2015 MAZDA MODEL CX-5 displej
[x] Cancel search: displejPage 656 of 733
7-32
Pokud vzniknou potíže
Varovné/Indika þní kontrolky a varovné zvukové signály
Pokud n která z varovných kontrolek
za þne svítit / blikat, provete p íslušné
kroky podle každé kontrolky. Pokud
kontrolka zhasne, je vše v po ádku, avšak
pokud nezhasne nebo se rozsvítí/za þne
blikat znovu, porate se s odborným
opravcem – doporu þujeme
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
(Vozidla s audiosystémem typu C / typu D)
Obsah varování je možné ov it na
displeji audiosystému.
1. Vybráním ikony na domovské
obrazovce zobrazte obrazovku
„Applications“ (Aplikace).
2. Vyberte „Warning Guidance
(Pr$vodce varováním)“.
WPokud hlavní varovná
kontrolka svítí
Ty p A
Zobrazuje se, pokud je nutné upozornit na
poruchu systému.
Zkontrolujte zprávu na displeji a porate
se v kvalifikovaném servisu,
doporu þujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz$ Mazda.(P íklad zobrazení)
Zobrazí se následující:
Zpráva na displeji a hlavní varovná
kontrolka v p ístrojovém panelu se
rozsvítí sou þasn
Znamená to poruchu v systému vozidla.
Zkontrolujte zprávu na displeji a porate
se v kvalifikovaném servisu,
doporu þujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
Podrobnosti viz vysv tlení u jednotlivých
varovných/indika þních kontrolek v þásti
Varovné/indika þní kontrolky, hledejte
podle symbolu v horní þásti displeje.
Pokud se na displeji nezobrazuje zpráva,
stiskn te spína þ INFO, aby se zobrazila
obrazovka „Warning (Varování)“.
Ty p B
Tato kontrolka svítí souvisle, když
nastane n která z následujících situací.
Kontaktujte kvalifikovaného opravce,
doporu þujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
•Došlo k závad v ídicím systému
akumulátoru.
•Došlo k závad ve spína þi brzd.
(SKYACTIV-D 2.2)
•Došlo k závad v hydraulickém
ovládání motoru.
Když varovné/indika þní
kontrolky svítí/blikají
Zastavit
vozidlo na
bezpečném
místěHlavní
varovná
kontrolka
Page 667 of 733
7-43
Pokud vzniknou potíže
Varovné/Indika þní kontrolky a varovné zvukové signály
Zobrazuje-li se zpráva „DPF
malfunction“ (Porucha filtru DPF)
Kontaktujte kvalifikovaného opravce,
doporu þujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
Ty p B
Tato varovná kontrolka se rozsvítí na
n kolik sekund po oto þení spína þe
zapalování do polohy ON.
Indika þní kontrolka filtru pevných þástic
pro vzn tové motory se rozsvítí, když není
možné odstranit pevné þástice (PM) auto-
maticky a když množství nashromážd ných
PM dosáhne stanoveného objemu. Jakmile
se motor dostate þn zah eje (teplota chladicí
kapaliny motoru je 80 °C nebo více), sešláp-
n te pedál akcelerátoru a jete s vozidlem
rychlostí minimáln 20 km/h po dobu 15 až
20 minut, abyste odstranili pevné þástice.
Jestliže indika þní kontrolka filtru pevných
þástic pro vzn tové motory za þne blikat,
kontaktujte kvalifikovaného opravce,
doporu þujeme autorizovaného opravce
voz$ Mazda.
WZobrazí-li se varovná zpráva /
rozsvítí-li se varovná kontrolka
upozorující na nutnost
provedení údržby
Ty p A
Provete údržbu v souladu se zprávou. Pokud vozidlo pokra þuje v jízd ,
i když se na displeji zobrazuje
„Soot accumulation in DPF too high
(P íliš mnoho sazí v DPF)“, množství
pevných þástic stoupá a zpráva se
m$že zm nit na „DPF malfunction“
(Porucha filtru DPF). Pokud se zpráva
zm ní na „DPF malfunction“
(Porucha filtru DPF) nechejte vozidlo
neprodlen prohlédnout u kvalifikova-
ného opravce, doporu þujeme obrátit se
na autorizovaného opravce voz$
Mazda. Pokud byste si nenechali vozi-
dlo prohlédnout a dále s ním jezdili,
mohlo by dojít k závad motoru.
POZNÁMKA
Jestliže se na displeji zobrazuje zpráva
„DPF malfunction“ (Porucha filtru DPF),
je výkon motoru omezen kv$li ochran
filtru pevných þástic.
UPOZORNĚNÍ
Pokud by indika þní kontrolka filtru pev-
ných þástic pro vzn tové motory stále
svítila a Vy byste nadále jeli vozem jako
obvykle, množství pevných þástic by se
zvýšilo a indika þní kontrolka by mohla
za þít blikat. Pokud indika þní kontrolka
filtru pevných þástic pro vzn tové
motory za þne blikat, nechejte si vozidlo
okamžit prohlédnout u kvalifikované-
ho opravce, doporu þujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
Pokud byste si nenechali vozidlo pro-
hlédnout a dále s ním jezdili, mohlo by
dojít k závad motoru.
POZNÁMKA
Když indika þní kontrolka filtru
pevných þástic pro vzn tové motory
bliká, je výkon motoru omezen kv$li
ochran filtru.
UPOZORNĚNÍ
Page 675 of 733
7-51
Pokud vzniknou potíže
Varovné/Indika þní kontrolky a varovné zvukové signály
Couvání
Jestliže se k zadní stran vozidla
p ibližuje zleva nebo zprava pohybující se
objekt, jako nap íklad automobil nebo
jednostopé vozidlo, aktivuje se varovná
zvuková signalizace systému sledování
mrtvého úhlu (BSM).
WVarovný signál elektronického
zámku ízení*
Varovný signál zazní, pokud není volant
odemknutý po stisku startovacího tla þítka.
(strana 4-2)
WVarování systému radarového
adaptivního tempomatu Mazda
(MRCC)
Varování systému radarového adaptivního
tempomatu Mazda (MRCC) upozorují
idi þe na poruchy v systému i na
bezpe þnosti p i jeho používání.
Provete kontrolu podle pípnutí.
WVa r o v á n í p ed kolizí*
Existuje-li možnost kolize s vozidlem
vp edu nebo p ekážkou vzadu, rozezní se
p erušovaný zvukový signál a na displeji
se zobrazí varování.
WVarovné pípnutí 120 km/h*
Pokud rychlost vozidla p ekro þí 120 km/h,
zní zvukový signál 5 sekund.
WVa r o v n ý b z u þák posilova þe ízení
Dojde-li k poruše systému posilova þe
ízení, kontrolka poruchy posilova þe ízení
se rozsvítí nebo za þne blikat a sou þasn zní
signál. Viz Varovné/indika þní kontrolky na
stran 4-33.
WVarovná zvuková signalizace
elektrické parkovací brzdy
Varovný bzu þák se aktivuje za
následujících podmínek:
•Vozidlo jede se zataženou elektrickou
parkovací brzdou.
•Za jízdy je vytažen spína þ elektrické
parkovací brzdy.
Upozorn níCo zkontrolovat
Pípnutí zazní jednou,
když je systému
radarového adaptivního
tempomatu Mazda
(MRCC) zapnutýRychlost vozidla je
nižší než 25 km/h
a systém radarového
adaptivního tempomatu
Mazda (MRCC) byl
deaktivován.
(Modely ur þené pro
Evropu)
Pípnutí zazní 5 krát
vpr$b hu jízdy
(Vyjma model$
ur þených pro Evropu)
Pípání p etrvává, když
vozidlo jede.Vzdálenost mezi Vaším
vozidlem a vozidlem
p ed Vámi je p íliš
krátká. Zkontrolujte
bezpe þnost okolí
vozidla a snižte
rychlost.
Je-li systém radarového
adaptivního tempomatu
Mazda (MRCC)
v provozu, ozve se pípnutí
a varovná kontrolka
systému radarového
adaptivního tempomatu
Mazda (MRCC) (žlutá)
vp ístrojovém
panelu svítí.To m$že být p íznakem
poruchy systému.
Nechejte si své vozidlo
prohlédnout
u kvalifikovaného
opravce, doporu þujeme
obrátit se na
autorizovaného
opravce voz$ Mazda.
*N které modely.
Page 712 of 733
9-12
Možnosti vlastního nastavení
Následující možnosti vlastního nastavení m$že nastavit nebo zm nit autorizovaný opravce voz$ Mazda.
Podrobnosti zjistíte u autorizovaného opravce voz$ Mazda.
Navíc existují n která nastavení, které si m$že zm nit zákazník sám, a to v závislosti na konkrétním vybavení.
Položky, jejichž nastavení je možné zm nit, se liší v závislosti na trhu a výbav vozu.
1Nastavení, která lze zm nit pomocí obrazovek st edového displeje.
2Nastavení, která lze zm nit pomocí spína þ$ vozidla.
3Nastavení, která m$že zm nit pouze autorizovaný opravce voz$ Mazda.
Možnosti vlastního nastavení
Page 716 of 733
9-16
Možnosti vlastního nastavení
Bezpe þnostSystém
zabraující
opušt ní
jízdního pruhu
viz Systém
zabraující
opušt ní
jízdního pruhu
na stran 4-168.
Intenzitua hlasitost
upozorn ní
vydávaného
systémem
zabraujícím
opušt ní
jízdního
pruhu lze
zm nit.
Vibrace NízkáVy s o k á /
NízkáX
Vi z
Nastavení
na
stran 5-67.—X
Pípnutí NízkáVy s o k á /
NízkáX
Vi z
Nastavení
na
stran 5-67.—X
Bru þení NízkáVy s o k á /
St ední/NízkáX
Vi z
Nastavení
na
stran 5-67.—X
Systém
sledování
mrtvého úhlu
(BSM)
Vi z s y s t é m
sledování
mrtvého úhlu
(BSM) na
stran 4-141.
Lze zm nit hlasitost
varovného zvukového signálu
systému sledování mrtvého
úhlu (BSM).*3
Vy s o k áVy s o k á
Nízká/
Vyp.X
Vi z
Nastavení
na
stran 5-67.—X
Systém
podpory
rozpoznávání
vzdálenosti
(DRSS)
Viz Systém
podpory
rozpoznávání
vzdálenosti
(DRSS) na
stran 4-147.Systém je možné nastavit tak,
aby Systém podpory
rozpoznávání vzdálenosti
(DRSS) nefungoval.
*1
Zap. Zap./Vyp.X
Vi z
Nastavení
na
stran 5-67.—X
Je možné zm nit vzdálenost,
p i které indikace vozidla
vp edu na displeji za þne
blikat.BlízkáVzdálená/
St ední/
BlízkáX
Vi z
Nastavení
na
stran 5-67.—X
Systém
sledování
bd losti idi þe
Vi z S y s t é m
sledování
bd losti idi þe
na stran 4-150.
Systém je možné nastavit tak,
aby upozorování p i zjišt ní
ztráty bd losti idi þe
nefungovalo.
*1
Zap. Zap./Vyp.X
Vi z
Nastavení
na
stran 5-67.—X
PoložkaFunkceNastavení
z výrobyDostupná
nastaveníZp$sob zm ny nastavení
123
Page 721 of 733
9-21
Možnosti vlastního nastavení
SystémJednotka
vzdálenostiJe možné zm nit jednotku
vzdálenosti.mi nebo
kmmi/kmX
Vi z
Nastavení
na
stran 5-67.—X
Language
(Jazyk)Je možné zm nit jazyk zpráv
na displeji.Angli þtina
angli þtina /
francouzština /
n m þina /
italština /
špan lština /
ruština /
portugalština /
holandština /
švédština /
dánština /
norština /
finština /
þeština
*5/
slovenština*5/
maarština*5/
ture þtina*5/
polština*5/
estonština*5/
lotyština*5/
litevština*5/
e þtina*5/
chorvatština*5/
bulharština*5/
rumunština*5/
srbština*5/
hebrejština*5/
arabština*5/
malajština*5/
thajština*5/
indonéština*5
X
Vi z
Nastavení
na
stran 5-67.—X
Jednotka
teplotyJe možné zm nit jednotku
teploty.°C °F/°CX
Vi z
Nastavení
na
stran 5-67.—X
PoložkaFunkceNastavení
z výrobyDostupná
nastaveníZp$sob zm ny nastavení
123
Page 722 of 733
9-22
Možnosti vlastního nastavení
*1 A þkoliv je možné tyto systémy vypnout, bylo by to ma ení jejich ú þelu a firma Mazda doporu þuje, aby
z$stávaly zapnuté.
*2 U vozidel s audiosystémem jiným než s dotykovou obrazovkou není možné varovný zvuk zm nit. Varovný
signál je pouhé pípnutí.
*3 Je-li systém sledování mrtvého úhlu (BSM) v þinnosti, lze m nit pouze hlasitost zvukové signalizace.
Hlasitost zvukové signalizace systému upozorující na provoz za vozem p i couvání (RCTA) nelze b hem
þinnosti tohoto systému m nit.
*4 Je-li automatické ovládání st ra þ$ nastaveno na ve vypnuté poloze, poloha ovládací pá þky st ra þ$
je nastavena na cyklova þ.
*5 K dispozici pouze k zobrazení na st edním displeji.
Monitor
spot eby
paliva Viz
Monitor
spot eby
paliva na
stran 4-113.Záv re þná
obrazovkaNastavení je možné zm nit
tak, aby se zobrazovala
záv re þná obrazovka
Monitoru spot eby paliva.Vyp. Zap./Vyp.
X
Viz Monitor
spot eby
paliva na
stran 4-113.
—X
Postup p i
vynulování
spot eby
palivaJe možné zm nit nastavení
tak, aby bylo vynulování
spot eby paliva spojeno
s vynulováním denního
po þítadla ujetých kilometr$.Vyp. Zap./Vyp.
X
Viz Monitor
spot eby
paliva na
stran 4-113.
—X
PoložkaFunkceNastavení
z výrobyDostupná
nastaveníZp$sob zm ny nastavení
123
Page 728 of 733
10-6
Rejst ík
O
Ovládání manuální p evodovky ....... 4-69
Ovládání osv tlení vozu
.................. 4-81
Oxid uhelnatý
................................... 3-30
P
Palivo
Kryt a uzáv r hrdla
palivové nádrže
......................... 3-31
Objem palivové nádrže
............... 9-7
Palivom r
.................................. 4-24
Požadavky
(SKYACTIV-D 2.2)
................. 3-27
Požadavky (SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5)
.................. 3-26
Palubní po þíta þ
................................. 4-27
Parkovací brzda
............................. 4-100
Pé þe o exteriér vozu
......................... 6-68
Ochrana dutin
........................... 6-72
Ochranný nát r
podvozku vozidla
...................... 6-72
Oprava poškozeného
laku korek þním lakem
.............. 6-71
Údržba disk$ kol
z lehkých slitin
.......................... 6-72
Údržba lesklých
kovových þástí
.......................... 6-72
Údržba plastových díl$
............. 6-73
Údržba povrchu vozu
............... 6-69
Pé þe o interiér vozu
......................... 6-74
ýišt ní þaloun ní a vnit ního
vybavení
................................... 6-74
ýišt ní tkaniny
bezpe þnostních pás$
................. 6-76
ýišt ní vnit ních stran oken
...... 6-76
Upozorn ní týkající se
p ístrojové desky
...................... 6-74
Pneumatiky
...................................... 6-45
Náhradní kolo pro
nouzové použití
........................ 6-47
Sn hové et zy
.......................... 3-59
Technické údaje
................ 9-9, 9-10
P
Tlak vzduchu
v pneumatikách
......................... 6-45
Vým na kola
............................. 6-48
Vým na pneumatiky
................. 6-47
Zám na pneumatik
.................... 6-46
Zimní pneumatiky
..................... 3-59
Po þítadlo celkového po þtu
kilometr$ a denní po þítadlo
.............. 4-22
Podlahové rohože
............................. 3-57
Pojistky
............................................. 6-62
Popis panelu
.............................. 6-62
Vým na
..................................... 6-62
Popelník
......................................... 5-158
Popruh pro p ipevn ní
výstražného trojúhelníku
.................... 7-2
Posilova þ ízení
.............................. 4-123
Postup p i tažení
............................... 7-28
Potíže
Nouzové parkování
..................... 7-2
Pozastavení funkcí startovací karty
.... 3-8
Protiblokovací brzdový
systém (ABS)
................................. 4-106
Provozní brzda
................................. 4-99
P ední sedadlo
.................................... 2-5
P ední snímací kamera (FSC)
........ 4-196
P ístroje a ukazatele
......................... 4-21
R
Radarové sníma þe (zadní) .............. 4-204
Radarový adaptivní tempomat
Mazda (MRCC)
.............................. 4-158
Nastavení systému
...... 4-163, 4-174
Varování p i p íliš
krátkém odstupu
...................... 4-162
Zobrazení na displeji
............... 4-161
Zobrazení požadavku
na p e azení
............................. 4-167
Radarový sníma þ (p ední)
.............. 4-199
Rady pro jízdu
Automatická p evodovka
.......... 4-80
Jízda v zatopené oblasti
............ 3-61