
Praktické informace173
208_cs_Chap07_informations-pratiques_ed01-2016
Olejový filtr
Olejový filtr vyměňujte při každé
výměně motorového oleje.
Intervaly výměny tohoto prvku
naleznete v dokumentu Plán údržby
od výrobce.
Vzduchový filtr
Intervaly výměny tohoto prvku
naleznete v dokumentu Plán údržby
od výrobce.
Používejte pouze přípravky doporučené
společností PEUGEOT nebo
přípravky stejné kvality a se shodnými
charakteristikami.
Pro optimalizaci činnosti důležitých
celků, jako je například brzdový okruh,
vybrala a nabízí společnost PEUGEOT
specifické přípravky.
Po umytí vozidla či v zimních
podmínkách se na brzdových kotoučích
a destičkách může usadit vlhkost či
vytvořit námraza, což může snížit
účinnost brzdění. Přibrzďujte mírně za
jízdy, aby se brzdové obložení takto
vzniklým teplem vysušilo a odmrazilo.
Brzdové destičky
Rychlost opotřebení brzd závisí na
způsobu řízení, zejména u vozidel
provozovaných ve městě a na krátké
vzdálenosti. Může být nutné nechat
zkontrolovat stav brzd i v období mezi
dvěma pravidelnými prohlídkami vozidla.
Stav opotřebení brzdových
kotoučů
Informace o kontrole opotřebení
brzdových kotoučů Vám poskytnou
pracovníci servisní sítě PEUGEOT
nebo odborného servisu.
Kontroly
Není-li výslovně uvedeno jinak, kontrolujte tyto prvky v souladu s pokyny v dokumentu Plán údržby
od výrobce a v závislosti na typu motoru Vašeho vozidla.
Případně svěř te provedení kontrol servisu sítě PEUGEOT nebo jinému odbornému servisu.
Pokles hladiny brzdové kapaliny znamená
opotřebení brzdových destiček (pokud nedošlo
k úniku z okruhu).
Vyžadují-li to podmínky v daném prostředí
(vysoká prašnost, ...) a provozní podmínky
vozidla ( jízdy po městě, ...), vyměňujte ho
případně dvakrát častěji.
Zanesený vzduchový filtr může způsobit
snížení výkonosti motoru.
7

Technické charakteristiky
216
208_cs_Chap09_caracteristique-technique_ed01-201
Motory Kódy motorů PřevodovkyObjem olejové
náplně s výměnou filtru (litr y) Nebrzděný
přívěs (kg)Doporučené max.
svislé zatížení čepu
tažného zařízení (kg)
1.0 PureTech 68 CE5 / KR5
(EB0 / EB0F) Mechanická 5 stupňů
(BVM5) 3,31450 -
450 (VASP-VUL) 30 -
30 (VASP) - 46 (VUL)
1.2 PureTech 68 QA5
(EB2FB) Mechanická 5 stupňů
(BVM5) 3,31
--
1.2 PureTech 82 CG5 / KQ5
(EB2 / EB2F) Mechanická 5 stupňů
(BVM5) 3,31520 -
520 (VASP-VUL) 46
CGP
(EB2 MAPS) Robotizovaná 5 stupňů
(ETG5) 3,31
520 46
1.2 PureTech 82 S&S KQV
(EB2F) Robotizovaná 5 stupňů
(ETG5) 3,31
500 33
1.2 PureTech 110 S&S CQJ / CZJ
(EB2DT / EB2DTM) Mechanická 5 stupňů
(BVM5) 3,56
570/450 46
CQQ / CZQ
(EB2DT / EB2DTM) Automatická 6 stupňů
( E AT 6) 3,56
570/450 46
1.6 VTi 120 CA5
(EP6C) Mechanická 5 stupňů
(BVM5) 4,2
580 46
CAL
(EP6C) Automatická 4 stupně
(BVA 4) 4,2
580 46
1.6 THP 165 S&S KHK
(EP6FDT) Mechanická 6 stupňů
(BVM 6) 4,2
580 46
1.6 THP 208 S&S KJK
(EP6FDTX) Mechanická 6 stupňů
(BVM 6) 4,2
580 46
Benzinové motory
VASP: Motorové vozidlo upravené pro přepravu osob (Véhicule Automoteur SPécialisé)VUL: Lehké užitkové vozidlo (Véhicule Utilitaire Léger)

Technické charakteristiky217
208_cs_Chap09_caracteristique-technique_ed01-201
Naftové motory
MotoryKódy motorů PřevodovkyObjem olejové
náplně s výměnou filtru (litry) Nebrzděný
přívěs (kg)Doporučené max.
svislé zatížení čepu
tažného zařízení (kg)
1.6 HDi 75 BX5
(DV6EM) Mechanická 5 stupňů
(BVM5) 3,83
570 46
1.6 BlueHDi 75 KM5
(DV6FE) Mechanická 5 stupňů
(BVM5) 3,83570 -
570 (VASP-VUL) 46 -
46 (VU) - 30 (VASP)
1.6 BlueHDi 75 S&S KMJ
(DV6FE) Mechanická 5 stupňů
(BVM5) 3,83410 -
410 (VASP) 46
1.6 HDi 92 BW5 / BF5
(DV6DM / DV6D) Mechanická 5 stupňů
(BVM5) 3,83570 -
570 (VASP-VUL) 46
1.6 e- HDi 92 S&S BFS
(DV6 D) Robotizovaná 6 stupňů
(ETG6) 3,83
570 46
1.6 BlueHDi 100 KE5
(DV6 FD) Mechanická 5 stupňů
(BVM5) 3,83570 -
570 (VASP-VUL) 46
1.6 BlueHDi 100 S&S KEJ
(DV6 FD) Mechanická 5 stupňů
(BVM5) 3,83520 -
570 (VUL) 46
KES
(DV6 FD) Robotizovaná 6 stupňů
(ETG6) 3,83
570 46
1.6 BlueHDi 115 S&S LAK
(DV6 FCD) Mechanická 6 stupňů
(BVM 6) 3,83
570 46
1.6 BlueHDi 120 S&S KDK
(DV6 FC) Mechanická 6 stupňů
(BVM 6) 3,83
570 46
VUL :
L
ehké užitkové vozidlo (Véhicule Utilitaire Léger)
VASP :
Motorové vozidlo upravené pro přepravu osob (Véhicule Automoteur SPécialisé)
9

237
208_cs_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Vysvětlivky
Navigace
Druhá stránka
Dopravní hlášení Na trase
Nastavujte výběr hlášení a okruh filtrování.
V okolí vozidla
U cílového místa
Odklonit
Odklonit ve vzdálenosti
Přepočítat itinerář
Zavřít (Ukončit) Ukládejte volby.
Navigace
Druhá stránka
Nastavení mapy Orientace
Ploché, na sever
Volte způsob zobrazování a orientaci mapy.
Ploché, ve směru vozidla
Perspektivní (3D zobrazení)
Mapy
Vzhled Barva mapy „den“
Barva mapy „noc“
Aut. přepín. den/noc
Potvrdit Ukládejte nastavení hodnot.
Navigace
Druhá stránka Nastavení Kritéria výpočtu
Nastavujte své priority a volte hlasitost
naváděcích pokynů a oznamování názvů ulic.
Hlas
Výstraha!
Volby: doprava (Volby pro provoz)
Potvrdit
Ukládejte zadané volby.
10
Audio a Telematika

242
208_cs_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Nastavení upozornění na
Rizikové zóny / Nebezpečné
oblasti
Stiskněte Navigace pro zobrazení
první stránky.
Přejděte na druhou stránku.
Zvolte „ Nastavení “.
Zvolte „ Výstraha! “.
Poté lze aktivovat upozornění na „Rizikové
zóny“ a následně:
-
„
Zvuková výstraha“
-
„
Výstraha pouze při navádění“
-
„
Výstraha jen při překr. rych.“
-
„
Zobrazit omezení rychlosti“
-
„
Delay“ (Prodleva): nastavení časové
prodlevy pro hlášení umožňuje nastavit
čas předcházející varování před „Rizikovou
zónou“.
Zvolte „ Potvrdit “. Tato série upozornění a zobrazení
je k dispozici pouze v případě, že
byly „Rizikové zóny“ předem nahrány
a
nainstalovány do systému.
Doprava
Dopravní informace
Zobrazování hlášení
Stiskněte Navigace pro zobrazení
první stránky.
Přejděte na druhou stránku.
Zvolte „ Dopravní hlášení “.
Nastavte filtry: „Na trase “,
„ Kolem “,
„ U cílového místa “ pro zúžení
seznamu hlášení.
Stiskněte podruhé pro deaktivaci filtru.
Audio a Telematika

243
208_cs_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Zvolte hlášení
z nabízeného seznamu.
Zvolte lupu pro získání hlasových
informací.
Nastavování filtrů
Stiskněte Navigace pro zobrazení
první stránky.
Přejděte na druhou stránku.
Zvolte „ Nastavení “.
Zvolte „ Volby: doprava “.
Zvolte:
-
„ B
ýt informován o nových
hlášeních “,
-
„ H
lasový přednes hlášení “,
Poté upřesněte okruh filtrování.
Zvolte „ Potvrdit “.
Pro zúžení okruhu filtrování
doporučujeme:
-
2
0 km v městské zástavbě,
-
5
0 km na dálnici.
Hlášení TMC (Trafic Message Channel)
na navigačním systému GPS jsou
informace týkající se dopravní situace,
vysílané v reálném čase.
Funkce TA (Trafic Announcement)
zajišťuje prioritní poslech dopravních
hlášení. Pro aktivaci je třeba dobrý
příjem stanice, která tento typ informací
vysílá. Při vysílání dopravních
informací se právě hrající zdroj zvuku
automaticky ztlumí a audiosystém
přehraje dopravní hlášení TA. Poslech
původního zdroje se obnoví po
ukončení hlášení.
Poslech dopravních informací (TA)
Stiskněte Navigace pro zobrazení
první stránky.
Přejděte na druhou stránku.
Zvolte „ Nastavení “.
Zvolte „ Hlas“.
Aktivujte / Deaktivujte „ Provoz
( TA ) “ (Dopravní informace - TA).
10
Audio a Telematika

287
208_cs_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
O TÁ Z K AODPOVĚĎ ŘEŠENÍ
Některé dopravní zácpy
vyskytující se na trase itineráře
nejsou okamžitě indikovány.Po spuštění trvá systému několik minut, než zachytí dopravní
informace. Vyčkejte na dobrý příjem dopravních informací
(na mapě se zobrazí piktogramy dopravních
informací).
Nastavení filtrů je příliš omezující. Upravte nastavení.
V některých zemích jsou uváděny dopravní informace pouze pro
hlavní tahy (dálnice, ...). Jedná se o normální úkaz. Systém je závislý na
dostupných dopravních informacích.
Nezobrazuje se nadmořská
výška. Po spuštění může aktivace GPS pro správný příjem více než
4 satelitů trvat až 3 minuty. Vyčkejte na úplné spuštění systému, aby pokrytí
GPS bylo alespoň 4 satelity.
V závislosti na zeměpisné poloze vozidla (tunel, ...) nebo na počasí
se mohou podmínky příjmu signálu GPS měnit. Tento úkaz je normální. Systém je závislý na
podmínkách příjmu signálu GPS.
10
Audio a Telematika

328
208_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Hliníkové disky kol ........................................18 1
Hodiny digitální (seřízení) ...............................33
H
uštění pneumatik
........................................ 11
5Klapka uzávěru palivové nádrže
..........15
4, 15 6
Klíč
...............
.............................................35, 37
Klíč s dálkovým ovladačem
.................... 4
5, 118
Klimatizace
...............................
.....................115
Klimatizace automatická
..................... 5
7, 58, 63
Klimatizace dvouzónová
...........................6
3, 66
Klimatizace ruční
.......................... 5
7, 58, 61, 66
Koberečky
....................................................... 71
K
ontrola hladiny motorového oleje
...............17
1
Kontrola tlaku (s pomocí sady)
.....................18
3
Kontrolka brzdového systému
........................18
k
ontrolka systému čištění výfukových plynů SCR
.................................21
K
ontrolka žhavení naftového motoru
..............15
K
ontrolky funkcí
..............................
................14
Kontrolky světelné........................................... 14
Kontroly
........................... 5
7, 121, 168, 169, 173
Filtr olejový
...............................
..................... 173
Filtr pevných částic
........................................................... 15
5
Filtr v kabině
...............................
............. 57, 173
Filtr vzduchový
........................................ 5
7, 173
Follow me home
...............................
............... 79
Frekvence (radiová)
.............................. 2
50, 251
Funkce signalizace změny jízdního pruhu (směrovky)
............................ 84
F
El. článek dálkového ovladače .................4 4, 45
Elektrické odlehčení (režim) .........................16
1
Elektrické ovládání oken
.................................46
E
lektroluminiscenční diody - LED
................20
0
Elektronický rozdělovač
brzdného účinku (REF)
................................90
H
ladina aditiva AdBlue
® ............................... 1 74
Hladina aditiva nafty ..................................... 15
5
Hladina brzdové kapaliny
................
....... 28, 43, 67, 89, 170, 180
Hladina chladicí kapaliny
................................ 25
H
ladina kapaliny ostřikovače
skel
........
........................................................ 89
Hladina náplní a kontroly
............. 2
5, 28, 43, 67,
89, 168 -170, 172, 180
Hladina oleje
...............................
..........170, 171
H
Identifikace vozidla ....................................... 2 20
Identifikační prvky ............................... ..........220
Identifikační štítky
......................................... 2
20
Identifikační štítky výrobce
...........................2
20
Imobilizér elektronický
............................ 4
5, 118
Internetový prohlížeč
.................................... 2
67
ISOFIX (úchyty)............................................. 109
I
Jack ...............................................................254
Jukebox (kopírování)..................................... 257
Jukebox (poslech)
...............................
..........257
J
Kabel audio ................................................... 25 4
Kabel jack ...................................................... 25
4
Kamera pro couvání...................................... 146
Kapota motoru
.............................................. 16
7
Kapsy na dveřích
..............................
..............71
K
Lavice vzadu ................................................... 53
L ED - elektroluminiscenční diody .................20
0
Loketní opěrka
................................................ 71
L
oketní opěrka vpředu
....................................52
L
Matná barva .................................................. 18 1
Menu (Dotykový displej) ...................... 2 25, 229
Měrka oleje
........................................... 17
0, 171
M
Abecední rejstřík