Page 580 of 733
6-32
Údržba a pé þe o vozidlo
Údržba provád ná majitelem
Kontrolu nemrznoucí sm si a hladiny
chladicí kapaliny motoru ve vyrovnávací
nádržce provád jte alespo jedenkrát
ro þn , nap íklad na za þátku zimního
období nebo p ed cestou do oblastí, kde
p edpokládáte teploty pod bodem mrazu.
Dále prov te stav a spoje celého chladicího
systému a topení. Veškeré poškozené nebo
opot ebované þásti vym te.
Hladina chladicí kapaliny v nádržce by
m la, když je motor studený, ležet mezi
zna þkami F a L na nádržce.
SKYACTIV-G 2.0 a SKYACTIV-G 2.5SKYACTIV-D 2.2
Dosahuje-li hladina kapaliny ke zna þce
L nebo pod ni, doplte chladicí kapalinu
v nádržce až po zna þku F, þímž zajistíte
odolnost systému proti zamrznutí a korozi.
Po dolití chladicí kapaliny pevn utáhn te
ví þko nádržky chladicí kapaliny motoru.
POZNÁMKA
Vým nu chladicí kapaliny by m l
provád t kvalifikovaný servis,
doporu þujeme autorizovaného opravce
voz$ Mazda.
•Chladicí kapalina poškozuje lakované
povrchy.
Pokud dojde k pot ísn ní laku, rychle
ji opláchn te vodou.
•Používejte pouze destilovanou
(demineralizovanou) vodu ve
správném pom ru s chladicí
kapalinou. Voda, která obsahuje
minerály, zhorší funkci chladicí
kapaliny.
•Nep idávejte samotnou vodu. Vždy
doplte správnou sm s chladicí
kapaliny.
•V motoru se nacházejí hliníkové
þásti, které je t eba chránit chladicí
kapalinou na bázi etylenglykolu,
aby nedocházelo ke korozi
a zamrzání.
•NEPOUŽÍVEJTE chladicí kapaliny
obsahující alkohol, metanol, boritany
nebo silikáty.
Takové chladicí kapaliny by mohly
poškodit chladicí soustavu.
UPOZORNĚNÍ
Page 581 of 733
6-33
Údržba a pé þe o vozidlo
Údržba provád ná majitelem
Je-li nádržka chladicí kapaliny prázdná
nebo pokud je t eba doplovat chladicí
kapalinu do systému þast ji, kontaktujte
kvalifikovaného opravce, doporu þujeme
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
WKontrola hladiny brzdové/
spojkové kapaliny
Brzdy a spojka þerpají kapalinu ze spole þné
nádržky.
Hladinu kapaliny ve vyrovnávací nádržce
kontrolujte pravideln . M li byste ji
udržovat mezi ryskami MAX a MIN.
Za normálních okolností poklesne hladina
kapaliny úm rn k po þtu ujetých
kilometr$, což plyne z opot ebení
brzdového a spojkového obložení.
Pokud dojde k nadm rnému poklesu
hladiny kapaliny, nechejte si brzdový
a spojkový systém zkontrolovat
v kvalifikovaném servisu, doporu þujeme
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
Model s levostranným ízením
•NEMÍCHEJTE alkohol nebo metanol
s chladicí kapalinou. To by mohlo
zp$sobit poškození chladicí soustavy.
•Nepoužívejte roztok obsahující více
než 60 % nemrznoucího prost edku.
Snížila by se ú þinnost sm si.
•Je-li na uzáv ru chladi þe nebo
v jeho blízkosti vyzna þen nápis
„FL22“, doporu þujeme používat
kapalinu FL22 p i vým n chladicí
kapaliny motoru. Použití jiné
chladicí kapaliny motoru než FL-22
m$že zp$sobit závažné poškození
motoru a chladicí soustavy.
UPOZORNĚNÍBrzdová/spojková kapalina
Pokud zjistíte nízkou hladinu brzdové
kapaliny, nechejte si brzdy zkontrolovat:
Nízká hladina brzdové/spojkové
kapaliny je nebezpe þná.
Nízká hladina m$že znamenat
opot ebení brzdového obložení nebo
net snost brzdové soustavy, což m$že
mít za následek selhání brzd a nehodu.
VAROVÁNÍ
Page 582 of 733
6-34
Údržba a pé þe o vozidlo
Údržba provád ná majitelem
Model s pravostranným ízením
WKontrola hladiny kapaliny
ost ikova þ$
Zkontrolujte hladinu kapaliny v nádobce
ost ikova þe a podle pot eby ji dolijte.
Vrchol plováku by m l být mezi zna þkami
F a L.
Pokud nemáte k dispozici speciální kapalinu
do ost ikova þe, použijte þistou vodu.
V chladném období však používejte
výhradn nemrznoucí kapalinu do ost i-
kova þe, zabráníte tak zamrznutí systému.
Kapalina ost ikova þe oken
a hlavních sv tlomet$
Do nádobky ost ikova þe doplujte
pouze speciální kapalinu pro ost ikova þe nebo oby þejnou vodu:
Použití chladicí kapaliny motoru místo
kapaliny do ost ikova þe m$že být
nebezpe þné. Pokud byste ji použili
a aplikovali na þelní sklo, došlo by
ke zne þišt ní skla a omezení výhledu,
které by mohlo mít za následek nehodu.
POZNÁMKA
Systém ost ikova þ$ þelního i zadního
okna þerpá kapalinu ze stejné nádržky.
VAROVÁNÍ
LF
OK
Page 600 of 733
6-52
Údržba a pé þe o vozidlo
Údržba provád ná majitelem
WVým na žárovek vn jšího
osv tlení
Sv tlomety (s LED)
Žárovky tlumených sv tel, žárovky
dálkových sv tel, provozní sv tla /
obrysová sv tla
Sv telný zdroj obsahující LED nelze
m nit jednotliv , protože se jedná
o integrovanou jednotku. Sv telný zdroj
obsahující LED je nutno vym ovat
spole þn s celou jednotkou. Pokud je její
vým na nezbytná, doporu þujeme obrátit
se na autorizovaného opravce voz$
Mazda.
Sv tlomety (s halogenovými
výbojkami)
Žárovky tlumených sv tel
1. Ujist te se, že je spína þ zapalování
v poloze OFF a spína þ sv tlomet$
vpoloze OFF.
2. Otev ete kapotu.
3.(Pravá strana)
Demontujte nádržku s kapalinou
ost ikova þ$ þelního skla z jejího
vodítka.4. Odpojte konektor od jednotky tak, že
prsty stisknete jazý þek na konektoru
a konektor vytáhn te sm rem dol$.
5. Oto þte sestavu objímky a žárovky
a vytáhn te ji. Opatrn p ímým tahem
sm rem ven žárovku z objímky
vytáhn te.
6. Poté nainstalujte novou žárovku
v opa þném po adí úkon$, než jak jste
ji demontovali.
Žárovky dálkových sv tel
(Modely s denními provozními sv tly)
1. Ujist te se, že je spína þ zapalování
v poloze OFF a spína þ sv tlomet$
v poloze OFF.
2. Otev ete kapotu.
Nádržka kapaliny
ostřikovačů čelního skla Vodítko
Page 601 of 733
6-53
Údržba a pé þe o vozidlo
Údržba provád ná majitelem
3.(Pravá strana)
Demontujte nádržku s kapalinou ost i-
kova þ$ þelního skla z jejího vodítka.
4. Stáhn te t snicí kryt.
5. Oto þte sestavu objímky a žárovky proti
sm ru hodinových ru þi þek a vytáhn te ji.
6. Poté nainstalujte novou žárovku
vopa þném po adí úkon$, než jak jste
ji demontovali.
(Modely bez denních provozních sv tel)
1. Ujist te se, že je spína þ zapalování
v poloze OFF a spína þ sv tlomet$
v poloze OFF.
2. Otev ete kapotu.
3.(Pravá strana)
Demontujte nádržku s kapalinou
ost ikova þ$ þelního skla z jejího
vodítka.
4. Odpojte konektor od jednotky tak, že
prsty stisknete jazý þek na konektoru
a konektor vytáhn te sm rem dol$.
Nádržka kapaliny
ostřikovačů čelního skla Vodítko
Nádržka kapaliny
ostřikovačů čelního skla Vodítko
Page 625 of 733
7-1
7Pokud vzniknou potíže
Užite þné informace, co d lat, pokud nastane n jaký problém s vozidlem.
Nouzové parkování ....................................................................... 7-2
Nouzové parkování .................................................................... 7-2
Popruh pro p ipevn ní výstražného trojúhelníku* .................... 7-2
Defekt pneumatiky ........................................................................ 7-3
Uložení náhradního kola a ná adí .............................................. 7-3
Sada pro nouzovou opravu pneumatiky p i defektu* ................ 7-7
Vým na pneumatiky s defektem (za náhradní kolo) ............... 7-15
Vybitý akumulátor ...................................................................... 7-21
Startování pomocí startovacích kabel$ .................................... 7-21
Nouzové startování...................................................................... 7-24
Startování zahlceného motoru
(SKYACTIV-G 2.0 a SKYACTIV-G 2.5) ............................... 7-24
Startování roztla þením ............................................................. 7-24
Vy þerpání paliva v nádrži (SKYACTIV-D 2.2) ....................... 7-25
P eh ívání .................................................................................... 7-26
P eh ívání ................................................................................ 7-26
Nouzové odtažení vozu................................................................ 7-28
Postup p i tažení ...................................................................... 7-28
Tažné háky ............................................................................... 7-30
Varovné/Indika þní kontrolky a varovné zvukové signály ....... 7-32
Když varovné/indika þní kontrolky svítí/blikají ....................... 7-32
Je aktivován varovný zvukový signál ..................................... 7-47
Když nelze otev ít zadní výklopné dve e .................................. 7-52
Když nelze otev ít zadní výklopné dve e ................................ 7-52
*N které modely.
Page 649 of 733
7-25
Pokud vzniknou potíže
Nouzové startování
Pokud Vašemu vozidlu dojde palivo,
dolijte alespo 10 l paliva a pokuste se
motor nastartovat znovu. Protože se do
palivového potrubí m$že dostat vzduch,
když vozidlu dojde palivo, m$že to trvat
déle, než motor nastartuje. Pokud se Vám
nepoda í nastartovat motor na první
pokus, pokuste se o to ješt n kolikrát.
Pokud nebude ani poté možné motor
nastartovat, kontaktujte kvalifikovaný
servis, doporu þujeme autorizovaného
opravce voz$ Mazda.
Vy þerpání paliva v nádrži
(SKYACTIV-D 2.2)
Nepokoušejte se startovat motor
nep etržit déle než 30 sekund.
Mohlo by tak dojít k poškození startéru.
Pokud motor nenastartuje na první
pokus, po þkejte p ibližn 10 sekund,
než to zkusíte znovu.
UPOZORNĚNÍ
Page 651 of 733
7-27
Pokud vzniknou potíže
P eh ívání
Pokud zjistíte únik kapaliny nebo jiné
poškození systému nebo pokud
kapalina stále uniká:
V takovém p ípad vypn te motor
a telefonicky se spojte s kvalifikovaným
opravcem, doporu þujeme autorizovaným
opravcem voz$ Mazda.
SKYACTIV-G 2.0 a SKYACTIV-G 2.5
SKYACTIV-D 2.2
Pokud žádné závady nezjistíte, motor
je studený a žádný únik kapaliny není
patrný:
Opatrn doplte chladicí kapalinu podle
pot eby (strana 6-31).
Uzávěr chladiče
Nádržka chladicí
kapaliny
Ventilátor
chlazení
Uzávěr chladiče
Nádržka chladicí
kapaliny
Ventilátor
chlazení
Pokud se motor stále p eh ívá nebo se
p eh ívá þasto, nechejte chladicí
systém zkontrolovat. Pokud nebude
závada chladicího systému odstran na,
m$že dojít k vážnému poškození
motoru. Kontaktujte kvalifikovaného
opravce, doporu þujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
UPOZORNĚNÍ
