2015 Lexus IS300h air suspension

481-1. Para un uso seguro
IS300h_ES(OM53D59S)
PRECAUCION
■Precauciones relacionadas con el cojín de aire SRS
●No golpee ni aplique niveles significativos de fuerza en la zona de los componentes del
cojín de aire SRS.
Si lo hace, podría provocar que los cojines de aire SRS funcionen incorrectamente.
●No toque ningún componente inmediatamente después de que se desplieguen (inflen)
los cojines de aire SRS, ya que puede estar caliente.
●Si es difícil respirar después de que los cojines de aire SRS se hayan desplegado, abra una
puerta o ventanilla para que entre aire fresco o salga del vehículo siempre que no impli-
que ningún peligro. Lávese lo antes posible para eliminar los residuos y evitar así que la
piel se irrite.
●Si las zonas que albergan los cojines de aire SRS, como puede ser la almohadilla del
volante de dirección y las guarniciones de los pilares delantero y trasero, están dañadas o
agrietadas, lleve su vehículo a un concesionario Lexus autorizado, a cualquier taller, o a
otro profesional con la cualificación y el equipo necesarios, para que las sustituyan.
■Modificación y desecho de los componentes del sistema de cojines de aire SRS
No deseche su vehículo ni realice ninguna de las siguientes modificaciones, sin consultar
con un concesionario Lexus autorizado, con cualquier taller, o con otro profesional con la
cualificación y el equipo necesarios. Los cojines de aire SRS podrían funcionar incorrecta-
mente o desplegarse (inflarse) de forma accidental, con el consiguiente riesgo de lesiones
graves o mortales.
●Instalación, desmontaje, desarme y reparación de cojines de aire SRS
●Reparaciones, modificaciones, extracción o remplazo del volante, el tablero de instru-
mentos, el salpicadero, los asientos o la tapicería de asientos, los pilares delantero, lateral
y trasero o los rieles laterales del techo
●Reparaciones o modificaciones del guardabarros delantero, parachoques delantero o
lateral del habitáculo
●Instalación de un protector de la rejilla (defensas delanteras, barra contra canguros, etc),
quitanieves, tornos
●Modificaciones en el sistema de suspensión del vehículo
●Instalación de dispositivos electrónicos tale s como radios bidireccionales móviles (trans-
misor de RF) y reproductores de CD
●Modificaciones para adaptar el vehículo a personas con discapacidades físicas

2774-5. Uso de los sistemas de asistencia a la conducción
4
Conducción
IS300h_ES(OM53D59S)
PRECAUCION
●Cuando hay rayas de señalización de obras en la carretera, o si existen antiguas marcas
de carril todavía visibles
●Al conducir por un tramo de carretera con carriles cerrados por mantenimiento, o al cir-
cular por un carril provisional
AV I S O
■Para evitar daños o un funcionamiento incorrecto del sistema LDA
●No modifique los faros o pegue autoadhesivos en la superficie de las luces.
●No realice modificaciones en la suspensión.
Si las piezas de la suspensión requieren sustitución, póngase en contacto con un conce-
sionario o taller Lexus autorizado, o con otro profesional con la cualificación y el equipo
necesarios.
●No coloque ningún objeto en el capó o en la rejilla. Además, no instale un protector de la
rejilla delantera (defensas delanteras, barra contra canguros, etc.).
●Si su parabrisas requiere reparación, póngase en contacto con un concesionario Lexus
autorizado, con cualquier taller, o con otro profesional con la cualificación y el equipo
necesarios.
■Sensor de la cámara
Respete las siguientes precauciones para asegurar que el sistema LDA funciona correcta-
mente.
●Mantenga siempre limpio el parabrisas.
El rendimiento podría verse afectado si el parabrisas está sucio, o si las gotas de lluvia,
condensación o hielo se adhieren al parabrisas.
●No derrame líquidos sobre el sensor de la cámara
●No coloque cristales polarizados en el parabrisas.
●No instale una antena en la parte delantera del objetivo de la cámara.
●Si la zona del parabrisas delante del sensor de la cámara se empaña, utilice el desempa-
ñador del parabrisas para eliminar el vaho.
Cuando hace frío, utilizar la calefacción expulsando aire hacia los pies puede permitir que
la parte superior del parabrisas se empañe. Esto tendrá un efecto negativo en las imáge-
nes.
●No coloque pegatinas ni otros objetos cerca del
sensor de la cámara en el parabrisas.

2844-5. Uso de los sistemas de asistencia a la conducción
IS300h_ES(OM53D59S)
■Información de detección del sensor
●Las áreas de detección del sensor se limitan a las áreas entorno a la esquina delantera del
vehículo y los parachoques traseros.
●Ciertas condiciones del vehículo y el entorno pueden afectar a la capacidad del sensor
para detectar correctamente los obstáculos. A continuación se proporcionan casos especí-
ficos en los que puede producirse esta situación.
• Hay suciedad, nieve o hielo en el sensor. (Este problema se resolverá limpiando los sen-sores).
• El sensor está congelado. (Descongelar el área resuelve este problema). En climas especialmente fríos, si un sensor está congelado la pantalla puede mostrar una
visualización anormal o podr ía no detectar obstáculos.
• El sensor está cubierto de alguna forma.
• El vehículo se inclina de forma considerable hacia un lado.
• En una carretera con muchos baches, en pendiente, sobre gravilla o sobre hierba.
• El vehículo se encuentra en una zona ruidosa debido a bocinas, motores de motocicle- tas, frenos neumáticos de vehículos de grandes dimensiones o demás ruidos intensos
que producen ondas ultrasónicas.
• Hay otro vehículo en las inmediaciones equipado con sensores de ayuda al aparca-
miento.
• El sensor tiene una capa de líquido pulverizado o lluvia intensa.
• El vehículo está equipado con un pilote de protección o una antena inalámbrica.
• Hay anillas de remolque instaladas.
• El parachoques o el sensor reciben un impacto fuerte.
• El vehículo se aproxima a un borde curvado o alto.
• Con sol intenso o muy bajas temperaturas.
• No se detecta el área que está directamente bajo los parachoques.
• Si los obstáculos se arriman demasiado al sensor.
• Se ha instalado una suspensión que no es original de Lexus está instalado.
• La gente puede no ser detectada si visten ciertos tipos de prendas.
Además de los ejemplos anteriores, hay casos en los que, debido a sus formas, es posible que
el sensor determine que las señales y otros objetos se encuentran más cerca de lo que real-
mente están.
●La forma del obstáculo puede impedir que el sens or lo detecte. Preste especial atención a
los siguientes obstáculos:
• Cables, vallas, cuerdas, etc.
• Algodón, nieve y otros materiales que absorban ondas sonoras
• Objetos con ángulos muy pronunciados
• Obstáculos bajos
• Obstáculos altos con secciones superiores qu e se proyecten hacia afuera en la direc-
ción del vehículo
●Durante el uso se pueden dar las siguientes situaciones.
• Dependiendo de la forma de los obstáculos y otros factores, la distancia de detección puede acortarse o puede resultar imposible la detección.
• Obstáculos que estén demasiado cerca del sensor, podrían no ser detectados.
• Habrá un corto retardo entre la detección del obstáculo y su visualización. Incluso a bajas velocidades, hay una posibilidad de que el obstáculo entre en las áreas de detec-
ción del sensor antes de que se muestre en la pantalla y sonará el pitido de advertencia.
• Postes delgados u objetos más bajos que el sensor pueden no ser detectados al ser alcanzados, incluso si han sido detectados antes.
• Podría resultar difícil oír los pitidos debido al volumen del sistema de audio o al ruido de aire en movimiento del sistema de aire acondicionado.

4587-2. Mantenimiento
IS300h_ES(OM53D59S)
■¿Dónde acudir para el servicio de mantenimiento?
Para mantener su vehículo en el mejor estado posible, Lexus recomienda que las operacio-
nes del servicio de mantenimiento, así como otras inspecciones y reparaciones, se lleven a
cabo en un concesionario Lexus autorizado, en cualquier taller u con otro profesional con la
cualificación y el equipo necesarios. En el caso de las reparaciones o las tareas de manteni-
miento cubiertas por la garantía, acuda a un concesionario Lexus autorizado o a cualquier
taller, donde siempre se utilizarán piezas originales Lexus para reparar cualquier avería que
pueda tener. También existen ventajas a la hora de acudir a un concesionario Lexus autori-
zado o a cualquier taller para que realicen las reparaciones o tareas de mantenimiento que
no cubre la garantía, puesto que los miembros de la red Lexus siempre le podrán proporcio-
nar la mejor asistencia para cualqu ier problema que se le presente.
Su concesionario Lexus autorizado o cualquier taller, u otro profesional con la cualificación y
el equipo necesarios, llevarán a cabo las tareas de mantenimiento planificado en su vehículo
con toda fiabilidad y de forma económica, gracias a su especialización en el trabajo con vehí-
culos Lexus.
■¿Necesita mi vehículo alguna clase de reparación?
Esté atento ante posibles cambios en el rendimiento, ruidos y avisos visuales que indiquen
que es necesario realizar alguna tarea de servicio. Algunas situaciones que merecen toda su
atención son:
●Funcionamiento incorrecto del motor, trastabilleo o detonaciones
●Pérdida apreciable de potencia
●Ruidos extraños en el motor
●Fugas de líquido bajo el vehículo (no obstante, tenga en cuenta que es normal que caiga
agua del sistema de aire acondicionado después de su uso).
●Cambio en el sonido del escape (puede ser indicativo de una fuga peligrosa de monóxido
de carbono. Conduzca con las ventanillas abiertas y revise inmediatamente el sistema de
escape).
●Neumáticos que parecen desinflados, ruido excesivo de los neumáticos al girar, desgaste
desigual de los neumáticos
●El vehículo se desplaza hacia un lado al desplazarse en línea recta por una carretera nive-
lada
●Ruidos extraños relacionados con el movimiento de la suspensión
●Pérdida de efectividad del freno, sensación esponjosa al pisar el pedal del freno, el pedal
casi toca el suelo, el vehículo se desplaza hacia un lado al frenar
●Temperatura del refrigerante del motor más elevada de lo normal de forma continua
( → P. 1 0 9 )
Si detecta alguna de estas situaciones, lleve su vehículo lo antes posible a un concesionario
Lexus autorizado, a cualquier taller o a otro prof esional con la cualificación y el equipo nece-
sarios. Es probable que sea necesario realizar reparaciones o ajustes en el vehículo.

5308-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
IS300h_ES(OM53D59S)●
Fugas de líquido debajo del vehículo.
(Es normal que gotee agua del aire acondicionado después de su uso).
●Neumáticos que parecen desinflados o desgaste desigual de los neumáticos
●La aguja del termómetro del refrigerante del motor marca continuamente un
punto superior al normal.
●Cambios en el sonido del escape
●Ruido excesivo de los neumáticos al girar
●Ruidos extraños relacionados con el sistema de suspensión
●Detonaciones u otros ruidos relacionados con el sistema híbrido
●Funcionamiento incorrecto del motor, trastabilleo o funcionamiento brusco
●Pérdida apreciable de potencia
●El vehículo se desplaza claramente hacia un lado al frenar
●El vehículo se desplaza hacia un lado al circular por una carretera nivelada
●Pérdida de efectividad del freno, tacto esponjoso, el pedal casi toca el suelo
Si cree que hay algún problema
Si nota alguno de los siguientes síntom
as, es posible que su vehículo requiera
una reparación o un ajuste . Póngase en contacto lo antes posible con un con-
cesionario Lexus autorizado, con cualquier taller, o con otro profesional con
la cualificación y el equipo necesarios.
Síntomas visibles
Síntomas audibles
Síntomas en el funcionamiento