2015 Hyundai H350 AUX

1-9
Su vehículo de un vistazo
VISTA GENERAL DEL INTERIOR (LADO DERECHO)
11. Controles remotos del retrovisor* ....3-41 1
2. Interruptor de la calefacción de los retrovisores exteriores* / Interruptor de
bloqueo de la puerta ...................3-41/3-12
3. Mando del elevalunas eléctrico* .........3-27
4. Contacto ...............................................5-5
5. Control del calor del pasajero* .........3-116
6. Control del escalón eléctrico* (Bus) ....3-17
7. Control de bloqueo de la puerta* ........3-13
8. Control de desbloqueo de la puerta* ..3-13
9. Intermitentes de emergencia ..............3-95
10. Interruptor LDWS* ..............................5-37
11. Interruptor OFF del ISG* ......................5-8
12. Interruptor de ON/OFF del sistema de asistencia al estacionamiento* ..........3-89
13. Interruptor del PTO* (FURGONETA, Camión) ..............................................5-41
14. Encendedor* .....................................3-126
15. Aux, USB* ............................................4-2
16. Enchufe* ..........................................3-128
17. Sujetavasos ......................................3-127
18. Guantera ...........................................3-125
19. Palanca de apertura del capó ............3-30
20. Pedal del embrague
21. Pedal del freno
22. Pedal del acelerador
23. Palanca del freno de estacionamiento5-19
24. Interruptor del ventilador* ................3-123
25. Interruptor de luz del habitáculo (BUS)/ Interruptor de la luz de carga (FUR-GONETA) /Interruptor ficticio
(Camiones) .......................................3-108
26. Compartimento para las gafas de sol* ...................................................3-125
27. Retrovisor interior ...............................3-39
28. Parasol..............................................3-128 * : opcional OEU014004
La forma actual puede no coincidir con la ilustración.

1-10
Su vehículo de un vistazo COMPARTIMENTO DEL MOTOR
1. Depósito de refrigerante del motor. ..7-15
2. Caja de fusibles y terminal positivo de la batería ..............................7-43/6-4
3. Varilla de nivel del aceite del motor .7-14
4. Tapa de la boca de llenado de aceite del motor ...............................7-23
5. Tapa del liquído de embrague/freno 7-27
6. Filtro de aire .....................................7-31
7. Terminal negativo de la batería .........6-4
8. Tapón del radiador ..........................7-26
9. Depósito de líquido del lavapara- brisas ................................................7-29
10. Depósito de líquido de la dirección asistida ...........................................7-28
OEU014005
La forma actual puede no coincidir con la ilustración.
n
Bus, Furgoneta, Camión (sin la batería auxiliar)

1-11
Su vehículo de un vistazo
1
OEU014006
La forma actual puede no coincidir con la ilustración.
n
Van, Camión (con la batería auxiliar)
1. Depósito de refrigerante del motor. ..7-25
2. Caja de fusibles y terminal positivo
de la batería ..............................7-52/6-4
3. Varilla de nivel del aceite del motor .7-22
4. Tapa de la boca de llenado de aceite del motor ...............................7-23
5. Tapa del liquído de embrague/freno 7-27
6. Filtro de aire ......................................7-31
7. Terminal negativo de la batería .........6-4
8. Tapón del radiador ..........................7-26
9. Depósito de líquido del lavapara- brisas ................................................7-29
10. Depósito de líquido de la dirección asistida ...........................................7-28
11. Batería auxiliar ................................7-37

Sistema Multimedia
4
Sistema Multimedia
Sistema multimedia ...................................................4-2AUX, USB y iPod ®
..........................................................4-2
Antena ..............................................................................4-2
Controles remotos del equipo de sonido .....................4-3
Cómo funciona el equipo de sonido del vehículo ........4-4
Cuidado de los discos ......................................................4-7 Reproductor de CD(para modelo RDS): AC210MDEE .............................................................4-13
Reproductor de CD: AC110MDGG, AC110MDGN, AC110MDGL..............................................................4-14
Radio, configuración, control del volumen: AM210MDEE, AMB00MDGL, AMB00MDGN,
AMB00MDGG............................................................4-47
4

4-2
Sistema Multimedia
Información
Si instala faros HID del mercado de accesorios, el audio y los dispositivos electrónicos de su vehículo puedenfuncionar mal.
Evite que productos químicos como perfume, aceite cosmético, cremasolar, jabón de manos y ambientadorentren en contacto con las piezasinteriores, ya que podrían causardesperfectos o descoloración.Puerto Aux, USB e iPod ®
(opcional)
Si su vehículo tiene un puerto AUX y/o
USB (bus serial universal), puede usar
el puerto AUX para conectar los dispo-sitivos de audio y el puerto USB para
enchufar un dispositivo USB.
Información
Cuando utilice un aparato de audio portátil conectado a la toma decorriente, se pueden escuchar algunosruidos durante la reproducción. Si estoocurre, utilice el suministro de corrien-te del aparato de audio portátil.
hiPod ®
es una marca registrada por Apple
Inc.
Antena
Antena fija de varilla
Su vehículo utiliza una antena fija de
varilla para recibir las señales deradio en AM y FM. Esta antena es
desmontable. Para retirarla, gírela ensentido contrario a las agujas del
reloj. Para colocarla, gírela en elsentido de las agujas del reloj.
i
i
SISTEMA MULTIMEDIA
OLM043373
OEU044035

4-15
Sistema Multimedia
4
CONTROLADORES Y FUNCIONES DEL SISTEMA
hLa visualización y los ajustes pue-
den variar según el sistema de
audio seleccionado.
Unidad principal de audio (para modelo RDS):
1. (EXPULSAR)
2.
Conmuta al modo FM/AM.
Cada vez que se pulsa la tecla, el
modo cambia por este orden: FM1 fl FM2 flFMA flDAB1 flDAB2 fl
AM.
3.
Cambio al modo CD, USB (iPod ®
),
AUX, My Music, sistema Audio BT
Cada vez que se pulsa la tecla, el modo conmuta por este orden: CD,
USB (iPod ®
), AUX, My Music, BT
Audio.
4. (opcional)
• Operación de la pantalla del telé- fono.
h Si no hay ningún teléfono conec-
tado, se visualiza la pantalla deconexión.
5. Mando PWR/VOL
Mando de conexión - PWR: Conecta/ desconecta el suministro eléctrico pulsando el botón.
Mando de volumen: Ajusta el volumen al girar el mando a dere-cha/ izquierda. 6. ,
• Modo radio: Busca autom

4-17
Sistema Multimedia
4
CONTROLADORES Y FUNCIONES DEL SISTEMA
hLa visualización y los ajustes pue-
den variar según el sistema de
audio seleccionado.
Unidad principal de audio
1. (EXPULSAR)
2.
Conmuta al modo FM/AM.
Cada vez que se pulsa la tecla, el
modo cambia por este orden: FM1 fl FM2 flAM.
3.
Cambio al modo CD, USB (iPod ®
).
AUX, My Music, sistema Audio BT.
Cada vez que se pulsa la tecla, el modo conmuta por este orden: CD,
USB ( iPod ®
), AUX, My Music, BT
Audio.

4. (opcional)
• Operación de la pantalla del telé-
fono
h Si no hay ningún teléfono conec-
tado, se visualiza la pantalla deconexión.
5. Mando PWR/VOL
Mando de conexión - PWR: Conecta/ desconecta el suministro eléctrico pulsando el botón.
Mando de volumen: Ajusta el volumen al girar el mando a dere-cha/izquierda. 6. ,
• Modo radio: Busca autom

4-38
Sistema Multimedia
Copia
Pulse la tecla Ajuste [
Copy] con el mando TUNE o latecla .Sirve para copiar la canción actual
en My Music. La música copiadapuede reproducirse en el modo My
Music.
h Si se pulsa otra tecla durante elproceso de copia, se visualizará
una ventana emergente en la quese pregunta si se debe cancelar la
copia.
h Si durante el proceso de copia se
conecta o introduce otro medio
(USB, CD, iPod ®
, AUX), la copia se
cancela.
h No se reproduce música durante
el proceso de copia.MENÚ: iPod ®
En el modo iPod
®
, pulse la tecla
para ajustar las funciones
repetir, aleatorio, información y bús- queda. Repetir
Pulse la tecla Ajuste (
RPT) con el mando TUNE o la
tecla para repetir la canciónactual.
h Pulse de nuevo RPT para desacti-
varlo.
Aleatorio
Pulse la tecla Ajuste [
RDM] con el mando TUNE o latecla . Reproduce todas las canciones de la
categoría actual de reproducción por
orden aleatorio.
h Pulse de nuevo RDM para desac-
tivarlo. Información
Pulse la tecla Ajuste [
Info] con el mando TUNE o latecla . Muestra la información de la canción actual.
h
Pulse la tecla para desac-
tivar la visualización de la informa-ción.
Buscar
Pulse la tecla Ajuste [
Búsqueda] con el mando TUNE o
la tecla .
Muestra la lista de categorías del
iPod ®
.
h Se busca las categorías del iPod ®
si se presiona la tecla
moverse a categoría superior.
MENU
MENU
MENU
MENU
6
MENU
1 RPT
MENU
2 RDM
MENU
3
MENU
4