2015 MITSUBISHI L200 warning

lDo not use a ball point pen, felt pen,
pencil, etc. to write on the label surface
of the disc.
l Do not put additional labels (A) or stick-
ers (B) on compact discs. Also, do not
use any compact disc on which a label or
sticker has started to peel off or any compact disc that has stickiness or othercontamination left by a peeled-off label or sticker. If you use such a compact
disc, the CD player may stop working properly and you may not be able to eject the compact disc.Notes on CD-Rs/RWs
E00725100039
l You may have trouble playing back
some CD-R/RW discs recorded on CD
recorders ( CD-R/RW drives), either due
to their recording characteristics or dirt, fingerprints, scratches, etc. on the disc
surface.
l CD-R/RW
discs are less resistant to high
temperatures and high humidity than or- dinary music CDs. Leaving them inside
a vehicle for extended periods may dam- age them and make playback impossible.
l The unit may not successfully play back
a CD-R/RW that was made by the com-
bination of writing software, a CD re-
corder ( CD-R/RW drive) and a disc if
they are incompatible with one another.
l This player cannot play the
CD-R/RW
discs if the session is not closed.
l This player cannot play
CD-R/RW discs
which contain other than CD-DA or
MP3 data (Video CD, etc.).
l Be sure to observe the handling instruc-
tions for the CD-R/RW disc.WARNINGl Operating the CD player in a manner oth-
er than specifically instructed herein mayresult in hazardous radiation exposure.
Do not remove the cover and attempt to repair the CD player by yourself. There
are no user serviceable parts inside. In case of malfunction, we recommend you
to have it checked.LW/MW/FM radio/CD
player (audio system type
2)* E00708503459
The audio system can only be used when the operation mode of the power switch is in ON
or ACC.NOTEl To listen to the audio system while the en-
gine is stopped, turn the ignition switch to
the “ACC” position.
l If a cellular phone is used inside the vehicle,
it may create noise from the audio equip-
ment. This does not mean that anything is wrong with your audio equipment. In such acase, use the cellular phone at a place as far
away as possible from the audio equipment.
l If foreign objects or water get into the audio
equipment, or if smoke or a strange odour
comes from it, immediately turn off the au-
dio system. We recommend you to have it checked. Never try to repair it by yourself.
Avoid continuous usage without inspection by a qualified person.
l The audio amplifier (if so equipped) is loca-
ted under the front right seat.
Do not subject the amplifier to a strong im-
pact. It could damage the amplifier or mal- functioning could result.
LW/MW/FM radio/CD player (audio system type 2)*
7-51OKTE15E3For pleasant driving7

Important Points on Safetyfor the Customer (audio
system type 2) E00737001045
This product features a number of pictorial indications as well as points concerning han-
dling so that you can use the product correct-
ly and in a safe manner, as well as prevent in- jury or damage to yourself, other users, or
property.WARNINGl The driver should not pay close attention
to the display while driving.
This may prevent the driver looking
where they are going, and cause an acci- dent.
l The driver should not perform complica-
ted operations while driving.
Performing complicated operations while driving may prevent the driver looking
where they are going, and cause an acci-
dent.
Therefore stop the vehicle in a safe loca- tion before performing such operations.
l Do not use during malfunctions, such as
when no sound is audible.
This may lead to accident, fire, or electric shock.WARNINGl Ensure water or other foreign objects do
not enter the product.
This may lead to smoking, fire, electric shock, or malfunction.
l Do not insert foreign objects into the disc
slot.
This may lead to fire, electric shock, or
malfunction.
l In the event of abnormalities occurring
when foreign objects or water enter the
product, resulting in smoke or a strange
smell, immediately stop using the product, and consult a MITSUBISHI MOTORS
Authorized Service Point.
Continuing to use the product may result in accident, fire, or electric shock.
l Do not disassemble or modify the prod-
uct.
This may lead to malfunction, fire, or electric shock.
l During thunderstorms, do not touch the
antenna or the front panel.
This may lead to electrical shock from
lightning.CAUTIONl Do not block ventilation holes or heat sinks
on the product.
Blocking ventilation holes or heat sinks may prevent heat from escaping from within theproduct, leading to fire or malfunction.CAUTIONl Do not turn the volume up to the extent that
you cannot hear sounds from outside the ve-
hicle while driving.
Driving without being able to hear sounds from outside the vehicle may result in an ac-
cident.
l Do not insert your hand or fingers into the
disc slot.
This may result in injury.Operation Keys (audio
system type 2) E00737101033Turn the Power ON/ OFF
E00737200024
1. Press the PWR/VOL key.
Turn the power on, and resume playback
from the previous status.
Important Points on Safety for the Customer (audio system type 2)
7-60OKTE15E3For pleasant driving7

Link System*E00764501309
The Link System takes overall control of the devices connected via the USB input terminal
or the Bluetooth ®
2.0 interface allowing the
connected devices to be operated by using the
switches in the vehicle or voice commands.
See the following section for details on how
to operate.
Refer to “Bluetooth® 2.0 interface” on page
7-84.
Refer to “USB input terminal” on page 7-103.
Vehicles equipped with the au-
dio system type 1
Refer to “To play tracks from USB device” on page 7-30.
Refer to “To play tracks from a Bluetooth ®
device” on page 7-40.
Refer to “To use the external audio input function” on page 7-43.
Vehicles equipped with the au- dio system type 2
Refer to “Listen to Audio Files on a USB De-
vice (audio system type 2)” on page 7-70.
Refer to “Listen to Bluetooth Audio” on page
7-72.
Refer to “Use AUX” on page 7-74.

Bluetooth ®
is a registered trademark of
BLUETOOTH SIG, INC.Link System End User Licence
Agreement
E00764600013
You have acquired a device that includes software licensed by MITSUBISHI
MOTORS CORPORATION from JOHN-
SON CONTROLS Inc (the automotive expe-
rience business unit), and their subsequent 3 rd
party suppliers. For a complete list of these 3 rd
party products and their end user licence
agreements, please go to the following web-
site.
http://www.jciblueconnect.com/faq/fulldi-
sclosure.pdf
Bluetooth ®
2.0 interface
E00726001986
The Bluetooth®
2.0 interface allows for mak-
ing/receiving hands-free calls in the vehicle
using a Bluetooth ®
compatible cellular phone
based on the wireless communication tech-
nology commonly known as Bluetooth ®
. It
also allows the user to play music, saved in a
Bluetooth ®
music player, from the vehicle’s
speakers.
The system is equipped with a voice recogni-
tion function, which allows you to make hands-free calls by simple switch operations
and voice command operations using a de-
fined voice tree.

The Bluetooth ®
2.0 interface can be used
when the ignition switch is in the “ON” or
“ACC” position.

Before you can use the Bluetooth ®
2.0 inter-
face, you must pair the Bluetooth ®
device
and Bluetooth ®
2.0 interface. Refer to “Con-
necting the Bluetooth® 2.0 interface and Bluetooth® device” on page 7-90.

Bluetooth ®
is a registered trademark of
BLUETOOTH SIG, INC.WARNINGl Although the Bluetooth ®
2.0 interface al-
lows you to make hands-free calls, if you choose to use the cellular phone while
driving, you must not allow yourself to be
distracted from the safe operation of your vehicle. Anything, including cellularphone usage, that distracts you from the safe operation of your vehicle increases
your risk of an accident.
Link System*
7-84OKTE15E3For pleasant driving7

WARNINGlRefer to and comply with all state and lo-
cal laws in your area regarding cellular phone usage while driving.NOTEl The Bluetooth ®
2.0 interface cannot be used
if the Bluetooth ®
device has a flat battery or
the device power is turned off.
l Hands-free calls will not be possible if your
phone does not have service available.
l If you place the Bluetooth ®
device in the
cargo area, you may not be able to use the
Bluetooth ®
2.0 interface.
l Some Bluetooth ®
devices are not compatible
with the Bluetooth ®
2.0 interface.
l You can confirm the Link System software
version by pressing the HANG-UP button 3
times (press and hold 2 times and then press
briefly) within 10 seconds.
l For details on the Bluetooth ®
2.0 interface,
you can see them by accessing the
MITSUBISHI MOTORS website.
Please read and agree on the “Warning about Links to the Web Sites of Other Companies”
because it connects to other than MITSUBISHI MOTORS website.
http://www.mitsubishi-motors.com/en/prod-
ucts/index.html
l Software updates by cellular phone/digital
audio device manufacturers may change/ alter device connectivity.Steering control switch and microphone
® p. 7-85
Voice recognition function ® p. 7-86
Useful voice commands ® p. 7-87
Speaker enrollment function ® p. 7-89
Connecting the Bluetooth® 2.0 interface and Bluetooth® device ® p. 7-90
Operating a music player connected via Blue-
tooth® ® p. 7-94
How to make or receive hands-free calls ® p. 7-94
Phone book function ® p. 7-96Steering control switch and mi-
crophone
E00727200324
1- Volume up button
2- Volume down button
3- SPEECH button
4- PICK-UP button
5- HANG-UP button
6- Microphone
Volume up button
Press this button to increase the volume.
Volume down button
Press this button to decrease the volume.
Bluetooth ®
2.0 interface
7-85OKTE15E3For pleasant driving7

NOTElThe bottle holders may not accommodate
bottles of certain shapes and sizes.
For the front seat
The bottle holders are provided at both sides.
For the rear seat (Double cab)
The bottle holders are provided at both sides.
Convenient hook
E00732900071
Light items of luggage can be hung from the hook.NOTEl Do not hang heavy luggage (more than
about 4 kg) on the hook.
Doing so could cause damage to the hook.Coat hook*
E00725600438
There is a coat hook on the rear seat assist
grip.
Type 1Type 2
WARNINGl Do not put a hanger or any heavy or poin-
ted object on the coat hook. If the curtain
airbag was activated, any such item could
be propelled away with great force and could prevent the curtain airbag from in-
flating correctly. Hang clothes directly on the coat hook (without using a hanger).
Make sure there are no heavy or sharp objects in the pockets of clothes that you
hang on the coat hook.
Convenient hook
7-116OKTE15E3For pleasant driving7

First-aid kit and warningtriangle securing bands* E00717200028
A first-aid kit and a warning triangle can be secured with the band(s) installed in the illus- trated position.
Single cab, Double cab
The wall behind the seat is provided with a
band for securing a first-aid kit and a warning triangle.
Single cab, Double cab*Double cab*Club cab
A band for securing a first-aid kit is installed
in the secret box.
A band for securing a warning triangle is in- stalled left under the rear seat.
First-aid kit and warning triangle securing bands*
7-117OKTE15E3For pleasant driving7

If the vehicle breaks downE00800101166
If the vehicle breaks down on the road, move it to the shoulder and use the hazard warning
flashers and/or the warning triangle etc.
Refer to “Hazard warning flasher switch” on page 5-37.
If the engine stops/fails
Vehicle operation and control are affected if
the engine stops.
Before moving the vehicle to a safe area, be aware of the following:
l The brake booster becomes inoperative
and the pedal effort will increase. Press
down the brake pedal harder than usual.
l Since the power steering pump is no lon-
ger operative, the steering wheel feels
heavy when turning it.
Emergency starting
E00800502112
If the engine cannot be started because thebattery is weak or dead, the battery from an-other vehicle can be used with jumper cables to start the engine.
WARNINGl To start the engine using jumper cables
connected from another vehicle, perform
the correct procedures according to the instruction manual. Incorrect procedures could result in a fire or explosion or dam-
age to the vehicles.
1. Get the vehicles close enough so the
jumper cables can reach, but be sure the vehicles aren’t touching each other.If they are, it could cause a ground con-
nection you don’t want. The vehicle will not start, and the bad grounding could
damage the electrical systems.
CAUTIONl Check the other vehicle. It must have a 12-
volt battery.
If the other system isn’t 12-volt, shorting can damage both vehicles.
2. You could be injured if the vehicles
move. Set the parking brake firmly on
each vehicle. Put an automatic transmis-
sion in “P” (PARK) or a manual trans- mission in “N” (Neutral). Turn off the
ignition switch.
WARNINGl Turn off the ignition on both vehicles be-
forehand.
Make sure that the cables or your clothes cannot be caught by the fan or drive belt.
Personal injury could result.NOTEl Turn off all lamps, heater and other electri-
cal loads. This will avoid sparks and help
save both batteries.
3. Make sure battery electrolyte is at the
proper level.
Refer to “Battery” on page 10-10.
WARNINGl If electrolyte fluid is not visible, or ap-
pears to be frozen, Do Not Attempt Jump
Starting!
A battery might rupture or explode if the temperature is below the freezing point orif it is not filled to the proper level.
4. Connect one end of one jumper cable to
the positive (+) terminal of the dis-charged battery (A), and the other end to
the positive (+) terminal of the booster
battery (B).

If the vehicle breaks down
8-02OKTE15E3For emergencies8

Vehicles with 1 battery
Vehicles with 2 batteries
5.Connect one end of the other jumper ca-
ble to the negative (-) terminal of the
booster battery (B), and the other end to
the engine block of the vehicle with the
discharged battery at the point farthest from the battery.
NOTEl Open the cover before connecting the jump-
er cable to the positive (+) terminal of thebattery.
(Refer to “Battery” on page 10-10.)WARNINGl Be sure to observe the connecting se-
quence of .
l Make sure that the connection
is made
to the appointed position (shown in the il-
lustration). If the connection is made di-
rectly to the negative side of the battery, the inflammable gasses generated from the battery might catch fire and explode.
l When connecting the jumper cables, do
not connect the positive (+) cable to the
negative (-) terminal.
Otherwise sparks might cause explosion
of the battery.
CAUTIONl Take care not to get the jumper cable caught
in the cooling fan or other rotating part in
the engine compartment.
l Use the proper cables suitable for the battery
size.
Otherwise heat damage to the cables could
result.
l Check the jumper cables for damage and
corrosion before use.6. Start the engine in the vehicle which has
the booster battery, let the engine idle a
few minutes, then start the engine in the vehicle with the discharged battery.CAUTIONl Keep the engine of the vehicle giving assis-
tance running.
7. After the engine is started, disconnect
the cables in the reverse order.
WARNINGl Charging the battery while it is installed
in the vehicle might cause the battery to
catch fire and explode.
Or damage to the vehicle could result. If it has to be charged in that condition for un- avoidable reasons, disconnect the vehicle
side negative (-) terminal connected to the
battery.
l Keep sparks, cigarettes and flames away
from the battery because the battery may
produce an explosion.
l Use adequate ventilation when charging
or using the battery in an enclosed space.
l Remove all the caps before charging the
battery.
Emergency starting
8-03OKTE15E3For emergencies8