2015 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK radio
[x] Cancel search: radioPage 501 of 689
6-5
Obs áuga i konserwacja
Plan przegldów okresowych
Symbole stosowane w tabeli:
I: Sprawdzi ü: Sprawdzi ü i oczy ci ü, naprawi ü, wyregulowa ü, uzupe áni ü, a w razie konieczno ci wymieni ü.
R: Wym ie ni ü
C: Oczy ci ü
T: Dokr
ci ü
Uwagi:
*1 W krajach wymienionych poni*ej wymieniaj wiece zap áonowe co 10 000 km lub co 12 miesi
cy, czyli
cz
ciej ni* przewiduje to plan przegldów okresowych.
Albania, Bo nia i Hercegowina, Bu ágaria, Chorwacja, àotwa, Macedonia, Mo ádawia, Czarnogóra, Rumunia,
Serbia, Ukraina
*2 W przypadku eksploatacji samochodu w terenie piaszczystym lub mocno zapylonym, czy ü lub wymieniaj
filtr powietrza cz
ciej ni* przewiduje to plan przegldów okresowych.
*3 Wykona ü korekt
wtryskiwaczy paliwa.
*4 Nale*y tak*e sprawdzi ü paski nap
du klimatyzacji, je li jest ona zamontowana.
Je*eli samochód jest eksploatowany g áównie w warunkach podanych poni*ej, sprawdzaj paski nap
dowe co
20 000 km lub co 12 miesi
cy.
a) Jazda po drogach zapylonych.
b) Gdy silnik cz
sto pracuje na biegu ja áowym lub z ma á pr
dko ci.
c) Cz
sta jazda w niskich temperaturach lub tylko na krótkich odcinkach.
d) Jazda w ekstremalnym upale.
e) Jazda w warunkach górskich.
*5 W przypadku modeli MZR 1.6, SKYACTIV-G 1.5, SKYACTIV-G 2.0 i SKYACTIV-D 2.2 elastyczny plan
wymiany oleju silnikowego mo*na stosowa ü tylko w niektórych krajach w Europie. W celu uzyskania
szczegó áowych informacji skonsultuj si
z Autoryzowan Stacj Obs áugi Mazdy. Elastyczny plan wymiany
oleju silnikowego mo
*na stosowa ü, je li samochód jest eksploatowany g áównie w warunkach innych ni*
wymienione poni*ej.
a) Pojazd u*ytkowany jako radiowóz policyjny, taksówka lub samochód do nauki jazdy.
b) Jazda po drogach zapylonych
c) Gdy silnik cz
sto pracuje na biegu ja áowym lub z ma á pr
dko ci
W przypadku wyboru elastycznego planu wymiany oleju silnikowego sterownik silnika samochodu oblicza
pozosta á przydatno ü oleju w oparciu o warunki pracy silnika, a kierowca informowany jest o konieczno ci
wymiany oleju poprzez wieccy si
symbol klucza w zestawie wska(ników.
Wym ie olej silnikowy i filtr, gdy w zestawie wska(ników pojawi si
komunikat/symbol klucza. Nale*y wymienia ü
je przynajmniej raz w roku, lub zanim zostanie przejechane 20 000 km od ostatniej wymiany oleju i filtra oleju.
Kasowanie parametrów oleju jest konieczne za ka*dym razem, kiedy wymieniany jest olej, niezale*nie od
wy wietlania komunikatu/symbolu klucza. Stan nadwozia (rdza, korozja i perforacja) Sprawdzi ü raz w roku.
Kabinowy filtr powietrza
(je*eli jest zainstalowany)RRRR
Opony ( ácznie z ko áem zapasowym)
( ácznie z regulacj ci nienia w oponach)
*11*12IIIIIIIII
Zestaw do awaryjnej naprawy opony (je li jest
zainstalowany)
*13Sprawdzi ü raz w roku.
Terminy/przebiegi
przegldów okresowych
Maksymalna liczba miesi
cy lub kilometrów,
w zale*no ci od tego, które nastpi pierwsze
Miesice1224364860728496108
×1 000 km20406080100120140160180
Page 502 of 689
6-6
Obs áuga i konserwacja
Plan przegldów okresowych
*6 Je*eli samochód jest eksploatowany g áównie w warunkach podanych poni*ej, wymieniaj olej silnikowy i filtr
oleju co 10 000 km lub cz
ciej.
a) Pojazd u*ytkowany jako radiowóz policyjny, taksówka lub samochód do nauki jazdy.
b) Jazda po drogach zapylonych
c) Gdy silnik cz
sto pracuje na biegu ja áowym lub z ma á pr
dko ci
d) Cz
sta jazda w niskich temperaturach lub tylko na krótkich odcinkach
e) Jazda w ekstremalnym upale
f) Jazda w warunkach górskich
*7 W przypadku SKYACTIV-D 2.2 po wymianie oleju wykasuj parametry dla oleju silnikowego.
*8 W przypadku wymiany p áynu ch áodzcego silnik zaleca si
stosowanie p áynu FL-22. Stosowanie innego
p áynu ch áodzcego ni* FL-22 mo*e spowodowa ü powa*ne uszkodzenia silnika i uk áadu ch áodzenia.
*9 Sprawd( poziom i g
sto ü elektrolitu oraz wygld zewn
trzny akumulatora.
*10 Je*eli hamulce s u*ywane intensywnie (na przyk áad przy cig áej szybkiej je(dzie lub przy je(dzie
w górach), lub gdy samochód jest eksploatowany w wyjtkowo wilgotnym klimacie, wymieniaj p áyn
hamulcowy raz w roku.
*11 Zamiana kó á zalecana jest co 10 000 km.
*12 Aby system monitorowania ci nienia w oponach (TPMS) dzia á
a á poprawnie (zale*nie od wyposa*enia),
nale*y wykona ü jego konfiguracj
.
*13 Sprawd( co roku dat
wa*no ci uszczelniacza zestawu do awaryjnej naprawy opony podczas wykonywania
obs áugi okresowej. Wymie uszczelniacz zestawu do awaryjnej naprawy opony na nowy przed kocem jego
daty wa*no ci.
Page 506 of 689
6-10
Obs áuga i konserwacja
Plan przegldów okresowych
Symbole stosowane w tabeli:
I: Sprawdzi ü: Sprawdzi ü i oczy ci ü, naprawi ü, wyregulowa ü, uzupe áni ü, a w razie konieczno ci wymieni ü.
R: Wymieni ü
C: Oczy ci ü
T: Dokr
ci ü
L: Nasmarowa ü
Uwagi:
*1 Nale*y tak*e sprawdzi ü paski nap
du klimatyzacji, je li jest ona zamontowana.
Je*eli samochód jest eksploatowany g áównie w warunkach podanych poni*ej, sprawdzaj paski nap
dowe co
7 500 km lub co 6 miesi
cy.
a) Jazda po drogach zapylonych.
b) Gdy silnik cz
sto pracuje na biegu ja áowym lub z ma á pr
dko ci.
c) Cz
sta jazda w niskich temperaturach lub tylko na krótkich odcinkach.
d) Jazda w ekstremalnym upale.
e) Jazda w warunkach górskich.
*2 Je*eli samochód jest eksploatowany g áównie w warunkach podanych poni*ej, wymieniaj olej silnikowy i filtr
oleju co 7 500 km lub co 6 miesi
cy.
a) Pojazd u*ytkowany jako radiowóz policyjny, taksówka lub samochód do nauki jazdy.
b) Jazda po drogach zapylonych
c) Gdy silnik cz
sto pracuje na biegu ja áowym lub z ma á pr
dko ci
d) Cz
sta jazda w niskich temperaturach lub tylko na krótkich odcinkach
e) Jazda w ekstremalnym upale
f) Jazda w warunkach górskich
*3 Je*eli samochód jest eksploatowany g áównie w warunkach podanych poni*ej, wymieniaj olej silnikowy co
2 500 km lub co 3 miesice.
a) Pojazd u*ytkowany jako radiowóz policyjny, taksówka lub samochód do nauki jazdy.
b) Jazda po drogach zapylonych
c) Gdy silnik cz
sto pracuje na biegu ja áowym lub z ma á pr
dko ci
d) Cz
sta jazda w niskich temperaturach lub tylko na krótkich odcinkach
e) Jazda w ekstremalnym upale
f) Jazda w warunkach górskich ruby i nakr
tki w podwoziu i w nadwoziu
TTTTTTTTTTTT
Zawiasy i zatrzaski
LLLLLLLLLLLL
Ca áa instalacja elektryczna
IIIIIIIIIIII
Stan nadwozia (rdza, korozja i perforacja)
Sprawdzi ü raz w roku.
Kabinowy filtr powietrza
(je*eli jest zainstalowany)RRRRRR
Opony ( ácznie z ko áem zapasowym)
( ácznie z regulacj ci nienia w oponach)
*9*10IIIIIIIIIIII
Zestaw do awaryjnej naprawy opony
(je li jest zainstalowany)
*11Sprawdzi ü raz w roku.
Terminy/przebiegi
przegldów okresowych
Maksymalna liczba miesi
cy lub kilometrów,
w zale*no ci od tego, które nastpi pierwsze
Miesice1224364860728496108120132144
×1 000 km153045607590105120135150165180
Page 507 of 689
6-11
Obs áuga i konserwacja
Plan przegldów okresowych
*4 Je*eli samochód jest eksploatowany g áównie w warunkach podanych poni*ej, wymieniaj filtr oleju
silnikowego co 5 000 km lub co 6 miesi
cy.
a) Pojazd u*ytkowany jako radiowóz policyjny, taksówka lub samochód do nauki jazdy.
b) Jazda po drogach zapylonych
c) Gdy silnik cz
sto pracuje na biegu ja áowym lub z ma á pr
dko ci
d) Cz
sta jazda w niskich temperaturach lub tylko na krótkich odcinkach
e) Jazda w ekstremalnym upale
f) Jazda w warunkach górskich
*5 W przypadku wymiany p áynu ch áodzcego silnik zaleca si
stosowanie p áynu FL-22. Stosowanie innego
p áynu ch áodzcego ni* FL-22 mo*e spowodowa ü powa*ne uszkodzenia silnika i uk áadu ch áodzenia.
*6 W przypadku eksploatacji samochodu w terenie piaszczystym lub mocno zapylonym, czy ü lub wymieniaj
filtr powietrza co 7 500 km lub co 6 miesi
cy.
*7 Sprawd( poziom i g
sto ü elektrolitu oraz wygld zewn
trzny akumulatora.
*8 Je*eli hamulce s u*ywane intensywnie (na przyk áad przy cig áej szybkiej je(dzie lub przy je(dzie w górach),
lub gdy samochód jest eksploatowany w wyjtkowo wilgotnym klimacie, wymieniaj p áyn hamulcowy raz
w roku.
*9 Zamiana kó á
zalecana jest co 10 000 km.
*10 Aby system monitorowania ci nienia w oponach (TPMS) dzia áa á poprawnie (zale*nie od wyposa*enia),
nale*y wykona ü jego konfiguracj
.
*11 Sprawd( co roku dat
wa*no ci uszczelniacza zestawu do awaryjnej naprawy opony podczas wykonywania
obs áugi okresowej. Wymie uszczelniacz zestawu do awaryjnej naprawy opony na nowy przed kocem jego
daty wa*no ci.
Page 510 of 689
6-14
Obs áuga i konserwacja
Plan przegldów okresowych
*4 Je*eli samochód jest eksploatowany g áównie w warunkach podanych poni*ej, wymieniaj olej silnikowy i filtr
oleju cz
ciej ni* w zalecanych terminach.
a) Pojazd u*ytkowany jako radiowóz policyjny, taksówka lub samochód do nauki jazdy.
b) Jazda po drogach zapylonych
c) Gdy silnik cz
sto pracuje na biegu ja áowym lub z ma á pr
dko ci
d) Cz
sta jazda w niskich temperaturach lub tylko na krótkich odcinkach
e) Jazda w ekstremalnym upale
f) Jazda w warunkach górskich
*5 W przypadku SKYACTIV-D 2.2 po wymianie oleju wykasuj parametry dla oleju silnikowego.
*6 U*ywaj p áynu ch áodzcego typu FL22 w samochodach z etykietami „FL22“ widniejcymi na korku
ch áodnicy lub na powierzchni wokó á korka. Przy wymianie p áynu ch áodzcego u*ywaj FL22.
*7 W przypadku eksploatacji samochodu w terenie piaszczystym lub mocno zapylonym, czy ü lub wymieniaj
filtr powietrza cz
ciej ni* przewiduje to plan przegldów okresowych.
*8 Sprawd( poziom i g
sto ü elektrolitu oraz wygld zewn
trzny akumulatora. W przypadku eksploatacji
samochodu na ekstremalnie gorcych i ekstremalnie zimnych terenach, sprawd( poziom elektrolitu
w akumulatorze, ci
*ar w áa ciwy akumulatora i jego wygld co 10 000 km lub co 6 miesi
cy. Akumulator
bezobs áugowy wymaga jedynie sprawdzenia wygldu zewn
trznego.
*9 Je
*eli hamulce s u*ywane intensywnie (na przyk áad przy cig áej szybkiej je(dzie lub przy je(dzie w górach),
lub gdy samochód jest eksploatowany w wyjtkowo wilgotnym klimacie, wymieniaj p áyn hamulcowy raz
w roku.
*10 Aby system monitorowania ci nienia w oponach (TPMS) dzia áa á poprawnie (zale*nie od wyposa*enia),
nale*y wykona ü jego konfiguracj
.
*11 Sprawd( co roku dat
wa*no ci uszczelniacza zestawu do awaryjnej naprawy opony podczas wykonywania
obs áugi okresowej. Wymie uszczelniacz zestawu do awaryjnej naprawy opony na nowy przed kocem jego
daty wa*no ci.
Page 626 of 689
7-50
W razie awarii
Lampki ostrzegawcze, sygnalizacyjne i sygna áy d(wi
kowe
tSygna á ostrzegawczy pasa
bezpieczestwa
Przednie siedzenia
Je li samochód przekracza pr
dko ü oko áo
20 km/h, a pas bezpieczestwa kierowcy lub
pasa*era przedniego nie jest zapi
ty, sygna á
ostrzegaczy emitowany jest w trybie ci-
g áym. Je li pas nadal nie jest zapi
ty, sygna á
d(wi
kowy ustaje, po czym emitowany jest
nadal przez oko áo 90 sekund. Sygna á d(wi
-
kowy ustaje, je li pas kierowcy lub pasa*era
przedniego zostanie zapi
ty.
Tylne siedzenia
Sygna á ostrzegawczy emitowany jest
tylko wówczas, je li pas bezpieczestwa
siedzenia zosta á rozpi
ty, mimo i*
wcze niej by á zapi
ty.
tSygna á ostrzegawczy w ácznika
zap áonu w pozycji innej ni*
OFF (STOP)*
Je li po ustawieniu w ácznika zap áonu
w pozycji ACC drzwi kierowcy zostan
otwarte, wówczas zostanie wyemitowany
cig áy sygna á d(wi
kowy, aby
powiadomi ü kierowc
, *e w ácznik
zap áonu nie zosta á ustawiony w pozycji
OFF (STOP). W takim stanie system
zdalnego otwierania nie b
dzie dzia áa á,
samochód nie zostanie zablokowany,
a akumulator mo*e zosta ü roz áadowany.
tSygna á ostrzegawczy klucza
wyj
tego z pojazdu
Sygna á d(wi
kowy us áyszysz 6-krotnie,
a lampka ostrzegawcza KLUCZA (czer-
wona) b
dzie stale miga ü, je li w ácznik
zap áonu nie zostanie ustawiony w pozycji
OFF, wszystkie drzwi nie zostan zamkni
-
te a klucz zosta á wyj
ty z samochodu. Jest
to sygna á dla kierowcy, *e klucz zosta á
wyj
ty z samochodu, a w ácznik zap áonu
nie zosta á ustawiony w pozycji OFF.
tSygna á ostrzegawczy o niedzia áa-
niu przycisku )dania (z zaawan-
sowanym systemem zdalnego
otwierania)
Je li naci ni
to przycisk )dania przy
otwartych lub niedomkni
tych drzwiach
bd( nieustawieniu w ácznika zap áonu
w pozycji OFF, gdy klucz znajduje si
w zasi
gu dzia áania, sygna á d(wi
kowy
b
dzie emitowany przez oko áo 2 sekundy,
by zasygnalizowa ü, *e drzwi i pokrywa
baga*nika nie mog by ü zablokowane.
UWAGA
•Niektóre modele nie posiadaj
sygna áu ostrzegajcego
o niezapi
tym pasie bezpieczestwa
dla siedzenia przedniego pasa*era.
•Umieszczanie ci
*kich
przedmiotów na siedzeniu pasa*era
przedniego mo*e spowodowa ü, *e
ostrze*enie dotyczce pasa pasa*era
zadzia áa, w zale*no ci od masy
takich przedmiotów.
•W celu umo*liwienia poprawnego
dzia áania czujnika obecno ci na
siedzeniu pasa*era, nie umieszczaj
na siedzeniu dodatkowych
poduszek i nie siadaj na nich.
Czujnik mo*e nie dzia áa ü
prawid áowo, poniewa* dodatkowa
poduszka mo*e powodowa ü
zak áócenia jego pracy.
•Je li przednie siedzenie pasa*era
zostanie zaj
te przez ma áe dziecko,
istnieje mo*liwo ü niew áczenia si
sygna
áu d
(wi
kowego.
UWAGA
Poniewa* klucz wykorzystuje fale
radiowe o niskim nat
*eniu
ostrze*enie o kluczu znajdujcym si
poza samochodem mo*e uaktywni ü
si
, je li klucz znajduje si
w pobli*u
metalowego przedmiotu lub w miejscu
o s áabym odbiorze sygna áu.
*Wybrane wersje.
Page 635 of 689
8-3
Informacje dla klientów
Gwarancja
Pami
taj, *e dokonywanie jakichkolwiek modyfikacji technicznych w samochodzie
ma wp áyw na jego bezpieczestwo. Dotyczy to zarówno cz
ci zamiennych, jak równie*
akcesoriów, i innych zainstalowanych fabrycznie podzespo áów, z obr
czami kó á
ioponamiw ácznie.
Oryginalne cz
ci zamienne i akcesoria Mazdy zosta áy zaprojektowane specjalnie do
samochodów Mazda.
Cz
ci zamienne i akcesoria inne ni* wymienione powy*ej nie zosta áy przetestowane
i oficjalnie zaakceptowane przez Mazd
. Firma nie gwarantuje tym samym stosowno ci
tych wyrobów. Mazda nie ponosi odpowiedzialno ci za jakiekolwiek uszkodzenia
spowodowane u*yciem nieoryginalnych cz
ci i akcesoriów.
Mazda nie ponosi *adnej odpowiedzialno ci za mier ü, obra*enia cia áa lub koszty wynikajce
z monta*u nieoryginalnych cz
ci zamiennych lub akcesoriów.
Nieoryginalne cz
ci i akcesoria
Zachowaj szczególn ostro*no ü podczas wyboru i monta*u dodatkowych urzdze
elektrycznych, takich jak telefony komórkowe, radiowe urzdzenia nadawczo-odbiorcze,
systemy audio oraz systemy alarmowe:
Niew áa ciwie dobrane wyposa*enie dodatkowe lub niew áa ciwa instalacja zagra*a
bezpieczestwu. Podstawowe uk áady pojazdu mog w takiej sytuacji ulec uszkodzeniu,
powodujc zatrzymanie silnika, uruchomienie poduszek powietrznych (SRS),
wy áczenie uk áadu ABS/TCS/DSC lub po*ar pojazdu.
OSTRZEŻENIE
Page 636 of 689
8-4
Informacje dla klientów
Telefony komórkowe
Ostrze*enia dotyczce telefonów komórkowych
St os uj si
do obowizujcych w Twoim kraju przepisów, dotyczcych korzystania
w pojazdach z urzdze telekomunikacyjnych:
Korzystanie przez kierowc
podczas jazdy z urzdze elektronicznych, takich jak
telefony komórkowe, komputery, przeno ne odbiorniki radiowe, systemy nawigacji
itp., zagra*a bezpieczestwu. Niebezpieczne jest tak*e wybieranie numeru na
klawiaturze telefonu komórkowego podczas jazdy. Korzystanie z tych urzdze
powoduje zmniejszenie koncentracji kierowcy i mo*e doprowadzi ü do wypadku.
Je li urzdzenie nie mo*e by ü obs áu*one przez pasa*era, zatrzymaj si
w bezpiecznym
miejscu, by z niego skorzysta ü. Je li jednak musisz skorzysta ü z telefonu komórkowego
w czasie jazdy, u*yj zestawu g áo nomówicego, który umo*liwia swobodne kierowanie
samochodem. Nie korzystaj podczas jazdy z telefonu komórkowego lub innych
urzdze elektronicznych, tylko skoncentruj si
na prowadzeniu pojazdu.
OSTRZEŻENIE