
doplňování
38-39, 161-167
Stěrače

189
Vnější zpětná zrcátka

108
Boční směrové světlo

182
Active City Brake


1
19-122
Přední světla, mlhové světlomety, směrová
světla

55-57, 179-182
Seřizování sklonu světlometů

57
Výměna žárovek vpředu

179-182
Ostřikovače světlometů

59, 156
Sněhový kryt


177
Přední dveře


21
Boční posuvné dveře

22-23
Klíč


18
Otevírání kapoty motoru

152
Dětská pojistka


144
Vlečení, zvedání vozidla


190
T

ažné zařízení, čep tvaru
labutího krku

145-148
Parkovací asistent

1
12-113
Kamera pro couvání
1
14
Otevírací zadní díl střechy

26
Nouzové ovládání


23
Rezervní kolo, zvedák,


výměna kola, nářadí

171-176
Sada pro opravu


pneumatiky

170
Huštění, tlak


200
Střecha Zénith


95-96, 99
Střešní tyče


100
Zadní světla, směrová světla


5

5-56
3. brzdové světlo

184
Výměna žárovek


vzadu

179-180, 183-184
Dveře, zadní výklopné dveře


2

3-25
Příslušenství

149-150
Rozměry


192-195
Brzdy

, brzdové
destičky

1

11, 155, 157
Nouzové brzdění

1

15
ABS, REF

1

15
ASR, ESC

1

16
"Grip control"

1

17-118
Active City Brake

1

19-122
Pneumatiky, tlak

200
Sněhové řetězy

178
Detekce poklesu tlaku
41-42
Osvětlení registrační značky

184
1
Z

56
Partner-2-VP_cs_Chap04_Ergonomie_ed01-2015
DENNÍ LED SVĚTLA
Zadní světla do mlhy
(jantarově žlutá, 2. pootočení
prstence směrem dopředu).
Přední mlhové světlomety
(zelená, 1. pootočení prstence
směrem dopředu).
Ovládání těchto světel se
provádí otáčením tohoto
prstence směrem dopředu
pro rozsvícení a směrem
dozadu pro zhasnutí.
Stav je indikován
kontrolkami na přístrojové
desce. Nezapomeňte je vypnout, jakmile
jich již není zapotřebí.
Systém automatického rozsvěcování
světel zhasne zadní světla do mlhy
, ale
přední mlhové světlomety zůstanou
rozsvícené.
Pro zhasnutí zadních
světel do mlhy a předních
mlhových světlometů
pootočte prstenec dvakrát
po sobě směrem dozadu.
Automatické rozsvěcování světel
Při jízdě v mlze nebo při sněžení
může snímač světelné intenzity
zaznamenat dostatečnou intenzitu
světla. Z tohoto důvodu se světla
automaticky nerozsvítí.
V případě potřeby je nutno
rozsvítit potkávací světla ručně.
Nezakrývejte snímač světelné
intenzity, umístěný za zpětným
zrcátkem na čelním skle. Slouží totiž k
automatickému rozsvěcování světel a
k automatickému stírání.
Aktivace
Otočte prstencem do polohy AUTO.
Aktivace funkce je doprovázena
hlášením na displeji.
Vypnutí
Otočte prstencem dopředu nebo
dozadu. Neutralizace funkce je
doprovázena hlášením na displeji.
Funkce je dočasně vypnuta, když
použijete ruční ovladač světel. Obrysová a potkávací
světla se rozsvítí
automaticky, když je
slabá světelná intenzita
a rovněž při zapnutí
stěračů. Světla zhasnou, jakmile je
světelná intenzita znovu dostatečná
nebo při vypnutí stěračů.
Tato funkce není kompatibilní s
denními světly.
Při nastartování vozidla ve dne se
denní osvětlení automaticky rozsvítí.
Ruční nebo automatické rozsvícení
obrysových, potkávacích nebo
dálkových světel denní světla vypne.
Programování
V zemích, ve kterých není povinné
denní svícení, můžete funkci
aktivovat nebo deaktivovat pomocí
konfiguračního menu.
Bez zásahu uživatele se po třiceti
minutách z důvodu ochrany
akumulátoru před vybitím zapne
Úsporný režim. Činnost funkcí je
ukončena a kontrolka akumulátoru
bliká.
Obrysová světla se aktivováním
Úsporného režimu nevypnou.
Za jasného počasí nebo při dešti, ve
dne stejně jako v noci, rozsvícená
zadní světla do mlhy oslňují a jejich
používání je zakázáno.
Seznamte se s kapitolou 8, část
"Akumulátor".
Přední mlhové světlomety a zadní
světla do mlhy
Fungují pouze při rozsvícených
obrysových nebo potkávacích světlech.
Ovladače u volantu

59
Partner-2-VP_cs_Chap04_Ergonomie_ed01-2015
Ostřikovač skla a světlometů
Přitáhněte ovladač směrem k sobě, ostřikování
skla je doprovázeno časovaným stíráním.
Činnost ostřikovačů světlometů je
spojená s ostřikováním čelního skla;
ostřikování světlometů se zapne, pokud
jsou rozsvícená potkávací světla.Otočte prstenec za první
zoubek, zapne se ostřikování
a poté stírání na určitou dobu.
V zimě, když je na zadním
skle napadaný sníh nebo silná
námraza, zapněte odmrazování
skla. Po skončení odmrazování shrňte
sníh nebo námrazu, nahromaděné
na stírací liště zadního stěrače. Poté
můžete zapnout zadní stěrač.
Informace pro doplňování kapaliny
naleznete v kapitole 7, část
"Množství náplní".
Zvláštní poloha předních
stěračů
Před uplynutím jedné minuty od
vypnutí zapalování způsobí přepnutí
ovladače stěračů do libovolné polohy
nastavení stíracích lišt podél sloupků
čelního skla.
Tato poloha je určená pro parkování
v zimním období a pro možnost jejich
vyčištění nebo pro výměnu stíracích lišt.
Seznamte se s kapitolou 8, část
"Výměna stírací lišty".
Pro návrat stěračů do normální polohy
zapněte zapalování a přepněte
ovladač. Otočte prstenec na první
zoubek.
Zadní stěrač
Zadní ostřikovač
Ovladače u volantu
ERGONOMIE a POHODL\315
4

186
Partner-2-VP_cs_Chap08_Aide-rapide_ed01-2015Partner-2-VP_cs_Chap08_Aide-rapide_ed01-2015
Pojistky v palubní desce
Vyklopte víko pro přístup k pojistkám.Pojistka
F Proudová
hodnota
A Přiřazení
1 15 Stěrač zadního skla
2 - Volná
3 5 Nafukovací vak
4 10 Klimatizace, diagnostická zásuvka, ovládání
zpětného zrcátka, sklonu světlometů
5 30 Ovládání oken
6 30 Zámky
7 5Zadní stropní světlo, lampička na čtení vpředu,
střešní panel
8 20 Autorádio, displej, detekce poklesu tlaku v pneu,
alarm a siréna
9 30 Zásuvka 12
V vpředu a vzadu
10 15 Centrální konzola 11 15 Slaboproudá spínací skříňka
12 15 Snímač deště a světelné intenzity, nafukovací vak
13 5 Přístrojová deska
14 15 Parkovací asistent, ovladače automatické
klimatizace, sada hands-free
15 30 Zámky
16 - Volná
17 40 Odmrazování zadního okna/zpětných zrcátek
Výměna pojistky

189
Partner-2-VP_cs_Chap08_Aide-rapide_ed01-2015Partner-2-VP_cs_Chap08_Aide-rapide_ed01-2015
Uvedení předních stěračů do
servisní polohyVýměna přední stírací lišty
- Nadzvedněte ramínko.
- Uvolněte stírací lištu z upevnění a
sundejte ji.
-

Namontujte novou stírací lištu.
-


Přiklopte ramínko.
Výměna zadní stírací lišty
- Nadzvedněte ramínko, potom
uvolněte a sundejte lištu.
-

Namontujte novou lištu a přiklopte
ramínko.
VýMĚNA LI š T y STĚRAČ ů
- Do jedné minuty po vypnutí
zapalování přepněte ovladač
stěračů směrem dolů pro jejich
přesunutí do polohy podél sloupků
čelního skla (servisní poloha).
Pro návrat stěračů do normální polohy
zapněte zapalování a přepněte
libovolně ovladač stěračů.
R
8
Výměna lišty stěrače

274
Partner-2-VP_cs_Chap10b_RD45_ed01-2015
Schéma(ta) zobrazování

Rádio-CD
REG Mode
Regionální režim
CD Repeat
Opakování CD
Play Random
Náhodné přehrávání

Nastavení vozidla*

Zadní stěrač při zařazení zpátečky

Opce

Diagnostika
RDS options

Nastavení RDS

Prohlížet

Opustit
1
2
3
3
1
2
2
2
2
1
2
Displej A
* Parametry se pro jednotlivé stupně výbavy vozidla liší.

Doprovodné osvětlení2

Jednotky

Teplota: °Celsia / °Fahrenheita

Spotřeba paliva: KM/L - L/100
- MPG1
2
2

Nastavení DISPLEJE
Month
Měsíc
Day
Den
Hour
Hodina
Minutes
Minuty
year


Rok
Mode 12
H/24 H
Režim 12/24
h
Jazyky
Italiano

Italština
Nederlands
Nizozemština
Portuguès
Portugalština
Português do Brasil
Portugalština - brazilská Français
Francouzština
Deutsch
Němčina
Čeština
Čeština
English

Angličtina
Hrvatski
Chorvatština Español
š

panělština
Magyar
Maďarština
1
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Vehicle config*
R wiper in rev
Guide lighting Options
Diagnostic View
Abandon
Radio-CD
Units
Temperature : °Celsius / °Fahrenheit
Fuel consumption : KM/L - L/100 - MPG
Display adjust Language
Audio a telematick