2015 OPEL AMPERA Brukerhåndbok for infotainmentsystem

Grunnleggende betjening17
■Fader : Trykk på F- eller R-knappen
for å få mer lyd fra de fremre eller bakre høyttalerne. I midtposisjon
balanseres lyden mellom fremre og
bakre høyttalere.
■ balanse : Trykk på L- eller R-knap‐
pen for å få mer lyd fra høyttalerne
på venstre eller høyre side. I midt‐
posisjon balanseres lyden mellom
venstre og høyre høyttalere.
Personlig tilpasning
Innstillinger -menyen brukes for ju‐
stere egenskaper og preferanser,
som f.eks. lyd, radio, navigering, dis‐
play og tidsinnstillinger.
1. Trykk på Innstillinger på
Hjemmeside .
2.Trykk på rullefeltet til ønsket alter‐
nativ vises. Velg innstillingene du
ønsker å endre. Les mer om ju‐
stering av de fleste av bilens inn‐
stillinger i instruksjonsboken. Se
"navigeringsinnstillinger" i dette
avsnittet.
Språk (Languages) Velg Språk (Languages) , og velg der‐
etter ønsket språk.
Innstill tid og dato
Trykk på Innstill tid og dato på skjer‐
men for å se Innstill tid og dato -me‐
nyen.
Automatisk oppdatering av klokke :
Når dette alternativet er valgt, stilles
klokken automatisk.
Angi tid : Trykk + eller - for å gå frem
eller tilbake i timer og minutter som
vises på klokken.
Angi dato : Trykk på + eller − for å gå
til forrige eller neste dag.
Angi tidsformat : Trykk på skjerm‐
knappen 12 timer for å bruke 12-ti‐
mers format (AM/PM), eller 24 timer
for å bruke 24-timers format.
Trykk på Tilbake-skjermknappen for å
lagre justeringene.

18Grunnleggende betjening
Radioinnstillinger
De tilgjengelige Radioinnstillinger ene
er:
Lydsignalvolum : Denne egenskapen
justerer lydene ved oppstart og av‐
slutning.
For å justere volumet trykkes + eller - for å øke eller redusere. Denne egen‐
skapen kan slås på eller av.
Auto. volumkontroll : Velg Av, Lav ,
Middels eller Høy sensitivitet for å ju‐
stere lydstyrken automatisk. Dette mi‐ nimerer problemet med uønsket bak‐ grunnsstøy som kan oppstå ved kjø‐
ring på vekslende underlag, i høy
hastighet, eller med åpne vinduer.
Gracenote-alternativer : Trykk for å
aktivere/deaktivere Normalisering
som brukes til å forbedre stemme‐ gjenkjenning og grupperinger av me‐
dier.
CD-spiller 3 27, USB 3 33, Ekst‐
rautstyr 3 33 og Bluetooth-audio
3 33.Startvolum : Trykk for å sette en øvre
grense for startlydstyrken. Denne
maksimumsverdien gjelder da selv
om lydstyrken var høyere da radioen
ble slått av.
Antall favorittsider : Trykk for å velge
antall FAV-sider som skal vises.
Informasjon om programvareversjon :
Trykk for å vise informasjon om sys‐
temet og oppdatere programvaren,
hvis tilgjengelig.
Telefoninnstilling Bluetooth 3 61.
Navigasjonsinnstillinger Bruk Innstillinger for å få tilgang til
ulike navigasjonssysteminnstillinger.
Enkelte av alternativene er kun til‐
gjengelige etter at en rute er planlagt.
Trykk på Navigasjonsinnstillinger for
å få tilgang til navigasjonssysteminn‐
stillingene.
■ Taleveivisning
■ Veivisningsvarsling
■ Slett lagrede destinasjoner
■ Brødsmuler
Taleveivisning
Taleveivisning -menyen gir deg mulig‐
het til å endre talemeldingsfunksjo‐ nene.

Grunnleggende betjening19
Taleveivisninger
Velg knappen På eller Av for å slå på
eller av stemmeinstruksjoner ved kjø‐
ring på en planlagt rute.Navigasjonsvolum
Velg Navigasjonsvolum for å endre
volumet på navigeringsmeldingene.
Veivisningsvarsling
Trykk for å aktivere en hurtigmeny for Veivisningsvarsling på kartet eller på
hovedskjermbildene, som f.eks. lyd,
telefon osv. Et avkryssingstegn vises
for å angi at veivisningsvarsel er på.
Slett lagrede destinasjoner
Trykk for å slette alle lagrede desti‐
nasjoner. En Slett lagrede
destinasjoner -undermeny vises.
Velg ønsket alternativ for å slette, og trykk slett nederst for å fortsette. Et
skjermbilde som spør om du vil slette
eller avbryte, vises.
Bilinnstillinger
Se "Personlig tilpasning av bilen" i in‐ struksjonsboken.
Skjerminnstillinger
Velg Skjerminnstillinger og følgende
alternativer kan vises:
Alternativer for hjemmeside : Trykk for
å tilpasse den første siden av
Hjemmeside .
Skjerm av : Trykk for å slå av dis‐
playet. Displayet vil slå seg på igjen
når man trykker på noen av knappene i Infotainmentsystemet eller på selveskjermen (hvis tilgjengelig).
Dag/Natt modus : Trykk for å gå til un‐
dermenyen for å endre Dag/Natt
modus -innstillingene og aktivere
Fartsgrenser -display på kart

20Grunnleggende betjening
Når du er i Dag/Natt modus , trykkes
Dag/Natt modus for å endre skjerm‐
bakgrunnen. Følgende alternativer er
tilgjengelige:
■ Når du bruker Automatisk-innstillin‐
gen, justeres skjermbakgrunnen automatisk ut fra lysforholdene
utenfor.
■ Dag -innstillingen gjør kartbakgrun‐
nen lysere.
■ Natt -innstillingen gjør kartbakgrun‐
nen mørkere.
Den generelle lysstyrken i bilen kan
endres ved hjelp av styringen for in‐
strumentpanelbelysning.

Radio21RadioAM/FM-radio................................ 21
Radiodatasystem (RDS) ..............23
Radiomottak ................................. 26
Multibånd-antenne .......................26AM/FM-radio
Høre på radio VOL/ m (lydstyrke/strøm):
■ Trykk for å slå radioen på eller av.
■ Drei for å øke eller redusere lyd‐ styrken. Lydstyrken justeres for den
gjeldende lydkilden, kjøreveivisnin‐
gen, talemeldingene eller lydmer‐
kene.
Du kan også justere lydstyrken ved
hjelp av ratthendlene. Betjeningsele‐
menter på rattet 3 5.
Betjening av radio
Radioen fungerer når tenningen er i ON/RUN eller ACC/ACCESSORY.
Når tenningen endres fra ON/RUN til
LOCK/OFF, fungerer radioen i
10 minutter eller til førerdøren åpnes.
Radioen kan slås på ved å trykke på
radioens på/av-knapp. Den vil være
påslått i 10 minutter. Når du åpner fø‐
rerdøren, kan du ikke slå av radioen
ved å trykke på på/av-knappen.Noen radioer blir værende på lenger
og tilbakestiller tiden til 10 minutter
hvis noen av Infotainmentsystemets
knapper trykkes på.
Radioen kan når som helst slås av
med spenningsknappen.
Lydkilde
Trykk SOURCE eller SRC på rattet
for å se og bla gjennom de tilgjenge‐
lige kildene AM, FM, DAB, Stitcher,
CD, USB/iPod, AUX og Bluetooth-au‐
dio.
Finne en stasjon Trykk på SOURCE eller SRC på rattet
for å velge AM, FM, DAB, Stitcher,
CD, USB/iPod, AUX og Bluetooth-au‐ dio.

22Radio
Drei TUNE/MENU -knappen for å
finne ønsket radiostasjon. Når du skal
velge en forhåndsinnstilt stasjon, tryk‐ ker du på Fav for å rulle gjennom fa‐
voritter-siden og deretter på en for‐
håndsinnstilt knapp på radioen eller
en skjermknapp.
Søke etter en stasjon
Trykk på ] eller [ for å søke etter en
stasjon.AM
1. Trykk på AM på Hjemmeside eller
velg AM ved å trykke på
SOURCE eller SRC på rattet, eller
si " Stille inn AM " eller "AM" ved
hjelp av stemmegjenkjenning.
2. Trykk på Meny-skjermknappen
for å vise AM-stasjonene eller -
kategoriene.
3. Trykk for å velge et alternativ. Trykk på Oppdater for å oppda‐
tere stasjonslisten.FM
1. Trykk på FM på Hjemmeside eller
velg FM ved å trykke på
SOURCE eller SRC på rattet, eller
si " Stille inn FM " eller "FM" ved
hjelp av stemmegjenkjenning.
2. Trykk på Meny-skjermknappen
for å vise FM-stasjonene eller -ka‐
tegoriene.
3. Trykk for å velge et alternativ. Trykk på Oppdater for å oppda‐
tere stasjonslisten.
Lagre forhåndsinnstilte
radiostasjoner
Det kan lagres opptil 36 radiostasjo‐
ner. AM, FM og DAB kan blandes.
1. Fra hovedsiden til AM eller FM el‐
ler DAB trykker du og holder inne
en hvilken som helst av knappene 1 til 6 eller én av de forhåndsinn‐
stilte knappene nederst på skjer‐ men. Etter noen få sekunder kom‐ mer det en varsellyd og den nye
forhåndsinnstillingsinformasjo‐
nen vises på skjermknappen.
2. Gjenta trinnene for hver forhånds‐
innstilling.
Automatisk lagring
Slik bruker du automatisk lagring:
1. Trykk SOURCE for å velge AM,
FM eller DAB.
2. Trykk på AS 1-2-knappen i
to sekunder.
3. Radioen søker etter og lagrer automatisk de 12 stasjonene som
har best mottak.
Trykk knappen AS 1-2 for å veksle
mellom autolagringssidene.

Radio23
Automatisk lagring sletter ikke tidli‐
gere lagrede favorittstasjoner.
Trykk FAV for å gå tilbake til tidligere
lagrede favorittstasjoner.
Forhåndsinnstilte AM/FM-stasjoner
Hver favorittside har plass til opptil
seks forhåndsinnstilte stasjoner. De
forhåndsinnstilte stasjonene på hver
side kan være fra forskjellige radio‐
bølgebånd.
Trykk på FAV-knappen på frontpane‐
let eller velg Fav-skjermknappen i
den øverste raden for å bla gjennom sidene. Gjeldende sidetall vises over
forhåndsinnstillingsknappene. De
lagrede stasjonene for hver Fav-side
vises på de forhåndsinnstilte knap‐
pene.
Endre antall Fav-sider som skal vise:
1. Trykk på Innstillinger på
Hjemmeside .
2. Trykk Radioinnstillinger .
3. Trykk Antall favorittsider .Hente frem en forhåndsinnstilt
stasjon
Følg én av følgende fremgangsmåter
for å hente frem en forhåndsinnstilt
stasjon fra en Fav-side:
■ Trykk på FAV-panelknappen for å
vise hurtigvinduet for forhåndsinn‐
stillinger. Trykk på én av de for‐
håndsinnstilte skjermknappene for
å gå til den valgte forhåndsinnstilte
stasjonen.
■ I hovedsiden for AM, FM eller DAB
velges en av forhåndsinnstillings‐ knappene for å gå til den valgte for‐ håndsinnstilte stasjonen.
Radiodatasystem (RDS) Radiodatasystemet (RDS) er en FM-
stasjonstjeneste som hjelper deg å ta inn ønsket stasjon med best mulig
mottak. RDS-stasjonene identifiseres med programnavn i stedet for sende‐ frekvens.
TP (trafikkprogram): Trafikkradiotje‐
neste-stasjoner er RDS-stasjoner
som kringkaster trafikknyheter.Slå trafikkradiotjenesten på og
av
Slå på og av trafikkmeldingstjenesten
i Infotainment-systemet:
■ Trykk på knappen TP. Hvis trafikk‐
radiotjenesten er aktivert, lyser [ TP ] i displayet.
■ Kun stasjoner som sender trafikk‐ meldinger mottas.
■ Hvis den gjeldende stasjonen ikke er en trafikkradiostasjon, startes
automatisk et søk etter neste tra‐
fikkradiostasjon.
■ Hvis en stasjon som sender trafikk‐
meldinger oppdages, lyser [ TP] på
displayet.
■ For å spille av trafikkmeldinger i valgt lydstyrke trykker du først på
CONFIG og deretter på Naviga‐
sjonsinnstillinger - og
Taleveivisning -skjermknappene.
■ Når radiotrafikktjenesten er akti‐ vert, avbrytes avspillingen av CD-
er/DVD-er og eksterne kilder inntil
trafikkmeldingen er ferdig.

24Radio
Kun lytte til trafikkmeldinger
Slå på trafikkradiotjenesten og still ly‐ den i infotainmentsystemet helt ned.
EON (Enhanced Other
Networks)
Med EON kan du lytte til trafikkmel‐
dinger selv om stasjonen som er stilt inn ikke har sine egne trafikkradio‐
meldinger. Hvis en slik stasjon er stilt
inn, vises den som TP.
Konfigurere RDS Åpne menyen for RDS-konfigurering:
1. Trykk på knappen CONFIG.
2. Velg Radio og deretter RDS-
alternativer .Slå RDS på og av
Sett RDS på På eller Av. Aktivering av
RDS innebærer disse fordelene:
■ På displayet vises stasjonens pro‐ gramnavn i stedet for frekvensen.
■ Infotainmentsystemet stiller alltid inn på den best mottakelige sende‐frekvensen ved hjelp av AF (Alter‐
native Frequency).
■ Infotainmentsystemet viser radio‐ tekst som f.eks. kan inneholde in‐
formasjon om gjeldende program,
avhengig av stasjonen som mottas.
Slå regionalisering på og av
RDS må være aktivert for regionali‐
sering. Noen ganger sender RDS-
stasjoner regionalt ulike programmer
på ulike frekvenser.
1. Sett Regional (REG) på På eller
Av . Kun alternative frekvenser
(AF) med samme regionalpro‐
grammer velges.
2. Hvis regionalisering er slått av, blir
alternative frekvenser for stasjo‐
nene valgt uten hensyn til de re‐
gionale programmene.RDS-rulletekst
Linjene for visning av programnavn
blir i enkelte RDS-stasjoner brukt til å vise tilleggsinformasjon. Under
denne prosessen vil programmets
navn være skjult. Hvis du vil blokkere
visning av tilleggsinformasjon, slår du På låsing av tekstrulling.
DAB Digital lydkringkasting (DAB - Digital
Audio Broadcasting) er et universalt
kringkastingssystem.
DAB-stasjoner angis med program‐
navn i stedet for sendefrekvens.
Generell informasjon■ Med DAB kan flere radioprogram‐ mer (tjenester) kringkastes på én
enkel frekvens.
■ I tillegg til digitale lydtjenester av høy kvalitet kan DAB også sende
programtilknyttet data og en
mengde andre datatjenester inklu‐
sive reise- og trafikkinformasjon.