2015 MAZDA MODEL CX-3 USB

tOvládanie audiosystému pomocou rozoznávania hlasu (typ C / typ D)
Základy ovládania audiosystému
Nižšie uvedené príkazy sú len príklady dostupných príkazov.
Keď stlačíte tlačidlo Hovor a vyslovíte nasledujúci príkaz, môžete ovládať audiosystém.
Príkazy v () môžete vynechať. Konkrétny názov alebo číslo sú uvedené v {}.
Hlasový príkazFunkciaZodpovedajúci au-
diozdroj
(Go to/Play) AM (Radio) ((Prejdi na/
Prehraj) AM (Rádio))Prepne audiozdroj na AM rádioprijímač. Všetky
(Go to/Play) FM (Radio) ((Prejdi na/
Prehraj) FM (Rádio))Prepne audiozdroj na FM rádioprijímač. Všetky
(Go to/Play) DAB (Radio) ((Prejdi na/
Prehraj) DAB (Rádio))Prepne zdroj audiosignálu na DAB Radio. Všetky
(Go to/Play) Bluetooth (Audio) ((Prejdi
na/Prehraj) Bluetooth (Audio))Prepne audiozdroj na BT audio. Všetky
(Go to/Play) Aha (Radio) ((Prejdi na/
Prehraj) Aha (Rádio))Prepne audiozdroj na Aha™ Radio. Všetky
(Go to/Play) Stitcher ((Prejdi na/
Prehraj) Stitcher)Prepne audiozdroj na Stitcher™ Radio. Všetky
(Go to/Play) USB 1 ((Prejdi na/Prehraj)
USB 1)Prepne audiozdroj na USB 1. Všetky
(Go to/Play) USB 2 ((Prejdi na/Prehraj)
USB 2)Prepne audiozdroj na USB 2. Všetky
Play Playlist (Prehraj zoznam skladieb)
{názov zoznamu skladieb}Prehrá vybraný zoznam skladieb. USB
Play Artist (Prehraj interpreta) {meno
interpreta}Prehrá vybraného interpreta. USB
Play Album (Prehraj album) {názov al-
bumu}Prehrá vybraný album. USB
Play Genre (Prehraj žáner) {názov žá-
nru}Prehrá vybraný žáner. USB
Play Folder (Prehraj priečinok) {názov
priečinka}Prehrá vybraný priečinok. USB
POZNÁMKA
•Niektoré príkazy nie je možné použiť v závislosti od zariadení a podmienok použitia.
•Ak zariadenie Bluetooth®, USB alebo AUX nie je pripojené, nie je možné použiť
súvisiace príkazy.
Výbava interiéru
Bluetooth®
5-114

Bluetooth® Audio
(typ A / typ B)
*
Použiteľná špecifikácia Bluetooth®
(odporúčaná)
Ve r. 2 , 0

Profil odozvy
•A2DP (Pokročilý profil pre distribúciu
audia) Ver. 1.0/1.2
•AVRCP (Profil diaľkového ovládania
audia/videa) ver. 1.0/1.3

A2DP je profil, ktorý vysiela iba audio do
jednotky Bluetooth
®. Ak vaše
audiozariadenie Bluetooth
® zodpovedá iba
A2DP, ale nie AVRCP, nie je možné ho
ovládať pomocou ovládacieho panela
audiosystému vozidla. V takom prípade sú
k dispozícii iba operácie na mobilnom
zariadení rovnakým spôsobom, ako keď je
prenosné audiozariadenie nepodporujúce
technológiu Bluetooth
® pripojené k vstupu
AU X .
FunkciaA2DPAV R C P
Ve r. 1 . 0Ve r. 1 . 3
Prehrávanie — X X
Pozastavenie — X X
Nasledujúci/Predchá-
dzajúci súbor (sklad-
ba)—X X
Rýchly posuv vzad — — X
Rýchly posuv dopredu — — X
Zobrazenie textu — — X
X: K dispozícii
— : Nie je k dispozícii
POZNÁMKA
•Spotreba elektrickej energie
audiozariadenia Bluetooth
® stúpa,
keď prebieha komunikácia cez
Bluetooth
®.
•Ak pripojíte bežný telefón
prostredníctvom portu USB, keď
prebieha prehrávanie cez spojenie
Bluetooth
®, dôjde k prerušeniu tohto
spojenia. Z tohto dôvodu nemôžete
súčasne prehrávať hudbu cez spojenie
Bluetooth
® a súčasne používať vstup
USB.
•Systém nemusí pracovať normálne,
v závislosti od audiozariadenia
Bluetooth
®.
tAko používať audiosystém
Bluetooth
®
Prepnutie do audiorežimu Bluetooth®
Ak chcete počúvať hudbu alebo hovorené
slovo zaznamenané na audiozariadení
Bluetooth
®, prepnite do audiorežimu
Bluetooth
®, aby ste mohli audiozariadenie
ovládať pomocou ovládacieho panela
audiosystému. Akékoľvek audiozariadenie
Bluetooth
® musí byť dopredu spárované
s jednotkou Bluetooth® vozidla, aby ich
bolo možné použiť.
Pozrite Príprava Bluetooth® (typ A / typ
B) na strane 5-89.
Výbava interiéru
Bluetooth®
*Niektoré modely.5-133

Bluetooth® Audio
(typ C / typ D)
*
Použiteľná špecifikácia Bluetooth®
(odporúčaná)
Ver. 1.1/1.2/2.0
EDR/2.1 EDR/3.0
(súlad)
Profil odozvy
•A2DP (Pokročilý profil pre distribúciu
audia) Ver. 1.0/1.2
•AVRCP (Profil diaľkového ovládania
audia/videa) ver. 1.0/1.3/1.4
A2DP je profil, ktorý vysiela iba audio do
jednotky Bluetooth
®. Ak vaše
audiozariadenie Bluetooth
® zodpovedá iba
A2DP, ale nie AVRCP, nie je možné ho
ovládať pomocou ovládacieho panela
audiosystému vozidla. V takom prípade sú
k dispozícii iba operácie na mobilnom
zariadení rovnakým spôsobom, ako keď je
prenosné audiozariadenie nepodporujúce
technológiu Bluetooth
® pripojené k vstupu
AU X .
FunkciaA2DP
AV R C P
Ve r.
1.0Ve r. 1 . 3Ver. 1.4
Prehrávanie X X X X
Pozastavenie X X X X
Nasledujúci/
Predchádzajúci
súbor (skladba)—X X X
Rýchly posuv
vzad—— X X
Rýchly posuv
dopredu—— X X
Zobrazenie
textu—— X X
Opakovanie — —Závisí od
zariadeniaZávisí od
zariadenia
FunkciaA2DP
AV R C P
Ve r.
1.0Ver. 1.3Ve r. 1 . 4
Náhodné pora-
die——Závisí od
zariadeniaZávisí od
zariadenia
Prehrávanie
ukážok——Závisí od
zariadeniaZávisí od
zariadenia
Nasledujúci/
Predchádzajúci
priečinok—— —Závisí od
zariadenia
X: K dispozícii
— : Nie je k dispozícii
POZNÁMKA
•Spotreba elektrickej energie
audiozariadenia Bluetooth
® stúpa,
keď prebieha komunikácia cez
Bluetooth
®.
•Ak pripojíte bežný telefón
prostredníctvom portu USB, keď
prebieha prehrávanie cez spojenie
Bluetooth
®, dôjde k prerušeniu tohto
spojenia. Z tohto dôvodu nemôžete
súčasne prehrávať hudbu cez spojenie
Bluetooth
® a súčasne používať vstup
USB.
•Systém nemusí pracovať normálne,
v závislosti od audiozariadenia
Bluetooth
®.
Výbava interiéru
Bluetooth®
5-136*Niektoré modely.

Register
A
Ak sa varovná kontrolka rozsvieti alebo
začne blikať........................................
7-36
Aktívny projekčný displej..................4-36
Aktívny projekčný displej
nefunguje............................................
7-57
Akumulátor........................................6-37
Dobíjanie......................................6-40
Kontrola hladiny elektrolytu.........6-39
Technické údaje.............................9-5
Údržba..........................................6-39
Výmena........................................6-40
Asistent pre rozjazd do kopca
(HLA).................................................
4-85
Audiosystém.......................................5-15
Anténa..........................................5-15
Audiojednotka (typ A/typ B)........5-28
Audiojednotka (typ C/typ D)........5-42
Rady pre používanie
audiosystému................................
5-15
Režim AUX/USB/iPod.................5-66
Spínač diaľkového ovládania
audia.............................................
5-64
Automatická prevodovka....................4-49
Aktívne adaptívne radenie
(AAS)...........................................
4-51
Indikátor polohy páky voliča........4-50
Prevodové stupne..........................4-50
Priamy režim................................4-59
Rady pre jazdu..............................4-60
Režim manuálneho radenia..........4-53
Systém poistky radenia................4-52
Varovná kontrolka.........................4-50
Vyradenie poistky radenia............4-52
B
Bezpečnostné vzduchové vaky systému
SRS
Ako pracujú bezpečnostné vzduchové
vaky SRS......................................
2-54
Kritériá pre aktiváciu bezpečnostných
vzduchových vakov SRS..............
2-58
Obmedzenie funkcie bezpečnostných
vzduchových vakov SRS..............
2-60
Spínač na deaktiváciu
bezpečnostného vzduchového vaku
predného spolujazdca...................
2-49
Súčasti doplnkového ochranného
systému.........................................
2-53
Bluetooth®.........................................5-85
Bluetooth® Audio (typ A / typ
B)................................................
5-133
Bluetooth® Audio (typ C / typ
D)................................................
5-136
Hands-free súprava Bluetooth® (typ
A / typ B)...................................
5-115
Hands-free súprava Bluetooth® (typ
C / typ D)...................................
5-124
Vyhľadávanie porúch..................5-147
Bodové svetlá...................................5-150
Brzdový asistent Smart City
(SCBS).............................................
4-148
Brzdy
Brzdový asistent...........................
4-84
Indikátor opotrebovania brzdových
doštičiek........................................
4-83
Nožná brzda.................................4-81
Parkovacia brzda...........................4-82
Varovná kontrolka.........................4-83
Bzučiak pretočenia motora................7-55
D
Defekt pneumatiky...............................7-3
Demontáž poškodeného kolesa.....7-18
10-2