2015 Peugeot 208 radio

322
208_cs_Chap10d_RDE1_ed01-2016
Autorádio přehrává pouze soubory s příponou
„.mp3“, „.wma“, „.wav“.
Doporučuje se volit názvy souborů s použitím
méně než 20 písmen a vyvarovat se používání
zvláštních znaků (např.: „

?

;
ù), aby se předešlo
problémům s přehráváním nebo zobrazováním
informací.
Aby mohl přístroj přehrávat vypálené CDR
nebo CDRW, zvolte při vypalování přednostně
standard ISO 9660
úrovně 1, 2 nebo Joliet.
Bude-li záznam na disku vypálen v jiném
formátu, nemusí být správně přehráván.
Pro dosažení optimální akustické kvality je
doporučeno používat na jednom disku pouze
jeden standard vypalování, s co nejnižší
rychlostí (maximálně 4x).
Ve zvláštním případě CD s více sekcemi je
doporučeno použít standard Joliet.
Informace a doporučení
Na jednom disku může přehrávač CD přečíst
až 255 souborů MP3, rozdělených do 8 úrovní.
Je však doporučeno omezit úrovně na dvě, aby
se zkrátil čas do začátku přehrávání CD.
Při přehrávání není dodržována stromová
struktura složek. Autorádio akceptuje playlisty typu .m3u a .pls.
Počet rozpoznatelných souborů je omezen
na 5 000 souborů v 500 adresářích a nejvíce
8 úrovních. Stiskněte ¯ pro zobrazení nabídky
pro nastavení zvuku.
Zvolte parametr k nastavení.
Nastavit lze:
-
A MBIANCE (přednastavení ekvalizéru),
- B ASS (hloubky),
-
T REBLE (výšky),
-

L
OUDNESS,
-

B
ALANCE (vyvážení vlevo/vpravo),
-

A
UTO. VOLUME (regulace hlasitosti
v
závislosti na rychlosti vozidla).
Nastavení AMBIANCE (ekvalizér),
TREBLE (výšky) a BASS (hloubky) jsou
nezávislá pro každý zdroj zvuku.
Nastavení audio
Potvrďte stisknutím OK.
Změňte nastavení.
Potvrďte stisknutím OK.
Audio a Telematika

323
208_cs_Chap10d_RDE1_ed01-2016
Schéma(ta) zobrazování
3
3
3
3
Normal
Normální
Random all
Vše v náhodném pořadí Random
V náhodném pořadí
Repeat
Opakování
Radio
Rádio
Displaying
Zobrazování
Unit
Jednotky
Language
Jazyk
RDS
RDS
Media
Zdroj zvuku
Play
Přehrávání TEXT INFO
T
E

XTOV
é
INFORMACE
T
r a f f i c
Dopravní informace S CROLLING

RO
LOVÁNÍ TEXTU
Cel

sius
Stupně Celsia
Fahrenheit
Stupně Fahrenheita
11
1
1
22
2
2
2
1
2
2
MENU (Nabídka)
TEXT INFO
TE XTOVé INFORMACE2
10
A

324
208_cs_Chap10d_RDE1_ed01-2016
Časté otázky
V tabulce jsou řešeny nejčastěji pokládané dotazy.O TÁ Z K A ODPOVĚĎ ŘEŠENÍ
Mezi jednotlivými zdroji
zvuku je rozdíl
v kvalitě poslechu (rádio,
přehrávač CD, ...). K dosažení optimálního poslechu mohou být použity ovladače seřízení
audiosystému (hlasitost, hloubky, výšky, ekvalizér, loudness)

u jednotlivých zdrojů zvuku, což však může způsobit slyšitelné rozdíly
ve zvuku při změně zvukového zdroje (rádio, přehrávač CD, ...). Ověř te, zda je seřízení audiosystému
(hlasitost, hloubky, výšky, ekvalizér, loudness)
přizpůsobeno poslouchaným zvukovým zdrojům.
Doporučuje se seřídit funkce AUDIO (hloubky,
výšky, vyvážení zvuku vpředu/vzadu, vyvážení
zvuku vlevo/vpravo) do střední polohy, zvolit
nastavení ekvalizéru „Žádné“, seřídit korekci
loudness do polohy „ Aktivní“ v režimu CD a do
polohy „Neaktivní“ v režimu rádia.
Při nastavování hloubek
a výšek je zrušeno
přednastavení ekvalizéru.
Při nastavování ekvalizéru
se vynuluje nastavení
hloubek a
výšek. Volba přednastavení ekvalizéru vyžaduje nastavení hloubek
a
výšek. Vždy je třeba nastavit parametry ve stejnou dobu. Upravit nastavení výšek a hloubek nebo
ekvalizéru pro dosažení požadovaného podání
zvuku.
Audio a Telematika

326
208_cs_Chap10d_RDE1_ed01-2016
O TÁ Z K AODPOVĚĎ ŘEŠENÍ
Disk CD je pokaždé
vysunut nebo není
přehrávačem přehráván. Disk CD je umístěn obráceně, není čitelný, neobsahuje data
zvukového záznamu nebo obsahuje formát zvukového záznamu,
který je pro autorádio nečitelný.
Disk CD je chráněn ochranným systémem proti nelegálnímu
kopírování, který autorádio nezná. -

O
věř te, zda je CD správně vloženo do
přehrávače.
-

O
věř te stav CD: CD nebude moci být
přehráno, pokud je příliš vážně poškozeno.
-

P
okud se jedná o vypálené CD, ověř te jeho
obsah: prostudujte si rady obsažené
v kapitole „ Audio“.
-

C
D přehrávač autorádia nepřehrává DVD.
-

K
vůli nedostatečné kvalitě nebudou některá
vypálená CD audiosystémem přehrána.
Kvalita zvuku přehrávače
CD je zhoršená. Použité CD je poškrábané anebo nedostatečné kvality.
Vkládejte do přehrávače CD dobré kvality
a uchovávejte je ve vyhovujících podmínkách.
Seřízení autorádia (hloubky, výšky, ekvalizér) není správně
nastaveno. Vraťte úroveň výšek nebo hloubek na 0, bez
volby nastavení ekvalizéru.
Při přehrávání „Random all“
(náhodné pořadí přehrávání
všech skladeb zdroje) není
vybíráno ze všech skladeb.Při přehrávání „Random all“ (náhodné pořadí přehrávání všech
skladeb zdroje) systém nemůže volit z více než 999
skladeb.
Vypnutý motor, autorádio
se po několika minutách
provozu vypne. Jakmile je motor vypnut, závisí doba činnosti autorádia na stavu
nabití autobaterie.
Vypnutí rádia je tedy normální: autorádio se uvede do režimu
úspory energie a vypne se, aby nedošlo k vybití autobaterie vozidla. Je třeba nastartovat motor, aby se baterie vozidla
dobila.
Na displeji se zobrazí
hlášení „ Audiosystém je
přehřátý“. Aby bylo zařízení chráněno v případě příliš vysokých teplot, přepne
se do automatického režimu tepelné ochrany, který provede snížení
hlasitosti nebo zastaví přehrávání CD. Je třeba vypnout audiosystém na několik minut,
aby zařízení vychladlo.
Audio a Telematika

327
208_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Active City Brake ................ ........................................... 141
AdBlue
® ............................... ................... 20, 174
Aditivum AdBlue ...................................... 2 0, 174
Airbagy
...............

.......................................23, 96
Airbagy boční

...............................
.............98, 99
Airbagy čelní

...............................
..............96, 99
Airbagy hlavové

........................................9
8, 99
Aktualizace rizikových zón
...............

............................................... 2 41
Alarm
............................................................... 41
A

sistent pro rozjezd
do svahu

...............
...................................... 13 0
Automatické rozsvěcování světel
...............................

.............................. 79
Automatické zapnutí
výstražných světel

...............................
.........90
Automatický brzdový asistent
..............................

.........................141
Automatický chod stěračů oken

...............................
.................. 87
Automatizovaná převodovka

........ 1
15, 123, 131
Autorádio
...............................

........................315
AUX
...............................

................................ 254CD
..............................

...................................254
CD MP3

................
.........................254, 300 -302
Cesty do zahraničí
...............

........................................85
Clona panoramatické
střechy
...............

...........................................70DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitální rozhlasové vysílání ...............2 52, 253
Dálkový ovladač .................................. 3 5, 37, 45
Datum (nastavení) ...........................................33
D
efekt pneumatiky
...............................
.........183
Demontáž koberečku
...................................... 71
D

emontáž kola
...............................
...............191
Denní světla s LED

.........................8

3, 195 -197
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách

..............................
....151, 153
Děti
........

.........................................107, 109 -112
Děti (bezpečnost)
.......................................... 11

4
Dětské sedačky........ 95, 100, 101, 105 -107, 113
Dětské sedačky ISOFIX

........................1

0 9 -112
Diesel
...............................

.............................157
Digitální rozhlasové vysílání - DAB (Digital Audio Broadcasting)...............252, 253
Displej na přístrojové desce

...................1

1, 129
Dobíjení baterie

...............................
..............210
Dobití baterie

...............................
..................210
Doplňky
...............

..........................................162
Dopravní informace (TA)...................... 243, 299
Dopravní informace (TMC)

...........................2

42
Doprovodné osvětlení

.........................3
6, 79, 80
Dotyková obrazovka

......................... 2
9, 31, 153
Dotykový displej (Menu)

...................... 2
25, 229
Držadla
................

...................................... 36, 51
Držák na plechovky

........................................71
D

ynamická kontrola stability (CDS)
.... 1
9, 90, 91
A
C
D
Bezpečnostní pásy ........................... 93 -95, 106
Blikače ................ .............................. 80, 84, 196
BlueHDi
...............................

.................. 174, 214
Bluetooth (sada hands f r e e)
................

............................ 282, 283, 304
Bluetooth (telefon)

................................. 28

2, 283
Brzda parkovací

...............................
.....121, 173
Brzdové destičky

................................... 12

1, 173
Brzdové kotouče

...............................
....121, 173
Brzdový asistent

..............................
...............90
Brzdový asistent (AFU)
..............................

..............................90
Brzdy
...............

................................ 18, 121, 173
Baterie
...............................

..................... 2 0 8 - 2 11
Be

nzin
...............

............................................ 157
Benzinový motor

...............................

.... 157, 168
Běžná údržba

................................................ 11

5
Běžné kontroly

................................ 5

7, 121, 173
Bezpečnost dětí

..................... 9

6, 100 -102, 105,
107, 109 -112, 114
B
Čerpání paliva
do nádže ............... ......................154, 156, 157
Číselníky na přístrojové desce
............................................................ 11
Č
Eco řízení ......................................................115
Ekologický a úsporný způsob jízdy (rady) ....11
5
E
.
Abecední rejstřík

328
208_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Hliníkové disky kol ........................................18 1
Hodiny digitální (seřízení) ...............................33
H
uštění pneumatik
........................................ 11

5Klapka uzávěru palivové nádrže
..........15
4, 15 6
Klíč
...............

.............................................35, 37
Klíč s dálkovým ovladačem

.................... 4
5, 118
Klimatizace
...............................

.....................115
Klimatizace automatická

..................... 5
7, 58, 63
Klimatizace dvouzónová

...........................6
3, 66
Klimatizace ruční
.......................... 5

7, 58, 61, 66
Koberečky
....................................................... 71
K

ontrola hladiny motorového oleje
...............17

1
Kontrola tlaku (s pomocí sady)

.....................18

3
Kontrolka brzdového systému

........................18
k

ontrolka systému čištění výfukových plynů SCR

.................................21
K

ontrolka žhavení naftového motoru
..............15
K

ontrolky funkcí
..............................
................14
Kontrolky světelné........................................... 14
Kontroly
........................... 5

7, 121, 168, 169, 173
Filtr olejový

...............................

..................... 173
Filtr pevných částic
........................................................... 15

5
Filtr v kabině

...............................

............. 57, 173
Filtr vzduchový

........................................ 5

7, 173
Follow me home

...............................

............... 79
Frekvence (radiová)

.............................. 2

50, 251
Funkce signalizace změny jízdního pruhu (směrovky)

............................ 84
F
El. článek dálkového ovladače .................4 4, 45
Elektrické odlehčení (režim) .........................16
1
Elektrické ovládání oken

.................................46
E

lektroluminiscenční diody - LED
................20

0
Elektronický rozdělovač
brzdného účinku (REF)

................................90
H

ladina aditiva AdBlue
® ............................... 1 74
Hladina aditiva nafty ..................................... 15
5
Hladina brzdové kapaliny
................

....... 28, 43, 67, 89, 170, 180
Hladina chladicí kapaliny
................................ 25
H

ladina kapaliny ostřikovače
skel
........

........................................................ 89
Hladina náplní a kontroly

............. 2
5, 28, 43, 67,
89, 168 -170, 172, 180
Hladina oleje
...............................

..........170, 171
H
Identifikace vozidla ....................................... 2 20
Identifikační prvky ............................... ..........220
Identifikační štítky

......................................... 2

20
Identifikační štítky výrobce

...........................2

20
Imobilizér elektronický
............................ 4

5, 118
Internetový prohlížeč

.................................... 2

67
ISOFIX (úchyty)............................................. 109
I
Jack ...............................................................254
Jukebox (kopírování)..................................... 257
Jukebox (poslech)

...............................
..........257
J
Kabel audio ................................................... 25 4
Kabel jack ...................................................... 25
4
Kamera pro couvání...................................... 146
Kapota motoru
.............................................. 16

7
Kapsy na dveřích

..............................
..............71
K
Lavice vzadu ................................................... 53
L ED - elektroluminiscenční diody .................20
0
Loketní opěrka

................................................ 71
L

oketní opěrka vpředu
....................................52
L
Matná barva .................................................. 18 1
Menu (Dotykový displej) ...................... 2 25, 229
Měrka oleje

........................................... 17

0, 171
M
Abecední rejstřík

330
208_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Světla potkávací ...............................7 7, 195 -197
Světla s halogenovými žárovkami
..............................

.............195, 19 6
Světla směrová

.......................................8
4, 196
Světla směrová (blikače)
................. 8

0, 84, 195, 196, 199, 200
Světla výstražná

..............................
.......90, 182
Světla zpětná
...............................

.................200
Světlo brzdové třetí

....................................... 2

01
Světlo do mlhy vzadu

......................8
1, 199, 200
Světlomety do mlhy vpředu

......8
1, 86, 198, 201
Světlo směrové boční

...................................19

9
Synchronizace dálkového ovladače
....................................................... 44
S

ystém brzdového asistenta
..........................90
S

ystém čištění výfukových
plynů SCR

..................................................... 21
S

ystém pro zabránění natankování
nesprávného paliva
.................................... 15

6
Systém SCR

.................................................. 1

74
Systémy řízení dráhy vozidla

..........................90
S

edadla s vyhříváním ..................................... 52
Sed
adla vpředu ...............................
.... 36, 49, 51
Sedadla vzadu
................................................ 54
S

ériové výrobní číslo
vozidla
......................................................... 2

20
Seřízení času

...............................

................... 33
Seřízení data

................................................... 33
S

eřízení opěrek hlavy

..................................... 50
S

eřízení rozdělení
proudu vzduchu
............................................ 63
S

eřízení rychlosti ventilátoru

.......................... 63
Se

řízení sedadel
...............................

.. 36, 49, 51
Seřízení sklonu světlometů
............................ 85
S

eřízení teploty

............................................... 63
S

eřizování (Nabídky)

................... 2

58, 260, 262
Sněhové řetězy

............................................. 15

8
Spínací skřínka

............................................. 12

0
Spotřeba paliva

...............................

.............. 115
Statické osvětlení zatáček

.............................. 86
St

ěrače okna
...............................

.............. 16, 87
Stěrač zadního skla

........................................ 88
S

tírací lišta stěračů
(v ý m ě na)
...............................

...................... 16 4
Stop & Start

...............................1

6, 66, 131, 147,
154, 167, 208, 211
Streaming audio Bluetooth

.......... 2

54, 256, 303
Střešní tyčový nosič

...................................... 16

5
Stropní světlo
.................................................. 68
S

větla brzdová

......................................1

99, 200
Světla dálková

.................................. 7

7, 195 -197
Světla denní

.................................... 8

3, 195 -197
Světla do mlhy

....................................... 19

5, 19 6
Světla na čtení

................................................ 68
S

větla
obrysová
............7

7, 80, 83, 195 -197, 199, 200
Světla osvětlení registrační značky

..............................

........ 201
Světla parkovací

..............................

............... 80
Rádio ...............
......................250, 251, 254, 298
RDS ................
............................................... 2 51
Regenerace filtru pevných částic
........................................................... 15

5
Regulátor rychlosti (tempomat)

............ 13

6, 13 9
Reostat osvětlení

...............................

............. 34
Resetování systému detekce poklesu tlaku v pneumatikách

.................... 15

3
Rezervní kolo

........................................ 18

8, 189
Režim odlehčení

........................................... 16

1
Rizikové zóny (aktualizace)

.......................... 2

41
Rozhlasová stanice

............................... 2

50, 251
Rozměry
...............................

......................... 218
Rozpoznání hlasu
................................. 2

71, 275
R
Řadicí páka ............................... ....................115
Řadicí páka mechanické převodovky ...........12
2
Ř
Sada hands free ........................... 282, 283, 304
Sada pro provizorní opravu pneumatiky
..............................

...................183
Sady P
E

UGEOT

Connect
............................. 2

23
Schéma zobrazování

.......... 2
30, 232, 236, 244,
246, 248, 258, 260, 262, 278, 280, 309, 323
SCR (selektivní katalytická redukce)
...............................

.......................174
Sedačky dětské klasické

..............................10

6
STabulky pojistek ............................................202
Telefon ................ ................... 278, 280, 282-284
Teplota chladicí kapaliny
................

......................................... 25
Tipy pro řízení

...............................
........ 117, 160
Tísňové volání

...............................
................222
Tlak vzduchu v pneumatikách

..............................
............220
Tlumené osvětlení

...............................
............69
TMC (dopravní informace)

............................2

42
Topení
...............

................................ 58, 61, 115
T
Abecední rejstřík

5
Dotykový displej 7 palců
Navigační systém GPS - Multimediální autorádio - Telefon Bluetooth®
Obsah
První kroky
6
O
vladače na volantu

8
N

abídky
9
N

avigace
10
N

avigace - Navádění

1
8
Doprava
2

2
Rádio média (Zdroj zvuku)

2
4
Rádio

3
0
Rádio DAB (Digital Audio Broadcasting)

3
2
Média (Zdroje zvuku)

3
4
Nastavení
3

8
On-line služby

4
6
MirrorLink
TM 46
C
arPlay® 50
T
elefon
52
Č

asté otázky
6
0
Systém je chráněn tak, aby mohl fungovat pouze ve Vašem
vozidle. Z bezpečnostních důvodů smí řidič provádět úkony vyžadující
jeho zvýšenou pozornost pouze při stojícím vozidle.
Zobrazení hlášení o aktivaci úsporného režimu signalizuje
přechod elektrického vybavení do pohotovostního režimu.
Více informací naleznete v kapitole „Režim úspory energie“.
.
Audio a Telematika