Trailer towing 6-12 Driving safety
6
WA R N I N G Do not use this vehicle for trailer towing. It may not be possible to maintain control or adequate braking.
BK0210300US.bo
ok 12 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
8
For emergenciesIf the vehicle breaks
down ...............................................................8-2
Jump-starting the engine
........................................
..........................8-2
Engine overheating .........
.................................................................8-4
Tools and jack .................
.................................................................8-5
How to change a tire
..............................................
..........................8-6
Towing ................................................
...........................................8-12
Operation under adverse driv
ing conditions ..................................8-14
Fuel Pump Shut-off Sy
stem ...........................................................8-15
BK0210300US.bo
ok 1 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
If the vehicle breaks down 8-2 For emergencies
8
N00836300161
If your vehicle breaks down on the road, move to the shoulder and turn on the hazardwarning flashers. If there is no shoulder, or the shoulder is not safe, drive in the right lane slowly, with the hazard lights flashing, untilyou come to a safe stopping place. Keep the flashers flashing. If the engine stops, there will be no power assist to the steering and brakes, making these difficult to use. The brake booster will not work, so the brakes will not grip well. The brake pedalwill be harder to press than usual. Since there is no power steering assist, the steering wheel will be hard to turn.
Get help from your passengers, bystanders, etc. to push the vehicl
e and move it to a safe
zone.
N00836400713
If the engine cannot be started because the battery is weak or dead, you can start it withthe battery from another vehicle using jumper cables. 1. Take off any metal jewelry such as watch bands or bracelets that might make an accidental electrical contact. 2. Position the vehicles close enough together so that the jumper cables can reach, but be sure the vehicles aren’ttouching each other.
3. You could be injured if the vehicles move. Set the parking brake firmly on each vehi-cle. Put an automatic transaxle, CVT or Twin Clutch SST in “P” (PARK) or a manual transaxle in “N” (Neutral). Turnthe ignition key to the “LOCK” position. 4. Make sure your battery electrolyte is at the proper level. (Refer to “Checking bat- tery electrolyte level” on page 9-15.)
If the vehicle breaks down If the engine stops/fails When the engine fails at the intersection
Jump-starting the engine
WA R N I N G When using jumper cables to start a vehi- cle, follow the procedures and be very cau- tious. CAUTION Do not try to start your vehicle by pushing or towing. Vehicles with continuously variable transmission (CVT) or Twin Clutch SST cannot be started this way. Pushing or towinga vehicle that has a manual transaxle may overheat and damage the catalytic converter. Also, there is more ri
sk of an accident when
a vehicle is being pushed or towed.
CAUTION Check the other vehicle. It must have a 12- volt battery. If the other system isn’t 12-volt, both systems can be damaged.WA R N I N G Turn the ignition key to the “LOCK” posi- tion on both vehicles. Make sure that thecables or your clothes cannot be caught by the fan or drive belt. Personal injury could result. NOTE
Turn off all lights, heater, and other electrical loads. This will avoid sparks and help save both batteries.
BK0210300US.bo
ok 2 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Towing 8-12 For emergencies
8
1. Align the tire air valve (C) and the wheel cover notch (D).
2. Push the bottom (F) of the wheel cover into the wheel. 3. Gently push in both sides (G) of the wheel cover and hold them in place with bothknees. 4. Gently tap the top (H) of the wheel cover. Ensure the wheel cover is securelyinstalled around its entire outer circumfer- ence.
N00837001915
If towing is necessary, we recommend you to have it done by a commercial tow truck ser-vice.
NOTE
The wheel cover is made of plastic. Be care- ful when prying it off. CAUTION Trying to remove the wheel cover with only your bare hands can seriously injure your fingers.
To i n s t a l l
CAUTION Before installing the wheel cover to the wheel, make sure that the tabs (A) on the back of the wheel cover correctly engage the ring (B) to prevent the wheel cover fromcoming off. Do not install a wheel cover that has broken tabs.
NOTE
Full wheel covers have a symbol mark (E) provided on the reverse side to show the air valve location.Before installing the wheel cover to the wheel, make sure that the opening with the symbol mark is correctly aligned with the airvalve.
To w i n g If your vehicle needs to be towed
BK0210300US.bo
ok 12 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Towing
For emergencies 8-13
8
When towing is required, transport the vehi- cle using a tow truck. Incorrect towing equipment could damage your vehicle. There may be local regulations concerning towing in your area. Obey the regulations of the area where you are driving your vehicle.
CAUTION Do not attempt to be towed by another vehi- cle with a rope.NOTE
Your vehicle cannot tow any other vehicle.
Type A Type B
Towing manual transaxle
vehicles with rear
wheels off the ground. Do not tow continuously
variable transmis-
sion (CVT) vehicles or all-wheel drive vehicles with this style.
Type C
Towing with front wheels off the ground. Do not tow all-wheel drive vehicles with this style.
Type D Type E
Towing the vehicle by a tow truck
CAUTION This vehicle must not be towed by a tow truck using sling lift type equipment (TypeA) as illustrated. Using a sling lift will dam- age the bumper and front end. Do not tow all-wheel dr
ive vehicles with the
front or rear wheels on the ground (Type B or Type C) as illustrated. This could result inthe driving system damage or vehicle may jump at the carriage. If you tow all-wheel drive vehicles, use TypeD or Type E equipment. Do not tow continuously variable transmis- sion (CVT) vehicles with the driving wheels on the ground (Type B) as illustrated. If the vehicle is towed like this, the continuouslyvariable transmission (CVT) fluid may not reach all parts of the transmission, thus dam- aging it.If you tow CVT vehicles, use Type C, D or E equipment. If the manual transaxle is malfunctioning or damaged, transport the vehicle with the driv- ing wheels on a carriage (Type C, D or E) as illustrated.
BK0210300US.bo
ok 13 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Operation under adverse driving conditions 8-14 For emergencies
8
Place the gearshift lever in the “Neutral” position. Turn the ignition switch to the “ACC” posi-tion and secure the steering wheel in a straight-ahead position with a rope or tie- down strap. Never place the ignition switch inthe “LOCK” position when towing.
Release the parking brake. Place the gearshift lever in the “Neutral” position (manual transaxle) or the selectorlever in the “N” (NEUTRAL) position (CVT).
N00837200662
If your vehicle becomes stuck in snow, sand, or mud, it can often be
moved by a rocking
motion. Rock your vehicle back and forth to free it. Do not rev the engine or spin the wheels.Constant efforts to free a stuck vehicle can cause overheating and transaxle failure. Let
the engine idle for a few minutes to cool the transaxle before trying again. If your vehicle is still stuck after several rock- ing attempts, call for a commercial tow truckservice.
[For front-wheel drive vehicle equipped with the active stability control (ASC)] If the vehicle is towed with the ignition switch in the “ON” position and only the front wheels or only the rear wheels raisedoff the ground, the ASC may operate, result- ing in an accident. When towing the vehicle with only the front wheels or only the rearwheels raised, keep the ignition switch in the “LOCK” or “ACC” position. [For vehicle equipped with the Electronically controlled 4WD system] Even in “2WD” mode, the vehicle cannot betowed with the front or the rear wheels on the ground.
Towing manual transaxle vehicles with rear wheels off the ground (Type B)
CAUTION
Towing with front wheels off the ground (Type C)
WA R N I N G To prevent entry of exhaust gas from the towing vehicle, set the selection switch to the recirculation position.
Operation under adverse driving conditions If your vehicle becomes stuck in sand, mud or snow
WA R N I N G When trying to rock your vehicle out of a stuck position, make sure that there are no people nearby. The rocking motion canmake your vehicle suddenly lurch forward or backward, and injure any bystanders.
On wet roads
CAUTION Avoid flooded roads. Water is often deeper than it looks, and you could be seriously hurt by driving into flood water. When driving in rain, on water-covered roads, or through a car wash, water could get into the brake discs and make them fail tem-porarily. In such cases, lightly press the brake pedal to see if they are working prop- erly. If they are not, press the pedal lightly several times while driving to dry the brake pads or linings, then check them again.
BK0210300US.bo
ok 14 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Engine hood
Vehicle care and maintenance 9-3
9
To reduce the possibility of catalytic con- verter damage: Use UNLEADED GASOLINE ONLY of the type of recommended in “Fuel selec- tion”. Do not drive with an extremely low fuel level. Running out of gas could damage the catalytic converter. Do not try to start the engine by pushing or towing the vehicle. If the battery is weak or run down, use jumper cables to properly start the engine.
Do not idle the engine with any spark plug wires disconnected or removed, such as when performing diagnostic tests. Do not idle the engine for a long time if it is idling roughly or otherwise obviously malfunctioning. To prevent the catalytic converter from being damaged from unburned gas, do not race the engine when turning off the igni- tion switch. Stop driving the vehicle if you think the performance is less than normal, the engine is running oddly or there is any other engine trouble, such as with theignition, etc. If you
are not able to stop
driving immediately, slow down and drive for only a short time. Have an inspectionmade by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice as soon as possible. In unusual situations involving major engine problems, a burning odor may indicate severe and abnormal catalyticconverter overheating. If this occurs, stop in a safe place, shut the engine off and let the vehicle cool. Once the engine is cool,immediately take your vehicle to a dealer or a repair facility of your choice for ser- vice.
N00937500464
Use the engine hood release lever (locatedunder the instrument panel near the driver’s door) to unlock the engine hood.
CAUTION Damage to the catalytic converter can result if your vehicle is not kept in proper operating condition. If the engine malfunctions or mis- fires, or if your vehicle performance suffers, have it serviced promptly. Running yourvehicle when it is overheated may result in damage to the converter and vehicle.WA R N I N G Do not park or run your vehicle in areas where combustible materials such as dry grass or leaves can come in contact with a hot exhaust, since a fire could occur. Do not put undercoat paint on the cata- lytic converter.
Engine hood
CAUTION For vehicles with turbocharger, to avoid the risk of being burned, do not touch the air out- let (A) and air scoop (B) on the engine hood when the engine compartment is hot (whenthe engine is running or immediately after the vehicle has been driven).
To open
BK0210300US.bo
ok 3 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Alphabetical index
12-5
12
Sun visors
.....................
...................
5-184
Supplemental Restraint System
............
4-21
How the Supplement Restraint System works
.....................
.....................
4-24
Servicing
..................
.....................
4-36
Warning light/display
......................
4-27
T
Tank capacity
..............................
3-4
, 11-6
Theft-alarm system
System
......................
.....................
5-42
Time Setting
..................
.....................
7-59
Tire pressure monitoring system
.........
5-102
Warning light/display
....................
5-103
Tires
..........................
........................
9-17
How to change a tire
.........................
8-6
Inflation pressure
............................
9-21
Maintenance
..................
.................
9-22
Quality grading
...............................
10-2
Replacing tires and wheels
...............
9-22
Rotation
....................
.....................
9-23
Size (tire and wheel)
.......................
11-5
Snow tires
.....................
.................
9-24
Tire and loading information placard
.6-7
,
11-3 Tire chains
....................
.................
9-24
Tread wear indicators
......................
9-23
Tissue holder
.....................
...............
5-190
Tools
.........................
..........................
8-5
Storage
.........................
...................
8-5
Towing
........................
......................
8-12
Trailer towing
.....................
...............
6-11
Transfer oil
......................
..................
9-12
Trunk area light
Replacement
...................
...............
9-48
Trunk lid
.........................
..................
5-39
Turbocharger operation
.......................
5-59
Turn signal light
Indicators
....................
.................
5-143
Turn signal lights
Bulb capacity
..................
...............
9-34
Lever
......................
.....................
5-152
Replacement
...................
...............
9-40
Twin Clutch SST (Sportronic Shift Transmission)
...................
...............
5-70
Fluid
....................
.................
9-12
, 11-6
Gearshift lever operation
.................
5-70
Gearshift lever position display
........
5-71
Manual shift
....................
...............
5-76
Manual shift display
.......................
5-79
Twin Clutch SST control mode display
....
5-76 Twin Clutch SST control mode switch
.....
5-75 Warning display
.............................
5-72
U
USB input terminal
............................
5-181
How to connect an iPod
.................
5-182
USB input terminal device
How to connect a USB memory
.....
5-181
V
Vanity mirror
.....................
...............
5-184
Vehicle care precautions
......................
9-48
Vehicle dimensions
.............................
11-4
Vehicle labeling
.................
.................
11-2
Vehicle preparation before driving
..........
6-3
Vehicle weights
.................
.................
11-4
Vents
............................
.......................
7-2
W
Warning lights
...................
...............
5-144
Washer
Fluid
..................
...................
9-13
, 11-6
Switch
......................
...................
5-157
Windshield washer
........................
5-157
Waxing
......................
........................
9-51
Weights
........................
.....................
11-4
Welcome light
...................
...............
5-151
Wheel
Covers
......................
.....................
8-11
Specification
.................
.................
11-5
Wiper
Rain sensor
...................
...............
5-155
Windshield
....................
...............
5-154
BK0210300US.bo
ok 5 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分