2015 Peugeot Bipper bluetooth

105
Bipper_cs_Chap05_technologie_ed02-2014
HLASOVÉ POVELY
Čtení
textových zpráv
Klíčová slova, které systém rozpozná, jsou uspořádána do tří úrovní (úroveň 1, 2 a 3).
Při vyslovení povelu úrovně 1 systém umožní použití povelů úrovně 2; při vyslovení povelu úrovně 2 systém umožní použití
povelů úrovně 3.
Úroveň 1 Úroveň 2Úroveň 3 Činnost
Message reader /
Messages Messages received /
Received Aktivace nabídky M
e SS. R e AD e R.
Přístup do seznamu obdržených textových zpráv.
Read / Read again Přečtení zvolené textové zprávy ze seznamu zpráv.
Call Vytočení čísla odesílatele textové zprávy.
Delete Zruší vytáčení čísla odesílatele textové zprávy nebo vymaže právě
čtenou textovou zprávu.
Forward / Next / Next Přechod na následující textovou zprávu v seznamu zpráv.
Back / Previous Přechod na předcházející textovou zprávu v seznamu zpráv.
Read last / Read last message / Read message Přečtení poslední obdržené textové zprávy.
Delete all / Delete messages / Delete Po potvrzení vymaže všechny textové zprávy.
teCHNOLOGIe NA PALUBĚ
Handsfree Bluetooth
5

106
Bipper_cs_Chap05_technologie_ed02-2014
Úroveň 1Úroveň 2Úroveň 3 Činnost
Message reader /
Messages
type of info / Info Aktivace nabídky M

e SS. R e AD e R.
Aktivace funkce nastavení informačních zpráv.
Deactivate
reader / Reader not
actif / Reader off Deaktivuje čtení textových zpráv.
Visual and audible
info / Visual and
audible / Visual plus
audible / Audible Obdržení textové zprávy je oznámeno zvukovým signálem a
hlášením na displeji přístrojové desky.
Visual info only /
Only visual / Visual Obdržení textové zprávy je oznámeno pouze na displeji přístrojové
desky.
Handsfree Bluetooth

107
Bipper_cs_Chap05_technologie_ed02-2014
Zvukové soubory formátu .mp3, .wma, .wav
a seznamy souborů s příponou .wpl jsou
systémem podporovány.Volba souborů
AUDIO PŘEHRÁVAČ PŘENOSNÉHO ZAŘÍZENÍ
Automatické přehrávání
Zásuvka USB Připojte přístroj přímo do zásuvky
USB nebo použijte vhodný kabel
(není dodáván).
Při zapnutém zapalování: -

se aktivuje propojení a automaticky se


otevře seznam souborů,
-

nebo se automaticky aktivuje přehrávání,


pokud je systém naprogramován na
automatické přehrávání.
Není-li, zvolte soubor k přehrání
přes nabídku. Aktivujte hlavní nabídku.
Zvolte S
ett INGS, poté M e DIA
PLAY
e R, poté
t
RACK PLAY.
Potvrďte.
Zvolte R
e AD e R nebo R e AD e R
OFF.
Potvrďte. Aktivujte hlavní nabídku.
Zvolte M
e DIA PLAY e R.
Potvrďte.
Vyberte některý z režimů voleb :
FOLD
e RS, AR
t
IS t S, G e NR e S,
ALBUMS, PLAYLIS
t S, SHUFFL e

(přehrávání souborů ze seznamu


v náhodném pořadí).
"Media player", poté "USB
options" a nakonec zvolte
"Folders", "Artists", ...
Funkce

PLAY ALL umožňuje poslech
celého obsahu jednoho režimu volby
(folders, artists, ...).
teCHNOLOGIe NA PALUBĚ
Handsfree Bluetooth
5

108
Bipper_cs_Chap05_technologie_ed02-2014
Zobrazování informací o souboruPředcházející soubor
Potvrďte.
Pauza/obnovení přehráváníNásledující soubor Změna zdroje zvuku
Zvolte soubor.
Spusťte přehrávání.
tato funkce je k dispozici pouze přes

hlasové povely.
j
edno stisknutí :
-
do 3
sekund od začátku přehrávání
umožňuje přehrát předcházející soubor.
-
více než 3
sekundy od začátku umožňuje
opětovné přehrátí právě poslouchaného
souboru.
"Previous".j edno stisknutí pro přechod na
následující soubor.
"Next".
"Stop" pro přerušení přehrávání.
"Play" pro obnovení přehrávání.
j
edno stisknutí pro zvolení zdroje
audio (Radio, CD, Media player).
j

edno stisknutí přeruší nebo
obnoví přehrávání.
"
t
rack info".
Hlasová funkce

"Play" je k dispozici,
pouze pokud bylo předtím přehrávání
přerušeno povelem "Stop".
Handsfree Bluetooth

109
Bipper_cs_Chap05_technologie_ed02-2014
HLASOVÉ POVELY
Audio
přehrávač přenosného zařízení
Úroveň 1 Činnost
Player/Multimedia player/Media player/Player Aktivace nabídky M
e DIA PLAY e R.
Play/Play the track/Play the multimedia file Aktivace přehrávání.
Stop/Stop the track/Stop the multimedia file Přerušení přehrávání právě poslouchaného souboru.
Next/Next track Přechod na následující nabídku nebo soubor.
Previous/Previous track/Back Přechod na předcházející nabídku nebo soubor.
Shuffle on/Random play on Aktivace přehrávání souborů v náhodném pořadí.
Shuffle off/Random play off Deaktivace přehrávání souborů v náhodném pořadí.
track repeat on/Repeat on/RepeatAktivace přehrávání souborů opakovaně ve smyčce.
track repeat of

f/Repeat off Deaktivace opakovaného přehrávání souborů ve smyčce.
Now playing/
t
rack information/What is playing/What is this? Zobrazení informací o právě přehrávaném souboru.
USB media settings/USB settings Aktivace nabídky nastavení M

e DIA PLAY e R.
Activate automatic play Aktivace automatického přehrávání po připojení přenosného
zařízení.
Deactivate automatic play Deaktivace automatického přehrávání po připojení přenosného
zařízení.
Shuffle/Any/Random Aktivace přehrávání všech souborů v náhodném pořadí.
Klíčová slova, které systém rozpoznává, jsou uspořádána do tří úrovní (úroveň 1, 2
a 3).
Při vyslovení povelu úrovně 1 umožní systém použití povelů úrovně 2; při vyslovení povelu úrovně 2 umožní systém použití
povelů úrovně 3.
teCHNOLOGIe NA PALUBĚ
Handsfree Bluetooth
5

110
Bipper_cs_Chap05_technologie_ed02-2014
Úroveň 1Úroveň 2Úroveň 3 Činnost
Player/Multimedia
player/Media player/
Player Aktivace nabídky M
e DIA PLAY e R.
Advanced USB options/Other options Aktivace možností přehrávání.
Folder/
e xplore
folders/Consult list of
folders Aktivace nabídky FOLD
e RS.
Artists/List of artists Aktivace nabídky AR
t

IS t S.
Genres/List of
genres Aktivace nabídky G
e NR e S.
Album/List of albums Aktivace nabídky ALBUMS.
Playlist/List of tracks Aktivace nabídky PLAYLIS
t S.
Handsfree Bluetooth

168
Bipper_cs_Chap09_aide-rapide_ed02-2014
Tabulka pojistek v palubní desce na
straně řidičeOznačeníProudová
hodnota Funkce
F12 7,5

A Napájení pravého potkávacího světla.
F13 7,5


ANapájení levého potkávacího světla - korektor sklonu


světlometů.
F31 5


AVypínač napájení řídicí jednotky motoru.
F32 7,5

A Přední světlo - přední stropní světlo - zadní stropní světlo.
F36 10


AAutorádio - připravená instalace pro mobilní telefon -


ovládací panel klimatizace - zásuvka diagnostiky
e OBD.
F37 5


ABrzdové světlo - přístrojová deska.
F38 20

A Zamykání dveří.
F43 15


A Čerpadlo ostřikovače skla.
F47 20


A Napájení motorku ovládání okna řidiče.
F48 20


A Napájení motorku ovládání okna spolujezdce.
F49 5


AŘídicí jednotka parkovacího asistenta - vypínač osvětlení
vzadu - elektrická vnější zpětná zrcátka - řídicí jednotka
alarmu.
F50 7,5

A Řídicí jednotka airbagů.
F51 7,5


ASpínač na brzdovém pedálu - spínač na spojkovém pedálu

-
ovládání elektrických zpětných zrcátek - centrála systému
Bluetooth.
F53 5


APřístrojová deska - zadní světla do mlhy.
Výměna pojistky