2015 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK ad blue
[x] Cancel search: ad bluePage 463 of 689
5-129
øç Mekan Özellikleri
Bluetooth®
tGelen Aramay Õ Cevaplamak
Gelen bir arama al Õnd Õ ÷ Õnda, gelen arama bilgilendirme ekran Õ görüntülenir. “Gelen Arama
Bildirimi” ayar Õ aç Õk olmal Õd Õr.
Sayfa5-134’deki øleti úim Ayarlar Õ bölümüne bak Õn Õz.
Aramay Õ kabul etmek için, müzik sistemi kontrol dü ÷mesindeki alma dü ÷mesine bas Õn Õz
veya ekrandaki ikonunu seçiniz.
Aramay Õ reddetmek için, müzik sistemi kontrol dü ÷mesindeki kapatma dü ÷mesine bas Õn Õz
veya ekrandaki ikonunu seçiniz.
A úa ÷ Õdaki ikonlar, bir arama esnas Õnda ekranda görüntülenirler. Kullan Õlabilecek olan
ikonlar, kullan Õm ko úullar Õna ba ÷l Õ olarak farkl Õl Õk gösterebilir.
økonFonksiyon
øleti úim menüsünü görüntüler.
Aramay Õ sonland Õr Õr.
Bir araman Õn Hands-Free ünitesinden cep telefonuna aktar Õlmas Õ
Bluetooth
® ünitesi ve bir cihaz (cep telefonu) aras Õndaki ileti úim iptal olur ve gelen
arama standart bir arama gibi cihaz (cep telefonu) taraf Õndan al Õn Õr.
Bir araman Õn cihazdan (cep telefonu) Hands-Free ünitesine aktar Õlmas Õ
Cihazlar (cep telefonlar Õ) aras Õndaki görü úmeler Bluetooth
® Hands-Free sistemine
aktar Õlabilir.
Sessiz
Arama s Õras Õnda mikrofon sessiz konuma al Õnabilir.
Tekrar seçildi ÷inde, sessiz konum iptal edilir.
Bir arama esnas Õnda di ÷er ki úiye arama yap Õl Õr ve 3 yönlü bir arama yap Õlabilir. Bir arama
yapmak için irtibat Õ a úa ÷ Õdakilerden seçiniz.
: Arama Geçmi úi gösterilir.
: Telefon rehberi gösterilir.
: Tu ú tak Õm Õ gösterilir. Telefon numaras Õ girin.
Sözle úme içeri ÷ine ba ÷l Õ olarak cihaz kullan Õlamaz olabilir.
Beklemede olan arama, 3 yönlü bir arama yapmak için yap Õlm Õ út Õr.
Sözle úme içeri ÷ine ba ÷l Õ olarak cihaz kullan Õlamaz olabilir.
Aramay Õ beklemeye geçirir.
DTMF (Çift Tonlu Çok Frekansl Õ Sinyal) øletimi
Bu fonksiyon, tu ú tak Õm Õ ile DTMF iletimi s Õras Õnda kullan Õl Õ
r. DTMF iletimi al Õc Õs Õ
genellikle bir telesekreter ya da bir úirketin otomatik ça ÷r Õ merkezidir.
Tu ú tak Õm Õn Õ kullanarak telefon numaras Õn Õ giriniz.
Cevapla
Reddet
Arama Geçmişi
İletişim Bilgileri
Numara çevir
Page 464 of 689
5-130
øç Mekan Özellikleri
Bluetooth®
tArama Kesme
Gelen ba úka bir aramay Õ cevaplamak için,
görü úülmekte olan arama bekletilebilir.
ikonu seçildi ÷inde veya
direksiyon üzerindeki yan Õtlama
dü ÷mesine bas Õld Õ ÷ Õnda, mevcut arama
beklemeye al Õn Õr ve sistem yeni gelen
aramaya geçer.
ikonu seçildi ÷inde, mevcut
arama sonuçlan Õr ve sistem yeni gelen
aramaya geçer. (sadece GSM úebekesi).
seçildi ÷inde veya direksiyon
üzerindeki kapama dü ÷mesine
bas Õld Õ ÷ Õnda, yeni gelen arama reddedilir.
tMesaj Alma ve Yan Õt Verme
(sadece E-posta/SMS uyumlu
telefonlarda mevcut)
SMA (K Õsa Mesaj Servisi) mesajlar Õ ve
ba ÷l Õ cihazlardan al Õnan E-postalar
indirilebilir, görüntülenebilir ve
oynat Õlabilir (sistem taraf Õndan okunabilir).
Ay r Õca, aramalar ve al Õnan mesajlar
yan Õtlanabilir.
Mesajlar Õn indirilmesi
Ba ÷lanan bir cihazdan 20 yeni mesaja
kadar indirilebilir ve görüntülenebilir.
(Otomatik indirme)
“Otomatik E-posta øndirme” (E-posta)
veya “Otomatik SMS øndirme” (SMS)
ayar Õ aç Õk olmal Õd Õr. B l u e t o ot h
® ünitesi
cihaza ba ÷land Õ ÷ Õnda bir mesaj otomatik
olarak indirilir.
Sayfa 5-134’deki øleti úim Ayarlar Õ
bölümüne bak Õn Õz.
(Elle indirme)
“Otomatik E--posta øndirme” (Eposta)
veya “Otomatik SMS øndirme” (SMS)
ayar Õ kapal Õ oldu ÷unda, mesaj a úa ÷ Õdaki
prosedür kullan Õlarak indirilir.
1. øleti úim ekran Õn Õ görüntülemek için ana
ekran üzerindeki ikonunu seçin.
2. Gelen kutusunu görüntülemek için
veya ikonunu seçiniz.
3. ikonunu seçiniz.
NOT
•Hands-free aramas Õ esnas Õnda kontak
anahtar Õ kapat Õl Õrsa, hat otomatik
olarak cihaza (cep telefonuna)
aktar Õl Õr.
•DTMF kodu iki ya da daha fazla
hane veya sembolden olu úuyorsa,
her biri ayr Õ olarak iletilmelidir.
NOT
•Fonksiyon, cep telefonunun
sözle úme içeri ÷ine ba ÷l Õ olarak
kullan Õlamayabilir.
•Fonksiyon telefon úebekesinin ve
cep telefonunun tipine ba ÷l Õ olarak
kullan Õlamayabilir.
Bekleme + Cevaplama
Bitirme + Cevaplama
Reddet
NOT
E-posta için, her hesap için 20 mesaj
indirilebilir.
E-posta
Güncelleme gelen kutusu
Page 465 of 689
5-131
øç Mekan Özellikleri
Bluetooth®
4. Cep telefonundan indirme i úlemi
ba úlat Õl Õr.
Mesaj alma
(Yöntem 1)
Bir cihaz bir mesaj al Õrken, bir mesaj
al Õnd Õ bildirimi görüntülenir. “E-posta
Bildirimleri” (E-posta) veya “SMS
Bildirimleri” (SMS) ayar Õ aç Õk olmal Õd Õr.
Sayfa 5-134’deki øleti úim Ayarlar Õ
bölümüne bak Õn Õz.
ikonunu seçin ve mesaj Õ görüntüleyin.
(Yöntem 2)
1. øleti úim ekran Õn Õ görüntülemek için ana
ekran üzerindeki ikonunu seçin.
2. ikonunu seçin ve e-posta ve
de SMS için yeni mesaj listesini
görüntüleyin.
3. Görüntülemek istedi ÷iniz mesaj Õ seçin.
NOT
•Eklenen veriler indirilmez.
•1 kilobayta (e-posta)/140 bayta
kadar (SMS) mesajlar indirilebilir.
•Her bir cihaz için bir mesaj listesi
olu úturulur.
•Ba ÷lanan cihaz MAP 1.0’a uygun
de ÷ilse, indirmek için AT komutu
kullan Õl Õr. øndirilen mesaj
okundu ÷unu gösterir.
•AT komutu ile indirme i úlemi
ba ÷lanan cihaza göre çal Õ úmayabilir.
Oku
Bildirimler
Page 466 of 689
5-132
øç Mekan Özellikleri
Bluetooth®
A úa ÷ Õdaki ikonlar, mesaj Õn ayr Õnt Õlar Õn Õn alt k Õsm Õnda görüntülenir. Kullan Õlabilecek olan
ikonlar, kullan Õm ko úullar Õna ba ÷l Õ olarak farkl Õl Õk gösterebilir.
økonFonksiyon
øleti úim menüsünü görüntüler.
Gelen kutusunu görüntüler.
Bir mesaj Õ çalar.
Tekrar seçildi ÷inde, oynatma geçici olarak durdurulur.
Bir önceki mesaj Õ gösterir.
Bir sonraki mesaj Õ gösterir.
Sadece mevcut görüntülenen mesaj Õn göndericisine cevaplar.
Gösterilen yan Õt ekran Õnda cümleyi seçin ve önceden ayarlanan mesajdan göndermek için
cümleyi seçin.
seçiniz.
(Sadece E-posta)
CC dahil tüm üyelere yan Õt verir.
Gösterilen yan Õt ekran Õnda cümleyi seçin ve önceden ayarlanan mesajdan göndermek için
cümleyi seçin.
seçiniz.
Bir mesaj gönderen ki úiyi arar.
E-posta için bu fonksiyon cihaza ba ÷l Õ olarak çal Õ úmayabilir.
Bir mesaj Õ siler.
Bir cihazda kay Õtl Õ mesajlar da silinir.
NOT
Üç adede kadar önceden ayarlanm Õ ú mesaj seçilebilir.
Gönder
Gönder
Page 467 of 689
5-133
øç Mekan Özellikleri
Bluetooth®
Kullan Õm örne ÷i (okunmam Õ ú
E-postalar Õ do ÷rular)
1. øleti úim ekran Õn Õ görüntülemek için ana
ekran üzerindeki ikonunu seçin.
2. Gelen kutusunu görüntülemek için
ikonunu seçiniz.
3. Kal Õn olarak gösterilen okunmam Õ ú
mesajlar Õ seçin.
4. Mesajlar Õn ayr Õnt Õlar Õ görüntülenir ve
mesajlara yan Õt verme, arama yapma
veya oynatma gerçekle útirilebilir.
Görüntülemek için hesap de ÷i útirme
(sadece E-posta)
1. seçiniz.
2. Görüntülemek istedi ÷iniz hesab Õ seçin.
Sadece seçili hesab Õn mesajlar Õ gelen
kutusunda görüntülenir.
Önceden ayarlanan mesajlar Õ
düzenleme
1. øleti úim ekran Õn Õ görüntülemek için ana
ekran üzerindeki ikonunu seçin.
2. seçiniz.
3. seçiniz.
4. Düzenlemek istedi ÷iniz önceden
ayarlanm Õ ú mesaj Õ seçiniz. Klavye
ekran Õ görüntülenir.
5. Mesaj yaz Õld Õ ÷ Õnda ve seçildi
÷
inde,
mesaj önceden ayarl Õ mesaj olarak
kaydedilir.
E-posta
E-posta
Güncelleme gelen kutusu
Gelen Kutusu Tüm Gelen Kutuları
21 Kas
7 Kas
3 Kas
23 Ekm
@mazda.com
Gelen kutusu
Ayarlar
Önceden Ayarlı Mesajlar
NOT
•Dili de ÷i útirmek için ikonunu
seçiniz.
•Büyük ve küçük karakterler
aras Õnda de ÷i úim yapmak için
ikonunu seçiniz.
•Düzenlemeyi kaydetmeden bir
önceki ekrana dönmek için
ikonunu seçiniz.
Page 468 of 689
5-134
øç Mekan Özellikleri
Bluetooth®
t øleti úim Ayarlar Õ
øleti úim ekran Õn Õ görüntülemek için ana ekran üzerindeki ikonunu seçin.
Ay a r l a r Õ de ÷i útirmek için ikonunu seçiniz.
*1 Cihaza ba ÷l Õ olarak, cihaz taraf Õnda indirme izni almak gerekli olabilir.
Ö ÷eAyarFonksiyon
Bluetooth
®—Bluetooth® ayar menüsüne gidiniz.
Sayfa 5-114’deki Bluetooth® Haz Õrl Õ ÷ Õ (C/D Tipi) bölümüne bak Õn Õz.
Gelen Arama
BildirimleriAçma/Kapama Gelen bir arama al Õnd Õ ÷ Õnda bildirimde bulunur.
Otomatik SMS
øndirmeAçma/KapamaBluetooth
® ünitesi cihaza ba ÷land Õ ÷ Õnda, SMS’leri otomatik olarak
indirir.
SMS Bildirimleri Açma/Kapama Yeni bir SMS al Õnd Õ ÷ Õnda bildirimde bulunur.
Otomatik Eposta
øndirme
*1Açma/KapamaBluetooth® ünitesi cihaza ba ÷land Õ ÷ Õnda, E-postalar Õ otomatik olarak
indirir.
Eposta Bildirimleri Açma/Kapama Yeni bir E-posta al Õnd Õ ÷ Õnda bildirimde bulunur.
Arama Geçmi úini
Otomatik øndirmeAçma/KapamaBluetooth
® ünitesi cihaza ba ÷land Õ ÷ Õnda, Arama Geçmi úini otomatik
olarak indirir.
Ki úileri Otomatik
øndirme
*1Açma/KapamaBluetooth® ünitesi cihaza ba ÷land Õ ÷ Õnda, telefon rehberini otomatik
olarak indirir.
Zil sesiSabit/Bant içi/
Kapal ÕZil sesi ayar Õn Õ de ÷i útirir.
Telefon Ses SeviyesiKayd Õrma
çubu ÷u
kullan Õlarak ayar
lan Õr.Görü úmenin ses seviyesini ayarlar.
VR ve Zil sesiKayd Õrma
çubu ÷u
kullan Õlarak ayar
lan Õr.Ses k Õlavuzlu ÷unu ve zil sesi seviyesini ayarlar.
ørtibat S Õralama DüzeniAd, Soy ad ørtibat bilgilerini, adlar Õn alfabetik s Õralamas Õna göre görüntüler.
Soy ad, Ad ørtibat bilgilerini, soyadlar Õn alfabetik s Õralamas Õna göre görüntüler.
Önceden Ayarl Õ
Mesajlar—Önceden ayarl Õ mesajlar Õ düzenler.
Mesaj Alma ve Yan Õt Verme (sadece E--posta/SMS uyumlu
telefonlarda mevcut), sayfa 5-130.
S Õf Õrlama — Tüm øleti úim Ayarlar Õ
n Õ ba úlat Õr.
Ayarlar
Page 469 of 689
5-135
øç Mekan Özellikleri
Bluetooth®
Uygulanabilir Bluetooth® özellikleri
(Önerilir)
Sürüm 2.0
Tepki profili
•A2DP (Geli úmi ú Ses Da ÷ Õt Õm Profili)
Sürüm 1.0/1.2
•AVRCP (Ses/Görüntü Uzaktan
Kumanda Profili) Sürüm 1.0/1.3
A2DP, Bluetooth
® ünitesine sadece ses
iletimi sa ÷layan bir profildir. Bluetooth®
ses cihaz Õn Õz sadece A2DP’ye uyumluysa
ancak AVRCP’ye uyumlu de ÷ilse, bu
cihaz Õ arac Õn ses sisteminin kumanda
panelini kullanarak çal Õ út Õramazs Õn Õz. Bu
durumda, sadece AUX terminaline ba ÷l Õ
ta ú Õnabilir ses cihaz Õ veya uyumsuz bir
Bluetooth
® cihazda cep telefonunda
bulunan ayn Õ i úlemler kullan Õlabilir.
X: Mevcut
—: Mevcut de ÷il
tBluetooth® Ses Sisteminin
Kullan Õlmas Õ
Bluetooth ® ses moduna geçilmesi
Bir Bluetooth® ses cihaz Õna kaydedilmi ú
müzi ÷in veya sesin dinlenmesi için,
Bluetooth
® ses moduna geçerek, ses
sistemi kontrol paneli ile ses cihaz Õn Õ
çal Õ út Õr Õn Õz. Bluetooth
® cihazlar Õ,
kullan Õlmadan önce arac Õn Bluetooth®
ünitesine e úle útirilmelidir.
Bluetooth
® Haz Õrl Õ ÷ Õ (A/B Tipi)
bölümüne bak Õn Õz, sayfa 5-98.
1. Bluetooth
® ses cihaz Õn Õ aç Õn Õz.
2. Konta ÷ Õ ACC veya ON konumuna
getiriniz. Müzik sisteminin ekran Õnda
“ ” sembolünün görüntülendi ÷inden
emin olunuz. E úle útirilmemi ú bir
Bluetooth
® ses cihaz Õn Õn kullan Õlmas Õ
veya arac Õn Bluetooth® ünitesinde ar Õza
olmas Õ halinde bu sembol görünmez.
Bluetooth® Ses
(A Tipi/B Tipi)*
FonksiyonA2DP
AVRCP
Sürüm
1.0Sürüm
1.3
Çalma — X X
Durdurma — X X
Dosya (Parça)
yukar Õ/a úa ÷ Õ—X X
Geri sarma — — X
H Õzl Õ ileri sarma — — X
Metin ekran Õ—— X
NOT
•Bluetooth® ses cihazlar Õn Õn pil
sarfiyat Õ, Bluetooth® ile ba ÷l Õyken
daha yüksektir.
•Bluetooth
® ba ÷lant Õ üzerinden
müzik çalarken USB’ye normal bir
cep telefonu ba ÷lan Õrsa, Bluetooth
®
ba ÷lant Õs Õ kesilir. Bu nedenle, ayn Õ
anda bir USB ba ÷lant Õs Õ kullanarak
Bluetooth
® ba ÷lant Õ üzerinden
müzik dinleyemezsiniz.
•Sistem, normalde Bluetooth
® ba ÷l Õ
olarak normal úekilde çal Õ úmayabilir.
*Baz Õ modellerde mevcuttur.
Page 470 of 689
5-136
øç Mekan Özellikleri
Bluetooth®
3. Bluetooth® ses moduna geçmek ve
çalmaya ba úlamak için AUX
dü ÷mesine ( ) bas Õn Õz.
Geçerli cihaz Õn sürümü AVRCP Sürüm
1.3’ten eskiyse: “BT Ses” gösterilir.
Geçerli cihaz AVRCP Sürümü 1.3 ise:
Çalma zaman Õ gösterilir.
Çalma
1. Araç hoparlörlerinden Bluetooth® ses
cihaz Õn Õ dinlemek için, Bluetooth® ses
moduna geçiniz. (“Bluetooth® ses
moduna geçilmesi” bölümüne bak Õn Õz)
2. Çalmay Õ durdurmak için, Çalma/
Durdurma dü ÷mesine (4) bas Õn Õz.
3. Çalmay Õ sürdürmek için dü ÷meye
tekrar bas Õn Õz.Bir dosyan Õn (parça) seçilmesi
Bir sonraki dosyay Õ (parça) seçer
Sonraki parça dü ÷mesine ( ) k Õsa bas Õn Õz.
Geçerli dosyan Õn (parça)
ba úlang Õc Õn Õseçer
Önceki parça dü ÷mesine ( ) k Õsa bas Õn Õz.
H Õzl Õ ileri/Geri Sarma (sadece AVRCP
Sürüm 1.3)
H Õzl Õ ileri sarma
H Õzl Õ ileri sarma ( ) dü ÷mesini bas Õl Õ
tutunuz.
Geri sarma
Geri sarma dü ÷mesine ( ) bas Õl Õ tutunuz.
Ekran Õn de ÷i útirilmesi (sadece AVRCP
Sürüm 1.3)
Müzik sistemi ekran Õnda görüntülenen
bilgiler, oynatma s Õras Õnda metin
dü ÷mesine (3) her bas Õld Õ ÷ Õnda a úa ÷ Õdaki
gibi de ÷i úir.
NOT
Baz Õ Bluetooth® ses cihazlar Õnda, “ ”
sembolü görünmeden önce belli bir
süre geçmesi gerekir.
NOT
•Bluetooth® ses cihaz Õ çalmaya
ba úlamazsa, Oynat/Durdur
dü ÷mesine (4) bas Õn Õz.
•Bluetooth
® ses cihaz Õndan çalma
s Õras Õnda hands free cep telefonunda
bir ça ÷r Õ al Õn Õrsa, çalma i úlemi
durur. Ça ÷r Õ sonland Õktan sonra
Bluetooth
® ses cihaz Õndan çalma
i úlemi devam eder.
Dü ÷meMüzik sistemi
ekran Õnda
görüntülenen bilgi
Geçen süre
Albüm ad Õ
ùark Õ ad Õ
Sanatç Õ ad Õ
NOT
•Ba úl Õk bilgisi mevcut de ÷ilse “NO
TITLE” (ba úl Õk yok) mesaj Õ gösterilir.
•Bu ünite baz Õ karakterleri
görüntüleyemez. Görüntülenemeyen
karakterler bir y Õld Õz i úareti ( )
ile gösterilir.