2015 Hyundai Sonata audio

4-16
Sistema multimedia
(Continúa)
• Estacione el vehículo al conectar launidad principal con el teléfono
móvil.
• La conexión de Bluetooth
®puede
desconectarse de forma inter -
mitente en algunos móviles. Siga los
siguientes pasos para volver a
probar.
1. En el teléfono móvil, desactive y active de nuevo la función
Bluetooth
®e inténtelo de nuevo.
2. Apague y encienda el teléfono móvil e inténtelo de nuevo.
3. Extraiga completamente la batería del móvil, reinicie e
inténtelo de nuevo.
4. Reinicie el sistema de audio e inténtelo de nuevo.
5. Borre todos los dispositivos configurados, configúrelos de
nuevo y vuelva a intentarlo.
• La calidad y el volumen de las llamadas con el sistema Handsfree
(manos libres) puede diferir
dependiendo del modelo de teléfono
móvil.
LF Mexico_4.qxp 2015-02-03 ¿ ¨˜ 4:13 Page 16

C
CO
O N
NT
TR
R O
O L
LA
A D
DO
O R
RE
ES
S
Y
Y
F
F U
U N
NC
CI
IO
O N
NE
ES
S
D
D E
EL
L
S
S I
IS
S T
T E
EM
M A
A
4-17
Sistema multimedia
4
Unidad principal de audio
Nombre Descripción
Expulsa el disco.


conmuta por este orden: FM1, FM2, AM

modo conmuta por este orden: CD,
USB(iPod®), AUX, My Music, BT Audio.
MEDIA
RADIO
Nombre Descripción
(para modelos equipados
Bluetooth®Wireless
Technology)
❈ Si no hay ningún teléfono conectado,
se visualiza la pantalla de conexión.
Power : Pulsar para conectar/desconectar el suministro eléctrico.
Volume : Girar a la derecha/izquierda para
regular el volumen.

-
Modo radio: reproduce la frecuencia
anterior/siguiente.
- Modos Media (CD/USB/iPod®/My Music):
cambia de pista, canción (archivo).

- Modo radio: cambia continuamente la emisora. Al soltarlo reproduce la emisora actual.
- Modos Media (CD/USB/iPod
®/My Music):
Rebobina o avanza rápidamente
la pista o el archivo.
- Durante una llamada de manos libres,
regula el volumen de la llamada.
Modo CD / USB / MP3 : Buscar carpeta.
PWR/
VOL Mando
FOLDER
SEEK
TRACK
PHONE
LF Mexico_4.qxp 2015-02-03 ¿ ¨˜ 4:14 Page 17

4-18
Sistema multimedia
No aparecerá lasi no es compatible la
función .
Nombre Descripción
de la
pantalla.
Si pulsa este botón, se para el sonido y en la
pantalla LCD se muestra "Audio Mute".
reproduce brevemente todas las emisoras que se reciben durante 5 segundos
cada una.
reproduce brevemente cada canción
(archivo) durante 10 segundos cada una.
Pasa al modo de ajuste.
girar para cambiar la frecuenciade emisión.

®/My Music):girar para buscar pistas/canales/archivos.
TUNE
knob
SETUP
SCAN
MUTE
DISP
LF Mexico_4.qxp 2015-02-03 ¿ ¨˜ 4:14 Page 18

4-19
Sistema multimedia
4
Mandos del volante
La característica real del vehículo podría diferir de la
imagen.
NombreDescripción
➀MODO Cada vez que se pulsa esta tecla, el modoconmuta por este orden: FM1 ➟ FM2 ➟AM ➟CD
➟ USB o iPod
®➟AUX ➟My Music ➟ BT Audio
Si el medio no está conectado o no hay ningún disco introducido, los modos correspondientes
se desactivan.
➁,VOL-VOL+Usado para controlar el volumen.
➂ ,Silenciador del micrófono durante una llamada.
Si se pulsa brevemente (menos de 0,8 segundos)
- Modo radio: busca las frecuen-cias de emisiónguardadas en los preajustes.
- Modos Media (CD/USB/iPod
®/My Music/BT
Audio): cambia de pista, archivo o carpeta.
Si se mantiene pulsado (más de 0,8 segundos)
- Modo radio, busca automáticamente las frecuencias y los canales de emisión
- Modos Media (CD/USB/iPod
®/My Music),
rebobina o avanza rápidamente la pista o la
canción (el archivo).
- El modo BT Audio podría no estar soportado en algunos teléfonos móviles.
LF Mexico_4.qxp 2015-02-03 ¿ ¨˜ 4:14 Page 19

4-23
Sistema multimedia
4
M
MO
OD
DO
O
M
M E
ED
D I
IA
A
Pulse la tecla para cambiar
el modo operativo por este orden :
CD
➟USB(iPod®) ➟AUX ➟My Music
➟BT Audio.
Si se activa [Mode Pop-up] en [Display], al pulsar la tecla
se visualizará la pantalla del
modo Media Pop-up.
Gire el mando TUNE para
cambiar el ajuste. Pulse el mando
para seleccionar.
Información
La pantalla emergente del modo
media solo puede visualizarse si hay
dos o más medios activados.
Icono del título
Al conectar un dispositivo Bluetooth®
Wireless Technology, iPod®, USB o
AUX o al introducir un CD se
visualizará el icono del modo
correspondiente.
Icono Título
Bluetooth®Wireless Technology
CD
iPod®
USB
AUX
i
MEDIA
SETUP
MEDIA
LF Mexico_4.qxp 2015-02-03 ¿ ¨˜ 4:14 Page 23

4-24
Sistema multimedia
M
MO
OD
DO
O
A
A U
U D
DI
IO
O
C
C D
D
Uso del modo de CD audio
Reproducción/pausa de pistas de
CD
Después de introducir un CD de
audio, el modo se activará automá-
ticamente e iniciará la reproducción.
Durante la reproducción, pulse el
botón para la pausa y el botón para la reproducción.
Información
• Solo se soportan CDs originales deaudio. Otros discos podrían causar
fallos de lectura (p. ej. CD-R
copiado, CD con etiqueta).
• La información sobre el artista y el título se muestran en la pantalla si la
información de la pista se incluye en
el CD de audio.
Cambio de canciones
Pulse la tecla para pasar a
la canción anterior o siguiente.
Información
• Si se pulsa la tecla cuandose ha reproducido la pista durante 2
segundos se volverá a reproducir la
pista actual desde el principio.
• Si se pulsa la tecla antes de que se haya reproducido la pista
durante 1 segundos se volverá a la
pista anterior.
SEEK
TRACK
SEEK
TRACK
i
SEEK
TRACKi
LF Mexico_4.qxp 2015-02-03 ¿ ¨˜ 4:14 Page 24

4-25
Sistema multimedia
4
Selección de la lista
Gire el mando TUNE a derecha e
izquierda para buscar la pista
deseada.
Cuando encuentre la pista deseada,
pulse el botón TUNE para iniciar
la reproducción.
Rebobinado / Avance rápido de lapista
Durante la reproducción, mantenga
pulsada la tecla para
rebobinar o avanzar la pista actual.
Explorar
Pulse la tecla para
reproducir los primeros 10 segundos
de cada archivo.
Menú del modo de CD audio
En este menú tendrá acceso a las
opciones de información, aleatorio
(shuffle), repetición y lista.
Info
Pulse el botón para visualizar
detalles acerca del disco actual.
Aleatorio (Shuffle)
Pulse el botón para reproducir
las pistas por orden aleatorio.
Pulse de nuevo el botón para
desactivar la función aleatoria
(shuffle).
Aleatorio (shuffle) : Reproduce
todas las pistas por orden aleatorio
(shuffle).
Repetir
Pulse el botón para repetir la
pista actual. Pulse de nuevo el botón
para desactivar la función de
repetición.
Repetir: Repite la pista actual.
Lista
Pulse el botón para visualizar
la pantalla de la lista de pistas.
Gire el mando TUNE a derecha e
izquierda para buscar pistas.
Cuando se visualice la pista
deseada, pulse el mando para
seleccionarla y reproducirla.List
Repeat
Shuffle
Shuffle
Info
SCAN
SEEK
TRACK
LF Mexico_4.qxp 2015-02-03 ¿ ¨˜ 4:14 Page 25

4-32
Sistema multimedia
M
MO
OD
DO
O i
iPPo od
d®
Uso del modo iPod®
Reproducción/pausa de
canciones del iPod®
Después de conectar un iPod®, este
modo se activará automáticamente e
iniciará la reproducción de una
canción del iPod
®.
Durante la reproducción, pulse el
botón para la pausa y el botón para la reproducción.
Información
Un iPod® con protocolos de
comunicación incompatibles podría
no funcionar correctamente en el
sistema de audio.
Cambio de canciones
Pulse la tecla para pasar a
la canción anterior o siguiente.
Si se pulsa la tecla cuando se ha reproducido la
canción durante 2 segundos se
volverá a reproducir la canción
actual desde el principio.
Si se pulsa la tecla antes de que se haya
reproducido la canción durante
1 segundos se volverá a la
canción anterior.
Dependiendo del producto iPod
®pueden darse ligeras
diferencias de tiempo.
Rebobinado / avance rápido de canciones
Durante la reproducción, mantenga
pulsada la tecla (más de
0,8 segundos) para rebobinar o
avanzar la canción actual.
Búsqueda de categorías
Gire el mando TUNE a derecha e
izquierda para buscar la categoría
deseada.
Cuando encuentre la categoría
deseada, pulse el botón TUNE
para seleccionarla e iniciar la
reproducción.
SEEK
TRACK
SEEK
TRACK
SEEK
TRACK
ATENCIÓN
SEEK
TRACK
i
LF Mexico_4.qxp 2015-02-03 ¿ ¨˜ 4:14 Page 32